7dcee347-cd55-449f-9bd1-5c6392d9ef60 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-304-348/2013; Teisminio proceso Nr.4-69-3-00481-2013-1; Procesinio sprendimo kategorija 48.5.; 79.1.  (S)  KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. R. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 29 d. nutarimo D.
Legislator headnote
AI generated7dcee347-cd55-449f-9bd1-5c6392d9ef60 · Kauno apygardos teismas: Nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes yra remiamasi įrodymais, kuriais administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenoje yra laikomi administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, nuotraukos, garso ar vaizdo įraÅ¡ai, liudytojų parodymai, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimai, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimai, daiktiniai įrodymai, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolas, taip pat kitokie dokumentai (ATPK 256 straipsnio 2 dalis). ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-304-348/2013; Teisminio proceso Nr.4-69-3-00481-2013-1; Procesinio sprendimo kategorija 48.5.; 79.1.  (S)  KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. R. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 29 d. nutarimo D.
R. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir n u s t a t Ä: 2012-12-28 Kauno m. Žaliakalnio policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Eigulių policijos nuovadoje buvo gautas O. L. pareiÅ¡kimas, kad 2012-12-06 globotinÄs A. K. bendraklasiai apstumdÄ bei persekiojo A. K., o 2012-12-07 po pamokų apie 14 val. A. K. buvo užpulta bei terorizuojama tų paÄių bendraklasių. DÄl Å¡io įvykio 2013-01-03 nutarimu buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ bei nutarta spÄsti klausimÄ dÄl administracinÄs atsakomybÄs taikymo I.
R. tÄvams pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalį (tÄvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas prieÅ¡ingai vaiko interesams). Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 29 d. priÄmÄ nutarimÄ D. R. administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje. Teismas nustatÄ, jog 2012-12-06 apie 14.00 val., D. R. nepilnametis sÅ«nus I. R., gim. (duomenys neskelbtini) kartu su bendraamžiais mÄtÄ sniego gniūžtes į nepilnametÄ A. K. bei 2012-12-07 persekiojo jÄ ir dalyvavo tyÄiojantis iÅ¡ jos, tuo motina D.
R. nepanaudojo savo, kaip motinos valdžios vaiko interesams. DÄl Å¡io įvykio teismas D. R. pagal LR ATPK 181 str. 1 d. nubaudÄ Ä¯spÄjimu. D. R. skundžia šį teismo nutarimÄ , praÅ¡o jį panaikinti ir nutraukti jos atžvilgiu administracinÄ bylÄ bei prie administracinio teisÄs pažeidimo bylos pridÄti pateiktus jos dokumentus. Skunde nurodo, apylinkÄs teismas nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pažeidÄ ATPK 284 straipsnio 1 d. dalies nuostatas, nes neiÅ¡siaiÅ¡kino visų aplinkybių, o apsiribojo tik raÅ¡ytiniais duomenimis.
Neįvertino jos sÅ«naus ir kitų klasiokų paaiÅ¡kinimų, neiÅ¡reikalavo medžiagos. DÄl to pažeidÄ ir ATPK 257 straipsnio nuostatas. ApeliantÄs nuomone, jos veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 181 straipsnio 1 dalyje sudÄties. Prie apeliacinio skundo pridÄti duomenys patvirtina, kad ji sistemingai lankÄsi mokykloje, rÅ«pinasi sÅ«naus mokymusi bei jo elgesiu tiek pamokų metu, tiek ir po jų, bendrauja su mokytais individuliai, t.y. atsakingai rÅ«pinasi sÅ«naus tiek fiziniais poreikiais, tiek auklÄjimu.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio PK VPS Eigulių PK virÅ¡ininkas praÅ¡o netenkinti apeliacinio skundo ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo nutarimÄ 2013-01-29 administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje. D. R. apeliacinis skundas netenkintinas. ATPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes yra remiamasi įrodymais, kuriais administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenoje yra laikomi administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, nuotraukos, garso ar vaizdo įraÅ¡ai, liudytojų parodymai, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimai, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimai, daiktiniai įrodymai, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolas, taip pat kitokie dokumentai (ATPK 256 straipsnio 2 dalis). ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima, tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas, tinkamai iÅ¡analizavÄs visus administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus, pagrįstai konstatavo, jog D. R. padarÄ jai inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje.
Teisingai skunde pažymima, jog apylinkÄs teismas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neiÅ¡reikalavÄs medžiagos, kuria buvo nutarta atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , taÄiau vien dÄl to naikinti skundžiamÄ nutarimÄ nÄra pagrindo. ATPK 181 straipsnio 1 dalyje yra numatyta administracinÄ atsakomybÄ už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ arba panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavÄs, jog tokiose situacijose, kai nepilnameÄiai padaro veikas, atitinkanÄias LR BK numatytų nusikalstamų veikų ar ATPK numatytų pažeidimų požymius, paprastai laikoma, kad Å¡ių nepilnameÄių tÄvai nenaudoja tÄvų valdžios, t. y. netinkamai auklÄja ar prižiÅ«ri savo vaikus.
TaÄiau tÄvų patraukimui administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 181 straipsnį nepakanka vien tik nustatyto fakto, kad nepilnametis atliko prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ , bÅ«tina nustatyti, kuo (kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu) pasireiÅ¡kÄ tinkamas tÄvų valdžios nepanaudojimas, galimai nulÄmÄs (įtakojÄs) prieÅ¡ingos teisei veikos padarymÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N1-1379/2007, N438-1085/2010).                      ApeliacinÄs instancijos teismas susipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga, prie apeliacinio skundo pridÄtais dokumentais bei atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiaga Nr. 25-At-00022-13, konstatuoja, kad D.
R. pagrįstai pripažinta padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, jog D. R. savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, taÄiau neigÄ blogai auklÄjusi savo sÅ«nų I. R.. Tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde tvirtina, kad pati A. K. linkusi provokuoti konfliktus bei, kad jos nurodytų aplinkybių nepatvirtina jokie kiti duomenys. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais skundo argumentais nesutinka ir juos atmeta kaip nepagrįstus.
IÅ¡ atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagos matyti, jog A. K. nurodytas aplinkybes apie I. R. bei jo klasiokų veiksmus 2012-12-06 ir 2012-12-07 A. K. atžvilgiu iÅ¡ dalies patvirtina ir pats I. R. bei liudytojais apklausti L. S., Ž. Stanionis, G. M., G. K.. Pastarieji liudytojai patvirtino, kas I. R. ir mokykloje priekabiauja prie A. K., jÄ pravardžiuoja, stumdo kÄdes, mÄto popierÄlius. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄio 2013-01-14 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog (duomenys neskelbtini) socialinÄ pedagogÄ S. E. K. informavo, kad moksleivis I.
R. mokykloje elgiasi prieÅ¡taringai, labai didelÄs drausmÄs pamokose problemos, tame tarpe â dÄl klasiokÄs A. K. užkabinÄjimo. Pirmame trimestre turi nepatenkinamų įvertinimų, nes dažnai neatlieka namų darbų, nedirba pamokose, taÄiau aktyvus ir geranoriÅ¡kas nepamokinÄje veikloje  tiek klasÄje, tiek mokykloje, padeda skaitykloje, atsakingas už muzikinÄ aparatÅ«rÄ mokyklos renginiuose.  Teisingai apylinkÄs teismas pažymÄjo, kad tÄvų valdžios, patenkanÄios į Å¡eimos teisinių santykių kategorijÄ , samprata aiÅ¡kintina, remiantis Å¡eimos teisinius santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.155 straipsnio 2 dalis numato, kad tÄvai turi teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus, rÅ«pintis jų sveikata, iÅ¡laikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinÄ ir protinÄ bÅ«klÄ sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis, kad vaikas bÅ«tų parengtas savarankiÅ¡kam gyvenimui visuomenÄje. Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, ir įvertinÄs byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad D.
R. administracinÄn atsakomybÄn patraukta pagrįstai, jos kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, neginÄijamai įrodyta teismo posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, raÅ¡ytinius įrodymus, esanÄius byloje, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 29 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir D. R. apeliacinio skundo netenkinti. Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                                          Svetlana JurgaitienÄ                                                                                                                                                     Â