7dcb7f9a-ced4-412b-a1e4-37340f0338a2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatsiradÄs pagrindas manyti, kad procesinį dokumentÄ pateikÄs asmuo gali piktnaudžiauti jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis; procesinÄmis teisÄmis galintis piktnaudžiauti asmuo, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , gali neatlyginti kitai Å¡aliai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-181-178/2018). Taigi, byloje turi bÅ«ti įrodyta CPK 95 straipsnio 3 dalies taikymui bÅ«tinų sÄ lygų visuma. Kitaip tariant, neįrodžius bent vienos sÄ lygos, CPK 95 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas institutas negali bÅ«ti taikomas.
Legislator headnote
AI generated7dcb7f9a-ced4-412b-a1e4-37340f0338a2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Be to, byla dÄl skolos priteisimo nelaikytina sudÄtinga. 6.5. Nesant objektyvių ir pagrįstų duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovÄ galÄtų piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ir neatlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įpareigojimas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ užtikrinti užstatu gali suvaržyti ieÅ¡kovÄs teisÄ kreiptis į teismÄ bei Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . 6.6. Nepagrįstai taikytas užstatas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti CPK 794 straipsnio prasme, kadangi ginÄo Å¡alys susitarÄ, jog ginÄai bus nagrinÄjami Lietuvos Respublikos teismuose. 6.7.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-269-826/2023 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05945-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.1.2.6; 3.1.7.13; 3.1.8; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 2 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Marius Dobrovolskis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Bulgarijos Respublikos įmonÄs âStatumâ EOOD atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-490-901/2023 pagal ieÅ¡kovÄs Bulgarijos Respublikos įmonÄs âStatumâ EOOD ieÅ¡kinį atsakovÄms Rusijos Federacijos įmonei OOO âNasa-stroiâ ir N. R. dÄl skolos priteisimo ir nuostolių atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Pirmosios instancijos teisme priimtas nagrinÄti ieÅ¡kovÄs Bulgarijos Respublikos įmonÄs âStatumâ EOOD ieÅ¡kinys, juo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 20 000 Eur skolÄ , 6 procentų metinių palÅ«kanų dydžio nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iki Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme dienos, kas sudaro 10 800 Eur, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs Rusijos Federacijos įmonÄs OOO âNasa-stroiâ ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs N. R. už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovių atstovas kartu su tripliku pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡reikalavimo, taip pat praÅ¡ymÄ dÄl 5 000 Eur užstato galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti įneÅ¡imo. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2023 m. sausio 5 d. nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ Bulgarijos Respublikos įmonÄ âStatumâ EOOD iki 2023 m. sausio 26 d. įmokÄti 5 000 Eur užstatÄ galimų atsakovių Rusijos Federacijos įmonÄs OOO âNasa-stroiâ ir N. R. bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti į KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ akcinÄje bendrovÄje âSwedbankâ, mokÄjimo paskirtyje nurodant civilinÄs bylos numerį, mokÄtojÄ ir mokÄjimo paskirtį, ir pateikti į bylÄ tai patvirtinanÄius įrodymus.
IÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovei Bulgarijos Respublikos įmonei âStatumâ EOOD, kad, neįvykdžius nustatytos pareigos iki 2023 m. sausio 26 d. įmokÄti 5 000 Eur sumÄ Ä¯ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų depozitinÄ sÄ skaitÄ ir nepateikus teismui iki nurodytos datos tai patvirtinanÄių įrodymų, ieÅ¡kinys bus paliktas nenagrinÄtas atitinkamai iÅ¡sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Å¡ioje civilinÄje byloje klausimÄ .
4. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovių atstovas byloje praÅ¡o 5 000 Eur užstato atsakovių galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti įneÅ¡imo. Nurodo, kad atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ yra užsienio valstybÄje registruotas juridinis asmuo, taip pat atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. e2-1636-661/2018 ir Lietuvos apeliaciniame teisme civilinÄje byloje Nr. e2A-109-823/2019 jau buvo nagrinÄjamas ginÄas dÄl 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sutarties ir buvo pripažinta, kad ieÅ¡kovÄ netapo BUAB âFiniensâ akcijų savininke, taip pat atsižvelgiant į tai, kad Å¡ios sutarties atsakovÄ Rusijos Federacijos įmonÄ OOO âNasa-stroiâ nepasiraÅ¡Ä, yra pagrindo manyti, kad, teismui priÄmus ieÅ¡kovei nepalankų sprendimÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovei Rusijos Federacijos įmonei OOO âNasa-stroiâ ir atsakovei N. R. nebus atlygintos.
TodÄl teismo praÅ¡oma įpareigoti ieÅ¡kovÄ sumokÄti užstatÄ (atsakovių) galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
5. Ä®vertinÄs atsakovių atstovo praÅ¡yme nurodytus argumentus, tai, kad ieÅ¡kovÄ vengia pateikti teismui reikalautus dokumentų originalus (jau pasibaigÄs terminas pateikti 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sutarties originalÄ , dokumentas nepateiktas, nenurodoma teismų įpareigojimų nevykdymo priežasÄių), taip pat atsižvelgdamas į nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ , į tai, kad byla yra su užsienio elementu, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovių atstovas jau yra parengÄs ir pateikÄs du procesinius dokumentus (atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, triplikÄ , už kurių parengimÄ Ä¯vertinus teisingumo ministro 2004 m. balandžio 4 d.
įsakymu Nr. 1R-85 rekomenduojamus priteisti advokato atstovavimo byloje iÅ¡laidų maksimalius dydžius galÄtų bÅ«ti praÅ¡oma iki 3 467,50 Eur (2 190 Eur už atsiliepimÄ ir 1 277,50 Eur už triplikÄ )), Å¡ioje byloje numatytas teismo posÄdis, atsakovÄs nÄra papraÅ¡iusios nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, teismas pripažino, kad yra pagrindas įpareigoti ieÅ¡kovÄ Ä¯neÅ¡ti užstatÄ atsakovių galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
Atsakovių atstovų nurodoma tokio užstato suma (5 000 Eur) yra protinga ir adekvati. TodÄl teismas tenkino atsakovių atstovų praÅ¡ymÄ ir nutarÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ per tris savaites įneÅ¡ti į teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ 5 000 Eur užstatÄ galimų atsakovių bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Jei per nustatytÄ terminÄ Å¡is užstatas nebus įneÅ¡tas, teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį paliks nenagrinÄtÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6.
Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir priimti naujÄ nutartį â atmesti atsakovių praÅ¡ymÄ . AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 6.1. Neegzistuoja nÄ vienas CPK 95 straipsnio 3 dalyje bei CPK 794 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų pagrindų, leidžianÄių reikalauti užstato bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti. 6.2. Pirmosios instancijos teismo argumentas, jog ieÅ¡kovÄ nevykdo procesinių įpareigojimų â nepateikÄ teismo praÅ¡omo dokumento originalo, nenurodo nurodymo nevykdymo priežasÄių, nepagrįstas.
Teismo praÅ¡omas dokumento originalas iÅ¡siųstas teismui iÅ¡ karto po skundžiamos nutarties priÄmimo. Dokumento pateikimo terminas buvo praleistas dÄl užsitÄsusių paÅ¡to procedÅ«rų Å¡ventiniu laikotarpiu. 6.3. Pirmosios instancijos teismui argumentuojant, jog ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi 2014 m. sausio 20 d. ir 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. dokumentų originalų, pažymÄtina, jog terminas jiems pateikti nepasibaigÄs. Be to, nÄra gautas atsakymas, ar Å¡ie dokumentai yra iÅ¡likÄ. 6.4. Bylos sudÄtingumas negali bÅ«ti laikomas priežastimi taikyti užstatÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
Be to, byla dÄl skolos priteisimo nelaikytina sudÄtinga. 6.5. Nesant objektyvių ir pagrįstų duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovÄ galÄtų piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ir neatlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įpareigojimas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ užtikrinti užstatu gali suvaržyti ieÅ¡kovÄs teisÄ kreiptis į teismÄ bei Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . 6.6. Nepagrįstai taikytas užstatas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti CPK 794 straipsnio prasme, kadangi ginÄo Å¡alys susitarÄ, jog ginÄai bus nagrinÄjami Lietuvos Respublikos teismuose. 6.7.
Atsakovių praÅ¡ymo patenkinimas laikytinas teisinÄs pagalbos teikimu Rusijos Federacijoje registruotam juridiniam asmeniui bei jo vadovei, todÄl, galiojant ribojamųjų priemonių (sankcijų) taikymui, toks atsakovių praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkinamas, vadovaujantis 1992 m. liepos 21 d. Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutarties dÄl teisinÄs pagalbos ir teisinių santykių civilinÄse, Å¡eimos ir baudžiamosiose bylose (TarptautinÄ sutartis) 18 straipsniu.
7. AtsakovÄs pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o netenkinti atskirojo skundo ir palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ . Atsiliepime nurodyti Å¡ie motyvai: 7.1. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ yra iÅ¡ Bulgarijos (užsienio elementas) įmonÄ ir atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. e2-1636-661/2018 ir Lietuvos apeliaciniame teisme civilinÄje byloje Nr. e2A-109-823/2019 ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo atmestas kaip nepagrįstas, yra pagrindas manyti, kad ieÅ¡kovÄ gali piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis, ir yra pagrindas teigti, kad, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovÄ gali neatlyginti kitai Å¡aliai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 7.2.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad, remiantis 1992 m. liepos 21 d. Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutartimi dÄl teisinÄs padÄties pagalbos ir teisinių santykių civilinÄse, Å¡eimos ir baudžiamosiose bylose, egzistuoja pagrindas neteikti teisinÄs pagalbos Rusijos Federacijos įmonei bei jos vadovei. Primintina, jog 2022 m. spalio 6 d. ES Taryba susitarÄ dÄl su sankcijomis susijusių priemonių, kurios turi įtakos teisinio konsultavimo paslaugų teikimui. Draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai teikti teisinio konsultavimo paslaugas (iÅ¡skyrus numatytas iÅ¡imtis):
a) Rusijos Vyriausybei arba b) Rusijoje įsteigtiems juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms. Teisinio konsultavimo paslaugos apima teisinių konsultacijų teikimÄ klientams ne ginÄo tvarka nagrinÄjamose bylose, įskaitant komercinius sandorius, susijusiose su teisÄs taikymu ar aiÅ¡kinimu, dalyvavimÄ su klientais arba jų vardu komerciniuose sandoriuose, derybose ir kituose reikaluose su treÄiosiomis Å¡alimis, taip pat teisinių dokumentų rengimÄ , vykdymÄ ir tikrinimÄ . Teisinio konsultavimo paslaugos neapima atstovavimo, konsultacijų ir dokumentų rengimo arba tikrinimo, teikiant teisinio atstovavimo paslaugas, visų pirma administracinių agentÅ«rų, teismų, kitų tinkamai įsteigtų oficialių bendrosios kompetencijos teismų ar arbitražo arba tarpininkavimo bylose.
Draudimas netaikomas paslaugų, kurios yra griežtai bÅ«tinos siekiant pasinaudoti teise į gynybÄ teismo procese ir teise į veiksmingÄ teisinÄ gynybÄ , teikimui. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas tenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Atskirojo skundo nagrinÄjimo tvarka ir ribos 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai). Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 9. Pirmosios instancijos teisme nagrinÄjamas ieÅ¡kovÄs Bulgarijos Respublikos įmonÄs âStatumâ EOOD ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 20 000 Eur skolÄ , 6 procentų metinių palÅ«kanų dydžio nuostolių atlyginimÄ už laikotarpį nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iki Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme dienos, kas sudaro 10 800 Eur, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs Rusijos Federacijos įmonÄs OOO âNasa-stroiâ ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovÄs N. R. už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
10. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 10 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs atstovo praÅ¡ymÄ ir ieÅ¡kiniui užtikrinti taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovių Rusijos Federacijos įmonÄs OOO âNasa-stroiâ ir N. R. nekilnojamojo ir (ar) kilnojamojo turto areÅ¡tÄ , 30 800 Eur suma, o Å¡io turto nesant arba esant nepakankamai â atsakovių piniginių lÄšų areÅ¡tÄ bendrai 30 800 Eur sumai, atsakovÄms uždraudÄ bet kokį areÅ¡tuoto turto perleidimÄ , įkeitimÄ kitiems asmenims ar kitokį nuosavybÄs teisÄs pakeitimÄ ar apribojimÄ bei turto vertÄs sumažinimÄ , taÄiau iÅ¡ sÄ skaitose esanÄių piniginių lÄšų atsakovÄms leido atlikti pinigines operacijas, susijusias su atsiskaitymu su ieÅ¡kove civilinÄje byloje Nr. e2-9745-901/2022, taip pat mokÄti privalomus mokesÄius valstybei, o atsakovei Rusijos Federacijos įmonei OOO âNasa-stroiâ dar leido mokÄti darbuotojams darbo užmokestį. Nutartis yra įsiteisÄjusi.
11. Atsakovių atstovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl 5 000 Eur užstato galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti įneÅ¡imo. DÄl pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo 12. Pagal CPK 95 straipsnio 3 dalį, kai yra pagrindas manyti, kad ieÅ¡kinį (pradinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį), apeliacinį, atskirÄ jį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pareiÅ¡kimÄ ar praÅ¡ymÄ ypatingosios teisenos tvarka pateikÄs asmuo gali piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ir neatlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teismas turi teisÄ Ä¯pareigoti šį asmenį sumokÄti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Užstato per nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus, teismas procesinį dokumentÄ palieka nenagrinÄtÄ .
13. Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ teigia, jog neegzistuoja nÄ vienas CPK 95 straipsnio 3 įtvirtintų pagrindų, leidžianÄių reikalauti užstato bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
14. CPK 95 straipsnio 3 dalies normai taikyti teismų praktikoje iÅ¡skiriamos dvi bÅ«tinosios sÄ lygos:
1) atsiradÄs pagrindas manyti, kad procesinį dokumentÄ pateikÄs asmuo gali piktnaudžiauti jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis;
2) procesinÄmis teisÄmis galintis piktnaudžiauti asmuo, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , gali neatlyginti kitai Å¡aliai priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-181-178/2018). Taigi, byloje turi bÅ«ti įrodyta CPK 95 straipsnio 3 dalies taikymui bÅ«tinų sÄ lygų visuma. Kitaip tariant, neįrodžius bent vienos sÄ lygos, CPK 95 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas institutas negali bÅ«ti taikomas.
15. Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis CPK 95 straipsnio prasme siejamas su nesÄ Å¾iningu nepagrįsto ieÅ¡kinio ar kito procesinio dokumento pateikimu ir sÄ moningu veikimu prieÅ¡ teisingÄ bei greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. spalio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-279-684/2020 23 punktas). Akcentuotina, kad ne kiekvienas pareigos sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis nesilaikymo atvejis savaime reiÅ¡kia teisÄs pažeidimÄ , galintį sukelti teisinÄs atsakomybÄs priemonių, numatytų CPK 95 straipsnyje, taikymÄ . DÄl to kiekvienu konkreÄiu atveju, pasitelkus individualių aplinkybių vertinimÄ , turi bÅ«ti sprendžiama dÄl asmens elgesio atitikties piktnaudžiavimo požymiams ir pagrindo taikyti CPK 95 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ institutÄ .
16. AtsakovÄs praÅ¡ymÄ taikyti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti grindÄ dviem pagrindais â ieÅ¡kovÄ yra užsienyje registruotas juridinis asmuo, ieÅ¡kinys nepagrįstas, kadangi Vilniaus apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. e2-1636-661/2018 ir Lietuvos apeliaciniame teisme civilinÄje byloje Nr. e2A-109-823/2019 jau buvo nagrinÄjamas ginÄas dÄl 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nematerialiųjų akcijų pirkimoâpardavimo sutarties ir buvo pripažinta, kad ieÅ¡kovÄ netapo BUAB âFiniensâ akcijų savininke, kad sutarties atsakovÄ nepasiraÅ¡Ä, todÄl yra pagrindo manyti, kad, teismui priÄmus ieÅ¡kovei nepalankų sprendimÄ , ieÅ¡kovÄ gali neatlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
17. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra priimtas. PažymÄtina, jog ieÅ¡kinio pagrįstumas buvo įvertintas pirmosios instancijos teismui sprendžiant dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovÄms. ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, taip pat konstatavo, jog nÄra pakankamo pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti ar kad ji savo interesus gintų aiÅ¡kiai netinkamu bÅ«du. Ar ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys bus patenkintas, bus nusprÄsta tik iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs. Taigi, Å¡ioje proceso stadijoje nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄ piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis â pateikÄ akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį.
18. Pirmosios instancijos teismas atsakovių praÅ¡ymÄ patenkino ir tuo pagrindu, jog ieÅ¡kovÄ nustatytu terminu nepateikÄ teismui dokumento â 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sutarties originalo. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, jog pirmosios instancijos teismas nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ iki 2022 m. gruodžio 22 d. pateikti teismui paminÄtos sutarties originalÄ . IeÅ¡kovÄs atstovÄ sutarties originalÄ pateikÄ 2023 m. sausio 10 d. Taigi, ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ pirmosios instancijos teismo įpareigojimus. Nors terminas dokumentui pateikti praleistas, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovÄs nurodytos priežastys dÄl termino praleidimo, tai yra tai, jog ieÅ¡kovÄ yra kitoje valstybÄje, o paÅ¡to veikla Å¡ventiniu laikotarpiu buvo sutrikusi, laikytinos pagrįstomis ir ieÅ¡kovÄs veiksmai nelaikytini piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis.
19. Pirmosios instancijos teismas atsakovių praÅ¡ymÄ patenkino taip pat tuo pagrindu, jog byla yra sudÄtinga bei turinti užsienio elementÄ (ieÅ¡kovÄ yra užsienyje registruotas juridinis asmuo). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nei bylos sudÄtingumas, nei aplinkybÄ, jog byla turi užsienio elementÄ , nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindas įpareigoti Å¡alį sumokÄti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti. Be to, sutiktina su ieÅ¡kove, jog, vadovaujantis CPK 794 straipsnio 2 dalies 3 punktu, neturi pareigos sumokÄti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti dar ir tuo pagrindu, kad Å¡alys susitarÄ dÄl to, kad ginÄai bus nagrinÄjami Lietuvos Respublikos teismuose.
20. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nÄra teisinio pagrindo pripažinti ieÅ¡kovÄs veiksmus piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis, taip pat nÄra jokių įrodymų, kurie leistų padaryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡nagrinÄjus bylÄ galÄtų neatlyginti atsakovÄms priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Esant visoms anksÄiau nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nenustatyta nÄ viena bÅ«tinoji CPK 95 straipsnio 3 dalies taikymo sÄ lyga, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai patenkino atsakovių atstovo praÅ¡ymÄ .
21. Kiti atskirojo skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir taip pat nedaro įtakos skundžiamo teismo procesinio sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas atskirai dÄl jų nepasisako (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; kt.).
DÄl bylos procesinÄs baigties 22. Esant anksÄiau nurodytų aplinkybių visumai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra pagrindas iÅ¡vadai, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas (CPK 95 straipsnio 3 dalis), priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį, todÄl nutartis panaikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â atsakovių praÅ¡ymas netenkintinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a : panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 5 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Netenkinti atsakovių Rusijos Federacijos įmonÄs OOO âNasa-stroiâ ir N. R. praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kovÄs Bulgarijos Respublikos įmonÄs âStatumâ EOOD įpareigojimo sumokÄti užstatÄ galimų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui užtikrinti.
TeisÄjas Marius Dobrovolskis