7dc8b4a4-e4c1-4e64-9449-1df29eca6b8a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedfirma âApskaitos formaâ.              Teismasn u s t a t Ä: GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ atsakovÄs UAB âModusâ bankroto bylÄ ; teismas 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi patvirtino administratorÄs pateiktÄ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , be kita ko, AB DNB banko â 1 683 780,21 Eur, UAB âAS 24 Lietuvaâ â 1 672 660,14 Eur, AS âRevertaâ â 174 496,38 ir UAB âSwedbank lizingasâ â 1 728 875,34 Eur dydžio finansinius reikalavimus.Suinteresuotas asmuo atsakovÄs kreditorÄ V.
Legislator headnote
AI generated7dc8b4a4-e4c1-4e64-9449-1df29eca6b8a · Lietuvos apeliacinis teismas: TodÄl teismas, gavÄs atskirÄ jį skundÄ , pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose ir vadovaudamasis CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punktu turÄjo pagrindÄ 2017 m. sausio 13 d. nutartimi pats panaikinti skundžiamas nutarties dalis, o klausimÄ skirti nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka (CPK 232 straipsnis), nes skundai dÄl tokių nutarÄių pagrįstumo privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti. Äia pažymÄtina tai, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ bankroto byloje pareikÅ¡tas kreditoriaus reikalavimas savo teisine prigimtimi atitinka ieÅ¡kinį, kuris, jei nebÅ«tų iÅ¡kelta skolininko bankroto byla, bÅ«tų nagrinÄjamas savarankiÅ¡koje civilinÄje byloje.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1007-157/2017Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00167-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6.; 3.1.7.11.; 3.3.2.4.; 3.4.3.7.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 13 d.Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija ÄekanauskaitÄ,              teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos V. S. firmos âApskaitos formaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutarties dalies bylinÄjimo iÅ¡laidų paskirstymo klausimu, priimtos atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âModusâ civilinÄje bankroto byloje Nr. B2-1684-413/2017 pagal pareiÅ¡kÄjų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ, akcinÄs bendrovÄs DNB bankas, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAS 24 Lietuvaâ, AS âRevertaâ pareiÅ¡kimus dÄl finansinių reikalavimų patvirtinimo bankroto byloje, suinteresuotas asmuo, pareiÅ¡kÄs prieÅ¡taravimus dÄl pareiÅ¡kÄjų reikalavimų, kreditorÄ V.
S. firma âApskaitos formaâ.              Teismasn u s t a t Ä: GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ atsakovÄs UAB âModusâ bankroto bylÄ ; teismas 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi patvirtino administratorÄs pateiktÄ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , be kita ko, AB DNB banko â 1 683 780,21 Eur, UAB âAS 24 Lietuvaâ â 1 672 660,14 Eur, AS âRevertaâ â 174 496,38 ir UAB âSwedbank lizingasâ â 1 728 875,34 Eur dydžio finansinius reikalavimus.Suinteresuotas asmuo atsakovÄs kreditorÄ V.
S. firma âApskaitos formaâ 2016 m. gruodžio 19 d. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti teismo 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutarties dalį, kurioje patvirtinti minÄti kreditorių AB DNB bankas, UAB âAS 24 Lietuvaâ, AS âRevertaâ ir UAB âSwedbank lizingasâ finansiniai reikalavimai, ir perduoti klausimÄ dÄl Å¡ių kreditorių reikalavimų pagrįstumo Kauno apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄs UAB âModusâ bankroto administratorÄ UAB ,,Simpatijaâ su kreditorÄs V.
S. firmos âApskaitos formaâ prieÅ¡taravimais iÅ¡ dalies sutiko.Kauno apygardos teismas 2017 m. sausio 13 d. nutartimi patenkino šį atskirÄ jį skundÄ ir savo iniciatyva pasinaikino 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutarties dalį, kuria buvo patvirtinti kreditorių AB DNB banko 1 683 780,21 Eur, UAB âAS 24 Lietuvaâ 1 672 660,14 Eur, AS âRevertaâ 174 496,38 ir UAB âSwedbank lizingasâ 1 728 875,34 Eur finansiniai reikalavimai, klausimÄ dÄl ginÄijamų reikalavimų tvirtinimo iÅ¡skyrÄ Ä¯ atskirÄ bylÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄKauno apygardos teismas 2017 m. kovo 9 d. nutartimi įtraukÄ atsakovÄs BUAB âModusâ kreditorius AB DNB bankÄ , UAB âAS 24 Lietuvaâ, AS âRevertaâ ir UAB âSwedbank lizingasâ į jos kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir patvirtino jų finansinius reikalavimus: AB DNB banko â 1 683 780,21 Eur; UAB âAS 24 Lietuvaâ â 1 672 660,14 Eur; AS âRevertaâ â 174 496,38 Eur; UAB âSwedbank lizingasâ â 1 660 347,69 Eur.
PriteisÄ iÅ¡ suinteresuoto asmens V. S. firmos âApskaitos formaâ pareiÅ¡kÄjai kreditorei UAB âAS 24 Lietuvaâ 2 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Be kita ko, teismas konstatavo, kad kreditorÄs UAB âAS 24 Lietuvaâ pateiktas tvirtinti finansinis reikalavimas (tiek skolos dalis, tiek netesybų dalis) yra pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl atsisakyti jį tvirtinti nÄra nei faktinio, nei teisinio pagrindo; kad suinteresuotas asmuo kreditorÄ V.
S. firma âApskaitos formaâ, ginÄydama šį reikalavimÄ , nenurodÄ jokių aplinkybių ir nepateikÄ jokių svarių argumentų, kurie paneigtų nustatytas aplinkybes ir kreditorÄs pateiktus įrodymus. NagrinÄdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja UAB âAS 24 Lietuvaâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ suinteresuoto asmens V. S. firmos âApskaitos formaâ 3 332 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti ir pateikÄ tai pagrindžianÄius įrodymus; kad pagal pateiktÄ Å¡ių iÅ¡laidų detalizacijÄ jas sudaro: susipažinimas su bylos duomenimis ir pasiruoÅ¡imas 2017 m. vasario 2 d. teismo posÄdžiui (4 val.) â 600 Eur, vykimas iÅ¡ Vilniaus į KaunÄ ir atgal bei kliento atstovavimas 2017 m. vasario 2 d. teismo posÄdyje â 522,50 Eur, atsiliepimo į prieÅ¡taravimus ruoÅ¡imas â 1 050 Eur, praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų rengimas â 75 Eur, pasirengimas 2017 m. vasario 22 d. posÄdžiui (2 val.) â 300 Eur, vykimas iÅ¡ Vilniaus į KaunÄ ir atgal bei kliento atstovavimas 2017 m. vasario 22 d. teismo posÄdyje â 785 Eur.Teismas nurodÄ, kad patenkinus pareiÅ¡kÄjos UAB âAS 24 Lietuvaâ praÅ¡ymÄ ir patvirtinus jos finansinį reikalavimÄ bankroto byloje yra pagrindas iÅ¡ suinteresuoto asmens (kreditorÄs) V.
S. firmos âApskaitos formaâ priteisti jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ä®vertinÄs pateiktų dokumentų kiekį ir turinį, byloje vykusių posÄdžių trukmÄ (bendra trukmÄ â 2 val. 20 min.), nurodytų iÅ¡laidų pagrįstumÄ patvirtinanÄius įrodymus (nepateikti kuro Äekiai, autobusų bilietai, pagrindžiantys iÅ¡laidas kelionÄs iÅ¡ Vilniaus į KaunÄ ir atgal), bylos sudÄtingumÄ , didelÄ jos apimtį, advokato darbo laiko sÄ naudas, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , â teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma priteisti pinigų suma virÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (toliau â Rekomendacijos), nustatytus dydžius (Rekomendacijų 7 punktas, 8.19 punktas, 8.16 punktas), todÄl jai priteistinas 2 000 Eur Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimas (CPK 98 straipsnio 2 dalis).   III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiAtskirajame skunde suinteresuotas asmuo atsakovÄs BUAB âModusâ kreditorÄ V. S. firma âApskaitos formaâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ jos pareiÅ¡kÄjai kreditorei UAB âAS 24 Lietuvaâ priteista 2 000 Eur atlyginimas bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:ApeliantÄ Å¡Ä¯ teismo procesÄ inicijavo teisÄtai ir pagrįstai, nes iki atsakovÄs BUAB âModusâ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo tvarkÄ Å¡io asmens buhalterinÄ apskaitÄ ir žinojo, kad registruose apskaityti Å¡ių didžiųjų kreditorių (AB DNB bankas, UAB âAS 24 Lietuvaâ, UAB âSwedbank lizingasâ) finansiniai reikalavimai skyrÄsi nuo pateiktų tvirtinti bankroto byloje, todÄl turÄjo pagrindÄ abejoti Å¡iais reikalavimais;
žinojo, kad kreditoriai, iki pareikÅ¡dami reikalavimus bankroto administratorei paÄiai atsakovei nebuvo pateikÄ jokių reikalavimų dÄl baudų, delspinigių ir kt., nors pagal kasacinio teismo praktikÄ dÄl to pirmiausiai turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tos pretenzijos; kad ankstesnÄse bylose, kuriose buvo sprendžiama dÄl atsakovÄs restruktÅ«rizavimo, Å¡ie kreditoriai sutiko su atsakovÄs BUAB âModusâ apskaitoje užfiksuotu skolų dydžiu. BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas iÅ¡ jos priteistas neteisÄtai, nes teismas, gavÄs atskirÄ jį skundÄ ir savo iniciatyva pasinaikindamas minimÄ 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutarties dalį, iÅ¡ esmÄs sutiko su jos argumentais nusprendÄs dar kartÄ patikrinti reikalavimų pagrįstumÄ .
AtsakovÄs bankroto administratorÄ atsiliepime į skundÄ taip pat iÅ¡ dalies sutiko su jos iÅ¡dÄstytai prieÅ¡taravimais. TodÄl skundo motyvai, kad ne visi Å¡ių kreditorių pareikÅ¡ti reikalavimai buvo nurodyti atsakovÄs apskaitoje, todÄl turÄti bÅ«ti patikrintas jų pagrįstumas â nÄra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti. PareiÅ¡kÄja kreditorÄ UAB âAS 24 Lietuvaâ atsiliepime į suinteresuoto asmens V. S. firmos âApskaitos formaâ atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad su juo nesutinka, praÅ¡o skundžiamÄ Â Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutarties dalį palikti nepakeistÄ .NurodÄ Å¡iuos pagrindinius argumentus: ApeliantÄ nei teisÄs, nei fakto aspektu nepagrįstÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl finansinių reikalavimų patvirtinimo pateikÄ, tikÄtina, piktnaudžiaudama proceso teisÄmis, â siekdama bent kuriam laikui eliminuoti iÅ¡ bankroto proceso didžiuosius atsakovÄs kreditorius, nes prieÅ¡ tai dÄl kokios nors jai trÅ«kstamos informacijos pateikimo nesikreipÄ nei į kreditorių, nei į bankroto administratoriųApeliantÄs skundas dÄl teismo nutarties dalies, kuria paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, yra be jokių teisinių ar faktinių argumentų.
Tuo dar labiau didinamos kreditorÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir vengdama atsakomybÄs už visiÅ¡kai nepagrįstai inicijuotÄ teismo procesÄ bei kitai Å¡aliai padarytus nuostolius.              Teismask o n s t a t u o j a : III. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosNagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar yra teisÄta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kurioje iÅ¡ suinteresuoto asmens apeliantÄs V. S. firmos âApskaitos formaâ pareiÅ¡kÄjai kreditorei UAB âAS 24 Lietuvaâ priteista 2 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄtiMinÄta, kad nesutikdama su skundžiama teismo nutartimi apeliantÄ teigia, jog teismas be pagrindo sprendÄ, kad ji turi atlyginti Å¡ias kreditorÄs UAB âAS 24 Lietuvaâ turÄtas iÅ¡laidas, â pateikdama atskirÄ jį skundÄ , teisÄtai ir pagrįstai iÅ¡kÄlÄ klausimÄ dÄl, be kita ko, ir Å¡io asmens patvirtinto finansinio reikalavimo pagrįstumo.Kaip yra žinoma, pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, o taip pat 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.
NagrinÄjamos bylos medžiaga rodo, kad atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutarties dalies, priimtos atsakovÄs BUAB âModusâ bankroto byloje (civilinÄ byla Nr. B2-667-413/2017), kurioje buvo patvirtinti kreditorių AB DNB bankas, UAB âAS 24 Lietuvaâ, AS âRevertaâ ir UAB âSwedbank lizingasâ finansiniai reikalavimai, pateikÄ suinteresuotas asmuo apeliantÄ V. S. firma âApskaitos formaâ, praÅ¡ydama Å¡ias nutarties dalis panaikinti ir perduoti klausimÄ dÄl minÄtų asmenų reikalavimų pagrįstumo teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.AtsakovÄs bankroto bylos medžiaga (Lietuvos teismų informacinÄ sistema LITEKO) taip pat rodo tai, kad minÄtoje teismo 2016 m. lapkriÄio 30 d. nutartyje kreditorių reikalavimai buvo patvirtinti raÅ¡ytinio proceso ir ne ginÄo tvarka, tai yra pagal bankroto administratorÄs pateiktÄ jos neginÄijamų finansinius reikalavimų sÄ raÅ¡Ä (Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 10 punktas, 26 straipsnio 5 dalis).
TodÄl teismas, gavÄs atskirÄ jį skundÄ , pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose ir vadovaudamasis CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punktu turÄjo pagrindÄ 2017 m. sausio 13 d. nutartimi pats panaikinti skundžiamas nutarties dalis, o klausimÄ skirti nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka (CPK 232 straipsnis), nes skundai dÄl tokių nutarÄių pagrįstumo privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti. Äia pažymÄtina tai, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ bankroto byloje pareikÅ¡tas kreditoriaus reikalavimas savo teisine prigimtimi atitinka ieÅ¡kinį, kuris, jei nebÅ«tų iÅ¡kelta skolininko bankroto byla, bÅ«tų nagrinÄjamas savarankiÅ¡koje civilinÄje byloje.
TodÄl tokio reikalavimo patvirtinimo procedÅ«ra pagal savo teisinÄ prigimtį atitinka civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , kurio metu siekiama iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar kreditorius turi reikalavimo teisÄ Ä¯ bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ, o priimta teismo nutartis dÄl Å¡io reikalavimo tvirtinimo atitinka teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ esmÄs atsakoma į kreditoriaus materialųjį teisinį reikalavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2011 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011).
Tokiu bÅ«du, byloje dalyvaujantys asmenys, naudodamiesi savo proceso teisÄmis ir vykdydami pareigas, privalÄjo teikti teismui atitinkamus procesinius dokumentus, įrodymus, dalyvauti teismo posÄdžiuose ir kt. (CPK 12, 13, 15 straipsniai, 42 straipsnis etc.).   Tokiu pagrindu pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje teisingai sprendÄ, kad kreditorÄs UAB âAS 24 Lietuvaâ patirtos ir įrodytos (pagrįstos) bylinÄjimosi iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ , atstovavimÄ ir kt. turi bÅ«ti atlygintos.
TodÄl konstatavus, kad Å¡io asmens turÄtos iÅ¡laidos buvo sÄ lygotos bÅ«tent apeliantÄs inicijuoto teisminio proceso, kad buvo skundžiamas ne dalies, o viso kreditoriaus UAB âAS 24 Lietuvaâ pateikto finansinio reikalavimo pagrįstumas, kad skunde pateikti ir nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ palaikyti argumentai (jÄ atstovavo profesionalus teisininkas â advokatas) yra nepagrįsti ir todÄl atmestini, â teismo sprendimas minÄto kreditoriaus iÅ¡laidų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ apeliantÄs yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Beje, kaip jau minÄta Å¡ios nutarties 8 dalyje, teismas, sprÄsdamas dÄl atlygintinų iÅ¡laidų dydžio, nustatÄ, jog praÅ¡oma priteisti pinigų suma virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytus dydžius (Rekomendacijų 7 punktas, 8.19 punktas), todÄl priteisÄ ne 3 332 Eur, o 2 000 Eur dydžio atlyginimÄ (CPK 98 straipsnio 2 dalis).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad suinteresuotas asmuo, atsakovÄs BUAB âModusâ kreditorÄ, V. S. firma âApskaitos formaâ atskirajame skunde nenurodÄ jokių argumentų, pagrindžianÄių teiginį, jog Å¡i teismo nutarties dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo yra neteisÄta ir naikintina (CPK 178 straipsnis), todÄl skundas atmetamas, o apskųstoji teismo nutarties dalis paliekama nepakeista (CPK 265 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis).
             Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :             Kauno apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ .   TeisÄja                                                                  Virginija ÄekanauskaitÄ