7dc6ebba-3f14-46bf-b9b3-05bdec2e678c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas NrSkundas Nr. 1S-162-518/2017Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01223-2011-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 1.1.8.11.; 2.5.19. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo L. B. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutarties, kuria nuteistajam L.
Legislator headnote
AI generated7dc6ebba-3f14-46bf-b9b3-05bdec2e678c · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, Å¡iuo metu dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžio, kuris pakeistas Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, yra pateikti nuteistųjų ir jų gynÄjo skundai, todÄl nors nuosprendžiai ir yra įsiteisÄjÄ, bet Å¡iuo atveju bausmių bendrinimas turÄjo bÅ«ti atidÄtas.6. Nuteistojo L. B. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.7. Susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga, pritartina nuteistojo L. B. skundo argumentams, jog Vilniaus apygardos teismas, bendrindamas L.
Full text
Skundas NrSkundas Nr. 1S-162-518/2017Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01223-2011-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.8.10.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 1.1.8.11.; 2.5.19. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 31 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo L. B. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutarties, kuria nuteistajam L.
B. subendrinus Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes buvo paskirta subendrinta 6 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, įpareigojant jÄ atlikti pataisos namuose.Teismas, susipažinÄs su skundu ir pateikta baudžiamosios bylos medžiaga,n u s t a t Ä:1. Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu L. B. nuteistas pagal BK 181 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu L. B. nusikalstama veika perkvalifikuota iÅ¡ BK 181 straipsnio 1 dalies į BK 294 straipsnio 2 dalį, L. B. paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 8 d. nutartimi nuteistojo L. B. kasacinis skundas atmestas.2. Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu L.
B. nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 6 metams, pagal BK 189 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir L. B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu L. B. atžvilgiu nuosprendis paliktas galioti nepakeistas.3. Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ praÅ¡ydamas subendrinti skirtingais nuosprendžiais L.
B. paskirtas bausmes.4. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartimi, vadovaujantis BK 64 straipsniu, nuteistajam L. B. Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ L. B. paskirta laisvÄs atÄmimas 6 metams 6 mÄnesiams. Taip pat nutartimi nustatyta bausmÄs pradžiÄ L. B. skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įvykdymo dienos, į bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti L.
B. sulaikymÄ ir suÄmimÄ nuo 2011 m. spalio 6 d. iki 2014 m. liepos 31 d.5. Nuteistasis L. B. skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ .5.1. Skunde nurodoma, kad bendrindamas L. B. skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes apygardos teismas netinkamai taikÄ bausmių subendrinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas. Nuosprendžiais paskirtos bausmÄs nepagrįstai buvo bendrinamos vadovaujantis BK 64 straipsniu, kuris taikomas tada, kai neatlikus paskirtos bausmÄs padaroma nauja nusikalstama veika arba nauja nusikalstama veika padaroma bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu.
TaÄiau Å¡iuo atveju vÄlesnis Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendis buvo priimtas už veikÄ , padarytÄ 2011 m. rudenį, t. y. iki pirmojo Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžio už 2009 m. gegužÄs 17 d. padarytÄ veikÄ , todÄl skirtingais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs turÄjo bÅ«ti bendrinamos vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis.5.2. Taip pat pažymima, kad Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu pakeitus Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendį, L.
B. nusikalstama veika iÅ¡ BK 181 straipsnio 1 dalies buvo perkvalifikuota pagal BK 294 straipsnio 2 dalį, kuri priskirtina apysunkiams nusikaltimams, tuo tarpu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu L. B. nuteistas už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 181 straipsnio 3 dalyje numatytÄ sunkų nusikaltimÄ . Taigi, apygardos teismas nepagrįstai bausmes, paskirtas už skirtingoms nusikalstamų veikų kategorijoms priskiriamas nusikalstamas veikas, subendrino iÅ¡ dalies jas sudÄdamas, o ne apimdamas. Tuo labiau kad skiriasi ir Å¡ių nusikalstamų veikų pavojingumas, kadangi BK 294 straipsnio 2 dalyje numatyta nusikalstama veika priskirtina nusikaltimams ir baudžiamiesiems nusižengimams valdymo tvarkai, o BK 181 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika priskirtina nusikaltimams ir baudžiamiesiems nusižengimams nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams.5.3.
Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, L. B. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas pritaikius BK 75 straipsnį. Bendrindamas bausmes apygardos teismas į tai neatsižvelgÄ ir todÄl pridÄjo iÅ¡ dalies nepagrįstai didelÄ bausmÄs dalį. Nuteistojo nuomone, bendrinant bausmes jo atžvilgiu turi bÅ«ti vadovaujamasi principu, jog asmens teisinÄ padÄtis negali bÅ«ti bloginama priklausomai nuo valstybÄs (teisÄsaugos institucijų) vykdomo baudžiamojo persekiojimo efektyvumo ar pasirinktos bylos nagrinÄjimo eigos, todÄl skiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ turi bÅ«ti užtikrinama, kad asmuo bÅ«tų traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn lygiai taip pat, kaip tai bÅ«tų daroma ne keliais, o vienu apkaltinamuoju nuosprendžiu.5.4.
Be to, Å¡iuo metu dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžio, kuris pakeistas Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, yra pateikti nuteistųjų ir jų gynÄjo skundai, todÄl nors nuosprendžiai ir yra įsiteisÄjÄ, bet Å¡iuo atveju bausmių bendrinimas turÄjo bÅ«ti atidÄtas.6. Nuteistojo L. B. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.7. Susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga, pritartina nuteistojo L. B. skundo argumentams, jog Vilniaus apygardos teismas, bendrindamas L.
B. skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .7.1. Bausmių bendrinimo taisyklÄs yra numatytos BK 63 ir 64 straipsniuose. BK 63 straipsnio nuostatos taikomos tais atvejais, kai yra padarytos kelios nusikalstamos veikos arba kai nustatoma, kad nuteistasis iki nuosprendžio priÄmimo pirmojoje baudžiamojoje byloje padarÄ kitÄ nusikalstamÄ veikÄ (BK 63 straipsnio 1 ir 9 dalys). BK 64 straipsnio nuostatos taikomos, kai nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas (BK 64 straipsnio 1 dalis).7.2.
Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, vÄliau priimtu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu L. B. nuteistas už nusikalstamas veikas, padarytas 2011 m. rugsÄjo mÄnesį. Kadangi Å¡ios nusikalstamos veikos buvo padarytos dar iki Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžio, pakeisto Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, todÄl bendrinant skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi BK 63 straipsnio 9 dalimi, o ne BK 64 straipsniu, kurį skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ taikÄ Vilniaus apygardos teismas.8.
Nors bendrindamas bausmes Vilniaus apygardos teismas pritaikÄ netinkamÄ BK normÄ , taÄiau nÄra pagrindo sutikti su nuteistojo L. B. praÅ¡ymu skirtingais nuosprendžiais jam paskirtas bausmes bendrinti apÄmimo bÅ«du pagal BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktÄ .8.1. BK 63 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, teismas gali už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai paskirtas bausmes apimti arba visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Tokiu pat bÅ«du bausmÄs bendrinamos ir BK 63 straipsnio 9 dalyje numatytu atveju.8.2.
BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkte nustatyta, kad bausmių apÄmimÄ , be kitų Å¡iame straipsnyje iÅ¡vardytų sÄ lygų, teismas taiko tada, kai padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms (BK 10 ar 11 straipsniai). Teismų praktikoje laikoma, kad padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto prasme, jeigu jos priskiriamos skirtingoms kategorijoms per vienÄ ar kelias kategorijas (pavyzdžiui, nesunkus ir sunkus nusikaltimas) arba viena nusikalstamų veikų yra baudžiamasis nusižengimas, o kita â apysunkis, sunkus ar labai sunkus nusikaltimas.
Jeigu nusikalstamos veikos priskiriamos tai paÄiai ar gretimoms kategorijoms (pavyzdžiui, nesunkus ir apysunkis nusikaltimas), teismas paprastai bausmes bendrina sudÄjimo bÅ«du (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-493/2005, 2K-9/2010, nutartys atnaujintose baudžiamosiose bylose Nr. 2A-7-8-697/2015, 2A-2-699/2015, 2A-3-693/2016).8.3. Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, L. B. nuteistas 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme už apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 294 straipsnio 2 dalyje.
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, L. B. nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį ir pagal BK 189 straipsnio 1 dalį. Pirmoji nusikalstama veika priskiriama sunkiems nusikaltimams, o pastaroji â nesunkiems nusikaltimams. TodÄl Å¡iuo nuosprendžiu už kiekvienÄ veikÄ atskirai paskirtos bausmÄs pagrįstai buvo subendrintos apÄmimo bÅ«du, paskiriant subendrintÄ 6 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Taigi, L. B. skiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, iÅ¡ esmÄs bendrintinos skirtingais nuosprendžiais už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje, ir apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 294 straipsnio 2 dalyje, paskirtos bausmÄs.8.4. Nors aukÅ¡Äiau nurodytos veikos priskiriamos skirtingoms nusikaltimų kategorijoms, taÄiau sprendžiant, ar jos labai skiriasi pagal pavojingumÄ , bÅ«tina įvertinti aplinkybių, apibÅ«dinanÄių veikų pavojingumÄ , visumÄ .
Vien tai, kad nusikalstamos veikos numatytos skirtinguose BK skyriuose, savaime dar nereiÅ¡kia, kad jos labai skiriasi pagal pavojingumÄ . Pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį L. B. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe pasikÄsino užvaldyti svetimÄ didelÄs vertÄs turtÄ , naudojant psichinÄ prievartÄ , grasinant fiziniu susidorojimu. Turto prievartavimo pagrindiniu objektu laikomi nuosavybÄs ir kitos daiktinÄs, prievolinÄs ar kitos kilmÄs turtinÄs teisÄs, taip pat turtiniai interesai, papildomi objektai â asmens sveikata ir laisvÄ.
Pagal BK 294 straipsnio 2 dalį L. B. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos civiliniams ginÄams sprÄsti, savavaliÅ¡kai vykdÄ ginÄijamÄ tikrÄ teisÄ Ä¯ padarytos žalos atlyginimÄ , panaudojant fizinÄ ir psichinÄ prievartÄ padarÄ didelÄs žalos nukentÄjusiosios teisÄms ir teisÄtiems interesams. Pagrindinis Å¡ios nusikalstamos veikos objektas yra įstatymais ir kitais teisÄs aktais nustatyta asmens teisių ir pareigų įgyvendinimo tvarka, papildomi objektai gali bÅ«ti įvairÅ«s teisiniai gÄriai â žmogaus sveikata, laisvÄ, nuosavybÄ, kitos turtinÄs teisÄs ir interesai, kt.
Taigi, objektai, į kuriuos kÄsinamasi aptariamomis nusikalstamomis veikomis, yra panašūs, be to, abiem L. B. padarytomis veikomis buvo siekiama turtinÄs naudos, nusikalstamos veikos padarytos naudojant psichinÄ prievartÄ . Atsižvelgiant į tai, daroma iÅ¡vada, kad, prieÅ¡ingai nei nurodo nuteistasis, nÄra pagrindo pripažinti, kad Å¡ios nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ .9. Taip pat nepagrįstai nuteistasis L. B. skunde nurodo, kad bendrinant skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes buvo pabloginta jo teisinÄ padÄtis.
PažymÄtina, kad skirtingais nuosprendžiais L. B. paskirtos bausmÄs bendrintinos pagal BK 63 straipsnio nuostatas, kurios taip pat taikomos nuosprendžiu skiriant subendrintÄ bausmÄ už padarytas kelias skirtingas nusikalstamas veikas. Nuteistajam L. B. taikyti BK 75 straipsnio nuostatų ir atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo nÄra pagrindo ne dÄl jo atžvilgiu iÅ¡nagrinÄtų dviejų skirtingų baudžiamųjų bylų ir priimtų nuosprendžių ar pasirinkto bausmių bendrinimo bÅ«do, bet dÄl to, kad subendrinta bausmÄ virÅ¡ija BK 75 straipsnio 1 dalyje numatytÄ bausmÄs dydį.10.
Atmestinas ir nuteistojo skundo argumentas dÄl bausmių bendrinimo atidÄjimo. Nors dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio yra paduoti kasaciniai skundai, kuriuos Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas priÄmÄ nagrinÄti, bet Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. sausio 10 d. nutartimi atmetÄ nuteistojo L. B. gynÄjo praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio vykdymo sustabdymo, todÄl vadovaujantis baudžiamojo proceso įstatymo nuostatomis įsiteisÄjÄs nuosprendis yra privalomas vykdyti, o tuo paÄiu privaloma sprÄsti skirtingais ir neįvykdytais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimo klausimÄ .11.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartis naikinama ir priimamas naujas sprendimas â vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, ir Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, paskirtos bausmÄs subendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du, galutinÄ subendrintÄ bausmÄ L.
B. paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 6 metams 6 mÄnesiams. Taip pat į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas L. B. sulaikymo ir suÄmimo laikotarpis.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,n u t a r i a:Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartį panaikinti ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, prie Vilniaus apygardos teismo 2015 m. spalio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu, L.
B. paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2016 m. sausio 18 d. nuosprendžiu, paskirtÄ bausmÄ ir L. B. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡eriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.Ä® bausmÄ Ä¯skaityti L. B. sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikotarpį nuo 2011 m. spalio 6 d. iki 2014 m. liepos 31 d.Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄjas                                                                              Linas Žukauskas