7db5d86f-ee41-4af0-bb3d-67c55c367227 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK. 2011 m. gegužÄs 15 d., apie 10 val. (duomenys neskelbtini)k., vykdama keleive traukiniu Nr(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir iki Lietuvos Respublikos âKenosâ geležinkelio stoties gabeno, paslÄpusi vagonų kupÄ lubose nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis 600 vnt. pakelių cigareÄių ,,Minsk super slim redâ ir, savo rankinuke 2 vnt. pakelius âWinston blueâ, kurių vertÄ 4738,64 Lt (36,45 MGL) ir kuriuos muitinÄs patikrinimo nepateikÄ muitinÄs kontrolei, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
Legislator headnote
AI generated7db5d86f-ee41-4af0-bb3d-67c55c367227 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pavojingumÄ valstybÄs nustatytai valdymo tvarkai ir finansų sistemai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, į tai, kad cigaretÄs buvo paslÄptos traukinio kupÄ lubose ir savo rankinuke, sÄ moningai apsunkinant jų aptikimÄ . Taip pat atsižvelgta į pažeidÄjos asmenybÄ (iÅ¡laiko ir auklÄja du mažameÄius vaikus), todÄl esant vienai jos atsakomybÄ lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, jai skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.
Full text
                                                                                                 Admin. byla Nr. A 2.11.-25-269/2012                                                                                           Teisminio proceso Nr. 4-52-3-02135-2011-9                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S            2012 m. sausio 9 d.                     Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,dalyvaujant S. K.,vertÄjai A.StanÄinskai, nedalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros atstovui,iÅ¡nagrinÄjÄs S. K. (a. k. (duomenys neskelbtini)), gim. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustos, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,                                                                  n u s t a t Ä:
S. K. 2011 m. gegužÄs 15 d., apie 10 val. (duomenys neskelbtini)k., vykdama keleive traukiniu Nr(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ Baltarusijos Respublikos per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ ir iki Lietuvos Respublikos âKenosâ geležinkelio stoties gabeno, paslÄpusi vagonų kupÄ lubose nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis 600 vnt. pakelių cigareÄių ,,Minsk super slim redâ ir, savo rankinuke 2 vnt. pakelius âWinston blueâ, kurių vertÄ 4738,64 Lt (36,45 MGL) ir kuriuos muitinÄs patikrinimo nepateikÄ muitinÄs kontrolei, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
S. K. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad vykdama traukiniu, kupÄ lubose gabeno cigaretes, nes norÄjo užsidirbti; 2011-05-12 MKT Vilniaus skyriaus vyr. tyrÄjo praneÅ¡imu apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ ir 2011-12-01 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros nutarimu dÄl dalies tyrimo nutraukimo ir ATP bylos iÅ¡kÄlimo, daiktų apžiÅ«ros protokolais, sulaikytų prekių perdavimo-gabenimo aktu, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs specialisto iÅ¡vadomis kurie patvirtina, kad vykdama traukiniu, S. K., nedeklaravusi ir nepateikdama muitinÄs kontrolei, bet paslÄpusi traukinio kupÄ lubose ir savo rankinuke gabeno 600 pakelius cigareÄių, kurių vertÄ 4738,64 Lt.S. K. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), o jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pavojingumÄ valstybÄs nustatytai valdymo tvarkai ir finansų sistemai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertÄ, į tai, kad cigaretÄs buvo paslÄptos traukinio kupÄ lubose ir savo rankinuke, sÄ moningai apsunkinant jų aptikimÄ . Taip pat atsižvelgta į pažeidÄjos asmenybÄ (iÅ¡laiko ir auklÄja du mažameÄius vaikus), todÄl esant vienai jos atsakomybÄ lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, jai skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu.
             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: S. K. pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (600 pakelių cigareÄių ,,Minsk super slim redâ) ir 2 vnt. pakelių âWinston blue konfiskavimu.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti ar atsiųsti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui (Vilnius, Kalvarijų g. 28). Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjas                                                                                                         TadeuÅ¡as Volkovskis