7db565a0-3ee7-42a2-b374-b3b034f8edc3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-1815-827/2014 Proceso Nr. 1-02-1-00008-2012-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.4.4, 1.2.19.4. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Laimai Baniulytei, dalyvaujant prokurorams Giedriui TaraseviÄiui, Vilmai Vidugirienei,   kaltinamiesiems A. L., V. V., K. M., kaltinamojo A. L. gynÄjai advokatei Virginijai Žukienei, kaltinamojo V. V. gynÄjui advokatui Rimantui Aliukoniui, kaltinamojo K.
Legislator headnote
AI generated7db565a0-3ee7-42a2-b374-b3b034f8edc3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å iais savo veiksmais A. L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 str. 1 d. V. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, sukurstytas K. M. ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su valstybÄs tarnautoju A. L. piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, o bÅ«tent: Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybai organizavus VieÅ¡Ä jį pirkimÄ âAutomobilių pirkimasâ atviro konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-1815-827/2014 Proceso Nr. 1-02-1-00008-2012-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.4.4, 1.2.19.4. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Laimai Baniulytei, dalyvaujant prokurorams Giedriui TaraseviÄiui, Vilmai Vidugirienei,   kaltinamiesiems A. L., V. V., K. M., kaltinamojo A. L. gynÄjai advokatei Virginijai Žukienei, kaltinamojo V. V. gynÄjui advokatui Rimantui Aliukoniui, kaltinamojo K.
M. gynÄjui advokato padÄjÄjui Mindaugui Barkauskui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LR pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) ElektrÄnų sav., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 228 straipsnio 1 dalį;V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Å venÄionių r., LR pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, pensininkas, dirbantis IÄ® âApsaugos komandaâ vadybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal BK 228 straipsnio 1 dalį;K.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kauno r., LR pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB âFaktoâ autocentre automobilių pardavimo direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal BK 24 straipsnio 5 dalį ir 228 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : A. L. bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, sukurstytas K. M. ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su valstybÄs tarnautoju V. V., piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, o bÅ«tent: Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybai organizavus VieÅ¡Ä jį pirkimÄ âAutomobilių pirkimasâ atviro konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4.
âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams įsigijimasâ (toliau â pirkimas), Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus vyresniajam specialistui A.K. J. parengus planuojamų įsigyti transporto priemonių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas bei 2012-06-08 Å¡io pirkimo paraiÅ¡kÄ Nr. 5-IL-675, Å¡iuos dokumentus suderinus su Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininku A.
L., apie šį pirkimÄ 2012-06-18 buvo paskelbta ir iki 2012-07-02 skelbiama elektroninÄje centrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVPIS), techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose nurodant (be kitų sÄ lygų), kad perkamų automobilių variklių galingumas turi bÅ«ti ne mažiau kaip 75 kW, stabilumo kontrolÄs sistemos nereikalaujant.A. L. bÅ«nant valstybÄs tarnautoju â virÅ¡ininku, Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos, organizavusios minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , palaikant neformalius ryÅ¡ius su UAB âFaktoâ autocentras automobilių pardavimo direktoriumi K.
M., 2012-08-02 d. apie 11 val. 15 min. įvyko Å¡ių asmenų pokalbis telefonu, kurio metu K. M., siekiantis, kad bÅ«tų sumažinta konkurencija ir kad UAB âFaktoâ laimÄtų minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , pasiÅ«lÄ eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, kaip vienÄ iÅ¡ tokių nurodydamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ. K. M. nurodžius, kad tÄ galima bÅ«tų pasiekti paskelbtose automobilių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose variklio galingumÄ padidinant nuo 75 kW bent nuo 100 kW, įtraukiant reikalavimus dÄl bent 6 saugumo pagalvių, dÄl elektroninÄs stabilumo programos, paminÄjus, kad jis galÄtų atvažiuoti pakalbÄti ir dÄl kitų galimų keitimų, A.
L. sutiko su K. M. siÅ«lymu dÄl sÄ lygų keitimo ir dalies galimų potencialių dalyvių eliminavimo, taÄiau motyvuodamas tuo, kad atostogauja, pasakÄ susitikti ir pirkimo sÄ lygų keitimÄ aptarti su Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininku V. V.. IÅ¡ karto po Å¡io pokalbio A. L. paskambino V. V. ir nurodÄ jam nuvykti pas K. M. pasikonsultuoti kaip pakeisti techninių specifikacijų sÄ lygas, kad eliminuoti dalį galimų potencialių pasiÅ«lymų, konkreÄiai įvardindamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ.
V. V. įvykdžius tokį nurodymÄ ir K. M. pasiÅ«lymus aptarus su iÅ¡ atostogų grįžusiu A. L., abu Å¡ie valstybÄs tarnautojai nurodÄ A.K. J., rengusiam techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas, padidinti reikalavimÄ dÄl variklio galingumo, nurodant ne mažiau 90 kW, įtraukti reikalavimÄ dÄl elektroninÄs stabilumo programos.Vykdydamas tokį A. L. bei V. V. reikalavimÄ , A.K. J. kreipÄsi į PD prie VRM IPTPV Viešųjų pirkimų skyriaus vyresniÄ jÄ specialistÄ L. S., atsakingÄ už minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , praÅ¡ydamas pakeisti technines specifikacijas, o L.
S. atlikus A. L. ir V. V. A.K. J. nurodytus pakeitimus, informacija apie pakeistas ir 2012-10-10 PD Viešųjų pirkimų komisijos protokolu Nr. 5-P18-197 patvirtintas atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ sÄ lygas buvo patalpinta CVPIS. 2012-11-27 9 val. 39 min. UAB âFaktoâ autocentras pateikus pasiÅ«lymÄ dÄl automobilių Nissan Qashqai įsigijimo, tÄ paÄiÄ dienÄ 10 val. PD prie VRM Viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje komisija įvykdÄ vokų su tiekÄjų pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo procedÅ«rÄ ir susipažino su elektroninÄmis priemonÄmis pateiktais pasiÅ«lymais, bei 2012-12-18 posÄdžio metu UAB âFaktoâ autocentras pasiÅ«lymÄ pripažino geriausiu ir Å¡i bendrovÄ buvo pripažinta atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ pirmos pirkimo dalies âVisureigiai â 32 vnt.â laimÄtoju.
A. L. bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu ir asmeniu, atsakingu už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ , pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ bÅ«damas Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos vadovu ir bÅ«damas atsakingas už Å¡ios valdybos darbo planavimÄ ir organizavimÄ (7.1 p.), už valdybos veiklÄ ir funkcijų vykdymÄ (7.2 p.), duodamas nurodymus sau pavaldiems darbuotojams dÄl konkurso sÄ lygų keitimo pagal UAB âFaktoâ atstovo K.
M. pageidavimÄ , taip pat siekdamas eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, sudaryti palankesnes sÄ lygas UAB âFaktoâ laimÄti PD prie LR VRM atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ, A. L. pažeidÄ:- LR Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. 1 d. reikalavimÄ , perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigojantį užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų; - LR valstybÄs tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius valstybÄs tarnautojÄ , laikytis LR Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas; - LR Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybÄs tarnyboje įstatymo 3 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius asmenis, dirbanÄius valstybÄs tarnyboje, neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, priimti sprendimus vadovaujantis įstatymais ir visų asmenų lygybÄs principu, - LR Konkurencijos įstatymo 4 str. 1 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektus, įgyvendinanÄius pavestus uždavinius, susijusius su Å«kinÄs veiklos reguliavimu LR, įpareigojanÄiÄ užtikrinti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, to paties straipsnio 2 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektams draudžianÄiÄ priimti teisÄs aktus arba kitus sprendimus, kurie teikia privilegijas arba diskriminuoja atskirus Å«kio subjektus ar jų grupes ir dÄl kurių atsiranda ar gali atsirasti konkurencijos sÄ lygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems Å«kio subjektams;- LR Konstitucijos 5 str. 3 d.
įtvirtintÄ principÄ , kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms, 29 str. 1 d. principÄ , kad įstatymui, teismui ir kitoms valstybÄs institucijoms ar pareigÅ«nams visi asmenys lygÅ«s, 46 str. 4 d. principÄ , kad įstatymas saugo sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ. A. L. bendrininkaudamas su V. V., sÄ moningai, t.y. tyÄia pažeisdamas aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų norminių aktų reikalavimus bei juose įtvirtintus principus, sÄ moningai, t.y. tyÄia veikdamas UAB âFaktoâ interesais, diskriminavo gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ, sumažino kitų potencialių dalyvių galimybes sÄ Å¾iningai konkuruoti bei laimÄti LR Policijos departamento atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ 2012-06-18 paskelbtomis sÄ lygomis, ir taip piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, pažemino valstybÄs tarnautojo - Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininko vardÄ , sumenkino Policijos departamento, kaip policijos įstaigos, prestiÅ¾Ä , ir taip padarÄ valstybei didelÄs neturtinÄs žalos.
Å iais savo veiksmais A. L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 str. 1 d. V. V., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, sukurstytas K. M. ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su valstybÄs tarnautoju A. L. piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, o bÅ«tent: Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybai organizavus VieÅ¡Ä jį pirkimÄ âAutomobilių pirkimasâ atviro konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4.
âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams įsigijimasâ (toliau â pirkimas), Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus vyresniajam specialistui A.K. J. parengus planuojamų įsigyti transporto priemonių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas, suderinus jas su Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininku A.
L. ir su Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininku V. V., A.K. J. parengus 2012-06-08 Å¡io pirkimo paraiÅ¡kÄ Nr. 5-IL-675 ir suderinus jÄ su A. L., apie šį pirkimÄ 2012-06-18 buvo paskelbta ir iki 2012-07-02 skelbiama elektroninÄje centrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVPIS), techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose nurodant (be kitų sÄ lygų), kad perkamų automobilių variklių galingumas turi bÅ«ti ne mažiau kaip 75 kW, stabilumo kontrolÄs sistemos nereikalaujant.A.
L. bÅ«nant valstybÄs tarnautoju â virÅ¡ininku, Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos, organizavusios minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , palaikant neformalius ryÅ¡ius su UAB âFaktoâ autocentras automobilių pardavimo direktoriumi K. M., 2012-08-02 d. apie 11 val. 15 min. įvyko Å¡ių asmenų pokalbis telefonu, kurio metu K. M., siekiantis, kad bÅ«tų sumažinta konkurencija ir kad UAB âFaktoâ laimÄtų minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , pasiÅ«lÄ eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, kaip vienÄ iÅ¡ tokių nurodydamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ.
K. M. nurodžius, kad tÄ galima bÅ«tų pasiekti paskelbtose automobilių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose variklio galingumÄ padidinant nuo 75 kW bent nuo 100 kW, įtraukiant reikalavimus dÄl bent 6 saugumo pagalvių, dÄl elektroninÄs stabilumo programos, paminÄjus, kad jis galÄtų atvažiuoti pakalbÄti ir dÄl kitų galimų keitimų, A. L. sutiko su K. M. siÅ«lymu dÄl sÄ lygų keitimo ir dalies galimų potencialių dalyvių eliminavimo, taÄiau motyvuodamas tuo, kad atostogauja, pasakÄ susitikti ir pirkimo sÄ lygų keitimÄ aptarti su V.
V.. IÅ¡ karto po Å¡io pokalbio A. L. paskambino V. V. ir nurodÄ nuvykti pas K. M. pasikonsultuoti kaip pakeisti techninių specifikacijų sÄ lygas, kad eliminuoti dalį galimų potencialių pasiÅ«lymų, konkreÄiai įvardindamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ. V. V. įvykdžius tokį nurodymÄ ir susitikus su K. M., pastarajam iÅ¡dÄsÄius savo siÅ«lymus bei pageidavimus, o V. V. aptarus juos su iÅ¡ atostogų grįžusiu A. L., abu Å¡ie valstybÄs tarnautojai nurodÄ A.K.
J., rengusiam techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas, padidinti reikalavimÄ dÄl variklio galingumo, nurodant ne mažiau 90 kW, įtraukti reikalavimÄ dÄl elektroninÄs stabilumo programos.Vykdydamas tokį A. L. bei V. V. reikalavimÄ , A.K. J. kreipÄsi į PD prie VRM IPTPV Viešųjų pirkimų skyriaus vyresniÄ jÄ specialistÄ L. S., atsakingÄ už minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , praÅ¡ydamas pakeisti technines specifikacijas, o L. S. atlikus A. L. ir V. V. A.K. J. nurodytus pakeitimus, informacija apie pakeistas ir 2012-10-10 PD Viešųjų pirkimų komisijos protokolu Nr. 5-P18-197 patvirtintas atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ sÄ lygas buvo patalpinta CVPIS. 2012-11-27 9 val. 39 min.
UAB âFaktoâ autocentras pateikus pasiÅ«lymÄ dÄl automobilių Nissan Qashqai įsigijimo, tÄ paÄiÄ dienÄ 10 val. PD prie VRM Viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje komisija įvykdÄ vokų su tiekÄjų pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo procedÅ«rÄ ir susipažino su elektroninÄmis priemonÄmis pateiktais pasiÅ«lymais, bei 2012-12-18 posÄdžio metu UAB âFaktoâ autocentras pasiÅ«lymÄ pripažino geriausiu ir Å¡i bendrovÄ buvo pripažinta atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ pirmos pirkimo dalies âVisureigiai â 32 vnt.â laimÄtoju.
V. V., bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu ir pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ bÅ«damas Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus vadovu ir bÅ«damas atsakingas už Å¡io skyriaus darbo planavimÄ ir organizavimÄ (7.1 p.), bÅ«damas atsakingu už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ (7.9), bÅ«damas asmeniu neesant valdybos virÅ¡ininko atliekanÄiu jo pareigas (7.20), duodamas nurodymus sau pavaldiems darbuotojams dÄl konkurso sÄ lygų keitimo pagal UAB âFaktoâ atstovo K.
M. pageidavimÄ , taip pat siekdamas eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, sudaryti palankesnes sÄ lygas UAB âFaktoâ laimÄti PD prie LR VRM atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ, V. V. pažeidÄ:- LR Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. 1 d. reikalavimÄ , perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigojantį užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų; - LR valstybÄs tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius valstybÄs tarnautojÄ , laikytis LR Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas; - LR Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybÄs tarnyboje įstatymo 3 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius asmenis, dirbanÄius valstybÄs tarnyboje, neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, priimti sprendimus vadovaujantis įstatymais ir visų asmenų lygybÄs principu, - LR Konkurencijos įstatymo 4 str. 1 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektus, įgyvendinanÄius pavestus uždavinius, susijusius su Å«kinÄs veiklos reguliavimu LR, įpareigojanÄiÄ užtikrinti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, to paties straipsnio 2 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektams draudžianÄiÄ priimti teisÄs aktus arba kitus sprendimus, kurie teikia privilegijas arba diskriminuoja atskirus Å«kio subjektus ar jų grupes ir dÄl kurių atsiranda ar gali atsirasti konkurencijos sÄ lygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems Å«kio subjektams;- LR Konstitucijos 5 str. 3 d.
įtvirtintÄ principÄ , kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms, 29 str. 1 d. principÄ , kad įstatymui, teismui ir kitoms valstybÄs institucijoms ar pareigÅ«nams visi asmenys lygÅ«s, 46 str. 4 d. principÄ , kad įstatymas saugo sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ. V. V. bendrininkaudamas su A. L., sÄ moningai, t.y. tyÄia pažeisdamas aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų norminių aktų reikalavimus bei juose įtvirtintus principus, sÄ moningai, t.y. tyÄia veikdamas UAB âFaktoâ autocentras interesais, diskriminavo gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ, sumažino kitų potencialių dalyvių galimybes sÄ Å¾iningai konkuruoti bei laimÄti LR Policijos departamento atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ 2012-06-18 paskelbtomis sÄ lygomis, ir taip piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, pažemino valstybÄs tarnautojo - Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininko vardÄ , sumenkino Policijos departamento, kaip policijos įstaigos, prestiÅ¾Ä , ir taip padarÄ valstybei didelÄs neturtinÄs žalos.
Å iais savo veiksmais V. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 str. 1 d. K. M. kaltinamas tuo, kad sukurstÄ valstybÄs tarnautojus piktnaudžiauti tarnybine padÄtimi, o bÅ«tent: Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybai, organizavus VieÅ¡Ä jį pirkimÄ âAutomobilių pirkimasâ atviro konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4.
âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams įsigijimasâ (toliau â pirkimas), apie šį pirkimÄ 2012-06-18 buvo paskelbta ir iki 2012-07-02 skelbiama elektroninÄje centrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVPIS), techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose nurodant (be kitų sÄ lygų), kad perkamų automobilių variklių galingumas turi bÅ«ti ne mažiau kaip 75 kW, stabilumo kontrolÄs sistemos nereikalaujant.UAB âFaktoâ autocentras automobilių pardavimo direktoriui K.
M., palaikant neformalius ryÅ¡ius su A. L. â virÅ¡ininku, Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos, organizavusios minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , 2012-08-02 d. apie 11 val. 15 min. įvyko Å¡ių asmenų pokalbis telefonu, kurio metu K. M., siekiantis, kad bÅ«tų sumažinta konkurencija ir kad UAB âFaktoâ laimÄtų minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , pasiÅ«lÄ eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, kaip vienÄ iÅ¡ tokių nurodydamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ.
K. M. nurodžius, kad tÄ galima bÅ«tų pasiekti paskelbtose automobilių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose variklio galingumÄ padidinant nuo 75 kW bent nuo 100 kW, įtraukiant reikalavimus dÄl bent 6 saugumo pagalvių, dÄl elektroninÄs stabilumo programos, paminÄjus, kad jis galÄtų atvažiuoti pakalbÄti ir dÄl kitų galimų keitimų, A. L. sutiko su K. M. siÅ«lymu dÄl sÄ lygų keitimo ir dalies galimų potencialių dalyvių eliminavimo, taÄiau motyvuodamas tuo, kad atostogauja, pasakÄ susitikti ir pirkimo sÄ lygų keitimÄ aptarti su Policijos departamento prie LR VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininku V.
V.. IÅ¡ karto po Å¡io pokalbio A. L. paskambino V. V. ir nurodÄ jam nuvykti pas K. M. pasikonsultuoti kaip pakeisti techninių specifikacijų sÄ lygas, kad eliminuoti dalį galimų potencialių pasiÅ«lymų, konkreÄiai įvardindamas gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ. V. V. įvykdžius tokį nurodymÄ ir susitikus su K. M., pastarajam iÅ¡dÄsÄius savo siÅ«lymus bei pageidavimus, o V. V. aptarus juos su iÅ¡ atostogų grįžusiu A. L., abu Å¡ie valstybÄs tarnautojai nurodÄ A.K.
J., rengusiam techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas, padidinti reikalavimÄ dÄl variklio galingumo, nurodant ne mažiau 90 kW, įtraukti reikalavimÄ dÄl elektroninÄs stabilumo programos.Vykdydamas tokį A. L. bei V. V. reikalavimÄ , A.K. J. kreipÄsi į PD prie VRM IPTPV Viešųjų pirkimų skyriaus vyresniÄ jÄ specialistÄ L. S., atsakingÄ už minÄtÄ vieÅ¡Ä pirkimÄ , praÅ¡ydamas pakeisti technines specifikacijas, o L. S. atlikus A. L. ir V. V. A.K. J. nurodytus pakeitimus, informacija apie pakeistas ir 2012-10-10 PD Viešųjų pirkimų komisijos protokolu Nr. 5-P18-197 patvirtintas atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ sÄ lygas buvo patalpinta CVPIS. 2012-11-27 9 val. 39 min.
K. M. atstovaujanÄiam UAB âFaktoâ autocentras interesus ir pateikus pasiÅ«lymÄ dÄl automobilių Nissan Qashqai įsigijimo, tÄ paÄiÄ dienÄ 10 val. PD prie VRM Viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje komisija įvykdÄ vokų su tiekÄjų pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo procedÅ«rÄ ir susipažino su elektroninÄmis priemonÄmis pateiktais pasiÅ«lymais, bei 2012-12-18 posÄdžio metu UAB âFaktoâ autocentras pasiÅ«lymÄ pripažino geriausiu ir Å¡i bendrovÄ buvo pripažinta atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ pirmos pirkimo dalies âVisureigiai â 32 vnt.â laimÄtoju.
A. L. bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu ir asmeniu, atsakingu už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ , pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ bÅ«damas Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos vadovu ir bÅ«damas atsakingas už Å¡ios valdybos darbo planavimÄ ir organizavimÄ (7.1 p.), už valdybos veiklÄ ir funkcijų vykdymÄ (7.2 p.), o V. V., bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu ir pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ bÅ«damas Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus vadovu ir bÅ«damas atsakingas už Å¡io skyriaus darbo planavimÄ ir organizavimÄ (7.1 p.), bÅ«damas atsakingu už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ (7.9), bÅ«damas asmeniu neesant valdybos virÅ¡ininko atliekanÄiu jo pareigas (7.20), duodami nurodymus sau pavaldiems darbuotojams dÄl konkurso sÄ lygų keitimo pagal UAB âFaktoâ atstovo K.
M. pageidavimÄ , taip pat siekdami eliminuoti dalį galimų potencialių dalyvių, sudaryti palankesnes sÄ lygas UAB âFaktoâ laimÄti PD prie LR VRM atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ, pažeidÄ:- LR Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. 1 d. reikalavimÄ , perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigojantį užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų; - LR valstybÄs tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius valstybÄs tarnautojÄ , laikytis LR Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas; - LR Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybÄs tarnyboje įstatymo 3 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius asmenis, dirbanÄius valstybÄs tarnyboje, neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, priimti sprendimus vadovaujantis įstatymais ir visų asmenų lygybÄs principu, - LR Konkurencijos įstatymo 4 str. 1 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektus, įgyvendinanÄius pavestus uždavinius, susijusius su Å«kinÄs veiklos reguliavimu LR, įpareigojanÄiÄ užtikrinti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, to paties straipsnio 2 d. nuostatÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektams draudžianÄiÄ priimti teisÄs aktus arba kitus sprendimus, kurie teikia privilegijas arba diskriminuoja atskirus Å«kio subjektus ar jų grupes ir dÄl kurių atsiranda ar gali atsirasti konkurencijos sÄ lygų skirtumų atitinkamoje rinkoje konkuruojantiems Å«kio subjektams;- LR Konstitucijos 5 str. 3 d.
įtvirtintÄ principÄ , kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms, 29 str. 1 d. principÄ , kad įstatymui, teismui ir kitoms valstybÄs institucijoms ar pareigÅ«nams visi asmenys lygÅ«s, 46 str. 4 d. principÄ , kad įstatymas saugo sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ. A. L. ir V. V. bendrininkaudami, sÄ moningai, t.y. tyÄia pažeisdami aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų norminių aktų reikalavimus bei juose įtvirtintus principus, sÄ moningai, t.y. tyÄia veikdami UAB âFaktoâ interesais, diskriminavo gamintojo âRenaultâ automobilius âDaciaâ, sumažino kitų potencialių dalyvių galimybes sÄ Å¾iningai konkuruoti bei laimÄti LR Policijos departamento atvirÄ konkursÄ âAutomobilių pirkimasâ 2012-06-18 paskelbtomis sÄ lygomis, ir taip piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, A.
L. pažemino valstybÄs tarnautojo - Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininko, o V. V. pažemino valstybÄs tarnautojo - Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininko vardÄ , abu Å¡ie pareigÅ«nai sumenkino Policijos departamento, kaip policijos įstaigos, prestiÅ¾Ä , kuo padarÄ didelÄs neturtinÄs žalos valstybÄs interesams ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 str. 1 d.
K. M. Å¡iais savo veiksmais sukurstÄ abu minÄtus pareigÅ«nus piktnaudžiauti tarnybine padÄtimi ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatyta BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d. Kaltinamasis A. L. teismo posÄdžio metu dÄl kaltinime nurodytos veikos padarymo kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdyboje dirbo nuo 2003 metų gruodžio 8 dienos iki 2014 metų vasario 22 dienos. Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybÄ sudaro du skyriai â Planavimo plÄtros ir Viešųjų pirkimų skyrius.
Planavimo plÄtos skyriui vadovavo V. V.. Planavimo plÄtros skyriaus funkcijos â projektų įgyvendinimas, kurie remiami iÅ¡ investicijų fondų, techninÄ policijos plÄtra, Lietuvos poreikiai. Už automobilių techninÄ plÄtrÄ valdyboje buvo atsakingas A. J., kuris buvo pavaldus V.. A. J. dirbo Policijos departamente daugiau kaip 10 metų. Jis ruoÅ¡davo pasiÅ«lymus dÄl automobilių kiekybinÄs sudÄties, vieÅ¡o automobilių pirkimo dokumentacijÄ , teikÄ pasiÅ«lymus dÄl automobilių techninių naujovių.
AÅ¡ vykdydamas veiklÄ vadovavausi Policijos departamento nuostatomis, darbo reglamentu, valdybos nuostatais, pareigybÄs apraÅ¡ymu. Su V. V. ir A. J. neformalių santykių nepalaikiau. 2011 metais kaltinamojo vadovaujama valdyba parengÄ pirminius dokumentus vidaus reikalų ministerijai dÄl atitinkamų priemonių įsigijimo pasinaudojant iÅ¡orÄs fondų programa. VRM aprobavo jų dokumentus ir jie buvo iÅ¡siųsti Europos Komisijai. 2011 m. gegužÄs 31 d. Europos Komisija patvirtino iÅ¡orÄs fondų metinÄ programÄ , pagal Å¡iÄ programÄ vienas iÅ¡ punktų buvo įsigyti 32 visureigius.
IÅ¡orÄs fondų programos valdymÄ reglamentuoja daug teisÄs aktų, pagrindiniai: VRM ministro 2012-12-27 įsakymas dÄl iÅ¡orÄs fondų administravimo taisyklių, Viešųjų pirkimo komisijos reglamentas, 2009 m. kovo 25 d. Generalinio komisaro įsakymas, kuriuo patvirtintas viešųjų pirkimų organizavimo vykdymas ir reglamentavimas. Patvirtinus IÅ¡orÄs fondų programÄ Policijos departamentas vidaus reikalų ministerijai pateikÄ paraiÅ¡kas, viena iÅ¡ jų buvo dÄl 32 visureigių įsigijimo.
IÅ¡orÄs fondų metinÄ programa 2009 metais buvo patalpinta VRM ir prieinama kiekvienam asmeniui. ParaiÅ¡kos buvo aprobuotos Policijos departamento, VRM ministras 2011-10-18 įsakymu patvirtino projektų, finansuotinų iÅ¡ iÅ¡orÄs fondų programos. 2011-10-17 Generalinis komisaras įsakymu patvirtino projektų, finansuotinų iÅ¡ iÅ¡orÄs fondų, įgyvendinimo programas. Už transporto priemonių įsigijimo įgyvendinimÄ buvo atsakinga A. L. vadovaujama valdyba ir VieÅ¡oji policija. A. J. turÄjo paruoÅ¡ti planuojamų įsigyti automobilių technines specifikacijas.
Techninių specifikacijų projektai buvo pateikti kaltinamajam ir V. V.. Pas kaltinamÄ jį kabinete buvo rengiamas ne vienas pasitarimas, kuriame dalyvavo A. L., A. J. ir V. V.. Tuo paÄiu metu 2012 balandį-geguÅ¾Ä buvo ruoÅ¡iamasi ir nuomos konkursui. Vienu metu buvo parengta apie 10 skirtingų techninių specifikacijų. TeigÄ, kad jie nagrinÄjo kiekvienÄ techninÄ specifikacijÄ , ar reikalavimai nÄra pertekliniai ir neriboja konkurencijos, ar nupirktos maÅ¡inos bus tinkamos policijai. A. J. buvo pasiÅ«lyta iÅ¡braukti perteklinius reikalavimus, juo mažinti iki minimumo, kad galÄtų konkurse dalyvauti kuo daugiau dalyvių.
DÄl 32 visureigių buvo diskutuojama dÄl automobilio galingumo. IÅ¡ pradžių buvo numatyta, kad maÅ¡inos galingumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 75 KW. Kaltinamasis, V. V. ir A. J. svarstÄ, ar toks maÅ¡inos galingumas yra ne per mažas. PrisiminÄ policijos maÅ¡inÄ Å kodÄ , kurios galingumas buvo 75 KW. DÄl Å¡ios maÅ¡inos buvo dideli nusiskundimai, kad per silpnas variklis. Policijos pareigÅ«nai buvo labai patenkinti maÅ¡ina Mitsubischi Pajero, kurios galingumas buvo 100 KW. Visi trys nutarÄ, kad maÅ¡inos galingumÄ reikia padidinti.
PriÄjo iÅ¡vados, kad sÄ lyga dÄl maÅ¡inos galingumo turi bÅ«ti ne mažiau kaip 90 KW. Toks sprendimas buvo priimtas remiantis turima policijos maÅ¡ina Å koda Superb, kurios galingumas buvo 90 KW. Apie elektroninio stabilumo reikalavimÄ Â nediskutavo, A. J. Å¡io punkto nebuvo įtraukÄs į projektÄ . Galiausiai A. J. buvo pavesta parengti pirkimo paraiÅ¡kÄ pagal patobulintÄ techninÄ specifikacijÄ . Pirkimo paraiÅ¡kÄ vizavo J., A. L. ir Finansų valdybos virÅ¡ininkas ir generalinio komisaro pavaduotojas A.
S.. TechninÄ specifikacija buvo suderinta raÅ¡tu su VieÅ¡osios policijos valdybos virÅ¡ininku, policijos informacijos virÅ¡ininku. Pirkimo paraiÅ¡kÄ patvirtino generalinis komisaras. PatvirtintÄ pirkimo paraiÅ¡kÄ gavo A. L. vadovaujama valdyba, tada pirkimo paraiÅ¡ka buvo nukreipta Viešųjų pirkimo komisijai organizuoti pirkimÄ . Toliau už viskÄ atsakinga buvo Viešųjų pirkimų komisija. Viešųjų pirkimų komisija buvo papildyta nariais iÅ¡ VRM ir CPVA. Generalinio komisaro įsakymu L. S. 2012-06-14 buvo paskirta atsakinga už pirkimo dokumentų rengimÄ .
L. S. buvo Viešųjų pirkimų komisijos nare. 2012-06-18 techninÄs specifikacijos projektas buvo paskelbtas CPVA. TechninÄs specifikacijos paskelbimas nÄra pirkimo pradžia. Pirkimas pradedamas tada, kai nustatyta tvarka apie tai paskelbiama CPVA. Apie pirkimo pradžiÄ galima paskelbti tik tada, kai Viešųjų pirkimų komisija nustato pirkimo bÅ«dÄ , parengia pirkimo dokumentus ir juos patvirtina. Pirkimas dÄl 32 visureigių buvo paskelbtas 2012-10-15.Po paraiÅ¡kos patvirtinimo ir techninių specifikacijų paskelbimo, tai buvo birželis, pas kaltinamÄ jį atÄjo A.
J. ir informavo, kad pamirÅ¡o pakeisti maÅ¡inos galingumÄ iÅ¡ 75 KW į 90 KW. Kaltinamasis A. J. pasakÄ, kad maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ paliktų taip, kaip yra. TeigÄ, kad A. J. darbe pasižymÄjo neatidumu, tai pažymÄta ir jo charakteristikoje. TeigÄ, kad jis pats vizuodamas pirkimo paraiÅ¡kÄ atidžiai nenagrinÄjo visos techninÄs specifikacijos, nes vienu metu vyksta daug konkursų ir to padaryti fiziÅ¡kai yra neįmanoma. Kaltinamasis vizuodamas turi peržiÅ«rÄti, kokiu pagrindu vykdomas pirkimas, ar tam yra lÄšų, ar pirkimas nereikalaus daugiau lÄšų nei jų tam skirta.
L. S. paruoÅ¡ti pirkimo dokumentai buvo siunÄiami derinti VRM ir CPVA 2012-07-02 lydraÅ¡Äiu. LydraÅ¡tį vizavo L. S., kaltinamasis jį pasiraÅ¡iau. 2012-08-23 VRM, CPVA pateikÄ pastabas, CPVA pateikÄ pastabas dÄl Euro 4 ir siÅ«lÄ keisti į Euro 5. Visus pakeitimus atsižvelgiant į VRM ir CPVA pastabas darÄ L. S.. 2012-09-06 pirkimo dokumentai su padarytais pakeitimais vÄl buvo teikti CPVA. 2012-09-21 CPVA dar kartÄ pateikÄ pastabas dÄl pirkimo sÄ lygų. Policijos departamentas pateikÄ paaiÅ¡kinimus raÅ¡tu spalio 1 dienÄ CPVA. 2012-10-04 CPVA pritarÄ pirkimo dokumentams raÅ¡tu. 2012-10-10 Viešųjų pirkimo komisija patvirtino savo protokolu konkurso sÄ lygas.
Konkurso sÄ lygos buvo pateiktos spalio 18 dienÄ VRM ir CPVA. Spalio 15 dienÄ buvo paskelbtos pirkimo sÄ lygos CPVA, pasiÅ«lymus dÄl konkurso sÄ lygų buvo galima teikti iki lapkriÄio 27 dienos. PrasidÄjo pirkimas. Kaltinamasis žinojo, kad vyksta pakeitimai pirkimo dokumentuose, bet į juos nesigilino, nes už pakeitimus buvo atsakinga Viešųjų pirkimo komisija. Kokie pakeitimai buvo padaryti, sužinojo tik, kai buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. 2012 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį atostogavo. A. L. tuo metu pavadavo V.
V.. Pastabų dÄl konkurso sÄ lygų dÄl 32 visureigių nematÄ, jų tikslinime nedalyvavo, nes tuo metu atostogavo. 2012-09-03 grįžus iÅ¡ atostogų buvo pateikti pirkimo dokumentų pakeitimai su lydraÅ¡Äiu CPVA â dÄl pakartotinio derinimo. LydraÅ¡tį pasiraÅ¡iau kaltinamasis, taÄiau pakeitimų atidžiai nenagrinÄjo, nes ant lydraÅ¡Äio buvo atsakingo Viešųjų pirkimo komisijos nario viza. 2012-06-06 kreipÄsi K. M., kad nuomos konkurse sÄ lyga dÄl vairo reguliavimo tenkina tik vienÄ dalyvį â VW Caddy.
DÄl to A. L. kreipÄsi į Viešųjų pirkimo komisijos pirmininkÄ . Komisija pritarÄ kaltinamojo pasiÅ«lymams ir buvo pakeistas vairo reguliavimo aukÅ¡tis. 2 bylos tome 103 lape yra A. J. ir Å apokos pokalbis, kur matosi, kad A. J. specialiai įraÅ¡Ä vairo reguliavimo sÄ lygÄ nuomos konkurse, kuri tenkino tik VW Caddy pasiÅ«lÄ . 2012 metais gruodžio â balandžio mÄnesiais su K. M. dÄl konkurso dÄl 32 visureigių yra bendravÄs tik vienÄ kartÄ , t. y. su juo bendravo telefonu rugpjÅ«Äio 2 dienÄ .
Visi kiti pokalbiai tarp kaltinamojo ir K. M. susijÄ su kitais pirkimais. Nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. sausio 16 d. A. J. su K. M. bendravo 18 kartų. 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. K. M. ir A. J. buvo susitikÄ. RugpjÅ«Äio 2 dienÄ A. L. paskambinÄs K. M. nurodÄ, kad tikslinga keisti techninÄ specifikacijÄ ir pasiÅ«lÄ susitikti. Kaltinamasis susitikti atsisakÄ, nes atostogavau. Ä® K. M. siÅ«lymus nesigilino ir nieko eliminuoti nesitarÄ. NorÄdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar nesikartoja situacija, kokia buvo nuomos konkurse, t. y. ar nÄra perteklinių sÄ lygų, pasiÅ«lÄ K.
M. pakalbÄti su V.. A. L. paskambino V. V. ir nurodÄ, kad jam skambins K. M. ir tegu jie pasiaiÅ¡kina dÄl konkurso sÄ lygų. Taip darydamas jis rÄmÄsi Viešųjų pirkimo tarnybos direktoriaus 2009-05-15 įsakymu dÄl informacijos apie planuojamus vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus skelbimo CPVA apraÅ¡o. RugpjÅ«Äio mÄnesį jam paskambino V. V. ir praneÅ¡Ä, kad pirkimo dokumentai dÄl 32 visureigių jau paruoÅ¡ti ir iÅ¡siųsti VRM ir CPVA derinimui, kad gal dÄl K. M. pastabų jau ir nereikia aiÅ¡kintis.
Kaltinamasis pritarÄ V. V. nuomonei. Policijos departamente vieÅ¡asis pirkimas yra komandinis darbas, dÄl to kaltinamasis nesupranta, kodÄl jis su V. V. kaltinamajame akte yra įvardintas kaip bendrininkas. K. M. konkurse dÄl 32 visureigių siÅ«lÄ, kad maÅ¡inos galingumas turÄtų bÅ«ti ne mažiau kaip 100 KW, 6 apsauginÄs oro pagalvÄs, kalbos apie elektroninÄ automobilio stabilumo sistemÄ nebuvo. Tokių siÅ«lytų pakeitimų nÄra ir techninÄje specifikacijoje. Pakeitimus techninÄje specifikacijoje darÄ L.
S. A. J. pavedimu. Mano, kad L. S. negalÄjo to daryti neatsiklausiusi Viešųjų pirkimo komisijos pirmininko. Kaltinamasis nenurodÄ L. S. daryti jokių pakeitimų. Pati L. S. teisme nurodÄ, kad dÄl pakeitimų techninÄje specifikacijoje kalbÄjo su Viešųjų pirkimo komisijos pirmininku, todÄl pakeitimai turÄjo bÅ«ti žinomi Viešųjų pirkimų komisijai. TeigÄ, kad taip pat nenurÄdÄ A. J. daryti pakeitimų techninÄje specifikacijoje. A. J. atsakingas, kad policija įsigytų reikalingas prekes.
Konkursas įvyko dÄl 32 visureigių, nugalÄtoju buvo pripažintas UAB âFaktoâ Viešųjų pirkimų komisijos protokolu. Pirkimo sutartys dar nebuvo sudarytos. PradÄjus ikiteisminį tyrimÄ 2013 metų sausio-vasario mÄnesiais Policijos departamentas kreipÄsi į Viešųjų pirkimų tarnybÄ , kad bÅ«tų nutrauktas konkursas. Viešųjų pirkimų tarnyba konkurso nenutraukÄ, nes nenustatÄ, kad bÅ«tų ribojama konkurencija. Policijos departamento vadovas tokio sprendimo neapskundÄ. 2013-08-06 ir 2013-08-14 Imuniteto valdyba raÅ¡tu kreipÄsi į Viešųjų pirkimų tarnybÄ dÄl 32 visureigių konkurso įvertinimo.
Viešųjų pirkimų tarnyba papraÅ¡Ä dokumentų, 2013-11-07 Viešųjų pirkimų tarnyba atsakÄ, kad konkurso pirkimo sÄ lygos ir techninÄ specifikacija atitinka Viešųjų pirkimų įstatymo 24 ir 25 straipsnius. 2013-02-22 buvo pakeistas Viešųjų pirkimų komisijos pirmininkas, juo tapo Imuniteto valdybos narys. Buvo pakeistas Viešųjų pirkimo komisijos sprendimas dÄl laimÄtojo dÄl 32 visureigių, laimÄjo antrÄ vietÄ užÄmÄs dalyvis. Å alia buvo rengiamas konkursas dÄl 11 maÅ¡inų, kuris buvo rengiamas iÅ¡ naujo ir jį laimÄjo UAB âFaktoâ autcentrasâ.
TeigÄ, jog nežino, kÄ A. J. siuntinÄjo L. S.. Kaltinamajam A. J. nurodÄ, kad pamirÅ¡o pataisyti maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ iÅ¡ nemažiau 75 KW į nemažiau 90 KW, taÄiau kaltinamasis neleido A. J. keisti jau patvirtintos pirkimo paraiÅ¡kos. Apie konkurso sÄ lygų dÄl 32 visureigių pakeitimus žinojo Viešųjų pirkimo komisija, jie pakeitimus ir patvirtino. Derinimai dÄl techninÄs specifikacijos tarp A. L., A. J. ir V. V. vyko balandžio-birželio mÄnesiais. A. J. buvo liepta pirmÄ versijÄ dÄl techninÄs specifikacijos atsiųsti A.
L. ir V. V.. Pirmoje techninÄs specifikacijos versijoje buvo nurodyta, kad reikalavimas maÅ¡inos galingumui yra ne mažiau kaip 75 KW. Kitų jokių techninÄs specifikacijos versijų iÅ¡ A. J. negavo, bet byloje yra techninÄs specifikacijos, kur aiÅ¡kiai A. J. ranka prie maÅ¡inos galingumo paraÅ¡yta 90 KW.TeigÄ, kad vienu metu buvo du konkursai su 10 dalių. Nuomos konkursas vyko anksÄiau, konkursas dÄl 32 visureigių vyko vÄliau. Pirminį techninÄs specifikacijos variantÄ J. atsiųsdavo A. L. ir V.
V.. Tada A. J. ateidavo pas A. L. į kabinetÄ su popieriniu variantu, bÅ«davo ir V.. A. J. popieriniame variante žymÄdavosi pastabas. MaÅ¡inos galingumo sÄ lyga buvo keiÄiama ir kituose konkursuose, galingumas buvo didinamas. Kokios prekÄs turi bÅ«ti perkamos, sprendžia Briuselis. AnksÄiau jau nurodÄ, kad IÅ¡orÄs fondų programÄ patvirtino Europos komisija. IÅ¡orÄs fondų programoje nebuvo nurodyti techninÄs specifikacijos kriterijai: tik nurodyta kam, kiek automobilių ir kokie automobiliai bus perkami.
Buvo klausta VieÅ¡osios policijos valdybos nuomonÄs, kokių automobilių jiems reikÄtų, jie nurodÄ pagrindinius reikalavimus. Be to, patys turÄjo praktikÄ su Å koda automobiliais, kurių galingumas buvo 75 KW ir visi Å¡iais automobiliais buvo nepatenkinti. Apskritai visus poreikius, visÄ medžiagÄ turÄjo vertinti A. J.. NegalÄjo pasakyti, ar buvo oficialÅ«s pageidavimai iÅ¡ VieÅ¡osios policijos dÄl automobilių, jiems keliamų reikalavimų. Taip pat negalÄjo atsakyti į klausimÄ , ar padidinus maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ iki 90 KW, didÄja konkurencija.
TeigÄ, kad jų pagrindinÄ užduotis buvo, kad policija įsigytų reikalingų prekių. TeigÄ, kad su niekuo nebuvo kalbÄta apie jokį eliminavimÄ . Su A. S. kaltinamasis kalbÄjo apie Dacia, Dacia yra nepatikrintas dalykas, apie tai su A. S. ir kalbÄjo. Su juo kalbÄjo apie tai, ar policijai Dacia automobilis yra reikalingas, ar policija turi bÅ«ti bandomuoju triuÅ¡iu. Be to, minÄtas pokalbis buvo dÄl nuomos konkurso, o kaltinamasis aktas yra ne dÄl nuomos konkurso. TeigÄ, kad visi pokalbiai buvÄ su K.
M. iki rugpjÅ«Äio 2 dienos yra susijÄ su kitais konkursais. Jie buvo formalÅ«s â telefonu, UAB âFaktoâ autocentro teritorijoje. KonkursÄ dÄl 32 visureigių laimÄjo UAB âFaktoâ auto. TaÄiau vÄliau pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ nugalÄtoju buvo paskelbtas Å koda atstovas. UAB âFaktoâ auto laimÄjimas buvo panaikintas prisikabinus prie įmonÄs sÄ Å¾iningumo deklaracijos, nes ji yra neteisinga, pateikti ne visi dokumentai. Ä®domiausia, kad Viešųjų pirkimo komisijos protokoluose dÄl UAB âFaktoâ auto paÅ¡alinimo iÅ¡ konkurso, pretenzijos UAB âFaktoâ auto nÄra VRM ir CPVA narių dalyvavimo ir jų parašų.
Pagal VRM ministro įsakymÄ minÄti asmenys privalo dalyvauti priimant minÄtus Viešųjų pirkimų komisijos protokolus. UAB âFaktoâ auto kreipÄsi į teismÄ dÄl paÅ¡alinimo iÅ¡ laimÄtojo vietos, teismų nelaimÄjo, nes pagrindinis teismų motyvas buvo tas, kad konkursas yra finansuojamas iÅ¡ ES lÄšų. Å kodos atstovas konkursÄ dÄl 32 visureigių laimÄjo pagal pirmines konkurso sÄ lygas (90 KW galingumas ir kitos sÄ lygos nebuvo keiÄiamos). Apie reikalavimÄ dÄl elektroninÄs stabilumo sistemos su niekuo nediskutavo, nesitarÄ, todÄl mano, kad Å¡iÄ sÄ lygÄ Ä¯dÄjo pats A.
J.. ElektroninÄ stabilumo sistema nÄra blogai â ji užtikrina, kad greitai važiuojantis automobilis neapvirstų, neįlÄktų į griovį. TeigÄ, jog nežino, kiek kartų A. J. bendravo su K. M., bet žino, kad bendravo. A. J. pareigybÄje numatyta, kad jo pareiga bendrauti su valstybÄs įmonÄmis, potencialiais tiekÄjais. GrįžÄs iÅ¡ atostogų su V. V. ir A. J. apie techninÄ specifikacijÄ dÄl 32 visureigių nekalbÄjau. Apie techninÄ specifikacijÄ dÄl 32 visureigių su jais bendravo balandžio â gegužÄs mÄnesiais.
Po kaltinamojo atostogų jis su V. V. A. J. neliepÄ keisti techninÄs specifikacijos dÄl 32 visureigių. NegalÄjo atsakyti, ar V. V. rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesiais bendravo su J. ir apie kÄ , jei bendravo. Pagarsinus telefoninį pokalbį tarp K. M. ir A. L., esantį 1 bylos tome, 144 lape, A. L. paaiÅ¡kino, kad Å¡is pokalbis yra tarp A. L. ir K. M., jis vyko dÄl techninÄs specifikacijos. Kaltinamajam skambino K. M., kuris turÄjo pastabų dÄl techninÄs specifikacijos. Pirkimo procedÅ«ra dar nebuvo prasidÄjusi.
Kaltinamasis viskÄ peradresavo V. V., kad Å¡is iÅ¡siaiÅ¡kintų, ar techninÄje specifikacijoje nurodytos sÄ lygos neriboja konkurencijos. Pokalbyje minima ESP- elektroninio stabilumo programa, kuri užkerta keliÄ automobilio slydimui kritinių situacijų metu. TeigÄ, kad nelabai gali pakomentuoti pokalbio metu su K. M. savo pasakytų žodžių, kad Dacia nepraeina. Tiesiog buvo didelis klaustukas dÄl Dacios maÅ¡inų, nes jos nebuvo iÅ¡bandytos.Pagarsinus telefoninio pokalbio tarp V. V. ir A. L. iÅ¡klotinÄ, esanÄiÄ 1 bylos tome, 147 lape, kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad pagarsintas pokalbis vyko tarp kaltinamojo ir V.
V., kurį kaltinamasis informavau, kad į jį (V. V.) kreipsis K. M. ir turÄs pasiÅ«lymų dÄl techninÄs specifikacijos. O jei bus reikalingi kažkokie pataisymai, dÄl jų reikÄs svarstyti. Kad Dacia policijai yra nereikalinga, buvo A. J. nuomonÄ. Su A. S. esam kalbÄjÄ, kad niekam nebÅ«tų daroma kliÅ«Äių dalyvauti konkursuose, tegu juose dalyvauja ir Dacia. Pagarsintame pokalbyje tarp kaltinamojo ir V. V. minimas A. yra A. J.. TeigÄ, kad A. J. darydavo daug klaidų dirbdamas, niekada nebuvo skatintas, nekeliamas jo laipsnis, nekeliama jo pareigybÄ.
Jis yra neatidus, daro klaidų, skuba atlikti darbÄ .TeigÄ, jog nežinojo, ar V. po pagarsinto pokalbio buvo nuvažiavÄs į UAB âFaktoâ auto. Tik susipažinÄs su byla sužinojo, kad buvo nuvažiavÄs, bet visai kitu tikslu. TeigÄ, kad A. J. kalbÄjo apie tai, kad jis techninÄje specifikacijoje nebuvo pakeitÄs maÅ¡inos galingumo į 90 KW. Tai buvo prieÅ¡ A. L. pokalbį su K. M.. Su A. J. buvo kalbÄta tada, kai pirkimo paraiÅ¡ka jau buvo patvirtinta ir kartu su technine specifikacija buvo nusiųsta Viešųjų pirkimo komisijai.Apklaustas kaip kaltinamasis V.
V. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdyboje dirbo nuo 2003 metų. Po 2009 metų reorganizacijos tapo Planavimo plÄtros skyriaus vadovu. Be kaltinamojo skyriaus dar buvo Viešųjų pirkimo skyrius, kuris užsiÄmÄ vieÅ¡aisiais pirkimais. Kaltinamojo skyriuje dirbo transporto specialistas A. J.. Buvo patvirtinta IÅ¡orÄs fondų programa. Vienu metu vyko nuomos konkursas ir konkursas dÄl 32 visureigių įsigijimo. Konkursui dÄl 32 visureigių įsigijimo techninÄ specifikacijÄ rengÄ A.
J.. Jos A. J. atsiuntÄ V. V. ir A. L. elektroniniu paÅ¡tu. Pas A. L. kabinete aptarinÄjo techninÄ specifikacijÄ , kad sÄ lygos neribotų konkurencijos, nebÅ«tų perteklinių sÄ lygų ir automobiliai tenkintų policijos poreikius. TechninÄ specifikacija su pirkimo paraiÅ¡ka buvo patvirtintos. GalutinÄs techninÄs specifikacijos su pirkimo paraiÅ¡ka kaltinamasis nematÄ ir jų nevizavo. Birželio 18 dienÄ kaltinamasis iÅ¡Äjau atostogauti. IÅ¡ atostogų grįžau liepos 20 dienÄ . Paskui iÅ¡Äjo atostogauti A.
L.. Per atostogas V. V. skambino A. L. ir nurodÄ, kad su V. V. nori susitikti K. M.. Maždaug po savaitÄs kaltinamasis nuvažiavo į UAB âFaktoâ autocentrÄ , nes jie buvo gavÄ elektromobilį. Nuomos konkursas buvo skelbiamas hibridiniams automobiliams, ateityje ketino pereiti prie elektromobilių, todÄl buvo įdomu apžiÅ«rÄti elektromobilį. Pastabos dÄl konkurso dÄl 32 visureigių pirkimo buvo gaunamos iÅ¡ VRM ir CPVA, pastabomis užsiÄmÄ J., pastabas formino L. S.. Kaltinamasis į pastabas dÄl konkurso sÄ lygų nesikiÅ¡o.
Su A. J. dÄl techninÄs specifikacijos tikslinimo, keitimo nekalbÄjo. Be to, automobiliuose labai ir nenusimano, nes yra baigÄs statybos studijas. Apie pakeitimus techninÄje specifikacijoje sužinojo tik pareiÅ¡kus kaltinimus. GalutinÄ techninÄ specifikacijÄ vizuoja jos rengÄjas, pasiraÅ¡o Valdybos virÅ¡ininkas, kalbant apie konkursÄ dÄl 32 visureigių, jo techninÄ specifikacijÄ turÄjo pasiraÅ¡yti A. L., Finansų valdybos virÅ¡ininkas, Generalinio komisaro pavaduotojas A. S.. Pagarsinus telefoninio pokalbį, esantį 1 bylos tome 147 bylos lape, kaltinamasis nurodÄ, kad pokalbis yra tarp V.
V. ir A. L.. Po Å¡io pokalbio su A. L. galimai po savaitÄs susitiko su K. M.. Susitikimo metu K. M. matÄ antrÄ kartÄ , pirmÄ kartÄ jį matÄ, kai buvo diskutuojama dÄl maÅ¡inų eksploatavimo, kur dalyvavo A. L., Vilniaus apskrities policijos virÅ¡ininkas. NegalÄjo pakomentuoti pokalbio tarp K. M. ir Nissan atstovo iÅ¡ Latvijos, kuris vyko po pokalbio tarp K. M. ir L., kaltinamojo ir L.. A. L. kaltinamasis nieko neminÄjau dÄl susitikimo su K. M. dÄl elektromobilio. TeigÄ, jog nežinojo, kad A. J. techninÄje specifikacijoje pakeitÄ maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ Ä¯ 90 KW ir tai nusiuntÄ L.
S. elektroniniu paÅ¡tu. TeigÄ, kad A. J. nenurodÄ keisti techninÄs specifikacijos. Žino tik tiek, kad buvo patvirtinta techninÄ specifikacija su pirkimo paraiÅ¡ka dÄl 32 visureigių. Visa tai keletÄ kartų buvo siunÄiama derinimui į VRM ir CPVA, gauta pastabų. IÅ¡ pradžių buvo diskutuojama dÄl techninÄs specifikacijos dÄl 32 visureigių A. L. kabinete, kur dalyvavo V. V., A. L., A. J.. Vienu metu vyko daug konkursų. Buvo diskutuojama dÄl maÅ¡inos galingumo, vairo reguliavimo, prieÅ¡rÅ«kinių lempų.
NegalÄjo pasakyti, kokios konkreÄios pastabos buvo pareikÅ¡tos. TechninÄ specifikacijÄ yra gavÄs tik vienÄ kartÄ iÅ¡ A. J.. Tai buvo birželio pradžia.Apklaustas kaip kaltinamasis K. M. kaltu dÄl pareikÅ¡to kaltinimo neprisipažino, paaiÅ¡kino, kad A. L. pažįsta nuo 2000 metų, jis iÅ¡ pradžių dirbo ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje, Su A. L. susitikdavo bendruose renginiuose arba, jei laimÄdavo jo įmonÄ konkursÄ , bendraudavo dÄl maÅ¡inų perdavimo. Santykiai su juo buvo tik darbiniai.
V. V. pažįsta nuo 2012 metų rugpjÅ«Äio mÄnesio. Jis buvo atvykÄs į UAB âFaktoâ auto, kur buvo pristatytas elektromobilis. PirmÄ kartÄ V. V. pavardÄ sužinojau iÅ¡ A. L. rugpjÅ«Äio 2 dienos pokalbio telefonu metu. Kaltinamasis dirba UAB âFaktoâ auto pardavimo direktoriumi, rÅ«pinasi vieÅ¡aisiais pirkimais, bÅ«simų klientų paieÅ¡ka, esamų klientų poreikiais. Apie konkursÄ dÄl 32 visureigių sužinojo iÅ¡ Policijos departamento puslapio kovo mÄnesį. DÄl Å¡io konkurso porÄ kartų skambino A.
L., jis patvirtino, kad toks konkursas rengiamas, suteikdavo bendro pobÅ«džio informacijÄ . TeigÄ, kad nesuprasdavo net A. L. teiginių, kokios kategorijos automobilius planuojama įsigyti. Apie planuojamus pirkimus Policijos departamente sužinojo iÅ¡ A. J. gerokai anksÄiau nei buvo rengiama techninÄ specifikacija. A. J. skambino K. M. ir klausÄ, kokių automobilius gali pasiÅ«lyti K. M. įmonÄ: jų charakteristikas, pristatymo terminus. Birželio 18 d. techninÄ specifikacija dÄl 32 visureigių buvo paskelbta CPVA, pastabas ir pasiÅ«lymus buvo galima teikti iki liepos 2 dienos.
K. M. jokių pastabų Viešųjų pirkimo komisijai neteikiau, nes tuo paÄiu metu dalyvavau nuomos konkurse. Pripažino, kad rugpjÅ«Äio 2 d. bendravau telefonu su A. L., taÄiau nesiekÄ sumažinti konkurencijos, ar kažko eliminuoti iÅ¡ konkurso. 2011 metais policijai davÄ neatlygintinai naudotis Nissan Qashqai automobiliu, kurio galingumas buvo 110 KW. Policijos pareigÅ«nai K. M. yra minÄjÄ, kad Dacia automobilis yra jiems netinkamas, todÄl pokalbyje su A. L. apie jį ir užsiminÄ. 2012 metais Dacia kaip netinkamÄ automobilį nurodÄ ir policijos vadovai.
Tai patvirtino ir A. J.. Apie Dacia su A. L. kalbÄjo ne konkreÄiai kaip apie maÅ¡inÄ , o abstrakÄiai kaip apie gamintojÄ . TeigÄ, kad A. L. jokių nurodymų dÄl konkurso nedavÄ, A. L. nieko nepasisakÄ dÄl K. M. pastabų. Kadangi pastabų dÄl 32 visureigių pateikti CPVA negalÄjo, nes terminas jau buvo suÄjÄs, tai savo pastabas iÅ¡sakÄ A. L. telefonu, žinojo, kad galutinÄs konkurso sÄ lygos dar nebuvo patvirtintos. Neprisimena, ar tarÄsi dÄl susitikimo su V. V., jam jokių pageidavimų dÄl techninÄs specifikacijos nereiÅ¡kÄ.
Galimai rugpjÅ«Äio 17 d. Policijos departamente buvo susitikÄs su A. J. dÄl nuomos konkurso, o ne dÄl techninÄs specifikacijos ketinio dÄl 32 visureigių. Su A. J. kalbÄjo, kaip perduoti automobilius, nes laimÄjo nuomos konkursÄ . Gali bÅ«ti, kad su A. J. ir kalbÄjo ir apie kitų konkursų technines specifikacijas, taÄiau tai buvo bendro pobÅ«džio pokalbiai. PeržiÅ«rÄjÄs priminÄ techninÄ specifikacijÄ dÄl 32 visureigių ir galutinÄ, pastebÄjo, kad padaryta daug pakeitimų derinimo metu su VRM ir CPVA, taÄiau dÄl pakeitimų yra kaltinamas jis.
Mano, kad jo pareikÅ¡tos pastabos dÄl techninÄs specifikacijos joje neatsispindÄjo. Ä® techninÄ specifikacijÄ buvo įtraukta elektroninÄ stabilumo sistema, bet nuo 2012 metų sausio mÄnesio Europos SÄ junga nutarÄ, kad automobilyje tokia sistema turi bÅ«ti ir tai yra privaloma. Visi nauji automobiliai turi turÄti elektroninÄ stabilumo sistemÄ . KÄ A. L. ir V. V. kalbÄjo su A. J., jis nežino. 2013-11-07 Viešųjų pirkimų tarnyba pasakÄ, kad konkursas dÄl 32 visureigių atitiko Viešųjų pirkimų įstatymÄ .
Be to, Å koda konkursÄ dÄl 32 visureigių laimÄjo esant lygiai tokioms pat sÄ lygoms (90 KW maÅ¡inos galingumas, Euro5, elektroninÄ stabilumo sistema). Vasarį Viešųjų pirkimo tarnyba praÅ¡Ä Imuniteto valdybos pateikti įrodymus ir informacijÄ , kad konkursas dÄl 32 visureigių buvo skirtas konkreÄiam dalyviui, to Imuniteto valdyba negalÄjo įrodyti, pateikti dokumentų.TeigÄ, kad Dacia pokalbyje su L. buvo vartojamas kaip bendrinis žodis. Visi policijos pareigÅ«nai jį vartoja kaip bendrinį.
Žodis nÄra nukreiptas į konkreÄios markÄs automobilį. Nemano, kad policija naudojasi Dacia automobiliais, nes jie rinkoje yra iki 5 metų.Pagarsinus telefoninį pokalbį, esantį l bylos tome, 144 bylos lape, paaiÅ¡kino, kad tai jo pakalbis su A. L.. TeigÄ, kad Å¡is jo pokalbis su A. L. buvo toks, kad policija įsigytų gerus automobilius, nieko iÅ¡ konkurso nenorÄjo iÅ¡mesti. Su V. V. buvom susitikÄs UAB âFaktoâ auto dÄl elektromobilio Nissan Leaf. Susitikimas vyko po pokalbio su A. L., susitikimo metu apie techninÄ specifikacijÄ nekalbÄjo.
Transporto inspekcijos yra nurodyti privalomi reikalavimai naujoms maÅ¡inoms dÄl Euro5, elektroninÄs stabilumo sistemos. A. J. pažįsta kaip techninių specifikacijų rengÄjÄ . Su juo pradÄjom bendrauti nuo 2010 metų, kai laimÄjom konkursÄ su Nissan NV200. Su juo visada bendraudavo bendrom temom: dÄl maÅ¡inų pristatymo, kainų, techninių reikalavimų maÅ¡inoms. Vienu metu laimÄjo du konkursus: dÄl 32 visureigių ir 11 maÅ¡inų. LaimÄjimas dÄl 32 visureigių buvo panaikintas ir nugalÄtojais tapo Å koda atstovai.
DÄl 11 maÅ¡inų konkursas buvo perskelbtas, pakeistos konkurso sÄ lygos, buvo perkami jau ne visureigiai, o pikapai. Kaltinamojo įmonÄ Å¡Ä¯ konkursÄ laimÄjom su Nissan Navara. DÄl 32 visureigių pirkimo buvo pasakyta, kad bloga yra sÄ Å¾iningumo deklaracija, taÄiau joje negerai negalÄjo pasakyti. Konkurse dÄl 32 visureigių K. M. įmonÄs siÅ«lomos maÅ¡inos galingumas buvo 96KW, Å kodos atstovai siÅ«lÄ maÅ¡inÄ Yetty, kurios galingumas buvo 103 KW. Kaltinamojo įmonÄ laimÄjo konkursÄ , nes jų siÅ«loma kaina buvo mažesnÄ.
Nissan garantinis aptarnavimas yra 3 metams 100 000 km su galimybe pratÄsti. Dacia garantinio aptarnavimo termino nežino. MaÅ¡inų kainas pateikia gamintojai, maÅ¡inų kainų skirtumas, kaip ir Å¡iuo atveju, kad kainų skirtumas tarp siÅ«lomos Nissan maÅ¡inos ir Dacia konkurse dÄl 32 visureigių buvo 20 000 litų, yra niekas. Nes dÄl kainos galima derÄtis, jÄ numuÅ¡ti. A. J. skambindavo K. M. ir klausdavo dÄl naujų maÅ¡inų modelių, automobilių pristatymo termino. Jie bendravo buvo abstrakÄiom temom.
PirmÄ kartÄ su A. J. susipažino, kai jis kreipÄsi į jo įmonÄ kaip Policijos departamento darbuotojas. Skambindamas telefonu A. L. rugpjÅ«Äio 2 dienÄ pasakÄ jam savo pastebÄjimus. A. L. pats sprendÄ, ar jam paisyti K. M. pastebÄjimų ar ne. TeigÄ, kad Nissan konkursÄ dÄl 32 visureigių galÄjo laimÄti ir kai sÄ lyga buvo, kad automobilio galingumas ne mažiau kaip 75 KW, ir kai sÄ lyga, kad automobilio galingumas ne mažiau kaip 90 KW. Vis tiek bÅ«tų siÅ«lÄ tÄ patį automobilį - Nissan Qashqai.
Esant sÄ lygai, kad maÅ¡inos galingumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 75 KW, nežino, kÄ bÅ«tų siÅ«lÄ kiti dalyviai. LaimÄjus konkursÄ su Nissan NV200, pats A. J. inicijavo susitikimÄ su K. M., kad iÅ¡siaiÅ¡kintų, kaip greitai galÄs pristatyti maÅ¡inas. Mano, kad jo pokalbis su Nissan atstovais iÅ¡ Latvijos nieko neparodo, paprasÄiausiai reikÄjo jiems parodyti, kad K. M. įmonÄ dirbam su savo klientais.Pagarsinus telefoninį pokalbį, esantį 2 bylos tome, lape Nr. 26-29, kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad tai tik bendravimas.
KolegiÅ¡kas bendravimas, kuris nieko nereiÅ¡kia. TeigÄ, kad visada rimtai ruoÅ¡iasi konkursui, tÄ parodo ir Å¡is pokalbis su Jomantu. PasiÅ«lymÄ konkursui dÄl 32 visureigių ruoÅ¡Ä tada, kai sužinojo apie konkursÄ , tai buvo metų pradžioje. GalutinÄ kainÄ dÄl siÅ«lomų automobilių vieÅ¡iesiems pirkimams paskaiÄiuoja K. M. įmonÄ, taÄiau Nissan koncernas įmonei gali pasiÅ«lyti nuolaidas. TeigÄ, kad apie konkursus mes sužino iÅ¡ vieÅ¡osios erdvÄs portalų, dar yra toks mokamas puslapis ercel, kur privaÄios ir valstybinÄs įmonÄs kelia konkursus dÄl viešųjų pirkimų.
Taip pat bendrauja su įmonių atstovais, iÅ¡ kurių apie pirkimus irgi sužino. Visus konkursus dÄl viešųjų pirkimo pasižiÅ«ri nuo metų pradžios ir, jei nutaria dalyvauti, jiems ruoÅ¡iasi. Apie konkursÄ dÄl 32 visureigių sužinojo, kai buvo paskelbtos techninÄs specifikacijos. Metų pradžioje yra tik skelbiama, kad yra planuojama įsigyti tam tikra priemonÄ, bet niekasnekonkretizuoja. NeigÄ, jog rugsÄjo 17 dienÄ davÄ kokius nors nurodymus A. J. keisti sÄ lygÄ dÄl maÅ¡inos galingumo.
Iki rugpjÅ«Äio 2 dienos su A. J. buvo susitikÄs porÄ kartų. Su V. V. dÄl konkurso dÄl 32 visureigių nÄra bendravÄs. Nors kaltinamieji neprisipažino padarÄ jiems pareikÅ¡tame kaltinime nurodytus veiksmus, taÄiau jų kaltÄ yra įrodyta byloje surinktais duomenimis, kurie iÅ¡tirti teisminio bylos nagrinÄjimo metu ir pripažintini įrodymais. Apklaustas kaip liudytojas A. K. J. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad buvo iÅ¡orÄs fondo programa pirkti automobilius, buvo rengiamos konkurso sÄ lygos.
Konkursas buvo rengiamas įsigyti 32 automobilius â visureigius. Konkurso sÄ lygose nurodÄ daug dalykų, buvo 30-40 punktų. Kaip pirminis, iÅ¡eitinis dokumentas buvo VieÅ¡osios policijos raÅ¡tas, taÄiau jis pats apibÅ«dindamas automobilius nurodÄ daug parametrų: 4 varomi ratai, Å¡vyturÄliai, apipavidalinimo standartai, stabdžių antiblokavimo sistema, dyzelinis variklis, mechaninÄ greiÄių dÄžÄ, kažkiek pagalvių, variklio galingumas 32 visureigiam nurodytas 75 ar 80 kW. ParengÄs sÄ lygas, jas derino su A.
L. ir V. V.. Suderinus konkurso sÄ lygas liudytojas parengÄ paraiÅ¡kÄ ir davÄ jÄ vizuoti Viešųjų pirkimų skyriui. Pagal tvarkÄ Viešųjų pirkimų skyriui atiduodam originaliÄ pirkimo paraiÅ¡kÄ , o techninÄ specifikacijÄ persiunÄia elektroniniu paÅ¡tu. TechninÄ specifikacijÄ siuntÄ elektroniniu paÅ¡tu L. S.. Po paraiÅ¡kos parengimo dar teko dirbti prie konkurso sÄ lygų ir techninÄs specifikacijos dÄl 32 visureigių, t. y. taisÄ konkurso sÄ lygas. TeigÄ, jog jam V. pasakÄ, kad reikia pakeisti maÅ¡inų galingumo sÄ lygÄ dÄl 32 visureigių.
V. liepÄ padidinti automobilių galingumÄ kai konkursas dar nebuvo apskelbtas. V. V. liepÄ maÅ¡inų galingumo sÄ lygÄ konkurse dÄl 32 visureigių pakeisti į 90 kW, motyvų, kodÄl tai reikia padaryti V. V. nenurodÄ. Berods dar buvo keiÄiama stabilumo sistema, kad pravažumas bÅ«tų, stabiliai maÅ¡ina stovÄtų. Pakeistas konkurso sÄ lygas siuntÄ L. S., kÄ jai dÄl to sakÄ, neprisimena. Kadangi pirkimas dar nebuvo paskelbtas, todÄl manÄ, kad gali keisti sÄ lygas. Ar pakeistos sÄ lygos buvo derinamos su vadovais, neprisimena.
PirminÄs sÄ lygos buvo derinamos su vadovais. Pirminio derinimo metu nebuvo diskutuojama dÄl egzotinių automobilių, kurie liudytojo nuomone nÄra patikrinti, Å¡i diskusija atsirado vÄliau. Neprisimena, ar padarÄs pakeitimus konkurso sÄ lygose dÄl 32 visureigių apie tai informavo VieÅ¡Ä jÄ policijÄ , vadovybÄ. Pagal pareigybÄ A. K. J. rengia viešųjų pirkimų dokumentacijÄ transporto priemonÄms, dalyvauja pirkimo procedÅ«rose, rengia sutartis dalyvauja jų įgyvendinime. MinÄti 32 automobiliai buvo perkami pagal tÄstinÄ programÄ , finansuojamÄ iÅ¡ Europos sÄ jungos fondų, ji vadinosi IÅ¡orÄs sienų fondų programa.
Rengiant konkurso sÄ lygas pas virÅ¡ininkÄ kabinete buvo susitikÄ gal du ar tris kartu, Å¡iuose susitikimuose dalyvavo liudytojas, A. L. ir V. V.. Kai rengiamo konkurso sÄ lygos buvo suderintos su virÅ¡ininkais, tada liudytojas parengÄ pirkimo paraiÅ¡kÄ . Pirkimo paraiÅ¡ka kartu su technine specifikacija buvo perduota Viešųjų pirkimų skyriui. Prie pirkimo paraiÅ¡kos pridÄtoje techninÄje specifikacijoje buvo nurodytas 32 visureigių variklio galingumas 75 kW. Kol konkursas nÄra paskelbtas, techninÄ specifikacija gali bÅ«ti keiÄiama, paskelbus konkursÄ , dÄl specifikacijos keitimo sprendžia Viešųjų pirkimų komisija.
TeigÄ, kad negali įvardinti, kokiomis aplinkybÄmis A. L. liepÄ pakeisti konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių, kad nepraeitų egzotiniai automobiliai. DÄl sÄ lygų EURO5, maÅ¡inos galingumo padidinimo ir ESP įtraukimo jam buvo pasakyta âpas tave ateis ir pataisyk, kaip reikiaâ. Tai buvo pasakyta darbo dienÄ , darbo laiku, telefonu. Å iuos žodžius pasakÄ V. V., o ateiti pas liudytojÄ turÄjo K. M.. TeigÄ, kad 2012 metais liudytojas atostogavo gal iki 15 ar 18 dienos. V. jam paskambino ir davÄ minÄtÄ nurodymÄ po atostogų.
Å is nurodymas buvo duotas antroje rugpjÅ«Äio pusÄje. DÄl nurodymo âpas tave ateis ir pataisyk, kaip reikiaâ su A. L. nekalbÄjo, nebuvo su juo susitikÄs. K. M. liudytojui sakÄ, kad reikia padidinti automobilių galiÄ , ikiteisminio tyrimo metu apie K. M. neminÄjo, nes jo apie tai neklausÄ. TeigÄ, kad keisdamas specifikacijos sÄ lygas vykdÄ virÅ¡ininkų nurodymus. DÄl 32 visureigių pirkimo liudytojui buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, vÄliau jo atžvilgiu jis buvo nutrauktas. Apie kÄ kalbÄjo su K.
M. 2012-08-17, negalÄjo pasakyti, taÄiau teigÄ, kad su juo kalbÄjo dÄl automobilio galios padidinimo. Pagal pirmines konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių pirkimo be konkurencijos bÅ«tų Äjusi (laimÄjusi) Å koda Yeti, dÄl to reikÄjo padidinti maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ . Liudytojui K. M. nurodÄ maÅ¡inos galingumÄ pakelti iki 90kW. Darbo metu bendraudavo su K. M.. Bendraudavo su juo dÄl naujovių, paimdavo iÅ¡ jo įvairias broÅ¡iÅ«ras. Jis klausdavo, ar bus skelbiamas konkursas, liudytojas atsakydavo, kad bus, dalyvaukite.
DÄl konkurso, kai buvo perkami 32 visureigiai kaimo inspektoriams, taip pat bendravo su K. M., taÄiau neprisimena konkreÄiai apie kÄ . Taip pat su K. M. buvo susitikÄs Policijos departamente, A. K. J. kabinete, kur su juo bendravo dÄl maÅ¡inų galingumo pakeitimo į 90 kW. Su K. M. kalbÄjo, kad konkurso sÄ lygos grynai atitinka Å koda Yeti galimybes, todÄl reikia padidinti maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ . Padidinus maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ , Å koda Yeti galÄjo dalyvauti konkurse ir dalyvavo. V. V. liudytojui skambino iki susitikimo su K.
M., negalÄjo pasakyti, ar dÄl automobilio galingumo keitimo, Euro5 keitimo konkurso sÄ lygose, bendravo su A. L.. Tuo atveju, kai A. L. atostogauja, jo pareigas atlieka V. V., todÄl liudytojas klausÄ jo nurodymų dÄl sÄ lygų keitimo. Tuo metu kai susitiko su K. M. ir keitÄ sÄ lygas A. L. atostogavo. TeigÄ, kad techninÄ specifikacijÄ pakeitÄ rugpjÅ«Äio 17 d. ir jÄ iÅ¡siuntÄ Viešųjų pirkimų skyriui. Å alia 32 visureigių pirkimo konkurso vyko ir nuomos konkursas, kurio rezultatai buvo apskelbti liepos 24 d, vienÄ konkurso dalį laimÄjo UAB âFaktoautoâ, todÄl gali bÅ«ti, kad tada, kai K.
M. atÄjo pas A. K. J. į kabinetÄ , jis su juo kalbÄjo apie nuomos konkursÄ â automobilių perdavimÄ . Pakeistoms konkurso dÄl 32 visureigių sÄ lygoms dÄl variklio galingumo, Euro5 Vidaus reikalų ministerija ir CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra pritarÄ, nes sÄ lygos tenkino daugiau kaip tris tiekÄjus. Å io konkurso sÄ lygas atitiko Å koda Yeti, Vissan Qashqai ir dar kažkas. 75 kW galingumas maÅ¡inai, varomai 4 ratais, yra mažokas, Å¡is rodiklis galÄjo bÅ«ti atsiradÄs iÅ¡ senų pirkimų ir buvo nekeistas.
Su 90 kW galingumu pravažumas yra didesnis. Atsakydamas į A. L. klausimus teigÄ, kad konkurso sÄ lygas taisÄ iki paraiÅ¡kos pateikimo. Po liudytojo, V. V. ir A. L. diskusijų buvo iÅ¡mesto perteklinÄs sÄ lygos ir taip padidinta konkurencija. Å ių diskusijų metu buvo nusprÄsta keisti maÅ¡inos galingumÄ konkurso sÄ lygoje dÄl 32 visureigių ir jis buvo pakeistas į 90 kW. TeigÄ, kad su vadovais nutarÄ, jog 75 kW galingumas maÅ¡inai yra mažokas. TeigÄ, kad buvo padaryta klaidų rengiant Å¡io konkurso sÄ lygas â dÄl Euro5, dÄl maÅ¡inos galingumo gali bÅ«ti, kad buvo padaryta klaida.
TeigÄ, kad po pirkimo paraiÅ¡kos patvirtinimo apie konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių su A. L. nebendravo ir jis jam neliepÄ keisti konkurso sÄ lygų. TeigÄ, kad po generalinio komisaro paraÅ¡o ant pirkimo paraiÅ¡kos konkurso sÄ lygas galima keisti, taÄiau asmeniÅ¡kai A. K. J. jų keisti negali. AtsakinÄdamas į prokurorÄs klausimus liudytojas nurodÄ, kad maÅ¡inos galingumas konkurse dÄl 32 visureigių pirkimo buvo taisomas ne dÄl to, kad buvo kažkoks paliepimas, bet tiesiog nurodžius pirmÄ maÅ¡inos galingumÄ buvo įsivÄlusi klaida, nes anksÄiau maÅ¡inos buvo perkamos mažesnio galingumo.
VieÅ¡osios policijos raÅ¡te buvo nurodyta, kad maÅ¡inos galingumas konkurse dÄl 32 visureigių turi bÅ«ti ne mažiau kaip 75 kw. NegalÄjo pasakyti kieno tai buvo klaida, dÄl maÅ¡inų galingumo konkurso sÄ lygose dÄl 32 visureigių įsigijimo. NeprisiminÄ, ar pirminio aptarimo metu buvo diskutuojama apie maÅ¡inų galingumÄ . Gal tai buvo techninÄ, gal sprendimo klaida dÄl maÅ¡inų galingumo, gal buvo nepastebÄta Å¡i sÄ lyga aptarimo metu. Aptarimo metu galÄjo praleisti Å¡iÄ sÄ lygÄ dÄl maÅ¡inų galingumo.
Konkurse dÄl automobilių nuomos buvo pakeista maÅ¡inų galingumo sÄ lyga dÄl to, kad pasikeitÄ pradinÄs automobilių kategorijos ir jose jau nebÄra tokio galingumo maÅ¡inos. PakÄlus variklio galingumÄ iki 90 kW, konkurse dÄl 32 visureigių pirkimo galÄjo dalyvauti daugiau automobilių, tik Duster nepateko. Å iÄ sÄ lyga atitiko Renault, Mazda ir Mitsubischi automobiliai. Pagarsinus A, K. J. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 8, b. l. 106-107) liudytojas paaiÅ¡kino, kad pakeitimus dÄl euro5, galingumo ir ESP liepÄ padaryti V.
V.. Jis pasakÄ, kad pas liudytojÄ ateis ir jis pataisytų, kÄ pasakys. Po pokalbio su K. M. padarÄ pakeitimus konkurso sÄ lygose dÄl 32 visureigių pirkimo â pakeitÄ galingumÄ ir stabilumo sistemos reikalavimus. Apie konkurso pakeitimus su A. L. nesikalbÄjo.TeigÄ, kad neprisimena, ar V. V. skambino liudytojui iki susitikimo su M. M.. Taip pat teigÄ, kad jam atrodo V. V. skambino į tarnybinį telefonÄ , kai sakÄ, kad pas jį kažkas ateis ir jis turÄs padaryti taip, kaip reikia, ir galimai tai buvo tÄ paÄiÄ dienÄ , kai susitiki su K.
M. (t. 14, b. l. 107-120). Apklausta kaip liudytoja E. S. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pirkimo procedÅ«ra prasideda, kai gaunama pirkimo paraiÅ¡ka. Pirkimo paraiÅ¡kos techninÄ dalį ruoÅ¡Ä A. K. J., kuris buvo pirkimo iniciatorius, kitÄ dalį rengÄ Viešųjų pirkimų komisija. PirmÄ kartÄ konkurso sÄ lygos buvo paskelbtos liepos mÄn., Å¡io paskelbimo esmÄ yra ta, kad duodama 45 dienos teikti pasiÅ«lymams. Pirkimo dokumentus konkursui dÄl 32 visureigių pirkimo rengÄ L. S.. Apie techninių sÄ lygų pakeitimÄ nieko nežino.
Konkurso sÄ lygos, techninÄs specifikacijos paskelbus pirkimÄ gali bÅ«ti keiÄiamos Viešųjų pirkimų komisijos iniciatyva arba gavus pastabas iÅ¡ tiekÄjų. Pirkime dÄl 32 visureigių pirkimo dokumentų projektas buvo keiÄiamas, nes buvo gauta daug pastabų iÅ¡ CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros. TekÄjai gali pastabas pateikti tik per CentrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ . NegalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl liepos mÄnesį paskelbtos pirminÄs techninÄs specifikacijos konkurse dÄl 32 visureigių įsigijimo skyrÄsi nuo tų specifikacijų, kurios buvo paskelbtos su kitais pirkimo dokumentais.
TeigÄ, kad jos turi sutapti, o jeigu nesutampa, turÄjo bÅ«ti raÅ¡tiÅ¡ki nurodymai, kodÄl jas reikia keisti. Juos turÄjo pateikti pirkimo iniciatorius. Kiti pakeitimai konkurso dokumentuose buvo daromi atsižvelgiant į CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros ir Vidaus reikalų ministerijos pastabas. Kaip turi bÅ«ti taisomos klaidos konkurso dokumentuose yra nurodyta vidaus įstaigos taisyklÄse (t. 14, b. l. 121-128). Apklausta kaip liudytoja L. S. paaiÅ¡kino, kad ruoÅ¡Ä pirkimo dokumentus konkurse dÄl 32 visureigių pirkimo.
Ji buvo atsakinga už protokolų raÅ¡ymÄ , Viešųjų pirkimo komisijos sukvietimÄ , pirkimo dokumentų ruoÅ¡imÄ . VadovÄ G. padavÄ dokumentus dÄl pirkimo, gautus iÅ¡ A. K. J.. NurodÄ, kad pirkimas bus iÅ¡ 4 dalių, buvo perkama iÅ¡ ES pinigų, G. nurodÄ, kad gali bÅ«ti vienas tiekÄjas, gali bÅ«ti ir keturi tiekÄjai, taip pat pasakÄ, kad liudytoja susipažintų su duotais dokumentais ir paruoÅ¡tų pirkimo dokumentus. Kilusius klausimus aptarÄ su vedÄja G.. L. S. buvo persiųsta iÅ¡ A.
K. J. elektroniniu paÅ¡tu techninÄ specifikacija, jÄ prikabino elektroninÄje sistemoje, kad tiekÄjai susipažintų per 10 dienų ir žinotų, jog yra planuojamas pirkimas. Tada paruoÅ¡Ä pirkimo projektÄ . Su pirkimo projektu supažindino E. S., nes ji tuo metu pavadavo G., kuri atostogavo. Popierinį pirkimo projektÄ paleido į VRM ministerijÄ ir CPVA. Kai buvo iÅ¡siųstas projektas, atÄjo A. K. J. ir papraÅ¡Ä pakeisti kelis parametrus techninÄje specifikacijoje. ReikÄjo techninÄ specifikacijÄ pakeisti vienoje konkurso dalyje, kuri buvo susijusi su 32 visureigiais.
KlausÄ A. K. J., kodÄl reikia keisti specifikacijÄ , jis pasakÄ, kad tokie nurodymai yra gauti iÅ¡ vadovybÄs. Liudytoja paklausiau E. S., ar keisti parametrus techninÄje specifikacijoje, ji pasakÄ keisti. DÄl parametrų pakeitimų techninÄje specifikacijoje A. K. J. liudytojai pasakÄ Å¾odžiu. Liudytoja pakeitÄ parametrus techninÄje specifikacijoje. Taip pat taip pat buvo gautos pastabos iÅ¡ VRM, CPVA dÄl konkurso dÄl 32 visureigių pirkimo dokumentų. Liudytoja pataisÄ dokumentus ir siuntÄ juos atgal CPVA ir VRM.
Pas pastabas iÅ¡ VRM ir CPVA gavo ne vienÄ kartÄ . Kai VRM ir CPVA pritarÄ pirkimo dokumentams, liudytoja parengÄ pirkimo skelbimÄ sistemoje, pirkimo dokumentus, viskÄ iÅ¡siuntÄ Viešųjų pirkimo komisijos nariams ir paleido pirkimÄ . Ar buvo užklausimų iÅ¡ tiekÄjų, nežino. Po 45 dienų buvo atplÄÅ¡ti vokai. Sistemoje per tÄ laikotarpį keitimų nedarÄ. KÄ juodis praÅ¡Ä pataisyti â tiksliai neprisimena. Atrodo buvo pakeistas galingumas iÅ¡ 75 kw į 90 kw, dujų iÅ¡metimas su Euro buvo kažkaip pakeistas ir kažkas buvo pakeista su stabdymu.
Å iuos pakeitimus A. K. J. liepÄ padaryti liepos pradžioje, gal liepos viduryje, tiksliai neprisimena. A. K. J. sakÄ, kad pakeitimus liepÄ padaryti vadovybÄ, taÄiau konkreÄių pavardžių neminÄjo. VadovybÄ A. J. yra A. L., V. V., plano skyriaus pavaduotojas. TeigÄ, kad pas jÄ atÄjo A. K. J. ir pasakÄ, kad techninÄje specifikacijoje keiÄiamos tam tikros sÄ lygos. Tai buvo A. K. J. kaip praÅ¡ymas ir nurodymas pakeisti parametrus techninÄje specifikacijoje. VisÄ techninÄ specifikacijÄ konkursui dÄl 32 visureigių pirkimo ruoÅ¡Ä A.
K. J., todÄl liudytoja manÄ, kad jis kaip ir turÄjo teisÄ pasakyti, kad reikia padaryti pakeitimus joje. Motyvų, kodÄl reikia pakeisti specifikacijos sÄ lygas A. K. J. nenurodÄ, tik sakÄ, kad taip nori vadovybÄ. KonkreÄiai neįvardijo, kas ta vadovybÄ. TeigÄ, kad A. K. J. nurodytus pakeitimus buvo suderinusi su virÅ¡ininke E. S., ji leido pakeisti konkurso sÄ lygas. Tuomet A. K. J. buvo nurodyta pastabas atsiųsti raÅ¡tu. J. sakÄ keisti konkurso sÄ lygas dalyje dÄl 32 visureigių. DÄl Euro4 keitimo į Euro5 gal A.
K. J. sakÄ keisti ir kitose konkurso dalyse, ne tik dÄl 32 visureigių. Kai paskelbiamas pirminis pirkimas ir duodama 10 dienų, tiekÄjai pastabas gali duoti tik per centrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ . A. K. J. nebuvo Viešųjų pirkimų komisijos narys, taip pat nebuvo CentrinÄs viešųjų pirkimų informacinÄs sistemos vartotojas ir per Å¡iÄ sistemÄ negalÄjo bendrauti su tiekÄjais. TiekÄjai konkurse atsiranda po vokų atplÄÅ¡imo, asmuo dalyviu tampa tada, kai užsiregistruoja CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje.
Kad pagal VRM ir CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros pastabas darÄ pakeitimus pirkimo dokumentuose ir specifikacijoje. Kai pakeitimus darydavo techninÄje specifikacijoje, pakeistÄ variantÄ siųsdavo A. K. J., nes jis rengÄ techninÄ specifikacijÄ . Pataisytus dokumentus siuntÄ kiekvienam Viešųjų pirkimų komisijos nariui. TeigÄ, kad neprisimena, kieno pastabos buvo dÄl Euro4 pakeitimo į Euro 5 â gal VRM, gal CPVA, gal A. K. J.. TeigÄ, kad nei A. L., nei V. V. asmeniÅ¡kai jai pastabų dÄl techninÄs specifikacijos keitimo nedavÄ.
NÄra taip buvÄ, kad A. L. ar V. V. duotų jai nurodymus (t. 14, b. l. 133-141). Apklaustas kaip liudytojas A. K. paaiÅ¡kino, kad apie tada, kai Viešųjų pirkimų komisija priiminÄjo sprendimus dÄl konkurso dÄl 32 visureigių įsigijimo, liudytojas 2012 m. birželio ir spalio mÄn. atostogavo. Kai CentrinÄje viešųjų pirkimų InformacinÄje sistemoje paskelbiama techninÄ specifikacija, tiekÄjai 10 dienų gali teikti pastabas ir pasiÅ«lymus. DÄl pakeitimų pirkimo dokumentuose tiekÄjai informuojami sistemoje.
Jeigu pastebima klaida pirkimo dokumentuose, ji iÅ¡taisoma, iÅ¡taisymas patvirtinamas Viešųjų pirkimų komisijos, patikslinimas skelbiamas CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (t. 14, b. l. 141-145). Apklaustas kaip liudytojas R. Å . paaiÅ¡kino, kad pažįsta A. L., V. V. ir K. M., su jais palaikÄ darbinius santykius. 32 visureigių pirkime nedalyvavo. Kai A. K. J. nuÅ¡alino nuo pirkimo R. Å . įsakymu paskyrÄ ruoÅ¡ti tas paÄias ir kitas pirkimo sÄ lygas. TeigÄ, kad buvo nuÄjÄs pas A.
K. J., ten buvo sumontuota pasiklausymo įranga ir buvo užfiksuotas jų pokalbis. Pokalbio metu A. K. J. klausÄ, kas atsitiko konkurse, kad nepadarytų tų paÄių klaidų. Pokalbio neprisiminÄ. Pagarsinus pokalbio stenogramÄ , esanÄiÄ 2 bylos tome, 101-103 lape, paaiÅ¡kino, kad pokalbio metu klausÄ A. J., kas liepÄ keisti konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių įsigijimo, A. K. J. jam pasakÄm, kad negi jis pats sugalvojo keisti konkurso sÄ lygas. Pagarsintame pokalbyje buvo pasakyti žodžiai âtie duâ, liudytojas juos suprato, kad tai A.
L. ir V. V., taÄiau nežino, ar A. J. sakydamas âtie duâ turÄjo omenyje bÅ«tent A. L. ir V. V.. Liudytojas neprisiminÄ, kÄ pakeitÄ specifikacijoje, taÄiau dirbo ant senos specifikacijos. Prisimena, kad įraÅ¡Ä reikalavimÄ , jog automobiliai praeitų techninÄ apžiÅ«rÄ , dÄl galingumo negalÄjo tiksliai pasakyti, ar jis liko toks pats, t. y. nemažesnis nei 90 kW, ar buvo sumažintas iki 75 W. J. virÅ¡ininkai 2012 metais buvo A. L. ir V. V., didesnis virÅ¡ininkas buvo A. L., tiesioginis virÅ¡ininkas V.
V.. NeprisiminÄ, ar A. J. sakÄ, kad jam maÅ¡inos galingumÄ liepÄ pakeisti A. L. (t. 14, b. l. 158-161). Apklaustas kaip liudytojas S. G. paaiÅ¡kino, kad 32 visureigių, skirtų apylinkÄs inspektoriams, pirkime nedalyvavo. RaÅ¡Ä reikalavimus, kokie visureigiai kaimo inspektoriams turi bÅ«ti, jis pasiraÅ¡Ä Å¡Ä¯ tarnybinį, o dokumentÄ rengÄ jo pavaldinys. Visureigiai buvo perkami vieÅ¡osios policijos darbuotojams, kurie prižiÅ«ri Kaliningrado tranzitÄ . Liudytojas yra VieÅ¡osios policijos virÅ¡ininkas.
Tarnybinis raÅ¡omas tam, kad nurodyti, kokių automobilių norima. NeprisiminÄ, kokie reikalavimai automobiliams buvo nurodyti tame tarnybiniame praneÅ¡ime. TeigÄ, kad dÄl maÅ¡inos galingumo konkurse dÄl 32 visureigių pirkimo, nieko nežino. 75 kw galingumas yra minimalus reikalavimas automobiliui, nes mažesnio galingumo automobiliu sunkiau važiuoti. Jei maÅ¡inos variklio galingumas yra didesnis, tai policijai nuo to tik geriau. Kaliningrado tranzitui prižiÅ«rÄti automobiliai perkami kas 5 metai. Tai tÄstinÄ programa.
Nežinojo policijos pareigÅ«nų atsiliepimų apie automobiliu Nissan Qashqai (t. 14, b. l. 145-146).Apklaustas kaip liudytojas Ä. A. paaiÅ¡kino, kad pažįsta K. M., nes dirba toje paÄioje srityje. Jų įmonÄje yra atsakingas asmuo, kuris seka skelbimus dÄl viešų konkursų, todÄl apie konkursus sužino po dviejų, trijų dienų nuo jų paskelbimo. Neprisimena konkurso dÄl 32 visureigių pirkimo sÄ lygų, nežino ar jos keitÄsi, taÄiau jų įmonÄ (UAB âARXâ) konkurse nedalyvavo.
Padidinus automobilio galingumÄ iki 90 kw įmonÄ turÄjo galimybÄ pasiÅ«lyti automobilių. Ir tuo atveju, jei visureigių galingumo reikalavimas bÅ«tų buvÄ ne mažiau 75 kW, ir kai galingumas ne mažesnis nei 90 kW, įmonÄ galÄjo siÅ«lyti automobilį, taÄiau tuo atveju, kai konkurso reikalavimas yra ne mažiau 75 kW variklio galingumas, įmonÄ bÅ«tų galÄjusi siÅ«lyti pigesnį automobilį. Jei galingumas bÅ«tų buvÄs ne mažiau kaip 75 kw konkurse dÄl 32 visureigių, jie bÅ«tų siÅ«lÄ 81 kw galingumo maÅ¡inÄ .
Tokios maÅ¡inos kaina bÅ«tų mažesnÄ. Kainos skirtumas bÅ«tų buvÄs 2000-3000 Lt (t. 14, b. l. 147-148).Apklaustas kaip liudytojas R. V. paaiÅ¡kino, kad K. M. pažįsta iÅ¡ matymo, nes pažįsta visus prekiaujanÄius automobiliais. Liudytojas atstovauja įmonÄ ARX, kuri prekiauja Å koda automobiliais. 2012 metų konkursui dÄl 32 visureigių pirkimo ruoÅ¡Ä techninÄ dalį. Apie konkursÄ sužinojo iÅ¡ skelbimo, pagal techninÄ specifikacijÄ Ä¯monÄ atitiko reikalavimus, paruoÅ¡Ä automobilių techninÄ bazÄ.
Dalyvavo konkurse, ruoÅ¡Ä vieÅ¡Ä medžiagÄ . UAB âFaktoâ auto buvo pirmi, liudytojo įmonÄ liko antra, taÄiau vÄliau Viešųjų pirkimo komisija pripažino juos laimÄtojais, o ne UAB âFaktoâ auto. Kokie techniniai parametrai buvo skeliami konkurso pradžioje ir vÄliau, neprisiminÄ. Padidinus galingumo reikalavimÄ Â maÅ¡inai konkurse dÄl 32 visureigių, ARX galimybÄs sumažÄjo, nes tada jie turÄjo siÅ«lyti brangesnÄ maÅ¡inÄ . Liudytojas teigÄ, kad domisi kitų įmonių parduodamomis maÅ¡inomis.
Jei galingumo reikalavimas maÅ¡inai konkurse dÄl 32 visureigių bÅ«tų buvÄs ne mažesnis kaip 75 kw, tai konkurse galÄjo dalyvauti PrancÅ«zų grupÄs maÅ¡inos, t. y. Dacia Duster. Padidinus reikalavimÄ iki nemažiau 90 kW, Dacia Duster jau negalÄjo dalyvauti, nes jie tokio motoro neturÄjo. Padidinus galingumÄ iki ne mažiau 90 kW konkurse galÄjo dalyvauti Volkswagen, japoniÅ¡kos maÅ¡inos. AtsimetÄ pigesni maÅ¡inų variantai, sumažÄjo skaiÄius asmenų, kas galÄjo dalyvauti konkurse.
Pripažino, jo su automobiliu, kurio variklis galingesnis važinÄti geriau. Pakeitus maÅ¡inos galingumo reikalavimÄ Ä¯ ne mažesnį kaip 90 kw, liudytojo įmonÄ turÄjo siÅ«lyti brangesnį maÅ¡inos variantÄ . Jeigu galingumo reikalavimas maÅ¡inai konkurse dÄl 32 visureigių bÅ«tų buvÄs ne mažesnis kaip 75 kw, ARX bÅ«tų konkuravÄs su Dacia Duster, konkurencija reikÅ¡tųsi kainoje. Liudytojas teigÄ, kad automobilio kaina priklauso nuo jo galingumo. Jei perkama vienu metu daug automobilių iÅ¡ tiekÄjo, tiekÄjas gali proporcingai pigiau pasiÅ«lyti automobilį tiek su 75 kw varikliu, tiek su 90 kw variklius.
ARX įmonÄ 2012 metais konkursÄ dÄl 32 visureigių laimÄjo su Å koda Yety automobiliu, jo galingumas buvo 103 kw. Jeigu konkurse bÅ«tų buvÄs galingumas ne mažiau nei 75 kw, liudytojo įmonÄ bÅ«tų dalyvavusi su Å koda Yety, kurios galingumas yra 81 kw. Kainos skirtumas tarp Å koda Yety 103 kw galingumo ir Å koda Yety 81 kw galingumo yra 4-6 tÅ«kstanÄiai litų. Dalyvaujant konkurse su silpnesniu varikliu, konkursÄ laimÄti yra lengviau. Su galingesniu varikliu ARX turi mažiau Å¡ansų laimÄti, nes Dacia Duster ir Volkswagen siÅ«lomos kainos yra mažesnÄs, o su mažesnio galingumo maÅ¡ina ARX Å¡ansai laimÄti yra didesni.NegalÄjo pasakyti, ar UAB âFaktoâ auto turÄjo kÄ pasiÅ«lyti konkurse, kai reikalavimas dÄl maÅ¡inos galingumo buvo ne mažiau kaip 75 kw.
ManÄ, kad gal turÄjo vienÄ visureigį su keturiais varomais ratais, kurio galingumas buvo 96 kw. Kitos maÅ¡inos buvo su benzininiu varikliu. Su priekiniais varomais UAB âFaktoautoâ turÄjo maÅ¡inų, kurių galingumas mažesnis buvo nei 96 kw. TeigÄ, kad žino, kÄ galÄjo pasiÅ«lyti Nissan 2012 metais. TeigÄ, jog policija važinÄja gatvÄmis su Å koda maÅ¡inomis, kurių galingumas yra 75 kw ir 110 kw. Kai yra keturi varomi ratai, tai kuo didesnis maÅ¡inos galingumas, tuo smagiau važiuoti (t. 14, b. l. 148-151).Apklaustas kaip liudytojas K.
J. paaiÅ¡kino, kad žino, jog buvo paskelbtas konkursas, kadangi jo įmonÄs apmintys nedidelÄs, tai konkurse dÄl 32 visureigių nedalyvavo. Liudytojo įmonÄ yra UAB âRaitasâ, prekiauja Nissan automobiliais. Liudytojas dirba pardavimo vadovu UAB âRaitasâ. Apie konkursÄ dÄl 32 visureigių su K. M. bendravo bendromis frazÄmis. Pagarsinus K. M. ir K. J. pokalbį 2012-10-16 nuo 16:35:40 h. (2 bylos tomas, 26-28 b.l), liudytojas paaiÅ¡kino, kad toks pokalbis tarp jo ir K. M. vyko. TeigÄ, kad pokalbyje kalbÄjo darbiniais reikalais, apie maÅ¡inas, apie konkursÄ .
Pokalbio su K. M. metu pasakyti žodžiai: âJie galÄs pasiÅ«lyti brangesnį variantÄ â, liudytojas paaiÅ¡kino, kad turÄjau omeny Å kodÄ Yety. Å koda Yety buvo vieni iÅ¡ rimtesnių konkurentų konkurse dÄl 32 visureigių. Jei konkurso sÄ lyga dÄl 32 visureigių bÅ«tų buvusi, kad maÅ¡inos galingumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 75 kw, Nissan galÄjo konkuruoti su Å koda. Nissan siÅ«lomas variantas bÅ«tų buvÄs per brangus, jis nelaimÄtų. TeigÄ, jog negali pasakyti, ar tuo atveju, kai maÅ¡inos galingumo sÄ lyga bÅ«tų pakeista į ne mažesnį kaip 90 kw galingumÄ , Nissan galimybÄs laimÄti padidÄtų.
Nissan galÄjo pasiÅ«lyti maÅ¡inÄ su mažesniu galingumu nei 90 kw, bet ne keturių varomų ratų. TeigÄ, kad pagarsintame pokalbyje jis su K. M. bendrai kalbÄjo apie autobusiukus ir reikalavimus jiems. Jei konkurso sÄ lyga dÄl 32 visureigių bÅ«tų iÅ¡likusi, kad maÅ¡inos galingumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 75 kw, Nissan Qashqai galÄjo dalyvauti konkurse. Ikiteisminiame tyrime nurodydamas, kad Nissan galÄjo konkurse dÄl 32 visureigių dalyvauti tik su 90 kw galingumo maÅ¡ina, liudytojas turÄjau omenyje tai, kad su tokia maÅ¡ina yra lengviau konkuruoti, nes maÅ¡inos techninÄ charakteristika geresnÄ, kaina konkurencinga.
Automobilių kainos nedaug skiriasi, kai variklio galingumas ne mažiau kaip 75 kw ir ne mažesnis kaip 90 kw. Kai reikalaujama ne mažesnio kaip 90 kw galingumo variklio, tai maÅ¡inos kaina yra Å¡iek tiek didesnÄ nei tuo atveju, kai variklio galingumas yra ne mažesnis kaip 75 kW (t. 14, b. l. 151-155).Apklaustas kaip liudytojas D. L. paaiÅ¡kino, kad sunkiai atsimena konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių. TeigÄ, kad jo įmonÄ tam tikrų sÄ lygų Å¡iame konkurse neatitiko. Gal maÅ¡inos parametrų, gal variklio, gal greiÄio reikalavimų neatitiko.
Be to, iÅ¡davinÄjo maÅ¡inas policijai, nes buvo laimÄjÄ kitÄ konkursÄ . Jei konkurso sÄ lyga bÅ«tų buvusi, kad galingumas maÅ¡inos turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 90 kw, liudytojo įmonÄ tikrai konkurse bÅ«tų nedalyvavusi, nes galÄjo pasiÅ«lyti tik maÅ¡inÄ , kurios galingumas buvo 81 kw. Jeigu galingumo reikalavimas bÅ«tų buvÄs ne mažesnis kaip 75 kw ir įmonÄ atitiktų kitas konkurso sÄ lygas, dalyvautų konkurse su Dacia Duster. Liudytojo įmonÄ prekiauja Renault, Dacia, Volvo, Land rover, Jaguar automobiliais.
TeigÄ, kad Dacia Duster kaip automobilis konkurso sÄ lygas dÄl 32 visureigių atitiko, taÄiau nežinojo, ar tuo metu, jei bÅ«tų laimÄjÄ konkursÄ dÄl 32 visureigių, bÅ«tų radÄ reikalaujamas maÅ¡inos sÄdynes, galimai per 6 mÄnesius bÅ«tų gavÄ reikalaujamas automobilio sÄdynes. TeigÄ, kad jei konkurso sÄ lygos dÄl 32 visureigių bÅ«tų buvusios tokios: maÅ¡inos galingumas ne mažesnis kaip 90 kw, maÅ¡inų pristatymas laimÄjus konkursÄ 12 mÄnesių, įmonÄ galÄtų konkurse dalyvauti su Renault Koleos, bet nedalyvautų, nes Å¡ios maÅ¡inos kaina nekonkurencinga â Å¡is automobilis turi gausiÄ Ä¯rangÄ ir jos kaina žymiai didesnÄ nei konkurentų.
Dacia automobilius dar parduoda Lautra Motors. Jie yra jų konkurentai. Dacia automobilius gamina Rumunijos kompanija, kuri priklauso Renault koncernui. Tiksliau sakant yra Renault ir Nissan aljansas, o jam priklauso Dacia. Dacia yra ir gamintojas, ir automobilio markÄ. KasdieniÅ¡kai galima sakyti Renault automobilis Dacia, bet tai yra neteisinga (t. 14, b. l. 155-158).Apklaustas kaip liudytojas A. S. paaiÅ¡kino, kad A. L. ir V. V. buvo jam pavaldÅ«s pareigÅ«nai. Pagal patvirtintas taisykles, iÅ¡orÄs fondų programas pirkimai įeina į pirkimų metinius planus.
Už pirkimų įvykdymÄ yra paskiriami atsakingi padaliniai. Konkurse dÄl 32 visureigių už pirkimo įvykdymÄ buvo atsakinga Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdyba, kuriai vadovavo A. L.. Planavimo ir plÄtros skyrius buvo atsakingas už transportÄ , techninÄs specifikacijos rengimÄ konkursui dÄl 32 visureigių. Jei automobiliai yra perkami VieÅ¡ajai policijai, tai konkurso sÄ lygos derinamos su VieÅ¡osios policijos valdyba, jei Kriminalinei policijai â su KriminalinÄs policijos biuru.
TechninÄs specifikacijos projektas yra duodamas IÅ¡orÄs sienų fondų priežiÅ«ros komisijai arba strateginei planavimo darbo grupei, kuri sudaroma Generalinio komisaro. IÅ¡orÄs sienų fondų priežiÅ«ros komisija arba strateginÄ planavimo darbo grupÄ patvirtina, kad reikia įsigyti nurodytus automobilius arba ne. Taip IÅ¡orÄs sienų fondų priežiÅ«ros komisija arba strateginÄ planavimo darbo grupÄ pritaria techninei specifikacijai arba ne, savo protokoluose gali nurodyti pastabų. IÅ¡orÄs sienų fondų priežiÅ«ros komisijos arba strateginÄs planavimo darbo grupÄs protokolas dÄl maÅ¡inų įsigijimo ir techninÄs specifikacijos teikiami Generaliniam komisarui, kuris patvirtina protokolÄ arba ne, gali nurodyti savo pastabas.
Toliau InvesticinÄs plÄtros techninÄ valdyba pildo pirkimo paraiÅ¡kÄ . Galutinį sprendimÄ dÄl techninÄs specifikacijos priima Viešųjų pirkimų komisija. Viešųjų pirkimų komisijos veikloje liudytojas nedalyvauja. Pagal IÅ¡orÄs fondų programÄ daugelis paruoÅ¡tų dokumentų derinami su centrine perkanÄiÄ ja organizacija, VRM ministerija, nes Å¡ios institucijos valdo IÅ¡orÄs fondų programÄ , TechninÄje specifikacijoje apsprendžiami pagrindiniai dalykai: maÅ¡inos variklis ir panaÅ¡iai.
Paskui techninÄ specifikacija derinama su Viešųjų pirkimų komisija, CPVA, VRM ministerija ir kinta. Pirkimo paraiÅ¡koje raÅ¡oma, kad techninÄ specifikacija yra tik projektas. Nežinojo, kokia techninÄ specifikacija buvo konkurse dÄl 32 visureigių. Policijos įstaigos užklausiamos, kokių automobilių joms reikia. Kadangi 32 visureigiai buvo perkami pagal IÅ¡orÄs fondų programÄ , kurioje nurodyta, kad policijos tikslas yra veikti prie geležinkelio, todÄl pati IÅ¡orÄs fondų programa apsprendÄ, kad turi bÅ«ti perkami visureigiai.
ManÄ, kad CPIS paskelbta techninÄ specifikacija nÄra galutinÄ, nes sprendimÄ dÄl galutinÄs techninÄs specifikacijos priima Viešųjų pirkimų komisija suderinusi su perkanÄiÄ ja organizacija ir VRM ministerija. DÄl galutinÄs techninÄs specifikacijos varianto nusprendžia Viešųjų pirkimų komisija.Vyriausiasis specialistas A. K. J. vienas dirba su automobiliais, techninių specifikacijų rengimu. TechninÄs specifikacijos paruoÅ¡ime dalyvauja ir Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininkas, ir Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros skyriaus virÅ¡ininkas, ir vieÅ¡osios policijos atstovai. 2012 metais liudytojas dirbo Generalinio komisaro pavaduotoju ir yra atsakingas už policijos administravimÄ ir Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos darbÄ .
TechninÄs specifikacijos keitimai konkurse dÄl 32 visureigių su liudytoju nebuvo derinti, nes to daryti ir nereikia. A. J. nuvykti į Nissan įmonÄ neliepÄ, jam iÅ¡vis nurodymų neduoda.Pagarsinus stenogramÄ A. L. ir A. S. pokalbio (1 bylos tomas, 134 b.l.) liudytojas paaiÅ¡kino, kad pagarsinto pokalbio neprisimena. IÅ¡ pradžių buvo perkamos visiems vienodos maÅ¡inos, taÄiau buvo nusprÄsta, kad miesto apylinkių inspektorių maÅ¡inos turi bÅ«ti iÅ¡skirtos į atskirÄ grupÄ. Miesto inspektoriams reikÄjo pirkti maÅ¡inas, kurios mažai naudotų kuro, retai reikalautų remonto.
Pagarsintame pokalbyje nÄra kalbama apie 32 visureigius. Apie nuomos konkursÄ nieko nežinojo (t. 14, b. l. 168-170). Apklaustas kaip liudytojas A. D. paaiÅ¡kino, jog A. L. ir V. V. pažįsta, jie yra buvÄ jo bendradarbiai. Liudytojas ruoÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl to, kokie automobiliai turi bÅ«ti konkurse dÄl 32 visureigių. Tai, kokie automobiliai turi bÅ«ti perkami, liudytojas nurodÄ iÅ¡ gyvenimo patirties. Policija jau daug yra turÄjusi automobilių, todÄl žinojo, kokie automobiliai yra pasiteisinÄ.
TeigÄ, kad 32 visureigiams jie nurodÄ, kad automobiliai bÅ«tų didelio pravažumo, bÅ«tų vieta sulaikytiems, automobilių galingumas visureigiams reikÅ¡mÄs neturÄjo. NeprisiminÄ, koks galingumas buvo nurodytas 32 visureigiams tarnybiniame praneÅ¡ime ir ar jis buvo nurodytas, taÄiau tarnybiniame praneÅ¡ime buvo nurodyti minimalÅ«s reikalavimai automobiliui. RuoÅ¡damas tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl 32 visureigių konsultavosi su policijos pareigÅ«nais. Jų nuomonÄs dÄl Nissan Qashqai nežino.
Žino, kad buvo policijos pareigÅ«nams duoti Nissan Qashqai naudotis, taÄiau jų atsiliepimų dÄl to negirdÄjo, taip pat nežino duotų policijai Nissan Qashqai galingumo. Bendravo su A. J. raÅ¡ydamas tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl 32 visureigių nes nežinojo, kaip apraÅ¡yti automobilio klasÄ. 2012 metais liudytojas dirbo VieÅ¡osios policijos valdybos Veiklos ir prevencijos skyriaus Patrulių poskyrio vyriausiuoju specialistu ir buvau atsakingas už patrulinius padalinius, patrulių darbo organizavimÄ , aprÅ«pinimÄ .
RengÄ patrulių veiklos instrukcijas, vidaus teisÄs aktus (t. 14, b. l. 171-172).Apklausta kaip liudytoja I.N. paaiÅ¡kino, kad buvo nagrinÄjamas perkanÄiosios organizacijos praÅ¡ymas nutraukti pirkimo procedÅ«ras. Liudytoja rengÄ atsakymÄ Ä¯ šį praÅ¡ymÄ . Viešųjų pirkimų tarnyba nesutiko nutraukti pirkimo procedÅ«rų, nes nebuvo tam pagrindo. PerkanÄioji organizacija praÅ¡Ä nutraukti pirkimo procedÅ«ras 2013 metais. PraÅ¡ymÄ argumentavo tuo, kad pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl vieÅ¡o pirkimo konkurso, dÄl to pirkimo procedÅ«ros gali bÅ«ti neskaidrios, konkurso rezultatas abejotinas.
Pirkimo nutraukimas nÄra reglamentuojamas, tai yra įrodinÄjimo dalykas. Praktikoje toks perkanÄiosios organizacijos kreipimasis buvo pirmÄ kartÄ . Dažniausiai pirkimo procedÅ«ros nutraukiamos, kai nÄra finansavimo, pasikeiÄia pirkimo objektas, nebÄra poreikio. Kartais Viešųjų pirkimų tarnyba nustato pažeidimus, kad pirkimo dokumentai yra painÅ«s ir perkanÄioji organizacija negali įvertinti pasiÅ«lymų. Tada mes įpareigojam nutraukti pirkimo procedÅ«ras. Å iuo atveju perkanÄioji organizacija neįrodÄ, kas konkreÄiai gali turÄti įtakos konkurso rezultatams.
Viešųjų pirkimų tarnyba nenutraukÄ pirkimo procedÅ«rų, nes nebuvo pateikta faktinių įrodymų. Å iuo metu yra viena teismo nutartis, kur buvo konstatuota, kad Viešųjų pirkimų komisija galÄjo nutraukti pirkimo procedÅ«ras, nes buvo bendrauta ir konkurso sÄ lygos derintos su vienu iÅ¡ tiekÄjų. Manau, jei dabar gautume tokį pat praÅ¡ymÄ dÄl prikimo procedÅ«rų nutraukimo, mes atsižvelgtume į teismų praktikÄ . Liudytoja rengÄ atsakymÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ nutraukti pirkimo procedÅ«ras ir jį rengÄ remdamasi paÄiu praÅ¡ymu ir jo priedais: komisijos protokolais, pasiÅ«lymais, techninÄmis specifikacijomis.
PaÄių pirkimo dokumentų nematÄ. Susipažino su visais 4 užklausimais dÄl prikimo procedÅ«rų nutraukimo. Mano, kad tik pirmas dokumentas buvo raÅ¡tas, o kiti â jo patikslinimai. Vienu dokumentu tikslino pirkimo numerį, kitu dokumentu ragino greiÄiau iÅ¡nagrinÄti praÅ¡ymÄ . Liudytojos skyrius, kuriame ji dirba, nagrinÄja tik praÅ¡ymus, yra kitas skyrius, kuris vertina visÄ pirkimÄ . Ikiteisminio tyrimo medžiaga dÄl konkurso dÄl 32 visureigių nebuvo duota, nes tai nÄra laisvai prieinama informacija.
TeigÄ, kad nematÄ tų duomenų, kuriais remiantis buvo suformuluotas praÅ¡ymas dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo. PraÅ¡Ä Policijos departamento pateikti įrodymus dÄl pirkimo procedÅ«rų nutraukimo, taÄiau jiems atsakÄ, kad negali duoti, nes pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Liudytoja dÄl konkurso dÄl 32 visureigių techninÄ specifikacijÄ vertino, taÄiau nebuvo padaryta tokia iÅ¡vada, kad techninÄ specifikacija yra nediskriminuojanti. PerkanÄioji organizacija neįrodÄ, kad techninÄ specifikacija yra diskriminuojanti.
Tai, kad techninÄ specifikacija yra patalpina Viešųjų pirkimų tarnybos sistemoje, o paskui keiÄiama, nÄra diskriminacija. Diskriminacija yra tada, kai rodikliai diskriminuoja tiekÄjus, konkreÄių dydžių rodikliai, kai juos atitinka vienas tiekÄjas. Viešųjų pirkimų tarnyba rekomenduoja, kad formuluojant pirkimo sÄ lygas bÅ«tų naudojami kriterijai: nuo iki, nemažiau nei, nedaugiau nei, pateikti dokumentÄ arba jam lygiavertį. Diskriminacijos įrodinÄjimas yra tiekÄjo reikalas, dÄl to jis turi kreiptis į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ .
DÄl pirkimo skaidrumo irgi turi rÅ«pintis konkurso dalyviai. Viešųjų pirkimų komisija turi rizikos valdymo programÄ . Kai kuriuos pirkimus Viešųjų pirkimų tarnyba atrinkinÄja, bet visų valdyti negali. Už technines specifikacijas, pirkimo procedÅ«ras yra atsakinga perkanÄioji organizacija. Už pirkimo procedÅ«ras yra atsakinga Viešųjų pirkimų komisija tiek, kiek jai galių suteikia perkanÄioji organizacija. Bendravimas su vienu iÅ¡ bÅ«simų konkurso dalyvių nÄra Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnio pažeidimas.
Nežino, ar tai yra pažeidimas, kai konkurso sÄ lygos keiÄiamos vieno iÅ¡ konkurso dalyvio praÅ¡ymu (t. 15, b. l. 71-73). Apklaustas kaip liudytojas R. V. paaiÅ¡kino, kad automobilių vieÅ¡ojo pirkimo buvo apklausiamas Imuniteto valdyboje dÄl procedÅ«rų, dÄl Viešųjų pirkimų komisijos protokolo pasiraÅ¡ymo, nes tuo metu, kai pasiraÅ¡Ä, buvo atostogose. Viešųjų pirkimų komisija turi teisÄ keisti techninÄ specifikacijÄ , kol nÄra pasibaigÄs terminas tokiems veiksmams. TechninÄ specifikacijÄ galima keisti, kai ji paskelbiama, dalyviai teikia pasiÅ«lymus dÄl vieÅ¡ojo pirkimo.
Viešųjų pirkimų komisija yra atsakinga už Viešųjų pirkimų įstatymo 3 straipsnį. TechninÄ specifikacija yra dalis patvirtintų pirkimo dokumentų. Tai yra sudedamoji dalis pirkimo dokumentų (t. 15, b. l. 73-74).Apklaustas kaip liudytojas A. J. paaiÅ¡kino, kad buvo perkamos maÅ¡inos. PirmÄ vietÄ laimÄjusi įmonÄ buvo nuÅ¡alinta ir nugalÄtoju buvo paskelbta antros vietos laimÄtoja. Liudytojas buvo Viešųjų pirkimų komisijos pirmininku Å¡iame konkurse iki vokų atplÄÅ¡imo.
TeigÄ, jog nežinojo Å¡iame konkurse buvo pakeista techninÄ specifikacija. Taip pat nežinojo, ar kai techninÄ specifikacija paskelbiama pirmÄ kartÄ ir yra keiÄiama, turi rinktis Viešųjų pirkimų komisija. Kai oficialiai yra paskelbti pirkimo dokumentai ir keiÄiama techninÄ specifikacija, dÄl jos keitimo turi rinktis Viešųjų pirkimų komisija. Iki vieÅ¡o konkurso paskelbimo techninÄ specifikacija su Viešųjų pirkimo komisija nederinama, komisija į jÄ nesikiÅ¡a (t. 15, b. l. 74-75).Apklaustas kaip liudytojas I.
P. paaiÅ¡kino, kad jo įmonÄ konkurse dÄl 32 visureigių nedalyvavo, siÅ«lÄ pirkti savo įrangÄ . Jie atstovauja ispanų įmonÄ, kuri gamina policijai Å¡vyturÄlius, kitÄ Ä¯rangÄ . Jų įmonÄje yra asmuo, kuris stebi konkursus dÄl viešų pirkimų ir siunÄia pasiÅ«lymus potencialiems klientams. Nissan ir Å kodai konkursu metu dÄl 32 visureigių pasiÅ«lÄm savo įrangÄ â įrangÄ sulaikytiesiems, Å¡vyturÄlius. Nissan laimÄjo konkurse pirmÄ vietÄ , sausio mÄnesį konkursas buvo panaikintas.
Ä®rangÄ gali pagaminti ir kitokių markių maÅ¡inoms, ne tik Nissan ir Å kodai. Bet kainuoja sertifikavimas, reikia, kad bÅ«tų gaminamas tam tikras kiekis. Viskas priklauso nuo to, kokį kiekį reikia pagaminti ir per kiek laiko. Kalbant apie konkursÄ dÄl 32 visureigių A. J. davÄ informacijÄ apie gaminamÄ Ä¯rangÄ , nuorodÄ Ä¯ gamintojo puslapį, keletÄ nuotraukų. TechninÄs specifikacijos nebuvo derintos su liudytoju konkurse dÄl 32 visureigių. Jam A. J. nesakÄ, kad techninÄ specifikacija turi bÅ«ti pritaikyta Nissan automobiliui (t. 15, b. l. 75-76).
Bylos medžiaga nustatyta, kad Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, įgyvendindamas iÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. programos lÄÅ¡omis finansuojamus investicinius projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4. âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms, įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams, įsigijimasâ, atviro konkurso bÅ«du vykdÄ vieÅ¡Ä jį automobilių pirkimÄ .
Pirkimas skirstomas į keturias pirkimo dalis: pirma pirkimo dalis â Visureigiai, 32 vnt.; antra pirkimo dalis âVisureigiai, 11 vnt.; treÄia pirkimo dalis â Padidinto pravažumo automobiliai, 6 vnt.; ketvirta pirkimo dalis âSpecialus automobilis, 3 vnt.. Kiekvienai pirkimo daliai buvo numatyta sudaryti atskirÄ pirkimo sutartį. VieÅ¡asis pirkimas buvo paskelbtas CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje 2012-10-15 (t. 6, b. l. 74-87), o Europos sÄ jungos oficialiame leidinyje paskelbtas 2012-10-19 Nr. 2012/s-332061 (t. 6, b. l. 171-175).
Iki vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros pradÄjimo (2012-10-15) vyko pirkimo dokumentų projekto rengimas ir derinimas su kompetentingomis institucijomis, t. y. Centrine projektų valdymo institucija ir Vidaus reikalų ministerija. 2012-06-14 Lietuvos policijos generalinio komisaro įsakymu âDÄl viešųjų pirkimų vykdymoâ Nr. 5-V-459 Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Viešųjų pirkimų skyriaus vyresnioji specialistÄ L.
S. paskirta asmeniu, atsakingu už Policijos departamento vieÅ¡ojo pirkimo komisijos, sudarytos Lietuvos Respublikos generalinio komisaro 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d. įsakymu Nr. 5-V-719, posÄdžių protokolų raÅ¡ymÄ ir kitos vieÅ¡ojo pirkimo medžiagos tvarkymÄ , vykdant automobilių vieÅ¡Ä jį pirkimÄ (T. 6, b. l. 72). Pirkimas buvo pardÄtas vykdyti 2012-06-08 patvirtinus Policijos departamento pirkimo paraiÅ¡kÄ 2012-06-08 Nr. 5-IL-975 (t. 5, b. l. 167-175). Pirkimo iniciatorius buvo PD Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus vyresnysis specialistas A.
K. J.. ParaiÅ¡ka buvo suderinta su PD Finansų valdybos virÅ¡ininku R. V.. PD Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininku A. L., policijos generalinio komisaro pavaduotoju A. S.. Prie Å¡ios paraiÅ¡kos taip pat buvo pridÄta kaip informacija, reikalinga identifikuoti pirkimo objektÄ , t. y. techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygos, kurių pirmoje dalyje, apibÅ«dinant pirmojo pirkimo objektÄ , t. y. ne mažesnius kaip I1.b. pagal klasifikacijÄ visureigius, nurodyta, jog perkami bus 32 vienetai automobilių dyzeliniu varikliu, kurio galingumas ne mažiau 75 kW, iÅ¡metamųjų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 4 reikalavimus, elektroninio stabilumo programa nenumatyta.
Techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygos buvo suderintos su A. L., Policijos departamento Informacijos valdybos virÅ¡ininku A. K. ir vieÅ¡osios policijos valdybos virÅ¡ininku S. G., jas parengÄ A. K. J.. 2012-06-18 techninÄs specifikacijos 10-Äiai dienų buvo paskelbtos CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje. Pagal numatytus Å¡ablonus buvo parengtas pirkimo dokumentų projektas, kuris 2012-07-02 Policijos departamento raÅ¡tu Nr. 5-S-2578 buvo iÅ¡siųstas suderinimui Vidaus reikalų ministerijai Europos sÄ jungos paramos administravimo skyriui ir Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai (t. 12, b. l. 110-155).
Å ių pirkimo dokumentų priedas buvo minÄtos techninÄs specifikacijos (t. 12, b. l. 126-129). DÄl Å¡iuo raÅ¡tu iÅ¡siųsto dokumento Vidaus reikalų ministerija 2012-08-14 raÅ¡tu Nr. 1 D-5461 (44) pateikÄ iÅ¡vadÄ dÄl paramos gavÄjo parengto pirkimo dokumentų projekto tinkamumo kartu su pastabomis ir siÅ«lymais dÄl jų keitimo. Å iÄ iÅ¡vadÄ su pasiÅ«lymais adresavo ir VšĮ Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai (t. 12, b. l. 112-116). Å ioje iÅ¡vadoje, pastabose bei siÅ«lymuose nÄra nurodyta jokių pastabų dÄl perkamų 32 automobilių variklių galingumo bei elektroninÄs stabilumo programos, taip pat iÅ¡metamų dujų normos.
CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra 2012-08-23 raÅ¡tu Nr. 2012/2-8302 nurodÄ, jog iÅ¡nagrinÄjo pirkimo dokumentus (2012-07-02 raÅ¡tu Nr. 5-S-2578 atsiųstus iÅ¡ Policijos departamento) bei susipažino su VRM 2012-08-14 raÅ¡te Nr. 1D-5461 (44) pateiktomis pastabomis bei pateikÄ savo pastabas dÄl pirkimo dokumentų (t. 5, b. l. 184-185). Å iose pastaboje dÄl rengiamų pirkimo dokumentų techninÄs specifikacijos yra nurodyta pastaba, kad Å¡iuo metu Lietuvoje parduodami automobiliai turi tenkinti EURO 5 normÄ ir siÅ«loma atitinkamus techninÄs specifikacijos punktus, numatanÄius iÅ¡metamų dujų normas EURO 4, iÅ¡braukti (t. 5, b. l. 185).
DÄl variklio galingumo bei elektroninÄs stabilumo sistemos nÄra nurodyta jokių pastabų (t. 5, b. l. 184-186). Policijos departamentas rengdamas pirkimo dokumentų projektÄ 2012-09-06 raÅ¡tu Nr. 5-7-S-90 atsakydamas į 2012-08-23 CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros raÅ¡tÄ Nr. 2012/2-8302 Å¡iai agentÅ«rai pakartotinai pateikÄ derinti vieÅ¡ojo pirkimo âAutomobilių pirkimasâ dokumentus, pataisytus atsižvelgiant į 2012-08-23 raÅ¡te Nr. 2012/2-8302 pateiktas pastabas ir rekomendacija (t. 5, b. l. 190, t. 13, b. l. 131).
Jau 2012-09-06 Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai siųstuose pirkimo dokumentuose techninÄje specifikacijoje apibÅ«dinant pirmosios pirkimo dalies pirkimo objektÄ â 32 visureigius nurodyti reikalavimai varikliui â dyzelinis variklis, galingumas ne mažiau kaip 90 kW, iÅ¡metamų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 5 reikalavimus ir 19 punkte numatyta ElektroninÄ stabilumo programa (t. 13, b. l. 149). CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra 2012-09-21 raÅ¡tu Nr. 2012/2-2947, atsakydama į 2012-09-06 Policijos departamento raÅ¡tÄ Nr. 5-7-S-90, nurodÄ, jog pakartotinai iÅ¡nagrinÄjo atviro konkurso âAutomobilių pirkimasâ pirkimo dokumentus ir pateikÄ pakartotines pastabas (t. 13, b. l. 127-128).
Policijos departamentas, atsakydamas į 2012-09-21 CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros raÅ¡tÄ Nr. 2012/2-2947, 2012-10-01 RaÅ¡tu Nr. 5-7-S-99 pakartotinai pateikÄ derinti vieÅ¡ojo pirkimo âAutomobilių pirkimasâ dokumentus, pataisytus pagal minÄtame raÅ¡te pateiktas pastabas ir rekomendacijas (t. 13, b. l. 44-126). Å ių dokumentų 1 priede TechninÄje specifikacijoje apibÅ«dinant perkamus 32 visureigius yra nurodyta jog variklis dyzelinis, galingumas ne mažiau 90 kW, iÅ¡metamų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 5 reikalavimus ir 19 punkte numatyta ElektroninÄ stabilumo programa (t. 13, b. l. 63). 2012-10-04 raÅ¡tu Nr. 2012/2-9696 CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra atsakydama į Policijos departamento raÅ¡tÄ Nr. 2012-10-01 Nr. 5-7-S-99, nurodÄ, jog pakartotinai iÅ¡nagrinÄjo pirkimo dokumentus ir pritaria pirkimo dokumentų projektui bei siÅ«lo pradÄti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras (t. 13, b. l. 41). 2012-10-10 Policijos departamento prie VRM VieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio âDÄl automobilių pirkimoâ protokolo Nr. 5-P18-197 matyti, kad Å¡iame posÄdyje buvo apsvarstytas minÄtas automobilių pirkimas, nutarta automobilius pirkti atviro konkurso bÅ«du, svarstyti Å¡io pirkimo dokumentų projektas ir nutarta patvirtinti âAutomobilių pirkimasâ pirkimo dokumentus ir apie pirkimÄ paskelbti CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje ir policijos departamento interneto tinklalapyje www.policija.lt (t. 6, b. l. 2-72).
Komisijos posÄdyje patvirtintų pirkimo dokumentų techninÄje specifikacijoje, apibrÄžiant pirmosios dalies pirkimo objektÄ â 32 vnt. visureigių, nurodyta, jog variklis turi bÅ«ti dyzelinis, galingumas ne mažiau kaip 90 kW, iÅ¡metamų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 5 reikalavimus, o 19 punktas numatÄ elektroninÄ stabilumo sistemÄ (t. 6, b. l. 21). 2012-10-15 apie vieÅ¡Ä jį pirkimÄ paskelbta CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje ir suinteresuoti asmenys nuo 2012-10-16 iki 2012-11-27 10:00 val. galÄjo pateikti pasiÅ«lymus (t. 6, b. l. 74-87).
Skelbiant apie vieÅ¡Ä pirkimÄ pirkimo dokumentuose â techninÄje specifikacijoje buvo nurodytos tos sÄ lygos, kurias 2012-10-10 posÄdyje patvirtino Policijos departamento viešųjų pirkimų komisija. Tie patys pirkimo dokumentai 2012-10-18 raÅ¡tais 5-S-3911 ir 5-S-3912, buvo iÅ¡siųsti atitinkamai Vidaus reikalų ministerijos Europos SÄ jungos paramos administravimo skyriui ir Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai (t. 5, b. l. 197-198, t. 12, b. l. 158-200, t. 13, b. l. 1-26). IÅ¡ pirkimo dokumentų projekto rengimo eigos matyti, kad pirminÄje stadijoje parengus dokumentus, apibÅ«dinant perkamus 32 visureigius techninÄje specifikacijoje jų variklio galingumas buvo nurodytas ne mažiau kaip 75 kW, iÅ¡metamų dujų norma nurodyta kaip turinti atitikti ne žemesnius kaip EURO 4 reikalavimus ir nebuvo numatytas elektroninÄs stabilumo programos reikalavimas.
Tuo tarpu jau 2012-09-06 siunÄiant pirkimo dokumentų projektÄ techninÄje specifikacijoje jau yra nurodyti reikalavimai, kad variklio galingumas turi bÅ«ti e mažesnis kaip 90 kW, iÅ¡metamų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 5 reikalavimus ir 19 punkte numatyta ElektroninÄ stabilumo programa. Taigi kaltinime nurodyti pakeitimai techninÄje specifikacijoje atsirado laikotarpyje nuo 2012-07-02 iki 2012-09-06. Vertinant byloje esanÄius pirkimo dokumentų projekto vertinimo ir derinimo dokumentus, matyti, kad iniciatyva pakeisti techninÄje specifikacijoje iÅ¡metamų dujų normÄ , kad ji atitiktų ne žemesnius kaip EURO 5 reikalavimus, buvo CentrinÄs projektų valdymo agentÅ«ros (t. 5, b. l. 185).
Byloje nÄra duomenų, kad VšĮ CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra ar Vidaus reikalų ministerija savo pastabose dÄl pirkimo dokumentų projekto bÅ«tų siÅ«liusi kokius nors pakeitimus, susijusius pirmoje pirkimo dalyje nurodytų automobilių galingumu ar reikalavimu, kad perkami automobiliai turÄtų elektroninio stabilumo programÄ . Vertinant tÄ aplinkybÄ, kas apsprendžia, kokių parametrų automobiliai turi bÅ«ti perkami policijai, darytina iÅ¡vada, kad nenustatyta aiÅ¡kių taisyklių ar kriterijų, kokiu bÅ«du yra nustatomas policijos padalinių poreikis tarnyboje naudoti bÅ«tent konkreÄias charakteristikas turintį automobilį.
Å iuo atveju automobiliai buvo perkami vieÅ¡ajai policijai, buvo reikalinga, kad automobiliai bÅ«tų didesnio pravažumo. Rengiant techninÄ specifikacijÄ buvo remtasi 2012-01-20 Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl reikalavimų vieÅ¡osios policijos automobiliams Nr. S-PR5-128, kurį parengÄ liudytoju apklaustas D. A., o pasiraÅ¡Ä VieÅ¡osios policijos valdybos virÅ¡ininkas S. G.. Kaip teigÄ A. D., šį tarnybinį parengÄ remdamasis gyvenimo patirtimi. MinÄtas tarnybinis kaip matyti iÅ¡ ant jo esanÄių parašų ir pastabų buvo vizuotas tiek A.
L., tiek V. V. ir jiems buvo žinomas. Sprendžiant iÅ¡ vizuojant nurodytų pastabų tai nebuvo privalomas dokumentas, tai buvo tik pagrindas diskusijai, vertinimui, aptarimui (t. 8, b. l. 27-29). Å iame tarnybiniame praneÅ¡ime kaimo vietovÄse dirbanÄių apylinkÄs tyrÄjų automobiliams keliami tokie reikalavimai: padidinto pravažumo (mažas arba vidutinis visureigis), dyzelinis ne mažesnÄs kaip 75 kW galios variklis ir kt. Liudytoju apklaustas A. J. paaiÅ¡kino, kad pirmines technines specifikacijas konkursui dÄl 32 visureigių pirkimo parengÄ remdamasis Å¡iuo tarnybiniu praneÅ¡imu.
Jas siuntÄ A. L. ir galimai V. V.. IÅ¡ Specialisto iÅ¡vados, kurios metu buvo tirtas iÅ¡ A. J. darbo kabineto paimtas kompiuteris, matyti, kad buvo 6 rasti variantai techninių specifikacijų, kurie buvo kaip elektroninio laiÅ¡ko priedai. IÅ¡ jų 2,3 ir 4 siųsti A. L., 4 dar ir V. V., o 5 ir 6 variantai siųsti L. S.. Techninių specifikacijų variantas, kuris buvo skelbtas 2012-06-18 buvo rastas tiek pas V. V. kompiuteryje, tiek pas A. L. kompiuteryje. Taigi, tiek V. V., tiek A. L. buvo susipažinÄ su Å¡iuo variantus techninių specifikacijų, kuriame buvo nurodytas variklio galingumas ne mažiau 75kW, ir nereikalaujama Elektroninio stabilumo programos (ESP).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2012-03-07 atliekant operatyvinį tyrimÄ operatyvinio sekimo byloje apie Policijos Departamento prie VRM pareigÅ«nų vykdomas nusikalstamas veikas, numatytas BK 225 straipsnyje (kyÅ¡ininkavimas, 226 straipsnyje (prekyba poveikiu), 227 straipsnyje (papirkimas) ir 228 straipsnyje (piktnaudžiavimas), gauta operatyvinių (žvalgybinių) duomenų, kad neatskleistas asmuo veikdamas kartu su A. L. ir siekdamas turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos, piktnaudžiauja tarnybine padÄtimi, virÅ¡ija įgaliojimas, priima, reikalauja, provokuoja duoti kyÅ¡ius už teisÄtus veikimus ar neveikimus vykdant įgaliojimus.
DÄl to tuo metu galiojusio OperatyvinÄs veiklos įstatymo nustatyta tvarka buvo inicijuotas sankcionuotas operatyvinių veiksmų atlikimas A. L. atžvilgiu (elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ ir fiksavimas, taip pat techninių priemonių naudojimas specialia tvarka, slaptai kontroliuojant ir fiksuojant asmens pokalbius, kitokį susižinojimÄ ar veiksmus, kai nÄ vienam pokalbio, kitokio susižinojimo ar veiksmų dalyviui apie tokiÄ kontrolÄ nÄra žinoma, o taip pat finansinių operacijų, finansinių mokÄjimo priemonių panaudojimo kontrolÄ, slaptas patekimas į tarnybines patalpas, siekiant atlikti jų apžiÅ«rÄ , dokumentų ir kitų objektų apžiÅ«rÄ ar paÄmimÄ tirti, neskelbiant apie jų paÄmimÄ ir techninių priemonių panaudojimÄ specialia tvarka minÄtose patalpose, slapta filmuojant, kontroliuojant ir fiksuojant pokalbius ir kt.).
Ä®vairÅ«s operatyviniai veiksmai, sankcionuoti Vilniaus apygardos teismo A. L. atžvilgiu buvo atliekami nuo 2012-03-09 iki ikiteisminio tyrimo pradžios, t. y. 2012-12-20 (t. 1, b. l. 83-130). Taikant operatyvinius veiksmus buvo suraÅ¡yti operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai. Susipažinus su Å¡iais protokolais matyti, kad A. L. minÄtu, operatyvinių veiksmų atlikimo laikotarpiu dažnai bendravo telefonu su K. M.. Teismas sutinka su kaltinime daromu vertinimus, kad A. L. ir K. M. santykiai nebuvo vien formalÅ«s. IÅ¡ užfiksuotų pokalbių nesimato, kad bÅ«tų palaikomi kokie nors asmeniniai ir draugiÅ¡ki santykiai, taÄiau užfiksuotas bendravimas negali bÅ«ti vertinamas kaip vien dalykinis ir vien formalus.
IÅ¡ 2012-07-04 10:58 val. užfiksuotas telefoninis kontaktas, kurio metu K. M. skambino A. L.. Pokalbio metu K. M. klausÄ A. L., kada Å¡is atvažiuos pas K. M. į sveÄius kavos gerti. Ä® tai A. L. atsako, kad jis visai papirÅ¡o tÄ kavÄ ir abu susitaria, kad A. L. pas K. M. atvažiuos tÄ dienÄ prieÅ¡ pirmÄ valandÄ (t. 1, b. l. 134-135). 2012-07-04 12:14 min. A. L. paskambino K. M. ir praneÅ¡Ä, kad atvažiuos po 10 min. 2012-07-04 13:20 A. L. skambino A. K. J. ir teiravosi apie paskelbtÄ nuomos konkursÄ , pažiÅ«rÄti paskelbto konkurso sÄ lygas, surasti antenos charakteristikas. 2012-07-04 14:04 val.
A. L. skambino K. M., pokalbio metu jam pasakÄ, kad Tetra (antenos) jau pateisÄ, ir kad K. M. neraÅ¡ytų. Ä® kÄ K. M. atsako, kad jau matÄ, jog pataisyta. A. L. pasako, kad kažkokia darbuotoja buvo įdÄjus (galimai padarius klaidÄ ), dar kartÄ pasako, kad âtÄ pateisÄm, o dÄl anoâ, kad K. M. neraÅ¡ytų, nes A. L. dar paÅ¡nekÄs gal irgi pataisys, ir kad perskambins, pasakys (t. 1, b. l. 136-137). 2012-07-04 15:28 A. L. skambino K. M. ir pasakÄ, kad Å¡is nieko neraÅ¡ytų, stebÄtų keitimus, nes per porÄ dienų turi pakeitimų, o Äia viskÄ susiformins.
Pripažįsta, kad riboja konkurencijÄ (galimai nuomos konkurso sÄ lygos). Ir jeigu K. M. nesulauks pakeitimų, tai tegul primena A. L. (t. 1, b. l. 137-138) PažymÄtina, kad tuo metu buvo paskelbtas konkursas dÄl automobilių nuomos, kuriame taip pat dalyvavo K. M. atstovaujama įmonÄ UAB âFaktoâ autocentras. Iki 2012-07-09 tiekÄjai galÄjo užduoti klausimus, praÅ¡yti paaiÅ¡kinimų, gauti atsakymus. Tai jie galÄjo daryti tik per CentrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ (CVPIS).
Elektroninis vokų atplÄÅ¡imas nuomos konkurse vyko 2012-07-18, tuo tarpu byloje yra užfiksuotas 2012-07-17 19:03 val. telefoninis pokalbis tarp A. L. ir K. M., kurio metu K. M. perduota telefonÄ ir toliau pokalbis tÄsiamas su UAB âFaktoâ autocentro direktoriumi D. R.. K. M. teiraujasi, kaip turi bÅ«ti užpildyto konkurso dokumentai, kad jie atitiktų konkurso reikalavimus. A. L. tiek K. M., tiek D. R. detaliai ir ilgai paaiÅ¡kino, kaip turi bÅ«tu užpildyti dokumentai, kas ir kodÄl juose turi bÅ«ti nurodyta, kad pasiÅ«lymas nebÅ«tų atmestas (t. 1, b. l. 139-142, t. 8-b. l. 78-80). 2012-07-19 12:06 val. jau po elektroninio vokų atplÄÅ¡imo nuomos konkurse K.
M. skambino A. L. ir teiravosi, ar Å¡is žino konkurso rezultatus, į kÄ A. L. atsakÄ, kad dar nežino. 2012-07-20 10:08 val. A. L. skambino K. M. ir informavo, kad K. M. įmonÄ turi Å¡ansų laimÄti nuomos konkursÄ (t. 1, b. l. 142-144). 2012-08-02 11:14 val. K. M. skambino A. L. ir pokalbio metu aptarÄ 32 visureigių pirkimo konkursÄ ir jo sÄ lygas (t. 1, b. l. 144). Nors visi telefoniniai pokalbiai, iÅ¡skyrus 2012-08-02 pokalbį, tarp A. L. ir K. M., yra susijÄ su automobilių nuomos konkursu, dÄl kurio kaltinimai Å¡ioje byloje nenagrinÄjami, taÄiau Å¡ie pokalbiai įrodo, kad bendravimas tarp A.
L. ir K. M. buvo ne tik dalykinis ir formalus. Visi Å¡ie pokalbiai įrodo, kad A. L. ir K. M. iÅ¡ tikrųjų palaikÄ ir neformalius santykius. Nors pagal nustatytÄ tvarkÄ pastabas, paklausimus ir pasiÅ«lymus dÄl paskelbto konkurso bÅ«simi tiekÄjai galÄjo pateikti tik per CentrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ , iÅ¡nagrinÄjus jų paklausimus atsakymus galÄjo gauti taip pat tik pagal Å¡iÄ sistemÄ , taÄiau K. M. galÄjo pakviesti A. L. kavos ar paskambinti jam telefonu ir aptarti konkurso sÄ lygas, techninių specifikacijų parametrus, ar tai, kaip turi bÅ«ti suraÅ¡yti dokumentai, kad pasiÅ«lymas nebÅ«tų atmestas.
PažymÄtina, kad automobilių nuomos konkurse bÅ«tent pagal 2012-07-05 A. L. tarnybinį praneÅ¡imÄ buvo patikslintos techninÄs specifikacijos ir pakeistas vienas punktas. Å ie pakeitimai buvo patvirtinti Policijos departamento Viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje (t. 8, b. l. 12). IÅ¡ 2012-08-02 11:14 val. telefoninio pokalbio, kuris vyko K. M. paskambinus A. L. matyti, kad K. M. skambino A. L. pakalbÄti dÄl 32 visureigių pirkimo konkurso sÄ lygų. A. L. nurodÄ, jog Å¡iuo metu atostogauja. K. M. teiravosi, kada planuojama paleisti tÄ antrÄ , į kÄ A.
L. atsakÄ, kad nežino, dabar derinamos sÄ lygos su ministerija ir agentÅ«ra. A. M. pokalbio metu teiraujasi, ar nebijoma susileisti âten âDaciaâ visokiasâ? A. L. atsako, kad truputį dÄl to bijo, taÄiau buvo kalbÄta su visais ir idÄja buvo tokia, kad niekam nedaryti iÅ¡skirtinumo. Ä® tai K. M. atsako âNe, bet ten ne iÅ¡skirtinumo, bet paprasÄiausiai įdÄt truputį galingesnį variklį <...>, galingesnį motorÄ Ä¯dÄti kaip 4 varomiems ratams ne 75 kW, o 100, nemažiau 100â.
Patikina A. L., kad âDaciaâ praeina, âNes JÅ«s net saugumo pagalvių neįdÄjÄ, bent 6 pagalves įdÄkit, kad ta prasme saugumo daugiau bÅ«tų maÅ¡inoj, ESP (pokalbio stenogramoje nurodyta ASP, taÄiau perklausytame pokalbyje girdisi ESP) reikia bÅ«tinai dÄti. Saugumo pagalves reikia dÄti ir variklį galingesnį, ir tai yra visi tokie dalykai, kurie yra apibrÄžiami ir Äia jokio iÅ¡skirtinumo nedarai, žinai. Jums paprasÄiausiai reikia saugios maÅ¡inos patrulinÄsâ. Toliau pokalbio metu A.
L. pasiÅ«lo K. M. internete susirasti A. L. valdybÄ ir susisiekti su skyriaus virÅ¡ininku V. V., pasakyti, kad kalbÄjosi su juo (A. L.), V. V. atvažiuos pas K. M. ir K. M. jam (V. V.) papasakos (t. 1, b. l. 144-145, t. 2, b. l. 2-4). 2012-08-02 11:18 val. A. L. paskambino V. V. ir pasakÄ, kad V. V. paskambins tas K. iÅ¡ Nissano, kad tame konkurse, kur bus skelbiamas iÅ¡ Å engeno, kad jie truputį âatpalaidavoâ ir ten gali blogus džipus prikiÅ¡ti, nes tos âDaciaâ praeina, nors A. A. L. aiÅ¡kino, kad ten âDaciaâ kažkaip nepraeinaâ .
A. L. paaiÅ¡kina V. V., kad Å¡is nuvažiuotų pas K. M. ir tegu K. M. parodo âKad ... taip ar taip parodo, klaidų gal biÅ¡kį kur buvo sÄ lygose, žinaiâ. Kalba apie konkurso sÄ lygas, kad jos dabar derinamos CPVA ir VRM, ir kad joms ten nuvažiavus, jei nelabai galÄs keisti (t. 1, b. l. 146-147). Nuo 2012-07-23 iki 2013-01-1-24 Vilniaus apygardos teismo nutartimis buvo sankcionuota operatyvinių veiksmų atlikimas K. M. atžvilgiu, t. y. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos turinio kontrolÄ ir fiksavimas, techninių priemonių naudojimas specialia tvarka, slapta kontroliuojant ir fiksuojant Å¡io asmens pokalbius, kitokį susižinojimÄ ir veiksmus, kai nÄ vienam pokalbio, kitokio susižinojimo dalyviui apie tokiÄ kontrolÄ nÄra žinoma (t. 1, b. l. 188-189). 2012-08-02 11:48 K.
M. bendravo telefonu su Nissant automobilių tiekÄju ar pardavÄju iÅ¡ užsienio valstybÄs vardu I., pokalbio metu jie kalba apie besibaigiantį automobilių nuomos konkursÄ ir pradeda pokalbį apie kitÄ konkursÄ , dÄl 30 vienetų, klasÄ ten tokia kaip Qashqai ir ten bus 4 varomi ratai (stenogramoj rusų kalba 4vd, o Å¡nekamojoje rusų kalboje vietoje pilno pasakymo keturi varomi ratai vartojamas pasakymas 4vd), dyzelis, 1 ir 6 ir 60 vienetų. Teigia, kad vakar atliko sulyginimÄ , tai gaunasi, kad žinoma pagrindiniai konkurentai bus jie (K.
M. nurodo âmesâ) ir YETI (rusiÅ¡koje stenogramoje YETI, lietuviÅ¡kame vertime JIE), taÄiau ten patenka visi ir Duster ir visi kiti, todÄl K. M. nori rytoj susitikti su jais, kad jie truputį sÄ lygas padarytų sudÄtingesnes. I. pastebi, kad reikia įdÄti ESP ir Duster iÅ¡ karto iÅ¡krenta, taÄiau K. M. nurodo, kad neiÅ¡krenta, nes jie irgi gali kaip pasirinkimÄ pasiÅ«lyti ESP, nes jis vakar žiÅ«rÄjo, yra tokia opcija. Po to, K. M. svarsto, kad tegu jie įdeda ESP, pagalves ne 4, o 6 ar 8, tam kad daugiau saugumo bÅ«tų, ir įdÄtų galingesnį variklį, ne tÄ 75 kW, o 100 kW, ta prasme tokį, koks yra pas juos.
Pokalbio pabaigoje K. M. dar kartÄ teigia, kad rytoj turi susitikimÄ . Kad jis paskambino ir jam sakÄ, ko jis skambina, kad viskas ten gerai, o K. M. jiems pasakÄ, kad skambina dÄl to kito, jam pasakÄ, kad eik po velnių, aÅ¡ atostogauju, tada K. M. pagavo kitus ir rytoj organizuoja susitikimÄ pas save (t2, b. l. 4-7). 2012-08-17 08:50 val. ir 09:45 min. yra užfiksuoti du pokalbiai tarp K. M. ir A. K. J.. K. M. pirmo pakalbio metu paskambino A. K. J. ir teigÄ, kad turi informacijos ir klausÄ, kaip bÅ«tų galima susitikti.
Susitaria, kad atvažiuos iki SaltoniÅ¡kių g. Antrojo pokalbio metu K. M. nurodo, jog stovi prie suktuko, o A. J. nurodo, kad ateis pasitikti (t. 2, b. l. 9-10). 2012-10-16 16:37 min. (2012-10-15 buvo paskelbtas vieÅ¡asis pirkimas dÄl 32 visureigių) K. M. skambino K. J., pokalbio metu K. J. klausia K. M., ar Å¡is jau turi žaliÄ uniformÄ , nes jau tapÄs policininku, t. y. policijos tiekÄju. Teiraujasi, su kokiais automobiliais eina į konkursÄ , į kÄ K. M. nurodo, kad su Qashai automobiliu. Tuomet K. J. teiraujasi, iÅ¡ ko K.
M. darys galines sÄdynes. Ä® tai K. M. atsako, kad viskas jau padaryta, jau prieÅ¡ raÅ¡ant sÄ lygas. Taip pat užsimena, kad jo pagrindinis konkurentas bus Å koda Yeti. Pokalbio metu K. J. pastebi, kad K. M. konkurse galÄs pakovoti, nes yra 90 kilovatų sÄ lyga, tai konkurentai galÄs tik brangesnį variantÄ siÅ«lyti. Ä® tai K. M. atsako: âO kas paraÅ¡Ä tuos 90 kilovatųâ Kaip tau atrodo? Žinai kiek buvo iÅ¡ pradžių pradinÄse sÄ lygoseâ? 75 kwâ (t. 2, b. l. 29). Ikiteisminio tyrimo metu buvo atliktos sankcionuotos kratos K.
M. darbo vietoje UAB âFaktoâ autocentro patalpose, gyvenamojoje vietoje, A. K. J. darbo kabinete ir jo gyvenamojoje vietoje, A. L. darbo kabinete, name ir bute, V. V. darbo kabinete, jam priklausanÄiuose butuose, kurių metu paimti kompiuteriai, skaitmeninÄs laikmenos, dokumentai ir kiti daiktai. Paimti daiktai apžiÅ«rÄti, tyrimui nereikÅ¡mingi daiktai grÄ Å¾inti jų savininkams, o kiti â pateikti specialisto tyrimui (t. 3, b. l. 54-79, 87-116, 131-145, 150-156, 157-174, 177-191, 200-211). Pas A. K. J. darbo kabinete paimtas sisteminis blokas âHPâ ir USB laikmena pateikti specialisto tyrimui, kurio metu suraÅ¡yta specialisto iÅ¡vada ir nurodyta, jog tyrimui pateikto sisteminio bloko standžiajame diske PC1-HD1 yra iÅ¡likusi informacija, susijusi su vieÅ¡uoju pirkimu âAutomobilių pirkimasâ atvirto konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4.
âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams įsigijimasâ, sÄ vokomis âvariklio galingumas kilovatais 75kWâ, â90kWâ. Informacija buvo patikta 6 iÅ¡siųstuose el. paÅ¡to laiÅ¡kų failuose, prie kurių buvo prikabinti 6 MS Word*.doc formato failai su automobilių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygomis. Tyrimui pateikto kompiuterio sisteminio bloko standžiajame diske PC1-HD1 buvo aptikti elektroninio susiraÅ¡inÄjimo (per el. paÅ¡tÄ ) tarp A.
K. J. ir A. L., V. V., L. S., V. S. pÄdsakų, kurie gali bÅ«ti susijÄ su bylos aplinkybÄmis (t. 4, b. l. 64-131). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados priedų matyti, kad techninÄ specifikacijos 1 variantas buvo iÅ¡siųstas 2012-05-22 V. S. elektroninio paÅ¡to adresu iÅ¡ A. J. elektroninio paÅ¡to (t. 4, b. l. 72). Antrasis techninÄs specifikacijos variantas iÅ¡siųstas iÅ¡ A. J. elektroninio paÅ¡to 2012-05-25 A. L. elektroninio paÅ¡to adresu (t. 4, b. l. 78-84). TreÄiasis techninÄs specifikacijos variantas buvo siunÄiamas 2012-06-04 iÅ¡ A.
J. A. L. (t. 4, b. l. 84-89). Ketvirtas variantas siųstas 2012-06-07 iÅ¡ A. J. A. L. ir V. V. (t. 4, b. l. 90-96). Penktasis variantas siųstas iÅ¡ A. J. L. S. 2012-06-13 (t. 4, b. l. 97-103). Visuose penkiuose variantuose variklio galingumas numatytas 75 kW, ir nereikalaujama elektroninio stabilumo programos, taip pat iÅ¡metamųjų dujų normos reikalavimas numatytas EURO4. Å eÅ¡tasis techninÄs specifikacijos variantas yra iÅ¡siųstas 2012-09-03 09:35 val. iÅ¡ A. J. L. S. ir Å¡iame variante jau yra įraÅ¡yti reikalavimai 90 kW varikio galingumui, pirmoje ir antroje pirkimo dalyse numatytas reikalavimas, kad automobiliai turÄtų elektroninio stabilumo programÄ .
IÅ¡ specialisto iÅ¡vados priedo Nr. 2, falų palyginimo matyti, kad 6 laiÅ¡ku siųstas dokumentas techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygos paskutinį kartÄ buvo iÅ¡saugotos 2012-09-03 09:33 val., t. y. prieÅ¡ pat iÅ¡siuntimÄ . Vertinant Å¡iame dokumente padarytus pakeitimus matyti, kad jame yra nurodyti pakeitimai dÄl galingumo (90 kW), įraÅ¡ytas reikalavimas dÄl ESP, o taip pat padaryti pataisymai, kurie buvo padaryti atsižvelgiant į VRM ir CentrinÄs viešųjų pirkimų agentÅ«ros pastabas, iÅ¡siųstas Policijos departamentui 2012-08-14 ir 2012-08-23 raÅ¡tais.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad nors minÄtuose VRM ir CentrinÄs viešųjų pirkimų agentÅ«ros pastabose, iÅ¡siųstose Policijos departamentui 2012-08-14 ir 2012-08-23 raÅ¡tais buvo nurodyta pakeisti iÅ¡metamų dujų normos reikalavimÄ iÅ¡ EURO 4 į EURO 5, taÄiau pakeitimuose, nurodytuose 2 specialisto iÅ¡vados priede pakeitimai dÄl dujų emisijos Å¡iame specifikacijų variante nebuvo daryti (t. 4, b. l. 119-123). Pas A. L. namuose ir darbo kabinete rasti neÅ¡iojami kompiuteriai, kurie pateikti specialisto tyrimui.
IÅ¡ 2013-10-31 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00279)-ISI-5512 matyti, kad tyrimui pateikto neÅ¡iojamo kompiuterio HP ProBook 6560b, s/n 5CB2076CMF (NB1) (darbo kabinete rastas kompiuteris) standžiajame diske yra iÅ¡likusi informacija, susijusi su vieÅ¡uoju pirkimu âAutomobilių pirkimasâ atvirto konkurso bÅ«du pagal IÅ¡orÄs sienų fondo dalies âSpecialioji tranzito schemaâ 2011 m. metinÄs programos lÄÅ¡omis finansuojamus projektus Nr. ISF11/3.5.1.6-2.4. âTransporto priemonių, skirtų teritorinÄs policijos įstaigų mobiliosioms grupÄms įsigijimasâ ir Nr. ISF11/3.5.1.9-2.6 âTransporto priemonių, skirtų apylinkÄs inspektoriams įsigijimasâ, sÄ vokomis âvariklio galingumas kilovatais 75kWâ, â90kWâ.
Å i informacija buvo patikta adresu âNB1-HD1\C:\Users\e0008267\Documents\Automobilių limitai\Auto ISF sÄ lygos 2011 (2012)â Microsoft Office Word formato faile âVisureigiams pirkti sÄ lygos su radio st. 12-06-04.docâ. Å io dokumento turinys yra identiÅ¡kas prie 2013-09-30 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00278)-ISI-4918 pateiktam Microsoft Office Word formato dokumento âVisureigiams pirkti sÄ lygos-06-07.docâ turiniui, t. y. 4 techninių specifikacijų variantui, rastam pas A. J. kompiuteryje, kurį jis persiuntÄ A.
L. ir V. V. (t. 4, b. l. 146-162, 90-96).IÅ¡ 2013-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00280)-IS1-2720, kuri suraÅ¡yta iÅ¡tyrus K. M. darbo patalpose rastÄ neÅ¡iojamÄ kompiuterį ir USB laikmenÄ , matyti, jog kompiuteryje buvo aptiktas elektroninis susiraÅ¡inÄjimas tarp K, M., D. R., K. J., L. S. ir kitų asmenų, kurie gali bÅ«ti susijÄ su bylos aplinkybÄmis. Tarp minÄto elektroninio susiraÅ¡inÄjimo elektroniniu paÅ¡tu yra 2012-08-02 15:25 val. D. R. K. M. siųstas laiÅ¡kas, kuriame D. R. raÅ¡o, kad âkaip kalbÄjome, labai svarbu sÄ lygose pakeisti:
1. Variklis ne mažiau 90 kW, 2. 6 oro pagalvÄs, 3. Stabilumo kontrolÄs sistemaâ (t. 5, b. l. 62). Å is laiÅ¡kas buvo siųstas bÅ«tent tÄ dienÄ , kai K. M. kalbÄjo su L. apie sÄ lygų pakeitimÄ , jau po Å¡io pokalbio, taip pat ir po pokalbio su minÄtu užsienio tiekÄju I.. K. M. kalbÄdamas su L. M. ir su I. minÄjo, jog varikio galingumo reikalavimÄ pakeisti reikia nemažiau nei 100 kW. Taip pat susiraÅ¡inÄjime yra 2012-10-17 (jau po konkurso paskelbimo 2012-10-15) K. M. laiÅ¡kas, siųstas M.
M. ir V. I. bei Z. L., iÅ¡ kuriame nurodo, jog buvo paskelbtas konkursas dÄl 32 visureigių pirkimo, nurodytos pagrindinÄs sÄ lygos ir teigiama, kad pagrindinis konkurentas bus âSkoda Yetiâ (t. 5, b. l.5). Apibendrinus liudytojų paaiÅ¡kinimus iÅ¡ liudytojos L. S. paaiÅ¡kinimų matyti, kad pas L. S., kuri buvo atsakinga už pirkimo dokumentų projekto parengimo, atÄjo A. K. J. ir pasakÄ, kad reikia pakeisti pirkimo techninÄ specifikacijÄ . Tai buvo tada, kai L. S. pirmÄ kartÄ iÅ¡siuntÄ pirkimo dokumentų projektÄ derinimui Vidaus reikalų ministerijai ir Centrinei projektų valdymo agentÅ«rai.
Kaip jau buvo minÄta anksÄiau pirmÄ kartÄ dokumentų projektas derinimui buvo iÅ¡siųstas 2012-07-02. IÅ¡ K. M. telefoninių pokalbių su A. L., I., L. pokalbių su V. V. ir elektroninio susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad techninių sÄ lygų keitimu K. M. pradÄjo rÅ«pintis 2012-08-02. IÅ¡ kaltinamųjų paaiÅ¡kinimų matyti, kad V. V. buvo nuvykÄs į UAB âFaktoâ autocentrÄ , taÄiau jis teigia, kad buvo elektromobilio Nissan Leaf pristatyme, ir neaptarinÄjo su K. M. jokių techninių specifikacijų sÄ lygų.
Byloje nÄra tiesioginių įrodymų, kada V. V. buvo susitikÄs su K. M. ir kÄ konkreÄiai susitikimo metu aptarinÄjo. Taip pat nÄra tiesioginių įrodymų patvirtinanÄių tai, ar A. L. ir V. V. davÄ nurodymus A. J. pakeisti technines specifikacijas. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2012-08-02 A. L. atostogavo. IÅ¡ A. L. pokalbio su V. V. matyti, kad A. J. taip pat atostogavo ir turÄjo grįžti iÅ¡ atostogų 2012-08-13 (pirmadienis). A. L. iÅ¡ atostogų grįžo 2012-09-03, t. y. tÄ paÄiÄ dienÄ , kada pagal specialisto iÅ¡vados priedus A.
J. iÅ¡siuntÄ L. S. techninÄs specifikacijos variantÄ su jau padarytais pakeitimais dÄl variklio galingumo ir papildomu reikalavimu dÄl ESP. Nors A. L. teigÄ, kad A. J. padarÄ klaidÄ ir paliko techninÄse sÄ lygose 75 kW, apie tai jis su A. J. kalbÄjo dar iki pokalbio su K. M. (2012-08-02), taÄiau kaip matyti iÅ¡ minÄto pokalbio metu A. L. nežinojo, kad specifikacijoje nurodytas ne 90 kw galingumas, o kadangi minÄtu laiku tiek A. J., tiek A. L. atostogavo, tai iki K. M. pokalbio A. J. negalÄjo pasakyti apie tai, kad Å¡is sÄ lygose nepakeitÄ galingumo iÅ¡ 75 į 90 kW.
Liudytoju apklaustas A. J. paaiÅ¡kino, kad po atostogų jam paskambino V. V. ir pasakÄ, kad pas jį ateis K. M. ir kad jis su juo pasikalbÄtų ir pataisytų taip, kaip reikia. Patvirtino, kad buvo susitikÄs su K. M., kalbÄjo su juo, kad konkurso sÄ lygos atitinka Yeti automobilio charakteristikÄ ir kad reikia padidinti galingumÄ iki 90 kW. Pagal pirmines sÄ lygas, kai galingumas buvo 75 kW, bÅ«tų laimÄjusi Å koda Yeti automobilis. NegalÄjo nurodyti, ar su A. L. kalbÄjo apie sÄ lygų pakeitimÄ . VÄliau teigÄ, kad rengiant pirkimo paraiÅ¡kÄ su V.
V. ir A. L. kalbÄjo apie specifikacijos sÄ lygas, buvo nutarÄ, kad turi bÅ«ti nurodytas automobilių galingumas 90 kW, bet parengus specifikacijÄ Ä¯sivÄlÄ klaida. TeigÄ, kad A. L. su juo po paraiÅ¡kos parengimo nekalbÄjo apie specifikacijas. Ikiteisminio tyrimo metu A. J. aiÅ¡kino, kad grįžus iÅ¡ atostogų galimai A. L. ar V. V. jam nurodÄ pakeisti pirmos dalies techninių specifikacijų kelis punktus, t. y. padidinti variklio galingumÄ nuo 75 kW iki 90 kW, įtraukti ESP ir paraÅ¡yti EURO, kodÄl reikÄjo tai padaryti liudytojas neklausinÄjo V.
V., tiesiog pakeitÄ ir iÅ¡siuntÄ pakeitimus L. S.. PrieÅ¡ tai ar po to A. L. pasakÄ, kad pakeitimai buvo padaryti, kad nepraeitų egzotiniai automobiliai, tokie kaip Dacia Duster. Kai buvo pakeistas variklio galingumas ir įtraukta ESP, liudytojas kažkaip pasidomÄjo, kuo prekiauja Nissan ir suprato, kad Nissan negalÄtų pasiÅ«lyti mažesnio nei 90 kW galingumo automobilio (t.8, b. l. 107). Be to, papildomai apklaustas kaip liudytojas A. J. paaiÅ¡kino, kad 2013-01-08 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikÄ dokumentus susijusius su Å¡iuo vieÅ¡uoju pirkimu, t. y. konkurso techninių specifikacijų juodraÅ¡tį, kuriame darÄ rankraÅ¡tinius pataisymus tuomet, kai buvo aptariamos Å¡io konkurso techninÄs specifikacijos kartu su V.
V. ir A. L., po ko jas pakoregavo ir persiuntÄ L. S. (t. 8, b. l. 109). Byloje yra prie 2013-01-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo pridÄta techninÄ specifikacija, kuri yra analogiÅ¡ka A. J. elektroniniame paÅ¡te rastai techninei specifikacijai, kuri buvo 2012-09-03 siųsta L. S.. Ant jos yra pieÅ¡tuku padaryti rankraÅ¡tiniai pastebÄjimai (t. 5, b. l. 160-166). Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad 2012-10-10 Viešųjų pirkimų komisijos posÄdyje buvo patvirtintas tas variantas techninÄs specifikacijos, kuriame atsipinti ranka pieÅ¡tuku darytos pastabos (t. 6, b. l. 21-27).
Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei apklausiamas teisme A. J. neteigÄ, kad prieÅ¡ paraiÅ¡kos pirkimui parengimÄ , buvo nusprÄsta ar diskutuota techninÄse sÄ lygose numatyto 90 kW galingumo reikalavimÄ 32 automobiliams. Tik teismo posÄdžio metu, kai klausimus jam uždavÄ A. L., A. J. nurodÄ Å¡ias aplinkybes. Bylos medžiaga patvirtina, kad A. L. turÄjo ir buvo susipažinÄs su technine specifikacija, kuri buvo pridÄta prie pirkimo paraiÅ¡kos, taigi, negalÄjo nematyti, koks galingumas buvo numatytas minÄtiems 32 visureigiams.
O A. J. pozicijos keitimas paaiÅ¡kinamas tuo, kad jis galimai buvusių kolegiÅ¡kų santykių pagrindu nenori savo paaiÅ¡kinimais pasunkinti kaltinamųjų padÄties. Ä®vertinus tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje pakanka duomenų, leidžianÄių pagrįstai teigti, kad techninÄs specifikacijos sÄ lygos dÄl 90 KW variklio galingumo ir papildomos ESP reikalavimo numatymo buvo pakeistos tikslu apsunkinti Å koda Yeti konkuravimÄ , taip pat sudaryti palankesnes sÄ lygas konkuruoti Qashqai automobiliams. Teismas iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamųjų A.
L., V. V. ir K. M. kaltÄ padarius kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje (A. L. bei V. V. atveju) ir BK 24 straipsnio 5 dalyje bei 228 straipsnio 1 dalyje (K. M. atveju) įrodyta liudytojų parodymais, operatyvinių veiksmų metu užfiksuotais telefoninių pokalbių įraÅ¡ais ir jų stenogramomis, specialisto iÅ¡vadomis, kita byloje esanÄia ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirta medžiaga. IÅ¡tirti įrodymai patvirtina kaltinime nurodytas veikos padarymo aplinkybes, iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja vieni kitiems, todÄl kaltinime nurodytos faktinÄs aplinkybÄs pripažintinos įrodytomis.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, apklausus kaltinamuosius bei liudytojus, nustatyta, kad Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybai organizavo vieÅ¡Ä jį automobilių pirkimÄ minÄtos valdybos skyriaus vyresnysis specialistas A. K. J. parengÄ pirkimo paraiÅ¡kÄ ir planuojamų įsigyti transporto priemonių techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas. Å ios sÄ lygos nuo 2012-06-18 iki 2012-07-02 buvo paskelbtos CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje âCVPIS), jose be kitų sÄ lygų, apibÅ«dinanÄių pirkimo objektÄ , buvo nurodyta, kad perkami automobiliai turi bÅ«ti ne mažiau kaip 75 kW galingumo varikliu, iÅ¡metamųjų dujų norma turi atitikti ne žemesnius kaip EURO 4 reikalavimus, stabilumo kontrolÄs sistemos nereikalaujant.
A. L., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, minÄtos policijos departamento valdybos, organizavusios automobilių pirkimÄ , virÅ¡ininku palaikÄ neformalius ryÅ¡ius su UAB âFaktoâ autocentro automobilių pardavimo direktoriumi K. M., kuris 2012-08-02 11 val. 15 min. telefoninio pokalbio su A. L. metu pasiÅ«lÄ techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygose padidinti variklio galingumÄ nuo 75 kW bent iki 100 kW, įtraukiant reikalavimus dÄl bent 6 saugumo pagalvių, elektroninÄs stabilumo programos reikalavimÄ .
Po Å¡io pokalbio A. L. paskambino V. V. ir nurodÄ nuvykti pas K. M. bei iÅ¡siaiÅ¡kinti, kaip pakeisti technines sÄ lygas, kad sumažinti konkurencijÄ . V. V. susitiko su K. M., aptarÄ su juo kaip turÄtų bÅ«ti pakeistos techninių specifikacijų ir reikalavimų sÄ lygas, vÄliau, A. L. grįžus iÅ¡ atostogų V. V. tai aptarÄ su A. L. ir abu nurodÄ A. K. J. padidinti reikalavimÄ dÄl variklio galingumo, nurodant ne mažiau 90 kW, ir įtraukti reikalavimÄ dÄl elektroninÄs stabilumo programos.
A. K. J., vykdydamas A. L. ir V. V. reikalavimÄ kreipÄsi į Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Viešųjų pirkimų skyriaus vyresniÄ jÄ specialistÄ L. S., kuri buvo atsakinga už pirkimo dokumentų parengimÄ Å¡iam konkursui, praÅ¡ydamas pakeisti technines specifikacijas. L. S. atliko nurodytus pakeitimus, kurie kartu su kitais pirkimo dokumentais buvo patvirtinti Viešųjų pirkimų komisijos ir paskelbti CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje. 2012-11-27 09:39 val.
UAB âFaktoâ autocentras pateikÄ pasiÅ«lymÄ dÄl automobilių Nissan Qashqai įsigijimo, o 2012-12-18 Viešųjų pirkimų komisijas UAB âFaktoâ autocentro pasiÅ«lymÄ pripažino geriausiu ir Å¡i bendrovÄ buvo paskelbta konkurso pirmos dalies âVisureigiai â 32 vnt.â laimÄtoju. Kaltinamajame akte nurodoma, kad techninÄje specifikacijoje po K. M. pokalbio su V. V., jo ir A. L. nurodymu tikslu sumažinti konkurencijÄ , t. y. apsunkinti dalyvavimÄ konkurse tiems tiekÄjams, kurie parduoda automobilius âDaciaâ ir konkurso sÄ lygas padaryti maksimaliai palankias UAB âFaktoâ autocentro parduodamiems automobiliams Qashqai, buvo pakeistas ir iÅ¡metamų dujų normos reikalavimas iÅ¡ Euro4 į Euro5.
Kaip jau minÄta anksÄiau iÅ¡ CentrinÄs viešųjų pirkimų agentÅ«ros 2012-08-23 pastabų dÄl rengiamo pirkimo dokumentų projekto matyti, kad bÅ«tent Å¡i agentÅ«ra nurodÄ, jog Å¡is iÅ¡metamų dujų normos reikalavimas turi bÅ«ti pakeistas iÅ¡ Euro4 į Euro5, kadangi tuo metu jau galiojo toks bendras reikalavimas visiems parduodamiems naujiem automobiliams. Be to, iÅ¡ iÅ¡ A. L. bei M. pokalbio (2012-08-02 11:15) bei K. M. ir I. pokalbio (2012-08-02 11:48) matyti, kad K. M. aptardamas galimus pakeitimus techninÄje specifikacijoje neaptarinÄjo Å¡io parametro pakeitimo nei su A.
L., nei su I.. Atsižvelgiant į tai, teismas Å¡alina iÅ¡ kaltinimo aplinkybÄ, kad V. V. ir A. L. nurodÄ A. K. J. reikalavimÄ dÄl iÅ¡metamų dujų normos pakeisti iÅ¡ Euro4 į Euro5, nes jo pakeitimas nebuvo susijÄs su neteisÄtais A. L., V. V. ir K. M. veiksmais. Bylos nagrinÄjimo teisme metu kaltinamieji teigÄ, kad reikalavimas dÄl elektroninio stabilumo programos 2012 metais buvo standartiÅ¡kai privalomas visiems naujiems automobiliams, todÄl tokio reikalavimo atsiradimas techninÄje specifikacijoje nagrinÄjamame pirkime taip pat nÄra susijÄs su kaltinamųjų veiksmais ir konkurencijos mažinimu.
TaÄiau iÅ¡ informacijos vieÅ¡ojoje erdvÄje matyti, kad tik nuo 2014 m. LapkriÄio 1 d. įsigalioja reikalavimas, kad Europos sÄ jungoje visi nauji standartinio komplektavimo automobiliai privalo turÄti po elektroninio stabilumo programÄ (ESP), kuri apsaugo automobilį nuo slydimo. 2012 metai tokio reikalavimo dar nebuvo. Tai matyti ir iÅ¡ K. M. pokalbio su I., kuriame I. siÅ«lo numatyti techninÄje specifikacijoje ESP reikalavimÄ ir Dacia automobilis iÅ¡ karto atkrinta, į kÄ K. M. jam atsakÄ, kad Dacia gali pasiÅ«lyti ir automobilį su ESP, nes jie turi tokį pasirinkimÄ .
Atsižvelgiant į visa tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad elektroninio stabilumo reikalavimas techninÄje specifikacijoje atsirado bÅ«tent dÄl tyÄinių K. M., A. L. ir V. V. veiksmų ir nÄra pagrindo jo Å¡alinti iÅ¡ kaltinimo. Be to, kaltinamajame akte apraÅ¡ant V. V. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ paskutinÄje pastraipoje apraÅ¡ant V. V. pareigas yra neteisingai nurodyta, kad V. V. pažemino valstybÄs tarnautojo â Policijos departamento prie VRM Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininko vardÄ , kai tuo tarpu V.
V. buvo Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininku. Å is netikslumas vertintinas kaip techninÄ klaida ir taisytinas. Kvalifikuojant veiksmus pagal BK 228 straipsnio 1 dalį bÅ«tina nustatyti, ar atsakomybÄn traukiamas asmuo atitinka Å¡io straipsnio dispozicijoje numatyti specialaus subjekto statusÄ bei atsakyti į klausimÄ , ar Å¡io asmens veiksmai buvo padaryta didelÄs žalos valstybei, Europos SÄ jungai, tarptautinei vieÅ¡ajai organizacijai, fiziniam ar juridiniam asmeniui.
Vertinant A. L., tiek V. V. teisinį statusÄ , manytina, kad jis atsitinka specialaus subjekto, t. y. valstybÄs tarnautojos statusÄ . BK 230 straipsnio 1 dalis nurodo, jog Å¡iame skyriuje nurodyti valstybÄs tarnautojai yra valstybÄs politikai, valstybÄs pareigÅ«nai, teisÄjai, valstybÄs tarnautojai pagal ValstybÄs tarnybos įstatymÄ ir kiti asmenys, kurie, dirbdami ar kitais įstatyme numatytais pagrindais eidami pareigas valstybÄs ar savivaldybių institucijose ar įstaigose, atlieka valdžios atstovo funkcijas arba turi administracinius įgaliojimus, taip pat oficialÅ«s kandidatai į Å¡ias pareigas.
Veikos padarymo metu tiek A. L., tiek V. V. buvo statutiniais valstybÄs tarnautojai (t. 9, b. l. 146, t. 10, b. l. 103). A. L. buvo Policijos departamento Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos virÅ¡ininkas, o V. V. Investicijų planavimo ir techninÄs plÄtros valdybos Planavimo ir plÄtros skyriaus virÅ¡ininkas. V. V. pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ , nesant valdybos virÅ¡ininko atliko jo pareigas. A. L. ir V. V., bÅ«dami valstybÄs tarnautojais, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, t. y. pagal pareigas turimus įgaliojimus panaudojo prieÅ¡ingais tarnybai interesais.
A. L., bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu, taip pat bÅ«damas atsakingas už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų, rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ , pagal UAB âFaktoâ atstovo K. M. pageidavimÄ duodamas nurodymus dÄl rengiamo konkurso techninÄs specifikacijos parametrų pakeitimo jam pavaldiems asmenims, veikÄ ne tarnybos interesais, o privataus suinteresuoto konkurso rezultatais, asmens interesais, dÄl ko į konkurso sÄ lygas įtraukus konkreÄius reikalavimus dÄl automobilio variklio galingumo bei ESP reikalavimÄ , buvo apribotos galimybÄs laimÄti konkursÄ kitiems dalyviams bei potencialiems dalyviams, ir sudarytos palankesnÄs sÄ lygos automobilių pirkimo konkursÄ laimÄti UAB âFaktoâ.
V. V. taip pat bÅ«damas perkanÄiosios organizacijos atstovu, taip pat bÅ«damas atsakingas už projektų, finansuojamų iÅ¡ tarptautinių programų, rengimÄ , valdymÄ ir įgyvendinimÄ , pagal UAB âFaktoâ atstovo K. M. pageidavimÄ duodamas nurodymus dÄl rengiamo konkurso techninÄs specifikacijos parametrų pakeitimo jam pavaldiems asmenims, veikÄ ne tarnybos interesais, o privataus suinteresuoto konkurso rezultatais, asmens interesais, dÄl ko į konkurso sÄ lygas įtraukus konkreÄius reikalavimus dÄl automobilio variklio galingumo bei ESP reikalavimÄ , buvo apribotos galimybÄs laimÄti konkursÄ kitiems dalyviams ir potencialiems dalyviams, bei sudarytos palankesnÄs sÄ lygos automobilių pirkimo konkursÄ laimÄti UAB âFaktoâ.Be to, kaip jau minÄta BK 228 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtis reikalauja, kad valstybÄs tarnautojo veiksmais, kuriais jis piktnaudžiavo tarnyba, bÅ«tų padaryta didelÄs žalos.
A. L. ir V. V. duodami nurodymus pakeisti rengiamo konkurso sÄ lygas palankesnÄmis konkreÄiam pirkimo dalyviui pažeidÄ kaltinamajame akte iÅ¡vardytų teisÄs aktų nuostatas, t. y. Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. 1 d. reikalavimÄ , perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigojantį užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų, ValstybÄs tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1 ir 4 p., įpareigojanÄius valstybÄs tarnautojÄ , laikytis Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigybÄs apraÅ¡yme nustatytas funkcijas ir kt., taÄiau ne bet koks teisÄs aktus pažeidžiantis valstybÄs tarnautojo elgesys pripažįstamas nusikalstama veika, o tik tokia, kuri padaro didelÄs žalos.
Pagal teismų praktikÄ neturtinio pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu ji patiriama dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimo, valstybÄs institucijų autoriteto sumenkinimo, jų darbo sutrikdymo. Kadangi įstatymas nepateikia universalių kriterijų žalos mastui nustatyti, praktikoje aiÅ¡kinama, kad kiekvienu konkreÄiu atveju apie žalos dydį sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes: kokio pobÅ«džio, kokiais teisÄs aktais ginami interesai yra pažeidžiami, nukentÄjusiųjų skaiÄių, jų vertinimÄ pareigÅ«no padarytos veikos, nusikalstamos veikos trukmÄ, kaltininko einamų pareigų svarbÄ , rezonansÄ visuomenÄje dÄl padarytos veikos ir įtakÄ valstybÄs tarnautojo ir valstybÄs institucijos autoritetui ir kt.
Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimas, valstybÄs tarnybos autoriteto sumenkinimas ar kiti esmingai žalingi padariniai paprastai pripažįstami didele žala ne tik tarnybai ar asmeniui, bet ir valstybei. Neturtinio pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama, jeigu ji patiriama dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimo arba piktnaudžiaujant tarnyba dar ir kitos nusikalstamos veikos padarymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-01-07 nutartis byloje Nr.2K-98/2014, Lietuvos apeliacinio teismo 2014-04-28 nutartis byloje Nr. 1A-339/2014).
NagrinÄjamu atveju dÄl A. L. ir V. V. veiksmų buvo iÅ¡kreipta sÄ Å¾ininga konkurencija, vienam konkurso dÄl automobilių pirkimo dalyviui buvo sudarytos palankesnÄs sÄ lygos nei kitiems potencialiems dalyviams, tokiu bÅ«du sudarant ne vienodas galimybes laimÄti konkursÄ , dÄl ko UAB âFaktoâ pirminÄje stadijoje laimÄjo konkursÄ . BÅ«tent dÄl A. L. ir V. V. veiksmų vÄliau konkurso laimÄtoju paskelbtas UAB âFaktoâ buvo paÅ¡alintas iÅ¡ konkurso ir laimÄtoju paskelbtas kitas dalyvis.
DÄl tokių veiksmų buvo pakirstas pasitikÄjimas valstybÄs tarnyba, sukeltos abejonÄs dÄl Policijos departamento, kuris yra policijos sistemos centrinÄ Ä¯staiga, veiksmų ir priimamų sprendimų skaidrumo bei teisÄtumo. Be to, pabrÄžtina ir tai, kad Å¡ie veiksmai yra susijÄ su labai jautriu klausimu, t. y. valstybÄs lÄšų ir Europos sÄ jungos lÄšų panaudojimo klausimu. TyÄia sudarius palankesnes sÄ lygas laimÄti konkursÄ konkreÄiam tiekÄjui, iÅ¡kreipiant konkurencijÄ , bei diskriminuojant kitus tiekÄjus, nepagrįstai sudaromos palankesnÄs galimybÄs uždirbti iÅ¡ valstybÄs ir ES lÄšų konkreÄiam verslo subjektui, o tuo tarpu institucija praranda galimybÄ Ä¯sigyti reikalingÄ prekÄ už optimaliausiÄ kainÄ , taigi permoka.
K. M. kaltinamas tuo, kad sukurstÄ valstybÄs tarnautojus A. L. ir V. V. piktnaudžiauti tarybine padÄtimi. Ä®vertinus bylos duomenis darytina iÅ¡vada, kad kaltinimas K. M. taip pat visiÅ¡kai pasitvirtino. Kurstytojas yra asmuo, palenkÄs kitÄ asmenį daryti nusikalstamÄ veikÄ (BK 24 straipsnio 5 dalis). Jis nerealizuoja nusikaltino sudÄties, taÄiau kurstymas turi bÅ«ti konkretus, t. y. galima lenkti asmenį padaryti tik konkretų nusikaltimÄ . Å iuo atveju techninÄs specifikacijos parametrai buvo pakeisti bÅ«tent K.
M. praÅ¡ymu, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad dÄl to K. M. telefonu kalbÄjo su A. L., kuris patarÄ K. M. dÄl to paskambinti V. V., ir paskambinÄs V. V. patarÄ jam susitikti su K. M.. K. M. buvo susitikÄs su V. V. tuo tikslu, kad konkreÄiai aptartų, kokie parametrai turi bÅ«ti įraÅ¡uti į prie pirkimo paraiÅ¡kos buvusiÄ techninÄ specifikacijÄ . Taigi K. M. praÅ¡ymas, įtikinÄjimas sÄ lygojo tai, kad A. L. ir V. V. ÄmÄsi neteisÄtų veiksmų, kuriais techninÄs specifikacijos sÄ lygos buvo pakeistos palankiomis K.
M. atstovaujamai įmonei. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog K. M. palenkÄ A. L. ir V. V. padaryti nusikaltimÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje. Remiantis visuma iÅ¡tirtų įrodymų teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamasis A. L. V. V. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 1 dalyje,, o K. M. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 24 straipsnio 5 dalyje ir 228 straipsnio 1 dalyje. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad piktnaudžiavimo tarnyba veiksmai buvo atlikti siekiant turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos, todÄl kaltinamųjų veiksmai yra kvalifikuoti teisingai.
BausmÄs skyrimas BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymÄ , bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų. Skiriant bausmÄ teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, BK 55 straipsnio nuostatas numatanÄias, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes.
Skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teismas privalo motyvuoti savo sprendimÄ .A. L. padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ . (BK 11 straipsnio 4 dalis), kuris padarytas veikiant bendrininkų grupe kartu su V. V., kaltinamasis neteistas, administracine tvarka baustas, nedirba, pensininkas, charakterizuojamas teigiamai, vidaus tarnyboje pradirbo daugiau nei 20 metų, buvo daugybÄ kartų skatintas â pareikÅ¡tos padÄkos, skirtos piniginÄs iÅ¡mokos, vardinÄs dovanas, apdovanotas įvairiais atminimo ženklais, 2008-11-11 jam patvirtinta pirma kvalifikacinÄ kategorija, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ nÄra įraÅ¡ytas, negydytas psichiatrinÄse ligoninÄse, vedÄs, vaikai pilnameÄiai (t. 9, b. l. 168-210).
Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe prokuroras praÅ¡Ä pripažinti tai, kad nusikaltimas padarytas bendrininkų grupe kartu su V. V., taÄiau BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad teismas, atsižvelgdamas į kiekvieno bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ pobÅ«dį ir laipsnį, gali nepripažinti Å¡ios aplinkybÄs atsakomybÄ sunkinanÄia. Ä®vertinus tai, kad K. M. nuolatinius ryÅ¡ius palaikÄ tik su A. L. ir V.
V. į nusikalstamos veikos padarymÄ buvo įtrauktas iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad tuo laikotarpiu, kai K. M. papraÅ¡Ä A. L. padaryti pakeitimus techninÄje specifikacijoje, A. L. atostogavo ir dÄl to nurodÄ V. V. susitikti su K. M. ir aptari minÄtus pakeitimus, teismas Å¡ios aplinkybÄs, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄ, susidedanti iÅ¡ A. L. ir V. V., nepripažinti atsakomybÄ sunkinanÄia. Teismas įvertinÄs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas aplinkybes ir vadovaudamasis BK 54 straipsniu, 55 straipsniu daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai ir paskirtis gali bÅ«ti pasiekti paskiriant kaltinamajam A.
L. baudÄ . BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad bauda už apysunkį nusikaltimÄ gali bÅ«ti apskirta iki 1000 MGL. Ä®vertinus tai, kad nors nusikaltimas ir buvo baigtas, taÄiau konkursÄ nesÄ Å¾iningai laimÄjÄs tiekÄjas buvo paÅ¡alintas iÅ¡ konkurso ir laimÄtoju paskelbtas antrÄ jÄ vietÄ užÄmÄs dalyvis ir dÄl nusikalstamos veikos sunkių materialinių pasekmių neatsirado, įvertinus A. L. asmenybÄ, teismas mano, kad Å¡iuo atveju teisingumo principas bus įgyvendintas paskyrus kaltinamajam Å¡velnesnÄ nei jos vidurkis baudÄ .  V.
V. padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ . (BK 11 straipsnio 4 dalis), kuris padarytas veikiant bendrininkų grupe kartu su A. L., kaltinamasis neteistas, administracine tvarka nebaustas, pensininkas, dirba IÄ® âApsaugos komandaâ, vadybininku, charakterizuojamas teigiamai, vidaus tarnyboje pradirbo daugiau nei 20 metų, buvo daugybÄ kartų skatintas â pareikÅ¡tos padÄkos, skirtos piniginÄs iÅ¡mokos, piniginÄ premija, vardinÄ dovana, apdovanotas įvairiais atminimo ženklais, 2009-12-21 jam patvirtinta pirma kvalifikacinÄ kategorija, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ nÄra įraÅ¡ytas, negydytas psichiatrinÄse ligoninÄse, vedÄs, vaikai pilnameÄiai (t.10, b. l. 107-130).
Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe prokuroras praÅ¡Ä pripažinti tai, kad nusikaltimas padarytas bendrininkų grupe kartu su A. L., taÄiau BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad teismas, atsižvelgdamas į kiekvieno bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ pobÅ«dį ir laipsnį, gali nepripažinti Å¡ios aplinkybÄs atsakomybÄ sunkinanÄia. Ä®vertinus tai, kad K. M. nuolatinius ryÅ¡ius palaikÄ tik su A. L. ir V.
V. į nusikalstamos veikos padarymÄ buvo įtrauktas iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad tuo laikotarpiu, kai K. M. papraÅ¡Ä A. L. padaryti pakeitimus techninÄje specifikacijoje, A. L. atostogavo ir dÄl to nurodÄ V. V. susitikti su K. M. ir aptari minÄtus pakeitimus, teismas mano, kad toks atsitiktinis bendrininkavimas nerodo didesnio veikos pavojingumo ir Å¡ios aplinkybÄs, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄ, susidedanti iÅ¡ A. L. ir V. V., nepripažįsta atsakomybÄ sunkinanÄia. Teismas įvertinÄs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas aplinkybes ir vadovaudamasis BK 54 straipsniu, 55 straipsniu daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai ir paskirtis gali bÅ«ti pasiekti paskiriant kaltinamajam V.
V. baudÄ . BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad bauda už apysunkį nusikaltimÄ gali bÅ«ti apskirta iki 1000 MGL. Ä®vertinus tai, kad nors nusikaltimas ir buvo baigtas, taÄiau konkursÄ nesÄ Å¾iningai laimÄjÄs tiekÄjas buvo paÅ¡alintas iÅ¡ konkurso ir laimÄtoju paskelbtas antrÄ jÄ vietÄ užÄmÄs dalyvis ir dÄl nusikalstamos veikos sunkių materialinių pasekmių neatsirado, įvertinus V. V. asmenybÄ, teismas mano, kad Å¡iuo atveju teisingumo principas bus įgyvendintas paskyrus kaltinamajam Å¡velnesnÄ nei jos vidurkis baudÄ .K.
M. padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ . (BK 11 straipsnio 4 dalis), darydamas jį veikÄ kaip kurstytojas, t. y. nerealizavo nusikaltimo sudÄties, taÄiau palenkÄ kitÄ asmenį realizuoti Å¡io nusikaltimo sudÄtį, kaltinamasis neteistas, administracine tvarka nebaustas, Å¡iuo metu dirba UAB âFaktoâ autocentras, pardavimų direktorius, charakterizuojamas teigiamai, į narkologinÄ Ä¯skaitÄ nÄra įraÅ¡ytas, negydytas psichiatrinÄse ligoninÄse, vedÄs, turi vienÄ mažametį vaikÄ (t. 10, b. l. 167-185) Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas įvertinÄs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas aplinkybes ir vadovaudamasis BK 54 straipsniu, 55 straipsniu daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai ir paskirtis gali bÅ«ti pasiekti paskiriant kaltinamajam K. M. baudÄ . BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad bauda už apysunkį nusikaltimÄ gali bÅ«ti apskirta iki 1000 MGL. Ä®vertinus tai, kad nors nusikaltimas ir buvo baigtas, taÄiau konkursÄ nesÄ Å¾iningai laimÄjÄs tiekÄjas buvo paÅ¡alintas iÅ¡ konkurso ir laimÄtoju paskelbtas antrÄ jÄ vietÄ užÄmÄs dalyvis ir dÄl nusikalstamos veikos sunkių materialinių pasekmių neatsirado, įvertinus K.
M. asmenybÄ, teismas mano, kad Å¡iuo atveju teisingumo principas bus įgyvendintas paskyrus kaltinamajam Å¡velnesnÄ nei sankcijos vidurkis baudÄ .A. L. sulaikytas BPK 140 str. tvarka 2013-01-08 d. 8 val. 35 min. paleistas 2013-01-08 d. 20 val. 45 min. (t. 9, b. l. 56-57, 63), 2013-01-08 jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su V. V., A.K. J., K. M., I. P. (t. 9 b.l. 71-73). A. L. buvo laikinai nuÅ¡alintas nuo pareigų laikotarpiu nuo 2013-01-10 iki 2013-07-10 (t. 9 b.l. 84-128).V.
V. sulaikytas BPK 140 str. tvarka 2013-01-08 d. 8 val. 32 min. paleistas 2013-01-08 d. 22 val. 50 min. (t. 10, b.l. 2-3, 5), 2013-01-08 jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su A. L., A.K. J., K. M., I. P. (t. 10 b.l. 23-25). V. V. buvo laikinai nuÅ¡alintas nuo pareigų laikotarpiu nuo 2013-01-10 iki 2013-07-10 (t. 10 b.l. 26-102).K. M. 2013-01-08 paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su A.
L., V. V., A.K. J., I. P. (t. 10 b.l. 163-165).Prokuroras praÅ¡Ä teismo posÄdžio metu priteisti iÅ¡ kaltinamųjų proceso iÅ¡laidas, kurias sudaro I. P. kompiuterio tyrimo kaina su PVM 2208,49 Lt (t. 4 b.l. 4, 9), A. K. J. kompiuterio tyrimo kaina su PVM 3128,70 Lt (t. 4 b.l. 66, 71), V. V. kompiuterio tyrimo kaina su PVM 1472,33 Lt (t. 4 b.l. 135, 141), A. L. kompiuterio tyrimo kaina su PVM 2576,57 Lt (t. 4 b.l. 145, 162), K. M. kompiuterio tyrimo kaina su PVM 2760,62 Lt (t. 4 b.l. 166, 172).Specialisto iÅ¡vadÄ byloje pateikÄ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialistai.
Taigi, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad teikdami iÅ¡vadÄ jie savo pareigas atliko kaip tarnybinÄ užduotį (BPK 103 straipsnio 1 dalies 3 punktas), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti pripažintos proceso iÅ¡laidomis, ir nepriteisiamos.Prie bylos yra pateikta kaip daiktai ir dokumentai turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokas Nr. 1 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo (A. L. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);vokas Nr. 2 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo (K.
M. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);vokas Nr. 3 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW ir DVD+R DIGI DATA 10-6-2Ä®02-79RN Nr. 7.6) (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo slaptas patekimas į patalpas ir techninių priemonių panaudojimas specialia tvarka);vokas Nr. 4 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2013-11-22 elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo (A. L. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);vokas Nr. 5 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2013-11-25 elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo (V.
V. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);vokas Nr. 6 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW â 4 vnt. (priedas prie 2013-03-21 savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo;vokas Nr. 7 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW ir DVD+R 10-6-TP1-6 Nr. 7.15 (priedas prie 2013-05-29 savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo;vokas Nr. 8 â UAB Omnitel 2013-01-29 raÅ¡to Nr. 3701-183 priedas;vokas Nr. 9 â TEO LT AB 2013-02-11 raÅ¡to Nr. 01-2-24 priedas;vokas Nr. 10 â 2013-01-30 apžiÅ«ros protokolo priedas (dokumentai paimti 2013-01-08 kratos metu adr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB âFaktoâ autocentras patalpose, pas K.
M.);vokas Nr. 11 â2013-01-08 kratos protokolo priedas (dokumentai paimti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kab. 311, pas A.K. J.);vokas Nr. 12 â2013-08-26 apžiÅ«ros protokolo priedas (dokumentai paimti 2013-01-08 kratos metu adr. (duomenys neskelbtini), 405 kab., pas V. V. darbo vietoje;vokas Nr. 13 â 2013-11-05 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00282)-IS1-5584 priedas;vokas Nr. 14 â 2013-09-30 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00278)-IS1-4918 priedas;vokas Nr. 15 â2013-11-11 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(281)-IS1-5710 priedas; vokas Nr. 16 â 2013-10-31 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00279)-IS1-5512 priedas;vokas Nr. 17 â 2013-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00280)-IS1-2720 priedas;vokas Nr. 18 â 2013-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00280)-IS1-2720 priedas;vokas Nr. 19 â 2014-02-11 protokolo dÄl kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo priedas.Voke Nr. 10 yra daiktai, paimti 2013-01-08 kratos metu pas K.
M. iÅ¡ jo darbo patalpų. PeržiÅ«rÄjus Å¡iuo dokumentus matyti, kad jie neturi reikÅ¡mÄs nusikalstamos veikos nagrinÄjimui, todÄl įsiteisÄjus nuosprendžiui grÄ Å¾intini K. M.. Kiti daiktai ir dokumentai saugotini prie bylos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 307, 308 str., n u s p r e n d Ä : A. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 150 MGL (19 500 Lt) baudÄ .
V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 130 MGL (16 900 Lt) baudÄ . K. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 5 dalyje ir 228 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 130 MGL (16 900 Lt) baudÄ . Į paskirtas bausmes V. V. ir A. L. įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , t. y. po 2 MGL.
Netenkinti praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ kaltinamųjų proceso iÅ¡laidas. Kaltinamajam A. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ (BPK 139 straipsnio 3 dalis).Kaltinamajam V. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ (BPK 139 straipsnio 3 dalis).Kaltinamajam K. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ (BPK 139 straipsnio 3 dalis).Daiktus ir dokumentus turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, esanÄius voke Nr. 1 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo (A.
L. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);voke Nr. 2 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo (K. M. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);voke Nr. 3 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW ir DVD+R DIGI DATA 10-6-2Ä®02-79RN Nr. 7.6) (priedas prie 2012-12-27 protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo slaptas patekimas į patalpas ir techninių priemonių panaudojimas specialia tvarka);voke Nr. 4 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2013-11-22 elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo (A.
L. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);voke Nr. 5 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW (priedas prie 2013-11-25 elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo (V. V. MRT Nr. (duomenys neskelbtini) kontrolÄ);voke Nr. 6 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW â 4 vnt. (priedas prie 2013-03-21 savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo;voke Nr. 7 â elektroninÄ laikmena Acme CD-RW ir DVD+R 10-6-TP1-6 Nr. 7.15 (priedas prie 2013-05-29 savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų atlikimo protokolo;voke Nr. 8 â UAB Omnitel 2013-01-29 raÅ¡to Nr. 3701-183 priedas;voke Nr. 9 â TEO LT AB 2013-02-11 raÅ¡to Nr. 01-2-24 priedas;voke Nr. 11 â2013-01-08 kratos protokolo priedas (dokumentai paimti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kab. 311, pas A.K.
J.);voke Nr. 12 â2013-08-26 apžiÅ«ros protokolo priedas (dokumentai paimti 2013-01-08 kratos metu adr. (duomenys neskelbtini), 405 kab., pas V. V. darbo vietoje;voke Nr. 13 â 2013-11-05 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00282)-IS1-5584 priedas;voke Nr. 14 â 2013-09-30 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00278)-IS1-4918 priedas;voke Nr. 15 â2013-11-11 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(281)-IS1-5710 priedas; voke Nr. 16 â 2013-10-31 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00279)-IS1-5512 priedas;voke Nr. 17 â 2013-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00280)-IS1-2720 priedas;voke Nr. 18 â 2013-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(00280)-IS1-2720 priedas;voke Nr. 19 â 2014-02-11 protokolo dÄl kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo priedas, saugoti prie baudžiamosios bylos.
Voke Nr. 10 esanÄius daiktus ir dokumentus, paimtus 2013-01-08 kratos metu pas K. M. iÅ¡ jo darbo patalpų, nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti K. M.. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. LT 247300010112394300, arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
SumokÄjÄs baudÄ nuteistasis pateikia nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui tai patvirtinanÄius dokumentus. IÅ¡aiÅ¡kinti, jog baudos bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai. Baudos bausmÄ Ä¯vykdoma savanoriÅ¡kai arba priverstinai.Jeigu nuteistasis per teismo nustatytÄ terminÄ nesumokÄjo jam paskirtos baudos, baudos bausmÄ vykdoma priverstinai. Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta.
Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Inga Å tuopienÄ