7db1644d-5448-421a-a83b-7e2e5185a8ef · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Be to, pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar Å¡is konkretus įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , ir atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄo sprendimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. kovo 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K3-130-611/2015).
Legislator headnote
AI generated7db1644d-5448-421a-a83b-7e2e5185a8ef · Kauno apygardos teismas: Teismas netyrÄ, o bylos medžiagoje nÄra jokių įrodymų, kad atsakovas yra ieÅ¡kovui sumokÄjÄs skirtumÄ tarp 112 000,00 Lt (32 437,44 Eur) sumos ir 100 000,00 Lt (28 962,00 Eur) sumos. Be to, mažai tikÄtina, kad ieÅ¡kovas 15 metų laukÄ skolos grÄ Å¾inimo, negaudamas reguliarių paskolos mokÄjimų. NÄra labai įprasta ir tikÄtina, kad ieÅ¡kovas ilgam laikui suteikÄ paskolÄ atsakovui be palÅ«kanų ir tokios jam nebuvo mokÄtos. Teismas nesiaiÅ¡kino, kad galbÅ«t galÄjo bÅ«ti, kad 2014 m. sausio 15 d. santuokos nutraukimo byloje minima paskola yra apskritai visai kita, negu nurodyta 2002 m. balandžio 1 d. raÅ¡telyje.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-497-657/2018 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03541-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.3.6.; 2.6.29.1; 2.6.29.4; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.4. Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 5 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gintauto Koriagino, Dianos LabokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V.
D. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4204-179//2017 pagal ieÅ¡kovo V. P. ieÅ¡kinį atsakovui V. D. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. D. 28 962,00 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas V. P. ir atsakovas V. D. 2002 m. balandžio 1 d. sudarÄ neatlygintinÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas penkerių metų terminui suteikÄ atsakovui 112 000,00 Lt (32 437,44 Eur) paskolÄ . Atsakovas, pasiraÅ¡ydamas paskolos sutartį, patvirtino pinigų priÄmimo faktÄ bei įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti pasiskolintÄ pinigų sumÄ iki 2007 m. balandžio 1 d. SuÄjus paskolos mokÄjimo terminui, atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui tik 12 000,00 Lt. Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-782-835/2014 buvo tenkintas atsakovo V.
D. ir jo buvusios sutuoktinÄs N. D. praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir patvirtinta Å¡alių santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kuriai Å¡alių kreditorius â ieÅ¡kovas V. P. neprieÅ¡taravo. Å ia sutartimi dÄl santuokos nutraukimo pasekmių atsakovas V. D. pripažino kreditorinį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui ir prisiÄmÄ visÄ 100 000,00 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolÄ kaip asmeninÄ prievolÄ. Reikalavimui grÄ Å¾inti 100 000,00 Lt (28 962,00 Eur) skolÄ senaties terminas sueina tik 2024 m. sausio 15 d., todÄl ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs ieÅ¡kinio senaties termino minÄtam reikalavimui reikÅ¡ti.
3. Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.
4. Atsakovas V. D. pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo, nurodydamas, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti. Paskolos sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2002 m. balandžio 1 d. Paskolos raÅ¡telyje numatytas penkerių metų paskolos grÄ Å¾inimo terminas, t. y. iki 2007 m. balandžio 1 d. Paskolai taikytinas bendras ieÅ¡kinio senaties terminas 10 metų, kuris suÄjo 2017 m. balandžio 1 d. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 16 d. sprendimu preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ , ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â priteisÄ iÅ¡ atsakovo V. D. V. P. 28 962,00 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. liepos 27 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 1 989,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisÄ iÅ¡ atsakovo 5,67 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.
6. Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2002 m. balandžio 1 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ neatlygintinÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas penkerių metų terminui suteikÄ atsakovui 112 000,00 Lt (32 437,44 Eur) paskolÄ . Atsakovas savo paraÅ¡u patvirtino pinigų priÄmimo faktÄ bei įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti pasiskolintÄ pinigų sumÄ iki 2007 m. balandžio 1 d. SuÄjus paskolos mokÄjimo terminui atsakovas yra grÄ Å¾inÄs ieÅ¡kovui tik 12 000,00 Lt paskolos dalį.
Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-782-835/2014 buvo tenkintas atsakovo V. D. ir jo buvusios sutuoktinÄs N. D. praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir patvirtinta Å¡alių santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kuriai Å¡alių kreditorius â ieÅ¡kovas V. P. neprieÅ¡taravo. MinÄta sutartimi dÄl santuokos nutraukimo pasekmių atsakovas V. D. pripažino kreditorinį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui ir prisiÄmÄ visÄ 100 000,00 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolÄ kaip asmeninÄ prievolÄ.
Byloje nÄra duomenų, kad skola ieÅ¡kovui bÅ«tų grÄ Å¾inta. IeÅ¡kovo reiÅ¡kiamam reikalavimui dÄl skolos grÄ Å¾inimo taikomas bendras 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. 2014 m. sausio 17 d. sudarius santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, atsakovo ir jo buvusios sutuoktinÄs turtinÄ prievolÄ ieÅ¡kovui buvo ne tik pripažinta, bet ir modifikuota iÅ¡ solidarios sutuoktinių į asmeninÄ atsakovo prievolÄ. Sudarius santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, 2014 m. sausio 17 d. buvo automatiÅ¡kai pratÄstas paskolos grÄ Å¾inimo terminas likusiai 28 962, 00 Eur sumai iki 2024 m. sausio 15 d., todÄl ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs ieÅ¡kinio senaties termino minÄtam reikalavimui pareikÅ¡ti.
Atsakovas prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistina 28 962,00 Eur skola ieÅ¡kovo naudai. Už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ praleidimÄ priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 364,00 Eur žyminis mokestis ir 1 625,00 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos bei 5,67 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Apeliaciniame skunde atsakovas V. D., atstovaujamas advokatÄs Renatos TodesaitÄs, praÅ¡Ä Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti bei prileisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas; bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka; į posÄdį iÅ¡kviesti liudytojus A. S., N. G., T. D., galinÄius patvirtinti aplinkybes apie reguliarų paskolos grÄ Å¾inimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1.
Teismas nepagristai netenkino atsakovo atstovÄs advokatÄs Renatos TodesaitÄs praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , netinkamai taikÄ CPK 246 straipsnio 2 dalį ir nepagristai sprendÄ, kad atsakovo atstovÄs ir jos dukters liga nÄra svarbi priežastis atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . Teismas netinkamai vertino pateiktas pažymas dÄl advokatÄs Renatos TodesaitÄs ir jos dukros ligos. Teismas neatsižvelgÄ, kad iki tol atsakovo atstovÄ aktyviai dalyvavo bylos nagrinÄjime, proceso nevilkino ir juo nepiktnaudžiavo. 1.2.
Teismas pažeidÄ CPK įtvirtintus principus bei įrodymų vertinimo taisykles. NeiÅ¡klausÄs atsakovo ar jo atsakovÄs atstovÄs ir kitų treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimų, teismas tinkamai neiÅ¡tyrÄs bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių ir jas pagrindžianÄių įrodymų, negalÄjo iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylos. Bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų byloje pateikta labai mažai, tad Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimai byloje labai svarbÅ«s. TaÄiau teismas rÄmÄsi vien tik neoriginaliu, ranka suraÅ¡ytu 2002 metų balandžio 1 d. skolos raÅ¡teliu, kuriame skolos suma nurodyta visai kita, negu reikalauja ieÅ¡kovas. 2017 m. lapkriÄio 16 d. paskolos raÅ¡telio originalas buvo tik apžiÅ«rÄtas teismo, taÄiau neįtrauktas į bylos medžiagÄ , o grÄ Å¾intas atsakovui.
Teismas netyrÄ, o bylos medžiagoje nÄra jokių įrodymų, kad atsakovas yra ieÅ¡kovui sumokÄjÄs skirtumÄ tarp 112 000,00 Lt (32 437,44 Eur) sumos ir 100 000,00 Lt (28 962,00 Eur) sumos. Be to, mažai tikÄtina, kad ieÅ¡kovas 15 metų laukÄ skolos grÄ Å¾inimo, negaudamas reguliarių paskolos mokÄjimų. NÄra labai įprasta ir tikÄtina, kad ieÅ¡kovas ilgam laikui suteikÄ paskolÄ atsakovui be palÅ«kanų ir tokios jam nebuvo mokÄtos. Teismas nesiaiÅ¡kino, kad galbÅ«t galÄjo bÅ«ti, kad 2014 m. sausio 15 d. santuokos nutraukimo byloje minima paskola yra apskritai visai kita, negu nurodyta 2002 m. balandžio 1 d. raÅ¡telyje.
Teismas nesiaiÅ¡kino, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra mokesÄių administratoriui deklaravÄ, kad suteikÄ/gavo 112 000,00 Lt (32 437,44 Eur) sumÄ . 1.3. Teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teises normas dÄl paskolos sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo ir ieÅ¡kinio senaties taikymo ir nepagrįstai sprendÄ, kad sudarius santuokos nutraukimo pasekmių sutartį 2014 m. sausio 17 d. automatiÅ¡kai pratÄstas paskolos gražinimo terminas iki 2024 m. sausio 15 d., todÄl ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs ieÅ¡kinio senaties termino minÄtam reikalavimui pareikÅ¡ti.
Santuokos nutraukimo pasekmių sutartis buvo sudaryta visai tarp kitų asmenų, joje nÄra jokių sÄ lygų dÄl paskolos grÄ Å¾inimo termino pratÄsimo. Be to, vienaÅ¡alis sutarties pakeitimas yra negalimas. Teismo aiÅ¡kinimas, kad sutartimi dÄl santuokos nutraukimo pasekmių buvo pakeistos paskolos sutarties sÄ lygos prieÅ¡tarauja Civilinio kodekso nuostatoms. AplinkybÄs, kad skolininkas informuoja kreditorių apie vykstanÄiÄ santuokos nutraukimo bylÄ , nÄra pagrindas sustabdyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ ar jį nutraukti.
Vien pats faktas, kad atsakovas informavo kreditorių apie vykstanÄiÄ santuokos nutraukimo bylÄ , ir dÄl įsipareigojimų kreditoriui vykdymo susitarÄ su savo buvusia sutuoktine, negali suponuoti, kad ieÅ¡kinio senatis kreditoriaus naudai automatiÅ¡kai prasitÄsÄ dar beveik deÅ¡imtmeÄiu. Paskola ieÅ¡kovui Å¡alių susitarimu buvo grÄ Å¾inama reguliariai ir iki teismo posÄdžio dienos grÄ Å¾inta visiÅ¡kai. Tik paÅ¡lijus santykiams su atsakovu, jis sumanÄ tos paÄios sumos reikalauti dar kartÄ .
Bylos duomenys neteikia pagrindo pripažinti, kad ieÅ¡kinio senaties terminas kreditoriaus reikalavimui dÄl skolos priteisimo buvo nutrauktas, todÄl ieÅ¡kinio senatis ieÅ¡kovo reikalavimams yra pasibaigus, teismas privalÄjo jÄ taikyti. 1.4. Teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ nepagrįstai dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , t. y. nedidelį raÅ¡ytinÄs medžiagos kiekį, į tai, kad byla yra elektroninÄ, į faktÄ , kad bylÄ vieno teismo posÄdžio metu per vienÄ valandÄ teismas iÅ¡sprendÄ atsakovui ir jo atstovei nedalyvaujant.
8. Su apeliaciniu skundu atsakovas pateikÄ naujus įrodymus â gimimo liudijimÄ ir medicininÄ pažymÄ , kuri pagrindžia, kad atsakovo atstove advokatÄ Renata TodesaitÄ 2017 m. lapkriÄio 16 d. teismo posÄdyje nedalyvavo dÄl svarbių priežasÄių. Å ie įrodymai negalÄjo bÅ«ti pateikti anksÄiau, nes apie jų poreikį advokatÄ Renata TodesaitÄ sužinojo tik po bylos nagrinÄjimo pabaigos, be to, papildoma medicininÄ pažyma buvo iÅ¡duota tik pasibaigus bylos nagrinÄjimui pirmosios instancijos teisme.
9. IeÅ¡kovas V. P., atstovaujamas advokato Roberto Å kÄrio, atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ: 3.1. Apeliantas nesivadovauja įrodymų visuma bei savaip interpretuoja CPK 177-183 straipsniuose suformuluotas įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo taisykles. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovo atstovÄ nepateikÄ tinkamų įrodymų, pateisinanÄių nedalyvavimÄ teismo posÄdyje, be to, pateikta netinkamos medicininÄs formos pažyma buvo pasibaigusio galiojimo.
Taip pat nors atsakovo atstovÄ pateikÄ M. J. Å . vaikų gydytojo konsultacijos lapÄ , taÄiau nepateikÄ jokių duomenų, jog M. J. Å . yra R. TodesaitÄs dukra, nepateikÄ jokių įrodymų, jog Å¡io mažameÄio vaiko sveikata dÄl Å¡eimoje susiklosÄiusių aplinkybių privalÄjo rÅ«pintis bÅ«tent atsakovo atstovÄ. Nepaisant suinteresuotumo bylos baigtimi, pats atstovas taip pat neatvyko į 2017 m. lapkriÄio 16 d. teismo posÄdį, nieko nepaaiÅ¡kino apie savo atstovÄs ar jos vaiko ligÄ , ir tai galimai buvo atsakovo pasirinkta bylos vilkinimo taktika. 3.2.
Atsakovui ir jo buvusiai sutuoktinei grÄ Å¾inus ieÅ¡kovui 12 000,00 Lt skolos dalį bei 2014 m. sausio 15 d. sudarius santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, 2014 m. sausio 15 d. buvo automatiÅ¡kai pratÄstas paskolos grÄ Å¾inimo terminas likusiai 100 000,00 Lt (28 962,00 Eur) sumai. Reikalavimui grÄ Å¾inti 100 000,00 Lt (28 962,00 Eur) skolÄ senaties terminas sueina tik 2024 m. sausio 15 d., todÄl ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi nepraleidÄs ieÅ¡kinio senaties termino minÄtam reikalavimui reikÅ¡ti. Å iÄ prievolÄ atsakovas pripažino sudarydamas sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių su savo buvusia sutuoktine N. D..
Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-782-835/2014 buvo tenkintas atsakovo ir jo buvusios sutuoktinÄs N. D. praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo bendru sutikimu ir patvirtinta Å¡alių santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, kuriai Å¡alių kreditorius V. P. neprieÅ¡taravo. 2014 m. vasario 17 d. teismo sprendimu patvirtinta sutartimi dÄl santuokos nutraukimo pasekmių atsakovas V. D. aiÅ¡kiai pripažino kreditorinį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui ir prisiÄmÄ visÄ 100 000,00 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolÄ kaip asmeninÄ prievolÄ.
Taigi, byloje yra neginÄijamai įrodyta, jog atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 28 962,00 Eur sumÄ . Jokių dokumentų ar kitų įrodymų kaip prievolÄ buvo įvykdyta atsakovas nepateikÄ, nenurodÄ nei kada nei kokiomis aplinkybÄmis, jis skolÄ ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino. 3.3. Byloje buvo parengti 3 procesiniai dokumentai, teikiamos konsultacijos, taip pat atstovaujama teisme. Procesiniai dokumentai teismui buvo pateikti tinkamos formos, tinkamai atstovauta teismo posÄdyje pirmos instancijos teisme, todÄl teisinÄs paslaugos ieÅ¡kovui buvo suteiktos kokybiÅ¡kai ir savalaikiai.
IeÅ¡kovo faktiÅ¡kai patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir praÅ¡oma priteisti pinigų suma nevirÅ¡ijo Rekomendacijose nurodytų maksimalių dydžių, į kuriuos įskaiÄiuoti mokÄtini mokesÄiai už suteiktas paslaugas. TodÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kovo reikalavimas buvo teisÄtas ir pagrįstas. Taigi, nÄra jokio pagrindo nepriteisti ieÅ¡kovui realiai patirtų protingų iÅ¡laidų. 3.4. Apelianto praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka ir kviesti į teismo posÄdį su juo artimai susijusius ir bylos baigtimi suinteresuotus liudytojus turÄtų bÅ«ti atmestas.
Naujai apelianto atstovÄs pateikti dokumentai iÅ¡ esmÄs nÄra susijÄ su ginÄo dalyku, todÄl praÅ¡ymas juos prijungti prie bylos turÄtų bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). DÄl naujų įrodymų priÄmimo 11. Apeliantas su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus - gimimo liudijimÄ ir medicininÄ pažymÄ . Apelianto teigimu, Å¡ie įrodymai patvirtina, kad atsakovo advokatÄ teismo posÄdyje negalÄjo dalyvauti dÄl svarbių priežasÄių, nepiktnaudžiavo procesu. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau yra dvi iÅ¡imtys:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Be to, pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno pateikto naujo įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar Å¡is konkretus įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , ir atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄo sprendimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. kovo 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K3-130-611/2015).
12. Pagal CPK 314 straipsnį naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas, taÄiau Å¡iuo atveju bÅ«tinybÄ pateikti naujus įrodymus atsirado siekiant pagrįsti argumentus dÄl nedalyvavimo teismo posÄdyje, be to, dalis Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų gauta jau po skundžiamo sprendimo priÄmimo. PrieÅ¡inga Å¡alis, t. y. ieÅ¡kovas su Å¡iais įrodymais yra susipažinÄs, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas juos priima ir vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo 13. ApeliantÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir apklausti teismo posÄdyje liudytojus. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Taigi Å¡ia iÅ¡imtimi įstatymas bÅ«tent apeliacinÄs instancijos teismui suteikia diskrecijos teisÄ kiekvienu konkreÄiu atveju, neatsižvelgiant nei į apelianto, nei į kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų nuomonÄ Å¡iuo klausimu, sprÄsti, ar sprendimui dÄl apeliacinio skundo priimti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos, ar yra bÅ«tinas tiesioginis byloje dalyvaujanÄių asmenų dalyvavimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apeliaciniam skundui iÅ¡sprÄsti pakanka byloje esanÄios medžiagos ir asmeniÅ¡kai iÅ¡klausyti byloje dalyvaujanÄius asmenis nÄra bÅ«tinybÄs. Atsižvelgiant į tai, apelianto praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas DÄl bylos Å¡alies procesinių teisių pažeidimo 14. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , nesudarydamas galimybÄs dalyvauti teismo posÄdyje atsakovo atstovei, negalÄjusiai atvykti į teismo posÄdį dÄl svarbių priežasÄių â dÄl dukters ligos.
15. CPK 246 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimas gali bÅ«ti atidÄtas atsakovo ar jo atstovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas ar jo atstovas iki teismo posÄdžio pradžios pateikia dokumentus, pateisinanÄius savo neatvykimÄ , ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis. Å ioje teisÄs normoje yra įtvirtintos dvi sÄ lygos, kurioms egzistuojant teismas gali atidÄti teismo posÄdį: pirma, atsakovas ar jo atstovas iki teismo posÄdžio pradžios turi pateikti dokumentus, pateisinanÄius savo neatvykimÄ , ir antra, teismas neatvykimo priežastis turi pripažinti svarbiomis. Neatvykimo priežasÄių svarbÄ Ä¯vertina teismas, atsižvelgdamas į bylos nagrinÄjimo stadijÄ , ieÅ¡kovo ir atsakovo ankstesnį procesinį elgesį ir kitas svarbias aplinkybes.
16. Taigi įstatymas galimybÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ sieja su svarbių priežasÄių, kurių įvertinimas yra teismo prerogatyva (CPK 185 str.), buvimu. Pripažinti nurodytas neatvykimo priežastis svarbiomis teismas gali padarÄs iÅ¡vadÄ , kad Å¡alies nurodytos neatvykimo į teismo posÄdį priežastys realiai sutrukdÄ ar atÄmÄ jai galimybÄ dalyvauti teismo posÄdyje, apie kurio laikÄ ir vietÄ jai praneÅ¡ta tinkamai, arba dÄl to ji neturÄjo galimybÄs pasirÅ«pinti tinkamu savo atstovavimu.
17. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad atsakovui atstovaujanti advokatÄ prieÅ¡ teismo posÄdį pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ dÄl dukters ligos. Pirmosios instancijos teismas praÅ¡ymo netenkino, nepripažinÄs nurodytų priežasÄių svarbiomis ir dÄl to, kad, teismo įsitikinimu, advokatÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog bÅ«tent tas vaikas yra advokatÄs vaikas, ir atstovÄs dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ teismo posÄdyje nÄra bÅ«tinas.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada. Bylos Å¡alies ar jos atstovo neatvykimas į teismo posÄdį dÄl ligos negali bÅ«ti pripažintos nesvarbiomis priežastimis besÄ lygiÅ¡kai, neatsižvelgus į kitas reikÅ¡mingas aplinkybes: bylos nagrinÄjimo stadijÄ , ieÅ¡kovo ir jo atstovo ankstesnį procesinį elgesį ir kitas svarbias aplinkybes. NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo, kad apie 2017 m. lapkriÄio 16 d. teismo posÄdį, atsakovas ir jo atstovÄ Å¾inojo.
Taigi, byla realiai nebuvo pradÄta nagrinÄti, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ pateiktas vienintelį kartÄ . MedicininÄje pažymoje nurodyta, jog dukra serga nuo 2017 m. lapkriÄio 8 d. IÅ¡ pateiktos kartu su apeliaciniu skundu medicininÄs pažymos matyti, jog nedarbingumo laikotarpis dÄl serganÄio Å¡eimos nario slaugymo pratÄstas iki 2017 m. lapkriÄio 24 d. Tai, kad atsakovo atstovÄ nepateikÄ dukters gimimo liudijimo, nÄra atsakovo ar jo atstovÄs piktnaudžiavimas procesu; advokatÄs dukters liga tiesiogiai nepriklausÄ nei nuo atsakovo, nei nuo jo atstovÄs valios, todÄl nesutiktina su teismo iÅ¡vada, kad tai nÄra svarbi priežastis atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
19. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog priimdamas preliminarų sprendimÄ , teismas bylÄ nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka. PrieÅ¡taravimuose dÄl preliminaraus sprendimo, atsakovas iÅ¡dÄstÄ savo nesutikimo argumentus, nurodydamas, jog sutartis yra įvykdyta, kartu praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄdamas bylÄ nedalyvaujant atsakovui ir jo atstovei, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ atsakovo teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam teismo posÄdžio metu, nepagrįstai apribojo jo teisÄ teikti įrodymus, nepagrįstai nepripažinÄs praÅ¡yme atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nurodytų neatvykimo priežasÄių svarbiomis ir neatidÄdamas bylos nagrinÄjimo, taip pažeisdamas rungimosi ir dispozityvumo principus (CPK 12 str., 13 str., 42 str., 329 str. 1 d.).
DÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo 20. Apeliantas, nesutikdamas su galutiniu teismo sprendimu taip pat nurodÄ, jog teismas netinkamai nustatÄ paskolos suteikimo ir grÄ Å¾inimo aplinkybes, bei vertino byloje surinktus įrodymus.
21. TeisÄjų kolegija, iÅ¡ esmÄs pritaria apeliacinio skundo argumentams. Pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir dÄl to nenustatÄ visų faktinių aplinkybių, reikÅ¡mingų sprendžiant ginÄÄ dÄl skolos suteikimo ir grÄ Å¾inimo. Teismas, formaliai, âlabiau tikÄtinaâ principu, nusprendÄ, kad vien ta aplinkybÄ, jog atsakovas santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu byloje prisiÄmÄ paskolÄ ieÅ¡kovui V. P. kaip asmeninÄ prievolÄ, dÄl ko neprieÅ¡taravo kreditorius, yra pakankamas pagrindas ieÅ¡kiniui tenkinti.
22. Teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kovas nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino, nes sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių nutraukÄ senaties terminÄ , todÄl jis automatiÅ¡kai prasitÄsÄ iki 2024 m. sausio 15 d.
23. PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄ ir nevertino esminių sÄ lygų â kada prasidÄjo ieÅ¡kinio senatis, ar atsakovo V. D. veiksmai santuokos nutraukimo byloje yra susijÄ bÅ«tent su 2002 m. balandžio 1 d. suteikta paskola. Taip pat iÅ¡ skundžiamo sprendimo nÄra aiÅ¡ku, ar buvo vertinami skolininko argumentai, jog sutartis yra įvykdyta, jog senaties terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2007 m. balandžio 1 d., nes prieÅ¡ingu atveju nÄra aiÅ¡ku, kodÄl kreditorius, negaudamas jokių įmokų pagal skolos raÅ¡telį, nesiÄmÄ jokių veiksmų iki pat 2017 m. Teismas taip pat nesiaiÅ¡kino, ar ieÅ¡kovas buvo deklaravÄs apie suteiktÄ paskolÄ . Palikdamas preliminarų sprendimÄ nepakeistÄ , teismas iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo argumentais, neiÅ¡tyrÄs ir neįvertinÄs visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių.
24. Apeliacijos dalykas â neįsiteisÄjÄs pirmosios instancijos teismo sprendimas (CPK 301 str. 1 d.), kurios metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas, nagrinÄjant tiek teisÄs, tiek fakto klausimus. TaÄiau tai nÄra bylos nagrinÄjimas iÅ¡ naujo. Nors apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ ir pareigÄ iÅ¡nagrinÄti visas bylos faktines ir teisines aplinkybes, ir iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, o CPK normos riboja apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taÄiau, įvertinus ginÄo esmÄ bei reikÅ¡mÄ, neiÅ¡tirtas faktines aplinkybes bei tai, kad pirmosios instancijos teisme nepagristai apribota atsakovo procesinÄ teisÄ dalyvauti teismo posÄdyje ir teikti įrodymus, byla turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs (svarbiausių faktinių ir teisinių bylos aplinkybių) ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.
DÄl to yra pagrindas perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 327 str. 1 d. 2 p.). TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas ginÄijamÄ sprendimÄ priÄmÄ neiÅ¡tyrÄs ir neįvertinÄs visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, neatskleidÄs bylos esmÄs, padarÄs procesinių teisÄs normų pažeidimus (paminÄti nutartyje), dÄl kurių galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d.). TeisÄjų kolegijos nuomone, padaryti galutinÄ iÅ¡vadÄ Ä¯manoma tik iÅ¡samiau iÅ¡tyrus visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, ko pirmosios instancijos teismas nepadarÄ (CPK 177 str., 185 str.), todÄl teismo sprendimas naikinamas ir byla perduodama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, nustatyti paskolos suteikimo ir jos grÄ Å¾inimo / negrÄ Å¾inimo aplinkybes, taip pat aplinkybes, susijusias su ieÅ¡kinio senaties termino skaiÄiavimu (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 25. BylÄ grÄ Å¾inant iÅ¡ esmÄs nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme paskirstymo klausimas nesprendžiamas, nes jis turÄs bÅ«ti iÅ¡sprÄstas priimant galutinį procesinį dokumentÄ iÅ¡nagrinÄjus bylÄ pirmosios instancijos teisme iÅ¡ naujo. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. galutinį sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Gintautas Koriaginas Diana LabokaitÄ