7daea98b-00c3-4eb4-af61-95e019e9bc56 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP. R. Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 28 d. nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis siekdamas pasisavinti svetimÄ UAB âJ.â priklausantį turtÄ , iÅ¡ anksto žinodamas, kad savo įsipareigojimų nevykdys, (duomenys neskelbtini) val., UAB âJ.â priklausanÄiame įrankių nuomos salone, esanÄiame (duomenys neskelbtini), su UAB âJ.â sudarÄ Ä¯rangos nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ iki (duomenys neskelbtini) val. iÅ¡sinuomojo 1547 Eur bendros vertÄs kirstuvÄ âHilti TE 800-AVRâ su kaltu, kurių negrÄ Å¾ino, taip pasisavino minÄta sutartimi jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį 1547 Eur bendros vertÄs svetimÄ , UAB âJ.â priklausantį turtÄ . 1.1.
Legislator headnote
AI generated7daea98b-00c3-4eb4-af61-95e019e9bc56 · Kauno apygardos teismas: NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, kaip nepagrįstÄ . Nuteistojo P. R. apeliacinis skundas atmetamas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-100-919/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17117-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.1.2; 2.4.1.6 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 1 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GiedraiÄio, Dariaus KantaraviÄiaus, Aurelijaus Rauckio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Santai Golovkaitei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistojo P. R. gynÄjui advokatui Raimundui Gargasui, teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. R. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2021 m. spalio 28 d. nuosprendžio, kuriuo P. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį, 183 straipsnio 1 dalį ir nuteistas: pagal BK 178 straipsnio 2 dalį â 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 183 straipsnio 1 dalį â 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant ir P. R. paskirta subendrinta 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta visa KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 23 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄ â 15 MGL (1 950 Lt, kas atitinka 564,76 Eur) bauda, ir P. R. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimas ir 15 MGL (1 950 Lt, kas atitinka 564,76 Eur) dydžio bauda.
Ä® laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo (duomenys neskelbtini) val. (1 para), ir į paskirtos baudos bausmÄ Ä¯skaitytos sumokÄtos/iÅ¡ieÅ¡kotos įmokos pagal KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 23 d. nuosprendį, jeigu tokios įmokos buvo sumokÄtos. Skundžiamu nuosprendžiu nusprÄsta priteisti iÅ¡ P. R. 160 eurų turtinÄs žalos atlyginimÄ K. R. V. K. Proceso iÅ¡laidos nepriteistos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. P. R. Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 28 d. nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis siekdamas pasisavinti svetimÄ UAB âJ.â priklausantį turtÄ , iÅ¡ anksto žinodamas, kad savo įsipareigojimų nevykdys, (duomenys neskelbtini) val., UAB âJ.â priklausanÄiame įrankių nuomos salone, esanÄiame (duomenys neskelbtini), su UAB âJ.â sudarÄ Ä¯rangos nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ iki (duomenys neskelbtini) val. iÅ¡sinuomojo 1547 Eur bendros vertÄs kirstuvÄ âHilti TE 800-AVRâ su kaltu, kurių negrÄ Å¾ino, taip pasisavino minÄta sutartimi jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį 1547 Eur bendros vertÄs svetimÄ , UAB âJ.â priklausantį turtÄ . 1.1.
Be to, P. R., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini) val., akmeniu iÅ¡daužÄs prie (duomenys neskelbtini), stovÄjusio K. R. V. K. priklausanÄio automobilio âPeugeot Partnerâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) du galinių durų stiklus, įsibrovÄ Ä¯ automobilio vidų, iÅ¡ kur pagrobÄ svetimÄ , K. R. V. K. priklausantį, bendros 111,69 Eur vertÄs turtÄ - akumuliatorinį suktuvÄ âDewaltâ su plastikine dÄže, bendros 60 eurų vertÄs medžiaginį krepšį su įvairiais įrankiais.
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis P. R. praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 28 d. nuosprendį suÅ¡velninant paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pritaikant BK 75 straipsnį arba sutrumpinti laisvÄs atÄmimo trukmÄ. Nuteistasis apeliaciniame skunde pažymi, kad jis įvykdytų nusikaltimų nuoÅ¡irdžiai prisipažįsta ir dÄl to labai gailisi, kas buvo pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Pažymi, jog dÄl sunkios materialinÄs padÄties negali sumokÄti ankstesniu nuosprendžiu paskirtos baudos. Nuteistojo nuomone, Kauno apylinkÄs teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ laikydamas P. R., kaip nusikalsti linkusį asmenį, kuriam Å¡velnesnÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimas iÅ¡ esmÄs jokios įtakos nepadarys. Nurodo, kad savo elgesį vertina kritiÅ¡kai ir supranta, kad pasielgÄ neteisingai. Nuteistojo nuomone, bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, kaip nepagrįstÄ . Nuteistojo P. R. apeliacinis skundas atmetamas.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrino skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrino tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliaciniu skundu neginÄijama P. R. kaltÄ ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , taÄiau skunde praÅ¡oma suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, todÄl nuosprendis, kaip tÄ numato BPK 320 straipsnio 3 dalis, peržiÅ«rimas neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
5. TeisÄjų kolegija pažymi, kad bausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija. Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skiriant bausmÄ, atsižvelgiama į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnyje â padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
6. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad P. R. padarÄ 1 nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis) ir 1 nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis). Nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažino, jog nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistu ir bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).
Jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažino tai, kad jis prisipažino kaltu ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kas sÄ lygojo galimybÄ teismui taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad P. R. nedirba, administracine tvarka baustas 2 kartus, turi galiojanÄių nuobaudų, paskirtų baudų nesumoka, praeityje 5 kartus teistas, iÅ¡ jų 3 kartus už turtinio pobÅ«džio nusikaltimus (pagal BK 178 straipsnio 2 dalis).
PažymÄtina, kad dabartinius nusikaltimus P. R. padarÄ neiÅ¡nykus teistumui. Nors praeityje P. R. buvo skiriamos baudos ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taip pat buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, taÄiau akivaizdu, jog Å¡ios priemonÄs jokio teigiamo poveikio nuteistojo elgesiui neturÄjo, nuteistasis ir toliau vykdÄ naujas nusikalstamas veikas. Taigi, Å¡ie duomenys leido teismui sprÄsti, kad dabartiniai nusikaltimai nebuvo padaryti atsitiktinai, nepalankiai susiklosÄius gyvenimiÅ¡koms aplinkybÄms, o yra nulemtas susiformavusių neigiamų nuteistojo vertybinių nuostatų, ankstesnio elgesio.
PastebÄtina, kad P. R. pirmuosius nusikaltimus pradÄjo daryti pakankamai jauno amžiaus ir savo elgesio laikui bÄgant nesistengÄ keisti teigiama linkme, iÅ¡vadų nedarÄ, nÄra linkÄs taisytis ir laikytis teisÄs normų reikalavimų. Tad galima daryti iÅ¡vadÄ , kad dabartiniai nusikaltimai yra nuoseklus kaltininko gyvenimo bÅ«do ir ankstesnio elgesio padarinys. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tokiam asmeniui ir valstybÄs taikomas poveikis turi bÅ«ti adekvatus bei proporcingas veikų pavojingumui, kad jį paveiktų ir sulaikytų nuo nusikalstamų sumanymų realizavimo, o ne sudarytų nebaudžiamumo iliuzijÄ .
7. Esant nustatytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai P. R. skyrÄ tokias laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių dydžius nustatÄ kiek mažesnius nei sankcijoje numatyti bausmÄs vidurkiai. Bausmių bendrinimo klaidų Kauno apylinkÄs teismas taip pat nepadarÄ. Be to, subendrinta bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, dar buvo sumažinta vienu treÄdaliu. TodÄl, įvertinus P. R. asmenybÄ, padarytų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ , bausmÄ nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta ar neadekvaÄia priemone pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus. Apygardos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄios normos pažeistos nebuvo, paskirta bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, atitinka protingumo ir proporcingumo principų reikalavimus, todÄl paskirtÄ bausmÄ P. R. pagrindo mažinti nÄra.
8. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄje instancijoje buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (3 t. b.l. 160-165). Pažymoje nurodyta, kad P. R. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas sudaro 119,25 eurų ir tokia suma yra priteistina valstybÄs naudai. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Pagal naujÄ jÄ Å¡iuo metu galiojanÄiÄ straipsnio redakcijÄ , teismas priima sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ kaltininko, o priimdamas sprendimÄ gali atsižvelgti tik į kaltininko turtinÄ padÄtį.
9. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad P. R. anksÄiau teistas eilÄ kartų, nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje, duomenų apie nuteistojo turimÄ turtÄ nÄra. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apibÅ«dinanÄioms P. R. turtinÄ padÄtį laikytina, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir bÅ«tų neteisingas. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad iÅ¡laidos už P. R. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ jo neiÅ¡ieÅ¡kotinos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo P. R. apeliacinį skundÄ atmesti. Netenkinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ P. R. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai Algirdas Giedraitis Darius KantaraviÄius Aurelijus Rauckis