7d988a86-8512-47cd-9485-d693bcbc0d4d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-1965-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-00078-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 27 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus, Liudmilos Zaborovskos ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VyriausybÄs atstovo Vilniaus apskrityje praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs mero įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:VyriausybÄs atstovas Vilniaus apskrityje (toliau - pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame praÅ¡o įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs merÄ pateikti VyriausybÄs atstovo 2012 m. lapkriÄio 22 d. raÅ¡te Nr. 3-575 praÅ¡omÄ informacijÄ ir dokumentus apie Vilniaus miesto savivaldybÄje priimtÄ savivaldybÄs tarybos tvarkÄ , pagal kuriÄ yra vykdomas finansavimas iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto, kai gaunama mažiau pajamų, negu buvo numatyta, bei informacijÄ apie savivaldybÄs administracijos direktoriaus sprendimus (teikimÄ savivaldybÄs tarybai) dÄl savivaldybÄs biudžete numatytų programų finansavimo tvarkos.             Teisme 2013 m. sausio 25 d. gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atsisakymas (b. l. 15).
Legislator headnote
AI generated7d988a86-8512-47cd-9485-d693bcbc0d4d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis ABTÄ® 52 straipsniu, atsisako praÅ¡ymo ir praÅ¡o bylÄ nutraukti. ABTÄ® 52 straipsnyje nustatyta pareiÅ¡kÄjo teisÄ atsisakyti skundo bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį. PareiÅ¡kÄjo teisÄ atsisakyti skundo nÄra ribojama. ABTÄ® 101 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia bylÄ jeigu pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ skundo, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 56 straipsnio 2 dalyje numatytus atvejus, o Å¡is atvejis nÄra toks.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1965-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-00078-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 27 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus, Liudmilos Zaborovskos ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VyriausybÄs atstovo Vilniaus apskrityje praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs mero įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:VyriausybÄs atstovas Vilniaus apskrityje (toliau - pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame praÅ¡o įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs merÄ pateikti VyriausybÄs atstovo 2012 m. lapkriÄio 22 d. raÅ¡te Nr. 3-575 praÅ¡omÄ informacijÄ ir dokumentus apie Vilniaus miesto savivaldybÄje priimtÄ savivaldybÄs tarybos tvarkÄ , pagal kuriÄ yra vykdomas finansavimas iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto, kai gaunama mažiau pajamų, negu buvo numatyta, bei informacijÄ apie savivaldybÄs administracijos direktoriaus sprendimus (teikimÄ savivaldybÄs tarybai) dÄl savivaldybÄs biudžete numatytų programų finansavimo tvarkos.             Teisme 2013 m. sausio 25 d. gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atsisakymas (b. l. 15).
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ atsakÄ Ä¯ VyriausybÄs atstovo 2012 m. lapkriÄio 22 d. raÅ¡tÄ Nr. 3-575 ir pateikÄ praÅ¡omÄ informacijÄ , todÄl nebeliko ginÄo dalyko. PareiÅ¡kÄjas vadovaujasi Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 52 straipsniu ir nurodo, kad praÅ¡ymo atsisakymo pasekmÄs žinomos.Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime (b. l. 17-18) paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omÄ informacijÄ pateikÄ su 2013 m. sausio 23 d. raÅ¡tu Nr. A51-9109(3.3.2.3-EM4), todÄl praÅ¡o bylÄ nutraukti, o nusprendus nagrinÄti bylÄ , pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti.PareiÅ¡kÄjo, atsakovo atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Byla nutraukiama.
PareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis ABTÄ® 52 straipsniu, atsisako praÅ¡ymo ir praÅ¡o bylÄ nutraukti. ABTÄ® 52 straipsnyje nustatyta pareiÅ¡kÄjo teisÄ atsisakyti skundo bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį. PareiÅ¡kÄjo teisÄ atsisakyti skundo nÄra ribojama. ABTÄ® 101 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia bylÄ jeigu pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ skundo, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 56 straipsnio 2 dalyje numatytus atvejus, o Å¡is atvejis nÄra toks.
ABTÄ® 102 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, o 4 dalyje nustatyta, kad teismas iÅ¡aiÅ¡kina pareiÅ¡kÄjui skundo (pareiÅ¡kimo) atsisakymo pasekmes, iÅ¡skyrus atvejus, kai pareiÅ¡kimas dÄl atsisakymo buvo gautas paÅ¡tu ar paduotas per kitus asmenis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundo atsisakymas tenkinamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 3 punktu, 102 straipsnio 3 ir 4 dalimis, 149 straipsniu,n u t a r i a:             Nutraukti administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VyriausybÄs atstovo Vilniaus apskrityje praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs mero įpareigojimo atlikti veiksmus.Nutartis per 7 dienas nuo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                        Raimondas Blauzdžius Liudmila Zaborovska Halina ZaikauskaitÄ