7d803f0d-8525-4153-8b59-88cdca0abe7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB bankas âSnorasâ ieÅ¡kinį atsakovei A. V. dÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2008-10-28 sudarÄ lanksÄiosios vartojamosios paskolos be užstato sutartį Nr. LV20081028V990002 (toliau â Sutartis Nr. 1), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 10000,00 Lt dydžio paskola atsakovÄs asmeninių poreikių tenkinimui.
Legislator headnote
AI generated7d803f0d-8525-4153-8b59-88cdca0abe7f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis procesinis dokumentas. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285-286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-10949-465/2014Proceso Nr. 2-68-3-04200-2014-2                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 35.5; 36.1; 63.1; 63.2; 116.5.2                                                                                                                                             (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 24 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB bankas âSnorasâ ieÅ¡kinį atsakovei A. V. dÄl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakove 2008-10-28 sudarÄ lanksÄiosios vartojamosios paskolos be užstato sutartį Nr. LV20081028V990002 (toliau â Sutartis Nr. 1), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 10000,00 Lt dydžio paskola atsakovÄs asmeninių poreikių tenkinimui.
Pagal Sutartį Nr. 1 atsakovÄ Ä¯sipareigojo jai suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka, t. y. iki 2013-10-28 pagal nustatytÄ grafikÄ (Sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.8 p.) mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola (Sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.5 p.), mokÄti 0,065 procento delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.6 p.). AtsakovÄ pagal Sutartį Nr. 1 prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų bei delspinigių, todÄl ieÅ¡kovas, įspÄjÄs atsakovÄ, 2011-03-02 Sutartį Nr. 1 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ.
AtsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovui pagal paskolos sutartį sudaro: 6721,40 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 560,23 Lt palÅ«kanų, 786,40 Lt delspinigių bei 10,00 Lt komisinių mokesÄių. Pagal minÄtÄ sutartį ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 12 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo praÅ¡omos priteisti sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.2009-11-30 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ lanksÄiosios vartojamosios paskolos be užstato sutartį Nr. LV20091130V990862 (toliau â Sutartis Nr. 2), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteikta 2000,00 Lt dydžio paskola atsakovÄs asmeninių poreikių tenkinimui.
Pagal Sutartį Nr. 2 atsakovÄ Ä¯sipareigojo jai suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti paskolos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka, t. y. iki 2014-11-28 pagal nustatytÄ grafikÄ (Sutarties Nr. 2 2.8 p.) mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola (Sutarties Nr. 2 2.2 p.), mokÄti 0,1 procento delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (Sutarties Nr. 2 2.6 p.). AtsakovÄ pagal Sutartį Nr. 2 prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų bei delspinigių, todÄl ieÅ¡kovas, įspÄjÄs atsakovÄ, 2011-03-02 Sutartį Nr. 2 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ.
AtsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovui pagal paskolos sutartį sudaro: 309,04 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 55,63 Lt delspinigių bei 10,00 Lt komisinių mokesÄių. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 19,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo praÅ¡omos priteisti sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinio, jo priedų kopija ir teismo praneÅ¡imas atsakovei A. V. įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis procesinis dokumentas. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285-286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2008-10-28 sudaryta Sutartis Nr. 1, kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti 10000,00 Lt dydžio paskolÄ atsakovei A. V. (b. l. 4, 5-6). Sudarytos sutarties pagrindu 10000,00 Lt paskolos iÅ¡davimÄ patvirtina sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b. l. 10). SuteiktÄ paskolÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti iki 2013-10-28, kas mÄnesį pagal mokÄjimo grafikÄ mokant nustatyto dydžio įmokas (Sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.4, 2.8 p., b. l. 4). 2009-11-30 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ Sutartį Nr. 2, kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovei 2000,00 Lt dydžio paskolÄ (b. l. 7, 8-9).
Sudarytos sutarties pagrindu 2000,00 Lt paskolos iÅ¡davimÄ patvirtina sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b. l. 11). SuteiktÄ paskolÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti iki 2014-11-28, kas mÄnesį pagal mokÄjimo grafikÄ mokant nustatyto dydžio įmokas (Sutarties Nr. 2 specialiosios dalies 2.4, 2.8 p., b. l. 7). Kadangi Sutartimi Nr. 1 ir Sutartimi Nr. 2 nustatyti įsipareigojimai buvo nevykdomi, ieÅ¡kovas praneÅ¡imais (b. l. 12-18) įspÄjo atsakovÄ A. V. dÄl sutartinių prievolių nevykdymo, taÄiau ji per nustatytÄ terminÄ sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino, todÄl ieÅ¡kovas, iÅ¡ anksto įspÄjÄs atsakovÄ (b. l. 19-20), nuo 2011-03-02 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį Nr. 1 ir Sutartį Nr. 2 (Sutarties Nr. 1 ir Sutarties Nr. 2 bendrosios dalies 7.2.1 p., b. l. 5, 8).
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ sutarÄių nutraukimo teisÄtumo neginÄija. CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu bÅ«tų atsiskaiÄiusi nÄra (CPK 178 str.). AtsakovÄ savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir laiku kredito įmokų bei palÅ«kanų nemokÄjo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs pagal Sutartį Nr. 1 negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ â 6721,40 Lt, o pagal Sutartį Nr. 2 negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ â 309,04 Lt yra teisÄtas ir pagrįstas (b. l. 22, 23), todÄl tenkintinas.
Pagal Sutartį Nr. 1 atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola (Sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.2 p., 2.5 p.) bei 0,065 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (Sutarties Nr. 1 specialiosios dalies 2.6 p.). IeÅ¡kovo pateikta pažyma patvirtina, kad atsakovÄs nesumokÄtų palÅ«kanų už paskolÄ likutis už laikotarpį nuo 2010-06-27 iki 2011-03-02 yra 560,23 Lt, o nesumokÄti delspinigiai už 180 dienų sudaro 786,40 Lt (b. l. 22), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl paminÄtų palÅ«kanų bei delspinigių priteisimo laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, todÄl yra tenkintinas Å¡ias sumas priteisiant iÅ¡ atsakovÄs.Pagal Sutartį Nr. 2 atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,1 proc. delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (Sutarties Nr. 2 specialiosios dalies 2.6 p.).
IeÅ¡kovo pateikta pažyma patvirtina, kad atsakovÄs nesumokÄti delspinigiai už 180 dienų sudaro 55,63 Lt (b. l. 23), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, todÄl yra tenkintinas Å¡iÄ sumÄ priteisiant iÅ¡ atsakovÄs.Sutarties Nr. 1 ir Sutarties Nr. 2 bendrosios dalies 7.1.6 punkte numatyta paskolos gavÄjo pareiga laiku mokÄti mokesÄius, numatytus banko paslaugų įkainiuose, susijusius su paskolos iÅ¡davimu ir sutarties tvarkymu, įskaitant mokestį už praneÅ¡imo apie įsiskolinimus bankui iÅ¡siuntimÄ , kurie skaiÄiuojami pagal banko įkainius (b. l. 5, 8).
IÅ¡ byloje esanÄių įkainių A grupÄs klientams matyti, jog praneÅ¡imo apie įsiskolinimus bankui siuntimas klientui paÅ¡tu â 2 Lt (b. l. 21). Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal Sutartį Nr. 1 atsakovei, jos gyvenamosios vietos adresu, buvo siųsti 4 praneÅ¡imai (b. l. 13, 15, 17, 20), o pagal Sutartį Nr. 2 â 5 praneÅ¡imai (b. l. 12, 14, 16, 18, 19), todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs pagal Sutartį Nr. 1 8,00 Lt (2 Lt x 4 = 8 Lt), o pagal Sutartį Nr. 2 â 10,00 Lt (2 Lt x 5 = 10 Lt) iÅ¡laidų už praneÅ¡imų apie įsiskolinimÄ siuntimÄ (CPK 285, 178, 185 str.).Sutinkamas su CK 6.37 straipsniu skolininkas privalo mokÄti įstatymo ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Sutarties Nr. 1 bendrosios dalies 7.1.7 punktu paskolos gavÄjas įsipareigojo tuo atveju, kai bankas kreipÄsi į teismÄ dÄl bet kurios sumos pagal sutartį iÅ¡ieÅ¡kojimo, nuo banko kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos už priteistÄ sumÄ mokÄti bankui 12 procentų metinių palÅ«kanų (b. l. 5). Sutarties Nr. 2 specialiosios dalies 2.2 punktu ir bendrosios dalies 8.12 punktu, kuriame numatyta, kad tuo atveju, kai bankas kreipÄsi į teismÄ dÄl bet kurios sumos pagal sutartį iÅ¡ieÅ¡kojimo, nuo banko kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos mokÄti ieÅ¡kovui palÅ«kanas, mokÄtas pagal paskolos sutartį iki kreipimosi į teismÄ , padidintas 2 procentiniais punktais, t. y. 19,5 procentų metinių palÅ«kanų (b. l. 7, 9).
Teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, taip pat atsižvelgdamas į susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ ir į tai, kad Å¡alys sudarÄ vartojimo sutartį pagal paskolos davÄjo iÅ¡ anksto paruoÅ¡tas standartines sÄ lygas, mažina palÅ«kanų už panaudotÄ ir negrÄ Å¾intÄ paskolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dydį iki įstatyminio â 5 procentų dydžio (Lietuvos apeliacinio teismo 2011-01-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-85/2011;
Vilniaus apygardos teismo 2012-06-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-814-464/2012). Sutinkamai su CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs pagal Sutartį Nr. 1 ir Sutartį Nr. 2 priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-02-07) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. IeÅ¡kovas pagal įstatymÄ (CPK 83 str. 1 d. 8 p.) yra atleistas nuo žyminio mokesÄio už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį mokÄjimo. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 8452,70 Lt sumai, todÄl už jį mokÄtinas 254,00 Lt dydžio žyminis mokestis.
IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, priteisiant 8450,70 Lt (sumažintos tik praÅ¡omos priteisti procesinÄs palÅ«kanos pagal Sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, bei komisinis mokestis), todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 254,00 Lt dydžio žyminis mokestis valstybÄs naudai (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.). IÅ¡ atsakovÄs valstybei taip pat priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, t. y. 1,98 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p.), nes iÅ¡ Å¡alies pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, t. y. 255,98 Lt, yra didesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina iÅ¡ Å¡alies bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 92 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) pagal sutartis negrÄ Å¾intos paskolos dalį 7030,44 Lt (septynis tÅ«kstanÄius trisdeÅ¡imt litų 44 ct), palÅ«kanas 560,23 Lt (pagal Sutartį Nr. 1, penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų 23 ct), delspinigius 842,03 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du litus 03 ct), komisinį mokestį už praneÅ¡imų apie skolÄ siuntimÄ 18,00 Lt (aÅ¡tuoniolika litų 00 ct), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 8450,70 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-02-07) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo BAB banko ,,Snorasâ (į. k. 112025973) naudai.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs A.
V. (a. k. (duomenys neskelbtini) 255,98 Lt (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis litus 98 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, arba į sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. SumokÄjus žyminį mokestį valstybÄs naudai, kvito originalÄ bÅ«tina nedelsiant pateikti teismui.LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovÄ turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.AtsakovÄ negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                  Margarita AmbrazaitienÄ