7d7a9a9b-e108-4fe7-aa16-ef754b4ffc19 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių ir negautų pajamų priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2 344,11 Eur patirtų nuostolių, 1 780,00 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nustatyta, kad atsakovas A. B. į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko. Apie parengiamojo teismo posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ atsakovui praneÅ¡ta tinkamai â teismo Å¡aukimas įteiktas 2017 m. liepos 21 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«su (CPK 130 str.).
Legislator headnote
AI generated7d7a9a9b-e108-4fe7-aa16-ef754b4ffc19 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Å iÄ sumÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo Turbo-Technik Gmb KG. IÅ¡ UAB âMarino projektaiâ praneÅ¡imo dÄl patirtų nuostolių matyti, kad įmonÄs darbuotojai dirbo objekte Turbo-Technik Gmb KG iki spalio 8 d., tuo tarpu atsakovas A. B. nedirbo 2016 m. rugsÄjo 30 d. ir 2016 m. spalio 1-8 d. Per šį laikotarpį kiti įmonÄs darbuotojai iÅ¡dirbo 89 valandas, valandinis užmokestis â 20,00 Eur. Kadangi atsakovas minÄtu laikotarpiu nedirbo, todÄl įmonÄ dÄl A. B. negavo 1 780,00 Eur pajamų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-10535-793/2017Proceso Nr. 2-06-3-08063-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.5.; 1.3.7.5.8.; 2.6.10.5.2.17.; 3.1.7.11.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugpjÅ«Äio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Mineikis,sekretoriaujant Dovilei Paliokienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMarino projektaiâ atstovui advokato padÄjÄjui Gintarui Degimui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMarino projektaiâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
B. dÄl nuostolių ir negautų pajamų priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2 344,11 Eur patirtų nuostolių, 1 780,00 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nustatyta, kad atsakovas A. B. į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko. Apie parengiamojo teismo posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ atsakovui praneÅ¡ta tinkamai â teismo Å¡aukimas įteiktas 2017 m. liepos 21 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«su (CPK 130 str.).
Atsakovas neinformavo teismo apie neatvykimo priežastis nei žodžiu, nei raÅ¡tu. PraÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar nagrinÄti bylÄ atsakovui nedalyvaujant A. B. nepateikÄ.Sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai neatvyksta į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ , ir iÅ¡ jos negautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, o atvykusi Å¡alis praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (CPK 285 str. 1 d.).Parengiamojo teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo UAB âMarino projektaiâ atstovas advokatas Gintaras Degimas atsakovo A.
B. atžvilgiu praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių. Teismas konstatuoja: ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016 m. rugsÄjo 12 d. tarp ieÅ¡kovo UAB âMarino projektaiâ ir atsakovo A. B. sudaryta Darbo sutartis (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovas priimtas į suvirintojo pareigas. Darbo sutarties 7.1. punktu Å¡alys susitarÄ, jog nutraukiant darbo sutartį dÄl darbuotojo kaltÄs arba darbuotojo pareiÅ¡kimu be svarbių priežasÄių, darbuotojas įsipareigoja atlyginti darbdaviui jo patirtas iÅ¡laidas pristatant darbuotojÄ Ä¯ darbo vietÄ ir visas turÄtas iÅ¡laidas per paskutinius vienerius darbo metus darbuotojo mokymui, kvalifikacijos kÄlimui ir kt.
Atsakovas buvo komandiruotas atlikti darbus į ItalijÄ , Palermo miestÄ , laivų statykloje esanÄiame kruiziniame laive âRoyal Princessâ. Darbų pradžia numatyta 2016 m. rugsÄjo 24 d., pabaiga â 2016 m. spalio 8 d., darbo valandų skaiÄius 11 valandų, darbo užmokestis 20,00 Eur už valandÄ . Darbų užsakovas buvo Turbo-Technik Gmb KG. 2016 m. rugsÄjo 30 d. Turbo-Technik Gmb KG elektroniniu paÅ¡tu susisiekÄ su ieÅ¡kovu, ir jį informavo, kad atsakovas 2016 m. rugsÄjo 29 d. laive buvo pastebÄtas smarkiai apsvaigÄs nuo alkoholio, vÄliau jis triukÅ¡mavo.
DÄl tokio jo elgesio A. B. buvo paÅ¡alintas iÅ¡ laivo ir statyklos teritorijos. Byloje esantis A. B. 2016 m. spalio 5 d. pasiaiÅ¡kinimas patvirtina, kad jis rugsÄjo 29 d. vartojo alkoholinius gÄrimus, dÄl ko ko buvo iÅ¡praÅ¡ytas iÅ¡ laivo. Atsižvelgiant į tai, Turbo-Technik Gmb KG 2016 m. spalio 26 d. iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovui 5 158,07 Eur sÄ skaitÄ apmokÄjimui. Å ias iÅ¡laidas Turbo-Technik Gmb KG patyrÄ dÄl apsvaigusių nuo alkoholio K. ir atsakovo B. veiksmų. Ä® Å¡iÄ sumÄ Ä¯skaiÄiuoti 565,00 Eur atsakovo skrydžio bilietas, 480,00 Eur iÅ¡laidos dÄl skrydžio atgal datos pakeitimo, 415,00 Eur dÄl naujiems darbuotojams pakeitos skrydžio datos; 500,00 Eur už naujų darbuotojų atvykimo laikÄ sekmadienį bei 384,11 Eur administravimo mokesÄių, iÅ¡ viso 2 344,11 Eur.
Å iÄ sumÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo Turbo-Technik Gmb KG. IÅ¡ UAB âMarino projektaiâ praneÅ¡imo dÄl patirtų nuostolių matyti, kad įmonÄs darbuotojai dirbo objekte Turbo-Technik Gmb KG iki spalio 8 d., tuo tarpu atsakovas A. B. nedirbo 2016 m. rugsÄjo 30 d. ir 2016 m. spalio 1-8 d. Per šį laikotarpį kiti įmonÄs darbuotojai iÅ¡dirbo 89 valandas, valandinis užmokestis â 20,00 Eur. Kadangi atsakovas minÄtu laikotarpiu nedirbo, todÄl įmonÄ dÄl A. B. negavo 1 780,00 Eur pajamų.
IÅ¡ viso atsakovas padarÄ ieÅ¡kovui nuostolių už 4 124,11 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 246 straipsnį (redakcija, galiojusi iki 2017 m. liepos 1 d.) 245 straipsnį materialinÄ atsakomybÄ atsiranda dÄl teisÄs pažeidimo, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas. MaterialinÄ atsakomybÄ atsiranda, kai yra visos Å¡ios sÄ lygos: padaroma žala; žala padaroma neteisÄta veika; yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo; yra pažeidÄjo kaltÄ; pažeidÄjas ir nukentÄjusioji Å¡alis teisÄs pažeidimo metu buvo susijÄ darbo santykiais;
žalos atsiradimas yra susijÄs su darbo veikla. NustaÄius visas nurodytas materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, Å¡i atsakomybÄ darbuotojui taikoma nepriklausomai nuo to, ar už veiksmus (neveikimÄ ), dÄl kurių padaryta žala, darbuotojui buvo taikyta drausminÄ, administracinÄ arba baudžiamoji atsakomybÄ, nes materialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ yra atskira turtinÄs atsakomybÄs rūšis. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo darbo teisiniai santykiai. Atsakovas dÄl savo elgesio â buvimo neblaiviu darbo metu â buvo paÅ¡alintas iÅ¡ laivo ir parskraidintas į LietuvÄ .
Kadangi A. B. buvo parskraidintas namo, į jo vietÄ priimtas kitas darbuotojas, už kurio atskraidinimÄ Ä¯ darbo vietÄ â ItalijÄ , Palermo buvo patirtos iÅ¡laidos. Formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad dÄl atsakovo veiksmų ieÅ¡kovui buvo padaryti nuostoliai 2 344,11 Eur sumai. NagrinÄjamu atveju nustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir žalos atsiradimo.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.249 straipsnio 1 dalis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeso (toliau â CPK) 12 ir 178 straipsniai numato, kad kiekviena Å¡alis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu. Negautų pajamų faktÄ ir dydį turi įrodyti ieÅ¡kovas; negautos pajamos turi bÅ«ti realios, o ne tikÄtinos. Teismų praktikoje pažymima, kad remiantis CK 6.249 straipsnio 1 dalimi, turi bÅ«ti nustatytos realios asmens galimybÄs gauti konkreÄias pajamas, atsižvelgiant į ankstesnes jo gautas pajamas, pasiruoÅ¡imÄ ir priemones, kurių ÄmÄsi, siekdamas gauti Å¡ių pajamų, ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-06-29 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2007).
Å ioje civilinÄje byloje jau nustatyta, kad A. B. nedirbo 2016 m. rugsÄjo 30 d. ir 2016 m. spalio 1-8 d. Tuo tarpu, kiti darbuotojai per minÄtÄ laikotarpį iÅ¡dirbo 89 valandas. Kadangi valandinis užmokestis siekÄ 20,00 Eur, todÄl ieÅ¡kovas dÄl to, kad atsakovas aptariamu laikotarpiu nedirbo negavo 1 780,00 Eur pajamų (89 val. x 20,00 Eur).Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina, kad dÄl atsakovo kaltÄs ieÅ¡kovas patyrÄ 2 344,11 Eur nuostolių ir negavo 1 780,00 Eur pajamų.
Duomenų, kad atsakovas aptariamas sumas ieÅ¡kovui buvo sumokÄjÄs byloje nÄra. Formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus konstatuotina, jog UAB âMarino projektaiâ pagrindÄ savo reikalavimÄ , todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas, ir iÅ¡ A. B. ieÅ¡kovui priteistini 2 344,11 Eur nuostolių ir 1 780,00 Eur negautų pajamų.Skolininkas praleidÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti ieÅ¡kovui netesybas (CK 6.258 str.). TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. birželio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str, 6.210 str. 1 d.).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos visos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 93,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis ir 350,00 Eur už teisines paslaugas, iÅ¡ viso 443 Eur (CPK 93 str. l d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio procesko kodekso 285 - 287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2 344,11 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis Eur 11 ct) nuostolių, 1 780,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Eur 00 ct) negautų pajamų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4 124,11 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. birželio 12 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 443,00 Eur (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris Eur 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âMarino projektaiâ, į. k. 304080897.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                       Petras Mineikis