7d6edfcd-e853-49b7-9d08-93ffdf21add0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliaciniame teisme gauta KlaipÄdos apygardos teismo atsiųsta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-5538-730/2012 pagal pareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ dÄl antstolÄs V. D. veiksmų su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu Å¡iÄ civilinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad antstolÄs V. D. nusikalstami veiksmai yra dengiami KlaipÄdos teisÄs ir teisÄtvarkos institucijose dirbanÄių suinteresuotų asmenų.
Legislator headnote
AI generated7d6edfcd-e853-49b7-9d08-93ffdf21add0 · Lietuvos apeliacinis teismas: Prielaidos, galinÄios sukelti abejonių dÄl teisÄjo ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo, turi bÅ«ti Å¡alinamos. Asmens konstitucinÄs teisÄs į nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turinio aiÅ¡kinimas yra reikÅ¡mingas taikant proceso teisÄs normų įtvirtintas garantijas. Kasacinis teismas ne vienÄ kartÄ Å¡iuo klausimu yra pažymÄjÄs, kad visos aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ tiek teisÄjui nuÅ¡alinti, tiek paÄiam nusiÅ¡alinti, turi bÅ«ti pagrįstos. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civ. byloje A.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2KT-66/2012Procesinio sprendimo kategorija: 98.1 (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 17 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs Rimvidos ZubernienÄs 2012 m. gegužÄs 8 d. nutartimi ir J. S. praÅ¡ymu dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-5538-730/2012 perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje, n u s t a t Ä:
Lietuvos apeliaciniame teisme gauta KlaipÄdos apygardos teismo atsiųsta KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-5538-730/2012 pagal pareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ dÄl antstolÄs V. D. veiksmų su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu Å¡iÄ civilinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad antstolÄs V. D. nusikalstami veiksmai yra dengiami KlaipÄdos teisÄs ir teisÄtvarkos institucijose dirbanÄių suinteresuotų asmenų.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas yra inicijavÄs prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ baudžiamuosius procesus, kurie nagrinÄjami įvairiuose Lietuvos teismuose. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 25 d. nutartimi pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių motyvų, kodÄl byla turÄtų bÅ«ti perduota ne KlaipÄdos, o kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui, todÄl bylÄ perdavÄ KlaipÄdos apygardos teismui, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄstas jos perdavimo kitam apylinkÄs teismui klausimas.
KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡ bylos medžiagos nustatÄs, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o perduoti bylÄ nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui, šį praÅ¡ymÄ nagrinÄti perdavÄ Lietuvos apeliaciniam teismui.NuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimas atmestinas.Byla gali bÅ«ti perduodama iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, jeigu, nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus ar teisÄjams nusiÅ¡alinus, apylinkÄs teisme arba apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje nebÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ nagrinÄti bylÄ (CPK 34 str. 2 d. 3 p.).
Apygardos teismo ir (ar) visų jo veiklos teritorijoje esanÄių apylinkių teismų nuÅ¡alinimo ir bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje klausimus iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas ar Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d., 69 str. 1 d.). TeisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ yra prigimtinÄ Å¾mogaus teisÄ, ji apima teisÄ Ä¯ teisingÄ teismo procesÄ . Asmens konstitucinÄ teisÄ, kad jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti pagrįstų abejonių: teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimas).
Prielaidos, galinÄios sukelti abejonių dÄl teisÄjo ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo, turi bÅ«ti Å¡alinamos. Asmens konstitucinÄs teisÄs į nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turinio aiÅ¡kinimas yra reikÅ¡mingas taikant proceso teisÄs normų įtvirtintas garantijas. Kasacinis teismas ne vienÄ kartÄ Å¡iuo klausimu yra pažymÄjÄs, kad visos aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ tiek teisÄjui nuÅ¡alinti, tiek paÄiam nusiÅ¡alinti, turi bÅ«ti pagrįstos. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civ. byloje A.
S. v. B. B., bylos Nr. 3K-3-1074/2000; 2003 m. kovo 5 d. nutartis civ. byloje J. A. v. R. P., bylos Nr. 3K-3-279/2003).Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje pabrÄžiama, kad teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turi bÅ«ti nagrinÄjama dviem aspektais â subjektyviuoju ir objektyviuoju. Subjektyvusis teismo ir teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas reiÅ¡kia tai, kad nÄ vienas teisÄjas neturi iÅ¡ankstinio nusistatymo ar nÄra tendencingas (1989 m. gegužÄs 24 d. sprendimas, priimtas byloje Hauschildt v. Danija, pareiÅ¡kimo Nr. 154).
Objektyvus neÅ¡aliÅ¡kumas apima garantijų, paÅ¡alinanÄių bet kokias protingas abejones teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumu, buvimÄ . Pasisakydamas dÄl objektyviųjų teismo ir teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo aspektų, Europos Žmogaus Teisių Teismas ne kartÄ pabrÄžÄ, jog turi bÅ«ti nustatyti faktai, kurie kelia abejonių dÄl teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo. IÅ¡ Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad, sprendžiant teisÄs į neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ pažeidimo klausimÄ , svarbu netgi tai, kaip susidariusi situacija ir esanÄios aplinkybÄs atrodo objektyviam stebÄtojui (žr. pvz., 2000 m. birželio 22 d. sprendimÄ , priimtÄ byloje Coeme ir kt. v.
Belgija, pareiÅ¡kimo Nr. 32492/96; 2005 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ , priimtÄ byloje Salov v. Ukraina, pareiÅ¡kimo Nr. 65518/01). Europos Žmogaus Teisių Teismas yra konstatavÄs, kad, sprendžiant, ar priežastis abejoti teismo nepriklausomumu ar neÅ¡aliÅ¡kumu yra pagrįsta, bylos Å¡alies iÅ¡reikÅ¡ta abejonÄ yra svarbi, bet ne lemiama (1998 m. gegužÄs 20 d. sprendimas Gautrin ir kt. v. PrancÅ«zija, pareiÅ¡kimo Nr. 38/1997/822/1025â1028).TeisÄjui (teisÄjams) pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas laikomas pagrįstu tik tuomet, kai egzistuoja aplinkybÄs, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylÄ nagrinÄti paskirto ar jÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi (CPK 64-66 str.).
Ä®statymas nenustato baigtinio tokių aplinkybių sÄ raÅ¡o, taÄiau visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos konkreÄiais įrodymais, o ne tik asmenų samprotavimais, prielaidomis. PrieÅ¡ingu atveju, patenkinus įrodymais nepagrįstÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl teisÄjo (teisÄjų) nuÅ¡alinimo ir perdavus bylÄ nagrinÄti kitam teisÄjui (teisÄjams) ar teismui, bÅ«tų sudarytos sÄ lygos teisingumÄ vykdyti ne tam teismui, kuris pagal įstatymo nustatytas teismingumo taisykles turi nagrinÄti bylÄ , arba ne tam teisÄjui (teisÄjams), kuriam (kuriems) teisÄs aktų nustatyta tvarka priskirta nagrinÄti konkreÄiÄ bylÄ , o tam teismui ir (ar) teisÄjui (teisÄjams), kurį (kuriuos) pasirinko vienas ar kitas dalyvaujantis byloje asmuo.
Toks bylos nagrinÄjimas pagal asmenų pageidavimus neužtikrintų teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir nepriklausomumo, o tai nesiderintų su teisinÄje valstybÄje vyraujanÄiais teisingumo, bylų nagrinÄjimo neÅ¡aliÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartis Nr. 2KT-33/2008). Tam, kad byla bÅ«tų perduota iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui, neužtenka nurodyti argumentus dÄl bylÄ nagrinÄjanÄio teismo ir jo veiklos kontrolÄ vykdanÄio apygardos teismo visų teisÄjų galimo Å¡aliÅ¡kumo, taÄiau turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti argumentai bei juos pagrindžiantys duomenys ir apie tai, kad nÄra galimybÄs teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ kitame to apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiame apylinkÄs teisme (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutartis Nr. 2KT-118/2011).NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos medžiagos galima sprÄsti, kad pareiÅ¡kÄjas J.
S. iÅ¡ esmÄs yra nepatenkintas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimais anksÄiau nagrinÄtose bylose, todÄl mano, kad Å¡io teismo teisÄjai yra neobjektyvÅ«s, ir reiÅ¡kia jiems nuÅ¡alinimÄ bei praÅ¡o perduoti civilinÄ bylÄ Nr. 2-5538-730/2012 kito apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui. Argumentų, kodÄl pareiÅ¡kÄjas nepasitiki KlaipÄdos apygardos teismu ar kitais apylinkių teismais, esanÄiais KlaipÄdos apygardos teismo veiklos teritorijoje, pareiÅ¡kÄjas nenurodo.
Lietuvos apeliacinis teismas, sprÄsdamas pareiÅ¡kimus dÄl teisÄjų nuÅ¡alinimo, ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad ta aplinkybÄ, jog Å¡alis nesutinka su bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo (teismo) procesiniais sprendimais, nÄra pagrindas savaime abejoti Å¡io teisÄjo, o tuo labiau visų atitinkamo teismo, ar visų atitinkamo aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo veiklos teritorijoje esanÄių žemesnÄs pakopos teismų teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo procesiniais sprendimais, asmuo turi procesinÄ teisÄ Ä¯statymo nustatyta apeliacine ir (ar) kasacine tvarka juos skųsti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui, taip pat procesiniam sprendimui peržiÅ«rÄti gali pasinaudoti proceso atnaujinimo institutu, jeigu tam yra įstatyme nustatytos sÄ lygos.
Subjektai, turintys įstatymo suteiktus įgaliojimus sprÄsti klausimus dÄl teisÄjų nuÅ¡alinimo, vadovaujasi įrodymais pagrįstais argumentais, o ne byloje dalyvaujanÄio asmens, reiÅ¡kianÄio nuÅ¡alinimÄ , subjektyvia nuomone grindžiamomis prielaidomis ar samprotavimais. Nesant pateiktų nuÅ¡alinimo argumentų, konstatuojama, kad objektyviam stebÄtojui nekiltų abejonių, jog KlaipÄdos apygardos teismo veiklos teritorijoje yra apylinkių teismų (teisÄjų), kuriuose civilinÄ byla Nr. 2-5538-730/2012 gali bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄta.
TodÄl nÄra pagrindo tenkinti J. S. praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-5538-730/2012 perdavimo nagrinÄti iÅ¡ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje. PažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinis teismas nesprendžia klausimo dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo ir Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui, nes Å¡is klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas KlaipÄdos apygardos teisme (CPK 34 str. 3 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalimi, 69 straipsnio 1 ir 5 dalimis, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a:
Netenkinti J. S. praÅ¡ymo dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuÅ¡alinimo ir civilinÄs bylos Nr. 2-5538-730/2012 perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, esanÄiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje. Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                                                                                                 ArtÅ«ras Driukas