7d5ee019-e0ac-4abd-84d5-52f1556e857c · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedE. B. bÅ«damas (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini)) valdybos pirmininku, dÄl einamų pareigų turÄdamas teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgaliojimus, numatytus (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos įstatuose, patvirtintuose 1996 m. lapkriÄio 19 d. namo gyventojų visuotiniame susirinkime, atsakydamas už bendrijos Å«kinÄ - finansinÄ veiklÄ , nuo 2010 m. sausio 11 dienos iki 2019 m. spalio 11 dienos, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB "Swedbank" banke, 2010 â 2014 metais mokÄjimo kortele iÅ¡gryninÄs 5 751,87 Eur (arba 19 860 Lt), 2015 - 2019 metais â 28 830 Eur, jų nepateikÄ buhalterei užpajamuoti ir neįneÅ¡Ä Ä¯ bendrijos kasÄ ; - 2011 - 2014 metais 3 452,25 Eur (arba 11 920 Lt) iÅ¡gryninÄs iÅ¡ banko sÄ skaitos, juos buhalterei užpajamavus kasoje ir kasos iÅ¡laidų orderiais nuo kasos nuraÅ¡ius, nepateikÄ dokumentų, pateisinanÄių piniginių lÄšų panaudojimÄ ; - 2012 - 2019 metais bendrijos banko kortele sumokÄjus 2 063,17 Eur už įvairius pirkinius, juos panaudojo ne bendrijos reikmÄms ir nepateikÄ pinigų panaudojimÄ pagrindžianÄių apskaitos dokumentų, taip pasisavino jo žinioje buvusį (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijai priklausantį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - 40 097,29 Eur pinigines lÄÅ¡as.
Legislator headnote
AI generated7d5ee019-e0ac-4abd-84d5-52f1556e857c · PanevÄžio apygardos teismas: B. pasakÄ, kad, kai baigsis jo kadencija, jis atsistatydins. Tai iÅ¡girdÄs pasakÄ, kad pirma reikÄs atsiskaityti Bendrijos nariams už Bendrijos Å«kinÄ - finansinÄ veiklÄ . Po Å¡io susitikimo E. B. pradÄjo jo vengti. VÄliau, kartu su kitais Bendrijos nariais surinko vienÄ ketvirtadalį bendrijos narių parašų ir nuÄjo pas E. B.. Tai buvo 2017 metai. E. B. pasakÄ apie surinktus paraÅ¡us ir jis pasakÄ, kad jam parašų sÄ raÅ¡Ä atsiustų registruotu laiÅ¡ku. Jis vis sakÄ "kad mes paÅ¡nekÄsim".
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-63-768/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51560-2019-2 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.2. 1.1.7.4 1.1.8.1.2. 1.2.14.6.2.1. 2.3.4.3. 2.3.6.4.5. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismas, pirmininkaujant teisÄjui Donatui Jatužiui, sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei, dalyvaujant prokurorei Aurelijai GaliÅ¡anskytei, civilinio ieÅ¡kovo atstovui advokatui Raimondui Garlauskui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, E. B. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju -ekspeditoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 183 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
1. E. B. bÅ«damas (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini)) valdybos pirmininku, dÄl einamų pareigų turÄdamas teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgaliojimus, numatytus (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos įstatuose, patvirtintuose 1996 m. lapkriÄio 19 d. namo gyventojų visuotiniame susirinkime, atsakydamas už bendrijos Å«kinÄ - finansinÄ veiklÄ , nuo 2010 m. sausio 11 dienos iki 2019 m. spalio 11 dienos, iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB "Swedbank" banke, 2010 â 2014 metais mokÄjimo kortele iÅ¡gryninÄs 5 751,87 Eur (arba 19 860 Lt), 2015 - 2019 metais â 28 830 Eur, jų nepateikÄ buhalterei užpajamuoti ir neįneÅ¡Ä Ä¯ bendrijos kasÄ ; - 2011 - 2014 metais 3 452,25 Eur (arba 11 920 Lt) iÅ¡gryninÄs iÅ¡ banko sÄ skaitos, juos buhalterei užpajamavus kasoje ir kasos iÅ¡laidų orderiais nuo kasos nuraÅ¡ius, nepateikÄ dokumentų, pateisinanÄių piniginių lÄšų panaudojimÄ ; - 2012 - 2019 metais bendrijos banko kortele sumokÄjus 2 063,17 Eur už įvairius pirkinius, juos panaudojo ne bendrijos reikmÄms ir nepateikÄ pinigų panaudojimÄ pagrindžianÄių apskaitos dokumentų, taip pasisavino jo žinioje buvusį (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijai priklausantį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ - 40 097,29 Eur pinigines lÄÅ¡as.
2. Kaltinamasis E. B. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad bÅ«damas (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (toliau Bendrija) pirmininku, turÄdamas Bendrijai priklausanÄiÄ bankinÄ kortelÄ, sistemingai, kiekvienÄ mÄnesį, iÅ¡ Bendrijai priklausanÄios banko sÄ skaitos paimdavo (iÅ¡grynindavo) įvairias pinigų sumas, kurias iÅ¡leido įvairiems loterijos bilietams ir žaisdamas loÅ¡imo automatais. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, stengsis ateityje jį atlyginti. Gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
3. Be kaltinamojo visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama ir kitais sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡tirtais įrodymais: 3.1. liudytojo J. L. parodymais, kad bendraudamas su namo gyventojais iÅ¡girdo jų skundus, kad gyventojai perveda lÄÅ¡as už amortizacinius atskaitymus, taÄiau atsiskaitymo lapelyje nurodytas kaupiamųjų lÄšų likutis nedidÄja. DÄl to jis nuÄjo pas Bendrijos buhalterÄ N. V., kuri paaiÅ¡kino, kad Bendrijai trÅ«ksta apie 46000 Eur, kad namo pirmininkas E. B. nepateikÄ jokių Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų.
Nuo Bendrijos sÄ skaitos E. B. 2010 m. nuÄmÄ 616, 89 Eur, 2011 m. 353,33 Eur, 2012 m. 2056,3 Eur, 2013 m. 4187,9 Eur, 2014 m. 6360,05 Eur, 2015 m. 6210 Eur, 2016 m. 5480 Eur, 2017 m. 7500 Eur, 2018 m. 5340 Eur, 2019 m. 4580 Eur, viso 42684, 47 Eur. Taip pat N. V. nurodÄ, kad E. B. atliko pirkimus už 3394, 04 Eur (t. 1, b.l. 27 â 29, 30 â 32, 37 - 40); 3.2 liudytojos N. V. parodymais, kad 2010 - 2019 Bendrijos pirmininkas E. B. iÅ¡ Bendrijos sÄ skaitos pasisavino 42684, 09 Eur, nes jai, kaip Bendrijos buhalterei, nepateikÄ jokių iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų.
Taip pat jis tuo paÄiu laikotarpiu Bendrijos kortele atsiskaitÄ pirkdamas prekes už 3394,04 Eur. Už Å¡iuos pirkimus jokių iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų taip pat nepateikÄ, kur iÅ¡leido pinigus nepasakÄ. E. B. namų Bendrijos pirmininku tapo 2005-11-03. Buvo iÅ¡rinkta ir Bendrijos valdyba, taÄiau iÅ¡rinkta valdyba buvo tik "popierinÄ", viskÄ sprendÄ E. B.. Iki 2010 m. vidurio, jokių nusiskundimų ar problemų su E. B. nebuvo. E. B. tapus Bendrijos pirmininku, jis buvo atsakingas už Bendrijos tvarkÄ , už Å iluminio punkto priežiÅ«rÄ , esant gedimui kviesdavo specialistus gedimo Å¡alinimui ir panaÅ¡iai.
Nuo Bendrijos įkÅ«rimo Bendrija atsidarÄ sÄ skaitÄ "Swedbank". Ji tik viena turÄjo prisijungimus prie minÄtos banko sÄ skaitos. E. B. 2010 metais banke "Swedbank" AB iÅ¡ÄmÄ Bendrijos vardu mokÄjimo kortelÄ, kuriÄ jis yra grÄ Å¾inÄs 2019 m. spalio mÄnesį. IÅ¡siÄmÄs Bendrijos sÄ skaitai mokÄjimo kortelÄ E. B. visÄ laikÄ jÄ turÄjo pas save iki kol jis jÄ grÄ Å¾ino. IÅ¡ pokalbio su E. B. suprato, kad mokÄjimo kortelÄ buvo iÅ¡imta tikslu Bendrijos reikmÄms paimti grynųjų pinigų.
Su Bendrijos banko sÄ skaitoje buvusias pinigais, kurioje buvo Bendrijos narių kaupiamosios lÄÅ¡os, kurios į minÄtÄ sÄ skaitÄ yra pervedamos Bendrijos narių kas mÄnesį, mokant mokesÄius, viskas tvarkoje buvo iki 2010 m. vasaros. Kiekvienas metais Bendrijos sÄ skaitoje buvo sukaupiama kaupiamųjų lÄšų apie 8 500 Eur, litais - apie 23 000 Lt. Nuo 2014 m. - 2015 m. tarp Bendrijos narių pradÄjo sklisti kalbos, kad nedidÄja kaupiamos lÄÅ¡os. Ji matÄ, kad E. B. iÅ¡grynino nuo Bendrijos sÄ skaitos pinigus.
E. B. pinigų gryninimas tÄsÄsi iki 2019 m. spalio mÄnesio, iki kol buvo iÅ¡rinktas naujas Bendrijos pirmininkas J. L. 2019 m. lapkriÄio 27 d. J. L. suorganizavo Bendrijos narių susirinkimÄ , kurio metu jis buvo iÅ¡rinktas Bendrijos pirmininku. Tuo metu buvo sprendžiamas klausimas ir dÄl E. B. padarytos piniginÄs skolos. E. B. sutinka, kad yra skolingas Bendrijai, kad jis nusisavino Bendrijos lÄÅ¡as. E. B., bÅ«nant Bendrijos pirmininku, nuo 2011 metų nebuvo atliktos jokios revizijos, ar auditai. Ji kas mÄnesį pildydavo avansines Bendrijos apyskaitas ir pagal Bendrijos bankinius iÅ¡raÅ¡us matydavo kiek E. B. iÅ¡grynino iÅ¡ Bendrijos sÄ skaitos pinigų.
Taip pat darydavo ir metines atskaitas, kuriose kiekvienas metais nurodÄ kiek pinigų trÅ«ksta Bendrijos sÄ skaitoje (t.1, b.l. 51-53; 54-56; 59-60; 61-62; 65-69; 128-130; 132-134); 3.3. liudytojo A. K. parodymais, kad 2014 m. pastebÄjo, kad mokÄjimo lapeliuose už buto mokesÄius, kur buvo nurodytos ir sukauptos kaupiamos lÄÅ¡os, jos ne didÄja, o mažÄja. Tada nuÄjo pas Bendrijos buhalterÄ N. V. ir jos apie tai paklausÄ. N. V. atsakÄ, kad ji gali pasakyti tik apie tuos Bendrijos pinigus, kuriuos ji turi, tai maža dalis jų, o apie kitus pinigus pasiÅ«lÄ klausti E. B.
N. V. pasakÄ, kad jai E. B. "neraportuoja" kur yra padedami Bendrijai priklausantys pinigai. N. V. pasakÄ, kad E. B. jai sakÄ, kad pas jį viskas su Bendrijos pinigais tvarkoje, kad, kai reikÄs, jis pagrįs, kur buvo iÅ¡leisti bendrijai priklausantys pinigai. N. V. pasakÄ, kad ji atsako už save, o E. B. jai nieko nepateikia, tik sako, kad viskas bus tvarkoje. N. V. pasakÄ, kad E. B. su Bendrijos mokÄjimo kortele nuo Bendrijos sÄ skaitos nusiima grynais pinigais po 100, 140 Eur ir taip per mÄnesį nusiima nuo 600 Eur iki 1000 Eur.
Jos paklausÄ, kodÄl ji neužblokuoja mokÄjimo kortelÄs, kuriÄ turi E. B. Ji atsakÄ, kad, jeigu ji tai padarys, E. B. jÄ "su žemÄm sumaiÅ¡ys". TÄ pastebÄjo ir atskaitymo lapeliuose nurodytoje sukauptoje pinigų sumoje. Jis kelis kartus buvo susitikÄs su E. B. laiptinÄje ir jo kelis kartus klausÄ, kada jis organizuos Bendrijos nariams ataskaitinį susirinkimÄ . E. B. vis sakydavo, kad, kai ateis laikas jis organizuos Bendrijos nariams ataskaitinį susirinkimÄ . TaÄiau taip ir liko pažadai. Nesuorganizavus E. B. 2015 m. susirinkimo, jis E. B. pasakÄ, kad surinks vienÄ ketvirtadalį Bendrijos narių parašų dÄl susirinkimo ir jis bus priverstas organizuoti susirinkimÄ , taÄiau tai iÅ¡girdÄs E. B. atsakÄ, kad jis darys kÄ nori ir kada nori.
E. B. pasakÄ, kad, kai baigsis jo kadencija, jis atsistatydins. Tai iÅ¡girdÄs pasakÄ, kad pirma reikÄs atsiskaityti Bendrijos nariams už Bendrijos Å«kinÄ - finansinÄ veiklÄ . Po Å¡io susitikimo E. B. pradÄjo jo vengti. VÄliau, kartu su kitais Bendrijos nariais surinko vienÄ ketvirtadalį bendrijos narių parašų ir nuÄjo pas E. B.. Tai buvo 2017 metai. E. B. pasakÄ apie surinktus paraÅ¡us ir jis pasakÄ, kad jam parašų sÄ raÅ¡Ä atsiustų registruotu laiÅ¡ku. Jis vis sakÄ "kad mes paÅ¡nekÄsim".
TÄ ir padarÄ, nes E. B. buvo labai nepatenkintas jo apsilankymu. Jo siųstas E. B. registruotas laiÅ¡kas grįžo atgal, nes E. B. jo nepasiÄmÄ. Po to, tuos paÄius surinktus Bendrijos narių paraÅ¡us įmetÄ Ä¯ E. B. paÅ¡to dÄžutÄ, tÄ padaryti jis pasakÄ pats. Po kelių dienų savo paÅ¡to dÄžutÄje rado dokumentus, kuriuos buvo įmetÄs į E. B. paÅ¡to dÄžutÄ. Ant dokumento buvo E. B. paraÅ¡yta, kad jis originalo nematÄ, kad paraÅ¡ai renkami tik mÄlynos spalvos raÅ¡ikliu, kad prie parašų nÄra butų numerių ir panaÅ¡iai.
Tada paraÅ¡Ä jam laiÅ¡kÄ , kuriame nurodÄ, kad jo ant parašų dokumentų kopijos prieraÅ¡as neturi reikÅ¡mÄs, kad jis privalo surengti Bendrijos nariams susirinkimÄ . Po kelių dienų paskambino E. B. ir pasakÄ, kad baigtų tas nesÄ mones ir bus viskas ramu. E. B. dar pasakÄ, kad po visko su juo kalbÄsis. Jis raÅ¡Ä skelbimus Bendrijos nariams ir juos kabino laiptinÄse esanÄios skelbimų lentose. Skelbimuose nurodydavo, kiek trÅ«ksta kaupiamų lÄšų, kad reikia bÅ«tinai organizuoti susirinkimÄ .
Jis gal kokias 2019 m. supratÄs, kad E. B. nereaguoja į reikalavimus surengti Bendrijos nariams susirinkimÄ . Po to, 2019 m. lapkriÄio mÄnesį buvo suorganizuotas Bendrijos nariams susirinkimas. Jį suorganizavo J. L., Å¡iai dienai jis yra iÅ¡rinktas Bendrijos pirmininku. Susirinkimo metu J. L. pasakÄ, kad E. B. prisipažino, kad pasisavino Bendrijos pinigines lÄÅ¡as (t.1, b.l. 182 â 184); 3.4. liudytojo A. V. parodymais, kad susipažino su N. V. paruoÅ¡ta suvestine apie E. B. nuo 2010 metų pasisavintus pinigus.
N. V. paaiÅ¡kino, kad E. B. pinigus savinosi naudodamasis Bendrijai priklausanÄia mokÄjimo kortele. N. V. sakÄ, kad E. B. jai vis sakÄ, kad pinigų panaudojimo dokumentai bus, todÄl ji naiviai juo tikÄjusi. Prisijungus prie Bendrijai priklausanÄios banko sÄ skaitos padÄjo N. V. užblokuoti mokÄjimo kortelÄ (t.1, b.l. 175 â 178);
4. N. V. pateiktu bendrijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame AB "Swedbank" banke iÅ¡raÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad grynuosius pinigus nuo sÄ skaitos nuimdavo E. B. (t.1, b.l. 71 â 126);
5. Specialisto A. Povilausko iÅ¡vada, kad pagal pateiktus banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us bankomatuose iÅ¡gryninta ir nuo sÄ skaitos nuraÅ¡yta ir apskaitos dokumentais nepateisintas piniginių lÄšų panaudojimas Bendrijos veiklai už 40097, 29 Eur, iÅ¡ jų: 5.1. 34581, 87 Eur bankomatuose iÅ¡gryninti ir nuo sÄ skaitos nuraÅ¡yti grynieji pinigai neužpajamuoti kasoje ir nÄra dokumentų pateisinanÄių jų panaudojimÄ bendrijos veiklai; 5.2. 3452,25 Eur nuo kasos nuraÅ¡yti pinigai, taÄiau nÄra dokumentų pateisinanÄių piniginių lÄšų panaudojimÄ bendrijos veiklai; 5.3. 2063,17 Eur banko kortele mokÄta už įvairius pirkinius, taÄiau nÄra apskaitos dokumentų ir negalima nustatyti kas pirkta ir ar panaudota Bendrijos veiklai; 5.4. 2019-11-27 kasos pajamų orderiu ser.
NSB Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinanÄiu, kad kasoje užpajamuota 531,50 Eur, kaip E. B. įmoka nuostolių atlyginimui. Skirtumas 39565, 79 Eur apskaitos dokumentais nepateisintas piniginių lÄšų panaudojimas Bendrijos veiklai (t. 1, b.l. 157 â 164);
6.  (Duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame AB "Swedbank" banke pridÄtais dokumentais, patvirtinanÄiais, kad mokÄjimo kortele disponavo E. B.(t. 2, b.l. 180, 182 â 195); 7. Juridinio asmens pažyma, kad (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos valdybos pirmininku Registrų centre E. B. įregistruotas nuo 2010-05-28, pagal užpildytÄ formÄ JAR-VO-V jis yra nurodÄs, kad pirmininku yra nuo 2005-11-03 (t. 2, b.l. 6 - 7; 32 - 35; 36);
8. Ä®vertinus iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , darytina iÅ¡vada, kad E. B. nusikalstama veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 183 str. 2 d. 8.1. Atsižvelgiant į aptartus byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, teismo nuomone, byloje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais nustatyta, kad iÅ¡ Bendrijos sÄ skaitos nuimtais pinigais E. B. disponavo pats, Å¡ie pinigai nebuvo perduoti nei Bendrijos buhalterei, nei kitaip panaudoti Bendrijos reikmÄms. Taip pat nekyla abejonių, kad E. B. atitinka BK 183 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos subjekto požymius, nes dÄl jo eitų Bendrijos pirmininko pareigų jis Å¡ios Bendrijos piniginÄms lÄÅ¡oms turÄjo teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgalinimus, t. y., Å¡is turtas dÄl jo pareigų vykdymo jam buvo patikÄtas.
Tokiu bÅ«du savo neteisÄtais veiksmais, neatlygintinai paversdamas svetimÄ jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį Bendrijos turtÄ â pinigines lÄÅ¡as â savo turtu, pažeisdamas turto patikÄjimo sÄ lygas, E. B. pasisavino Bendrijos turtÄ , taip padarant žalÄ Å¡iai Bendrijai. DÄl bausmÄs kaltinamajam skyrimo 9. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ byloje yra ta, kad jis pripažino padarÄs įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. 9.1.
Skiriant kaltinamajam E. B. bausmÄ teismas atsižvelgia į padaryto sunkaus nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į jo kaltÄs formÄ ir rūšį, veiksmų tikslus ir motyvus, į kaltinamojo asmenybÄ. E. B. padarÄ nusikaltimÄ nuosavybei, taÄiau atsakomybÄs nevengia, nes visiÅ¡kai pripažįsta civilinį ieÅ¡kinį, turi pastovų dirbÄ . Be to, iki Å¡ios veikos padarymo jis nebuvo teistas, yra vedÄs, turi Å¡eimÄ bei yra saistomas stiprių socialinių ryÅ¡ių. TodÄl sprendžiant bausmÄs skyrimo ir jos rūšies parinkimo klausimÄ , teismas taip pat atsižvelgia į tai, kokiomis aplinkybÄmis buvo padaryta Å¡i nusikalstama veika ir kokios buvo jos pasekmÄs. 9.2.
Byloje nustatyta, kad E. B., kaip jis pats teigia, dÄl priklausomybÄs azartiniams žaidimams, savinosi Bendrijos lÄÅ¡as, kurias iÅ¡leido loterijos bilietams ir kitiems žaidimams, tokiu bÅ«du kilo kitos pasekmÄs â atsirado skola Bendrijai, kuri vis augo. TaÄiau vertinant skolos dydį matyti, kad ji nÄra tokia, kurios kaltinamasis negalÄtų paÅ¡alinti, o tai patvirtina jo dedamos pastangos, nes E. B. turi pastovų darbÄ , yra darbingas, turi iÅ¡sikÄlÄs tikslÄ kaip galima greiÄiau atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Taigi visuma Å¡ių duomenų suteikia pagrindÄ svarstyti dÄl skirtinos bausmÄs pagal BK 183 str. 2 d. atitikties teisingumo principui (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-456/2013). Teismo nuomone, aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visuma iÅ¡ dalies sumažina kaltinamojo asmenybÄs ir padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ ypaÄ atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pasekmes. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisingumo principo reikÅ¡mÄ skiriant bausmes, ne vienoje nutartyje yra pasisakÄs, kad bausmÄ laikoma teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-420/2006 ir kt.).
Å iuo atveju svarbu pažymÄti, kad kaltinamojo socialiniai ryÅ¡iai yra Lietuvoje, duomenų, kad jis norÄtų juos nutraukti, byloje nÄra. Taigi atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybÄ, ypaÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad kaltinamasis turi tikslÄ atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad BK 183 str., 2 d. sankcijoje numatytos bausmÄs â laisvÄs atÄmimo, net ir minimaliam terminui, paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui ir yra visiÅ¡kai netikslingas.
Taip pat atsižvelgtina ne tik į tai, kad formaliai nusikaltimas priskirtinas prie sunkių, bet ir nusikaltimo dalykÄ , t. y. į tai, kad E. B. padarytas nusikaltimas priskiriamas turtinių nusikaltimų kategorijai, juo nepasikÄsinta į svarbiausias baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes â gyvybÄ, sveikatÄ . Be abejonÄs E. B. įvykdytu sunkiu nusikaltimu nuosavybei buvo padaryta didelÄ turtinÄ Å¾ala Bendrijai, taÄiau Å¡i žala gali bÅ«ti atlyginta. Teismo nuomone, kaltinamasis yra socialiai subrendÄs, suvokiantis padarytos nusikalstamos veikos pasekmes, gailisi, todÄl jo probavimas taikant tam tikrus apribojimus ir draudimus, kurie akivaizdu gali apsunkinti greitesnį žalos atlyginimÄ yra netikslingas.
Taigi teismo vertinimu, kaltinamojo atžvilgiu visi bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti netaikant jam realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, paskiriant Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį nei numatyta BK 183 str. 2 d. sankcijoje už padarytÄ sunkų nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ, pastaroji reikalauja ne kaltininko nubaudimo izoliuojant jį nuo visuomenÄs, o turtinÄs sankcijos, tuo paÄiu suteikiant jam galimybÄ dirbti ir dÄti pastangas atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
Å ioje byloje, siekiant tinkamai individualizuoti bausmÄ E. B., vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, dÄl nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnio 2 dalyje, padarymo jam skirtina su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â bauda. 9.3. Pagal BK 47 straipsnio 2 dalies nuostatas, bauda skaiÄiuojama minimalaus gyvenimo lygio (MGL) dydžiais. Vadovaujantis veikos padarymo metu galiojusia BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkto redakcija, už E. B. įvykdytÄ sunkų nusikaltimÄ jam gali bÅ«ti paskirta iki 6 000 MGL dydžio bauda.
Baudos dydis skaiÄiuojamas pagal veikos padarymo metu valstybÄje nustatytÄ MGL. E. B. inkriminuoto BK 183 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo metu pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimÄ âDÄl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimoâ bazinis bausmių ir nuobaudų dydis, taigi ir MGL, buvo lygus 50 Eur. Atsižvelgiant į E. B. darbingumÄ , turimÄ finansinÄ naÅ¡tÄ atlyginti pagal jam pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kininį žalÄ , jam skirtinas 180 MGL baudos dydis, kuris bÅ«tų proporcinga finansinÄ naÅ¡ta.
Tokios rūšies ir dydžio bausmÄs paskyrimas E. B. Å¡ioje byloje už sunkų turtinį nusikaltimÄ , užtikrintų tiek ekonominį poveikį nuteistajam, tiek kitų bausme siekiamų tikslų pasiekimÄ ir leistų įgyvendinti teisingumo principÄ . 9.4. Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau minÄtas aplinkybes, kaltinamajam E. B. skirtinos baudos sumokÄjimo terminas nustatytinas ilgesnis nei du mÄnesiai. DÄl civilinio ieÅ¡kinio 10. Civilinio ieÅ¡kovo â (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (Juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) pareikÅ¡tas 39 565, 79 Eur civilinis ieÅ¡kinys įrodytas byloje esanÄiais dokumentais, kaltinamasis jo neginÄija, todÄl tenkinamas pilnai.
Kiti klausimai 11. PanevÄžio apygardos prokuroro 2019-12-12 nutarimu paskirtas laikinas kaltinamojo E. B., nuosavybÄs teisių apribojimas į asmeninÄs nuosavybÄs teise valdomus automobilius Peugeot 806 ir Citren C8, paliekamas nepakeistas civiliniam ieÅ¡kiniui užtikrinti.
12. Civilinio ieÅ¡kovo atstovas advokatas R. Garlauskas praÅ¡Ä pripažinti civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (Juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡laidas advokatui už teisines paslaugas proceso iÅ¡laidomis ir priteisti jas iÅ¡ nuteistojo E. B. BylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos teisme civilinio ieÅ¡kovo atstovas advokatas R. Garlauskas pateikÄ dokumentus (sÄ skaitas Nr. 2020/003, 2020/013, 2020/015, mokÄjimo pavedimų iÅ¡raÅ¡us), patvirtinanÄius, kad (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrija sumokÄjo 700 Eur advokatui už teisines paslaugas ikiteisminiame tyrime ir bylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos teisme (t. 3, b. l. 180 â 185).
Vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Byla teisme buvo nagrinÄjama dÄl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos.
DÄl Å¡ios priežasties civilinis ieÅ¡kovas, siekdamas apginti savo teisÄtus interesus, samdÄ advokatÄ R. GarlauskÄ , kuris parengÄ civilinį ieÅ¡kinį, susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga, atstovavo civilinį ieÅ¡kovÄ bylÄ nagrinÄjant teisme. Už advokato suteiktas paslaugas civilinis ieÅ¡kovas (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrija sumokÄjo 700 Eur, taip patirdamas tokio dydžio pagrįstas iÅ¡laidas, kurios priteistinos iÅ¡ nuteistojo E. B. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-308 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: pripažinti E. B. kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį ir pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 3 dalį, skirti 180 MGL, t. y. 9000 Eur (devynių tÅ«kstanÄių eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, 9000 Eur dydžio baudÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir E. B. nustatyti 6000 Eur (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių eurų) dydžio baudÄ . E. B. paskirta galutinÄ 120 MGL (6000 Eur) dydžio bauda turi bÅ«ti sumokÄta per dvideÅ¡imt keturis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Tenkinti civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ E. B. 39 565, 79 Eur (trisdeÅ¡imt devynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus ir 79 cnt.) (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijai (Juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)).
Pripažinti civilinio ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) namų savininkų bendrijos (Juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡laidas atstovui â 700 Eur (septinis Å¡imtus eurų) â proceso iÅ¡laidomis ir priteisti jas iÅ¡ nuteistojo E. B.. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros 2019-12-12 nutarimu laikinai apribotas E. B. nuosavybÄs teises automobiliams Peugeot 806, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini); Citroen C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini), taikyti iki nuosprendžio įvykdymo civilinio ieÅ¡kinio dalyje.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti E. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui skundÄ paduodant nuosprendį priÄmusiame teisme. TeisÄjas Donatas Jatužis