Legislator Case Law & Legislation
2013-06-26 Nr. AB-3119-3-61-3-02092-2011-0 AI generated

2013-06-26 Nr. AB-3119-3-61-3-02092-2011-0 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Case Number 2013-06-26 Nr. AB-3119-3-61-3-02092-2011-0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuoto asmens biudžetinės įstaigos Vilniaus universiteto prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr. A444-749/2013 pagal pareiškėjos J. S. skundą atsakovams Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims P. I. (P. I.), biudžetinei įstaigai Vilniaus universitetui, Vilniaus universiteto Botanikos sodui dėl sprendimų panaikinimo

Legislator headnote

AI generated

2013-06-26 Nr. AB-3119-3-61-3-02092-2011-0 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: Pareiškėja J. S. 2011 m. spalio 6 d. teismui padavė skundą, prašydama: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Tarnyba) Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2011 m. gegužės 4 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2)-1693 dėl P. I. iki nacionalizacijos turėto žemės sklypo kartografavimo 2009 m. gruodžio 3 d. akto Nr. R17-252 bei prie jo pridedamų priedų – planų panaikinimo; 2) panaikinti Tarnybos direktoriaus 2011 m. rugsėjo 16 d. sprendimą Nr. 1T-(7.5)-100; 3) panaikinti 2011 m. rugsėjo 14 d. sklypo, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės, ribų nustatymo aktą Nr. R17-298.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A444-749/2013

Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02092-2011-0

Procesinio sprendimo kategorijos: 59

(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

N u t a r t i s

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. birželio 26 d.

Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas), Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas) ir Virginijos Volskienės

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuoto asmens biudžetinės įstaigos Vilniaus universiteto prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr. A444-749/2013 pagal pareiškėjos J. S. skundą atsakovams Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims P. I. (P. I.), biudžetinei įstaigai Vilniaus universitetui, Vilniaus universiteto Botanikos sodui dėl sprendimų panaikinimo

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

I. Pareiškėja J. S. 2011 m. spalio 6 d. teismui padavė skundą, prašydama: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Tarnyba) Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2011 m. gegužės 4 d. įsakymą Nr. 49VĮ-(14.49.2)-1693 dėl P. I. iki nacionalizacijos turėto žemės sklypo kartografavimo 2009 m. gruodžio 3 d. akto Nr. R17-252 bei prie jo pridedamų priedų – planų panaikinimo; 2) panaikinti Tarnybos direktoriaus 2011 m. rugsėjo 16 d. sprendimą Nr. 1T-(7.5)-100; 3) panaikinti 2011 m. rugsėjo 14 d. sklypo, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės, ribų nustatymo aktą Nr. R17-298.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. kovo 29 d. sprendimu bylą dalyje dėl reikalavimo panaikinti 2011 m. rugsėjo 14 d. sklypo, į kurį atkuriamos nuosavybės teisės, ribų nustatymo aktą Nr. R17-298 paliko nenagrinėtą, kitoje dalyje pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. balandžio 9 nutartimi pareiškėjos J. S. apeliacinį skundą atmetė ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. kovo 29 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Trečiasis suinteresuotas asmuo biudžetinė įstaiga Vilniaus universitetas pateikė 2013 m. gegužės 5 d. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliaciniame procese, atlyginimo (t. 3, b. l. 28–30) ir prašymą pagrindžiančius dokumentus. Nurodo, kad teismo nutarties elektroninė versija atsirado tik 2013 m. gegužės 5 d., o nutarties kopija jam išsiųsta nebuvo.

Teisėjų kolegija

k o n s t a t u o j a:

III. Prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atmestinas.

Trečiojo suinteresuoto asmens biudžetinės įstaigos Vilniaus universiteto atstovas pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo apeliaciniame procese ir bylinėjimosi išlaidų pagrindimą.

Vadovaujantis ABTĮ 45 straipsnio 1 dalimi, dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.

Teisėjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas (toliau – ir ABTĮ) ne tik įtvirtina asmens teisę reikalauti atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas, bet ir numato tokios teisės įgyvendinimo mechanizmą. Aiškinant ABTĮ 44 ir 45 straipsnių normas sistemiškai ir lingvistiškai, išskirtinos tokios pagrindinės su teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą realizavimu susijusios sąlygos: pirma, turi būti priimtas asmeniui (proceso šaliai) naudingas teismo sprendimas; antra, minėtas asmuo iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, o to nepadarius – ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo, turi išreikšti valią, kad patirtos išlaidos jam būtų atlygintos; trečia, prašymas, kaip tokios valios išreiškimo procesinė forma, turi būti pateiktas raštu ir atitikti jam keliamus turinio reikalavimus. Tik esant šių sąlygų visumai, teisme gali būti sprendžiamas proceso šalies patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas (žr. pvz. 2012 m. vasario 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS520-172/2012).

Prašymui dėl teismo išlaidų paduoti po teismo sprendimo įsiteisėjimo yra nustatytas aiškiai apibrėžtas terminas – ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo. Šio termino atnaujinimo galimybės ABTĮ nenumato, todėl jis yra naikinamasis (žr. pvz. 2012 m. sausio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS442–5/2012).

ABTĮ 96 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Teismo sprendimas, priimtas bylą išnagrinėjus apeliacine tvarka, įsiteisėja nuo naujo sprendimo priėmimo dienos.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas buvo priimtas 2013 m. balandžio 9 d., trečiojo suinteresuoto asmens biudžetinės įstaigos Vilniaus universiteto prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme gautas 2013 m. gegužės 7 d. t. y. praleidus ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą. Kaip minėta, ABTĮ nustatytas terminas yra naikinamasis ir negali būti atnaujintas, todėl nėra pagrindo nagrinėti trečiojo suinteresuoto asmens argumentų, susijusių su jo susipažinimo su teismo sprendimu, momentu.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atmestinas.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 ir 2 dalimis, teisėjų kolegija

n u t a r i a:

Trečiojo suinteresuoto asmens biudžetinės įstaigos Vilniaus universiteto prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai

Dainius Raižys

Virgilijus Valančius

Virginija Volskienė