7d5604c4-c8a4-4518-a9d1-a7ccdbe974e3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-938-254/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13823-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.6.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 18 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DalÄ BurdulienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I.
Legislator headnote
AI generated7d5604c4-c8a4-4518-a9d1-a7ccdbe974e3 · Kauno apygardos teismas: Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kai asmens gyvenamosios vietos ar darbo adresu procesiniai dokumentai siunÄiami tik vienÄ kartÄ , tikÄtina, jog gali susiklostyti situacija, kad procesinių dokumentų įteikimo metu asmens nurodytais adresais nebus, taip pat nebus asmenų, kuriems procesiniai dokumentai gali bÅ«ti įteikiami, neradus adresato (CPK 123 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015). Akivaizdu, kad tokia situacija susiklostÄ bÅ«tent ir Å¡iuo atveju. 1.3.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-938-254/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13823-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.6.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 18 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DalÄ BurdulienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo J. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I.
T. ieÅ¡kinį atsakovui J. G. dÄl piniginių lÄšų priteisimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. sausio 14 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei I. T. iÅ¡ atsakovo J. G. 7 495,91 Eur permokÄ , 667,44 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (8 163,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. rugsÄjo 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 320 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o valstybei iÅ¡ atsakovo J.
G. priteisÄ 164 Eur žyminio mokesÄio dalį ir 7,16 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
2. Atsakovas J. G. 2021 m. kovo 1 d. pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui paduoti. NurodÄ, kad nesutinka, jog jam adresuoti procesiniai dokumentai laikomi tinkamai įteiktais 2020 m. gruodžio 8 d. (praÄjus trisdeÅ¡imÄiai dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje). Teismas grubiai pažeidÄ atsakovo procesines teises į teisminÄ gynybÄ bei procesÄ .
Visų pirma, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovui Å¡ios bylos procesiniai dokumentai buvo siųsti keturis kartus keturiais adresais: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir į darbovietes (duomenys neskelbtini). IÅ¡ visų Å¡ių adresų procesiniai dokumentai buvo grÄ Å¾inti teismui ir nei vienÄ kartÄ atsakovui nebuvo paliktas VyriausybÄs nustatyta tvarka patvirtintos formos praneÅ¡imas apie egzistuojantį procesÄ . Be to, byloje nÄra teismo nutarties, kuria, vadovaudamasis CPK 123 straipsnio 3 dalimi, teismas bÅ«tų nusprendÄs procesinius dokumentus pakartotinai iÅ¡siųsti Gyventojų registre nurodytu deklaruotos gyvenamosios vietos adresu ir laikyti juos tinkamai įteiktais praÄjus 30 dienų nuo paÅ¡to praneÅ¡imo apie įteiktinus dokumentus palikimo pareiÅ¡kÄjo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. kovo 15 d. nutartimi praÅ¡ymÄ dÄl praleisto įstatyme nustatyto termino atnaujinimo atmetÄ ir atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
4. Teismas nustatÄ, kad procesiniai dokumentai atsakovui buvo iÅ¡siųsti ieÅ¡kinyje nurodytu adresu â (duomenys neskelbtini), kurie grįžo neįteikti 2020 m. rugsÄjo 22 d., nurodant, kad atsakovas jam siųstų procesinių dokumentų neatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ . 2020 m. rugsÄjo 22 d. teismo iniciatyva užklaustas Gyventojų registras, nustatyta, kad atsakovo paskutinÄ gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini). Procesiniai dokumentai atsakovui buvo iÅ¡siųsti Gyventojų registre nurodytu adresu, taÄiau 2020 m. spalio 3 d. teismui grÄ Å¾inti be įteikimo su žyma, kad atsakovas jam siųstų procesinių dokumentų neatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ .
Teismui užklausus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ apie atsakovo darbovietÄ buvo gauti duomenys, kad atsakovas dirba (duomenys neskelbtini). IÅ¡siuntus procesinius dokumentus per atsakovo darbovietes, procesiniai dokumentai grÄ Å¾inti be įteikimo, nurodant, kad siunta buvo neatsiimta per saugojimo terminÄ . 2020 m. spalio 30 d. procesiniai dokumentai atsakovui iÅ¡siųsti deklaruotos gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), ir buvo laikomi įteiktais pagal CPK 123 straipsnio 3 dalį.
5. Teismas pažymÄjo, kad atsakovas nebuvo prisijungÄs prie Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko Viešųjų elektroninių paslaugų posistemio (EPP), jo elektroninio paÅ¡to adresas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nebuvo nurodytas, Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu jis nebuvo Å¡alimi kitoje Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose nagrinÄtoje byloje, todÄl įteikti procesinių dokumentų elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ar teisme galimybÄs nebuvo. Ant paÅ¡to siuntos, kurios pagrindu teismas taikÄ Ä¯teikimo atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje prezumpcijÄ , tam skirtoje vietoje yra žyma, kada siunta buvo palikta atsakovo gyvenamojoje vietoje.
Taigi, pagal CPK 123 straipsnio 3 dalį ir įteikimo apraÅ¡Ä teismas turÄjo pagrindÄ konstatuoti, kad praÄjo trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Nustatytu terminu atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, 2021 m. sausio 14 d. priimtas sprendimas už akių.
6. Teismas, vertindamas atsakovo nurodytas aplinkybes, sprendÄ, kad jos nelaikytinos svarbiomis priežastimis, dÄl kurių galÄtų bÅ«ti atnaujintas terminas pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti. Procesinius dokumentus atsakovui buvo bandoma įteikti jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu du kartus, vienÄ iÅ¡ jų nurodant paÅ¡to įstaigai saugoti dokumentus 30 dienų nuo praneÅ¡imo palikimo adresato paÅ¡to dÄžutÄje, taip pat dokumentus buvo bandoma įteikti ir per atsakovo darbovietes, tai suteikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad dokumentai įteiktais pagal įstatymÄ buvo pripažinti iÅ¡naudojus realias jų įteikimo asmeniÅ¡kai atsakovui galimybes.
TodÄl, atsakovui per CPK nustatytÄ terminÄ nepatekus atsiliepimo, teismas pagrįstai laikÄ, kad procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti tinkamai ir buvo priimtas sprendimas už akių. NustaÄius, kad atsakovui Å¡iuo atveju procesiniai dokumentai yra įteikti tinkamai vadovaujantis įstatymo nuostatomis, aplinkybÄ, jog atsakovas faktiÅ¡kai negavo procesinių dokumentų, negali bÅ«ti vertinama kaip svarbi priežastis terminui atnaujinti ir neturi lemiamos teisinÄs reikÅ¡mÄs. Kitų svarbių priežasÄių terminui atnaujinti atsakovas nenurodÄ.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Atskiruoju skundu atsakovas J. G. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad tuo atveju, kai sprendimas už akių priimtas prieÅ¡ Å¡alį, kuri apie pradÄtÄ civilinÄ bylÄ buvo informuota teisine fikcija grindžiamu įteikimo bÅ«du, tokiai Å¡aliai pateikus pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo praleidus CPK 287 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , ta aplinkybÄ, kad buvo remtasi įteikimo fikcija, laikytina svarbia priežastimi, dÄl kurios turi bÅ«ti atnaujinamas terminas pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikti, taip užtikrinant asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ ir teisingÄ teismo procesÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. kovo 21 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019, 39 punktas). 1.2.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kai asmens gyvenamosios vietos ar darbo adresu procesiniai dokumentai siunÄiami tik vienÄ kartÄ , tikÄtina, jog gali susiklostyti situacija, kad procesinių dokumentų įteikimo metu asmens nurodytais adresais nebus, taip pat nebus asmenų, kuriems procesiniai dokumentai gali bÅ«ti įteikiami, neradus adresato (CPK 123 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015). Akivaizdu, kad tokia situacija susiklostÄ bÅ«tent ir Å¡iuo atveju. 1.3.
Susipažinus su siuntos Nr. RE233783779LT (duomenys neskelbtini) duomenimis AB âLietuvos paÅ¡tasâ paieÅ¡kos sistemoje www.post.lt matyti, kad apie Å¡ios siuntos siuntimÄ nÄra jokių duomenų, o su siuntos Nr. RE234378154LT (duomenys neskelbtini) duomenimis matyti, kad jokie praneÅ¡imai paÅ¡to dÄžutÄje atsakovui nebuvo palikti. 1.4. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad nepavykus realiai įteikti procesinio dokumento fizinio asmens gyvenamosios vietos adresu, teismas turi iÅ¡naudoti kitas, jam prieinamas protingas priemones, pvz., siųsti dokumentus į asmens darbovietÄ ar kitÄ asmens buvimo vietÄ , naudotis elektroninÄmis įteikimo priemonÄmis, įteikti dokumentus asmeniui atvykus į teismÄ ir kt.
Tik iÅ¡naudojÄs Å¡ias galimybes teismas siunÄia procesinius dokumentus į fizinio asmens deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , suformavÄs specialiÄ paÅ¡to siuntÄ , kuri leistų palikti praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir vÄliau laikyti, kad procesiniai dokumentai yra įteikti praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018.
Teismų praktika. 2018, 50, p. 278-289, 28 punktas). 1.5. Duomenų apie specialiÄ jÄ teismo siuntÄ bei apie tai, kad informacija apie tokiÄ siuntÄ bÅ«tų pateikta atsakovui, Å¡ioje byloje nÄra, todÄl atsakovo pareiÅ¡kimas dÄl procesinio termino atnaujinimo yra pagrįstas ir skundžiama nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta.
8. IeÅ¡kovÄ I. T. atsiliepimu į atsakovo atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Atsakovui J. G. procesiniai dokumentai buvo siunÄiami keturiais adresais (dviejų gyvenamųjų vietų ir dviejų darbovieÄių). Mažai tikÄtina, kad atsakovas negavo jokių praneÅ¡imų nei viename Å¡ių adresų apie jo gautas siuntas. Atsakovo, kaip fizinio asmens, pareiga yra nurodyti savo duomenis, kuriais bÅ«tų galimybÄ jį pasiekti valstybÄs ir kitoms institucijoms. 2.2.
Atsakovas cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , kurioje nurodoma, kad asmens gyvenamosios vietos ar darbo adresu procesiniai dokumentai siunÄiami tik vienÄ kartÄ , tikÄtina, kad gali susiklostyti situacija, jog procesinių dokumentų įteikimo metu asmens nurodytais adresais nebus. TaÄiau Å¡iuo atveju atsakovui procesiniai dokumentai deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), buvo siųsti du kartus. 2.3. Tai, kad www.post.lt nÄra galimybÄs patikrinti atskirajame skunde nurodytų siuntų numerių nereiÅ¡kia, jog Å¡ios siuntos nebuvo siųstos atsakovui ar praneÅ¡imai apie jas nebuvo palikti atsakovo paÅ¡to dÄžutÄse.
Negalima atmesti galimybÄs, kad Lietuvos paÅ¡to sistema tiesiog patiria techninių trukdžių atsekant Å¡ių siuntų numerius. Ant civilinÄje byloje esanÄių vokų matyti Lietuvos paÅ¡to antspaudai, siuntas priÄmusių darbuotojų vardai ir paraÅ¡ai. Tad akivaizdu, kad paÅ¡to siuntos buvo siųstos ir apie jas turÄjo bÅ«ti paliktas praneÅ¡imas atsakovui. 2.4. Specialiųjų teismo siuntų suformavimo ir siuntimo tvarka yra nustatyta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 519 patvirtintame Procesinių dokumentų civilinÄse bylose įteikimo ir praneÅ¡imo apie įteikimus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje tvarkos apraÅ¡e. IÅ¡ esmÄs visi teismų siunÄiami siuntiniai Å¡aliai su procesiniais dokumentais gali bÅ«ti laikytini specialiÄ ja siunta ir joms taikytinas nurodytas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas tokių siuntų apraÅ¡as.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å i taisyklÄ taikoma ir atskirųjų skundų dÄl teismo priimtų nutarÄių nagrinÄjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330 straipsniuose, dÄl kurių pirmosios instancijos teismo nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, o taip pat absoliuÄių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
10. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas atsakovo J. G. praÅ¡ymas dÄl termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinimo ir atsisakytas priimti pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo. DÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių procesinių dokumentų įteikimo tvarkÄ fiziniam asmeniui, kai priimamas sprendimas už akių, aiÅ¡kinimo ir taikymo 11. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ I.
T. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl piniginių lÄšų priteisimo iÅ¡ atsakovo J. G.. Pirmosios instancijos teismas 2021 m. sausio 14 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei I. T. iÅ¡ atsakovo J. G. 7 495,91 Eur permokÄ , 667,44 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (8 163,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. rugsÄjo 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 320 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o valstybei iÅ¡ atsakovo J.
G. priteisÄ 164 Eur žyminio mokesÄio dalį ir 7,16 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Atsakovas 2021 m. kovo 1 d. pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui paduoti. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsakovo praÅ¡ymo netenkino, konstatavÄs, kad procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai, atsakovas jokių praleisto termino atnaujinimo priežasÄių, kurios, teismo vertinimu, galÄtų bÅ«ti pripažįstamos svarbiomis bei bÅ«tų pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikti, nenurodÄ.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendimo už akių priÄmimas â tai specifinis ginÄų civilinÄje byloje sprendimo bÅ«das, kai vienai iÅ¡ proceso Å¡alių be pateisinamų priežasÄių procese elgiantis pasyviai, kitos Å¡alies praÅ¡ymu teismas priima sprendimÄ už akių byloje pateiktų įrodymų pagrindu. Teismo sprendimo už akių instituto specifika lemia, kad teismas atlieka formalų atvykusios (ar procesinį dokumentÄ pateikusios) Å¡alies pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis), o Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka (CPK 285 straipsnio 5 dalis;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210-219/2017; 2018 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-361-611/2018; 2019 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019). Sprendimo už akių priÄmimo institutu siekiama ne nubausti pasyviÄ jÄ ginÄo Å¡alį, o užtikrinti sklandžiÄ proceso eigÄ , užkirsti keliÄ Å¡alims piktnaudžiauti savo teisÄmis bei vilkinti procesÄ , taip pat sudaryti teisines prielaidas civiliniame procese sÄ Å¾iningos proceso Å¡alies teisių ir teisÄtų interesų apsaugai bei ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos principų įgyvendinimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-24/2012; 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-251/2013).
13. Pagal CPK 287 straipsnio 1 dalį Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo; Å¡is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. CPK 78 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Taigi, sprendžiant termino pareiÅ¡kimui paduoti atnaujinimo klausimÄ , vertintinos aplinkybÄs, dÄl kurių Å¡alis šį terminÄ praleido, ir Å¡ių aplinkybių svarba, t. y. jų reikÅ¡mingumas ir įtaka atsiradusioms pasekmÄms (termino praleidimui), asmens galimybÄs Å¡ių aplinkybių iÅ¡vengti ar jas įveikti.
14. Atsakovas J. G. praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pateikti grindÄ iÅ¡ esmÄs vieninteliu argumentu, kad apie pradÄtÄ teismo procesÄ jis buvo informuotas teisine fikcija grindžiamu bÅ«du, taÄiau faktiÅ¡kai procesiniai dokumentai jam nebuvo įteikti, praneÅ¡imai apie siuntas paÅ¡to dÄžutÄje nebuvo palikti, o apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovas sužinojo tik iÅ¡ antstolio kontoros gavÄs vykdomosios bylos dokumentus.
15. CPK 123 straipsnyje nustatyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo yra fizinis asmuo, procesiniai dokumentai įteikiami jam asmeniÅ¡kai, o jeigu jis neturi civilinio procesinio veiksnumo, â atstovui pagal įstatymÄ (CPK 123 straipsnio 1 dalis). Kai procesinį dokumentÄ pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamosios vietos ar kitu nurodytu procesinių dokumentų įteikimo adresu ar darbo vietoje, procesinis dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių (vaikams (įvaikiams), tÄvams (įtÄviams), sutuoktiniui ir pan.), iÅ¡skyrus atvejus, kai byloje Å¡eimos nariai turi prieÅ¡ingÄ teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, o jeigu ir jų nÄra, â darbovietÄs administracijai; jeigu procesinis dokumentas negali bÅ«ti fiziniam asmeniui įteiktas jo nurodytos gyvenamosios vietos ar kitu jo nurodytu procesinių dokumentų įteikimo adresu, procesinį dokumentÄ pristatantis asmuo jį įteikia fizinio asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
Tais atvejais, kai fizinio asmens gyvenamosios vietos ar kitas nurodytas procesinių dokumentų įteikimo adresas sutampa su fizinio asmens deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, procesiniai dokumentai įteikiami vienÄ kartÄ . Jeigu procesinis dokumentas negali bÅ«ti fiziniam asmeniui įteiktas Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka, jį pristatantis asmuo praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus palieka adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir tai nurodo teismui grÄ Å¾intinoje pažymoje. Procesinis dokumentas Å¡iuo atveju laikomas įteiktu praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
VyriausybÄ nustato procesinių dokumentų įteikimo tvarkÄ ir praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato gyvenamojoje vietoje tvarkÄ , ir praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus formÄ (CPK 123 straipsnio 3 dalis).
16. Taigi, CPK 123 straipsnio 3 dalis nustato vienÄ iÅ¡ procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dų â procesinių dokumentų, paliktų asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje, laikymÄ Ä¯teiktais pagal įstatymÄ praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo jų palikimo dienos, nepaisant to, kad asmuo faktiÅ¡kai procesinių dokumentų neatsiÄmÄ ir jie buvo grÄ Å¾inti teismui.
17. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad CPK 123 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bÅ«tina dokumentų įteikimo paliekant praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje sÄ lyga â jeigu procesinis dokumentas negali bÅ«ti fiziniam asmeniui įteiktas Å¡ioje dalyje nustatyta tvarka. Taigi, įstatymo leidÄjo valia Å¡is dokumentų įteikimo bÅ«das nustatytas kaip subsidiarus, t. y. gali bÅ«ti taikomas tik tais atvejais, kai teismas iÅ¡naudojo kitas CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatytas procesinių dokumentų įteikimo galimybes.
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad procesinių dokumentų, paliktų asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje, laikymas įteiktais pagal įstatymÄ praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo jų palikimo dienos, nepaisant to, kad asmuo faktiÅ¡kai procesinių dokumentų neatsiÄmÄ ir jie buvo grÄ Å¾inti teismui, savo esme yra įteikimo fikcija. DÄl Å¡ios priežasties aiÅ¡kinant ir taikant CPK 123 straipsnio 3 dalies nuostatÄ ,,jeigu procesinis dokumentas negali bÅ«ti fiziniam asmeniui įteiktas Å¡ioje dalyje nustatyta tvarkaâ turi bÅ«ti atsižvelgiama į EŽTT praktikÄ ir joje suformuluotus tinkamo informavimo kriterijus, be kita ko â į teismo rÅ«pestingumÄ ir pareigÄ informuoti Å¡alis apie teisminį procesÄ .
Å i pareiga bus pažeista, jeigu teismas laikys procesinius dokumentus, paliktus asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje, įteiktais pagal įstatymÄ iÅ¡kart po to, kai teismo procesinių dokumentų nepavyko įteikti asmens gyvenamojoje vietoje, nesiÄmÄs papildomų priemonių. TodÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nepavykus realiai įteikti procesinio dokumento fizinio asmens gyvenamosios vietos adresu, teismas turi iÅ¡naudoti kitas, jam prieinamas protingas priemones, pvz., siųsti dokumentus į asmens darbovietÄ ar kitÄ asmens buvimo vietÄ , naudotis elektroninÄmis įteikimo priemonÄmis, įteikti dokumentus asmeniui atvykus į teismÄ ir kt.
Tik iÅ¡naudojÄs Å¡ias galimybes teismas siunÄia procesinius dokumentus į fizinio asmens deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , suformavÄs specialiÄ paÅ¡to siuntÄ , kuri leistų palikti praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir vÄliau laikyti, kad procesiniai dokumentai yra įteikti praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018 19â23, 27â28 punktus).
19. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs ir tai, kad procesinių dokumentų įteikimo asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje prezumpcijos taikymÄ Ä¯statymo leidÄjas sieja su atitinkamais formaliaisiais reikalavimais. Speciali paÅ¡to siunta turi bÅ«ti suformuota vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 519 patvirtintu Procesinių dokumentų civilinÄse bylose įteikimo ir praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje tvarkos apraÅ¡u (toliau â Ä®teikimo apraÅ¡as).
Kaip nustatyta Ä®teikimo apraÅ¡o 4 punkte, ant tokios specialios paÅ¡to siuntos, be kita ko, turi bÅ«ti įraÅ¡omas, užklijuojamas arba uždedamas siunÄiamų procesinių dokumentų paÅ¡to siuntos saugojimo terminas. Kai procesiniai dokumentai siunÄiami į deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , tam, kad nepavykus jų ten faktiÅ¡kai įteikti, jie bÅ«tų laikomi įteiktais pagal įstatymÄ , paÅ¡to siuntos saugojimo terminas yra nustatytas Ä®teikimo apraÅ¡e ir yra trisdeÅ¡imt dienų (Ä®teikimo apraÅ¡o 20 ir 26 punktai).
BÅ«tent Å¡is terminas turi bÅ«ti pažymimas ant paÅ¡to siuntos. Teismas gali laikyti procesinius dokumentus įteiktais tik įsitikinÄs, kad praÄjo trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018 29 punktÄ ).
20. IÅ¡ nagrinÄjamoje byloje esanÄių duomenų matyti, kad teismo procesinius dokumentus atsakovui J. G. buvo bandoma įteikti atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) du kartus, vienÄ kartÄ nurodant paÅ¡to įstaigai saugoti dokumentus 30 dienų nuo praneÅ¡imo palikimo adresato paÅ¡to dÄžutÄje, taip pat dokumentus buvo bandoma įteikti ir ieÅ¡kinyje nurodytu atsakovo faktinÄs gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), per atsakovo darbovietes (duomenys neskelbtini), taÄiau procesiniai dokumentai teismui buvo grÄ Å¾inti su žyma âneatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ â.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti ir tai, kad ant paÅ¡to siuntos, kurios pagrindu pirmosios instancijos teismas taikÄ Ä¯teikimo atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje prezumpcijÄ , tam skirtoje vietoje yra žyma, kada siunta buvo palikta atsakovo gyvenamojoje vietoje (11-06). Taigi, pagal CPK 123 straipsnio 3 dalį ir Ä®teikimo apraÅ¡Ä pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ konstatuoti, kad praÄjo trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir yra pagrindas pripažinti dokumentus įteiktais.
Kadangi, kaip minÄta, procesinius dokumentus atsakovui J. G. buvo bandoma įteikti atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu du kartus, taip pat dokumentus buvo bandoma įteikti ir per atsakovo darbovietes, ieÅ¡kinyje nurodytu faktinÄs gyvenamosios vietos adresu, be to, pirmosios instancijos teismas patikrino, kad atsakovas nebuvo prisijungÄs prie Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko Viešųjų elektroninių paslaugų posistemio (EPP), jo elektroninio paÅ¡to adresas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nebuvo nurodytas, Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu jis nebuvo Å¡alimi kitoje Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose nagrinÄtoje byloje, todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tai suteikia pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad dokumentai įteiktais pagal įstatymÄ buvo pripažinti iÅ¡naudojus visas realias jų įteikimo asmeniÅ¡kai atsakovui galimybes.
Taip pat pažymÄtina, kad ir sprendimas už akių atsakovui buvo siunÄiamas registruota paÅ¡to siunta jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau grÄ Å¾intas su žyma âneatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimÄ terminÄ (www.post.lt duomenys patvirtina, kad 2021 m. sausio 19 d. atsakovui buvo paliktas praneÅ¡imas paÅ¡to dÄžutÄje, taÄiau atsakovas siuntos neatsiÄmÄ).
21. NustaÄius, kad atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ta aplinkybÄ, jog atsakovas faktiÅ¡kai procesinių dokumentų negavo, negali bÅ«ti vertinama kaip svarbi termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už peržiÅ«rÄjimo pateikti praleidimo priežastis. Atsakovas jokių reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti pripažintos pateisinama (svarbia) savalaikio procesinių dokumentų negavimo nei vienu iÅ¡ keturių adresų, kuriais buvo siunÄiamos paÅ¡to siuntos, priežastimi nenurodÄ ir įrodymų Å¡ioms aplinkybÄms patvirtinti nepateikÄ (pvz., kad buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, pakeitÄ faktinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbovietÄ ir pan.).
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad atsakovas net ir teikdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo bei atskirÄ jį skundÄ nurodÄ gyvenamosios vietos adresus (duomenys neskelbtini), laikydamas juos savo gyvenamÄ ja vieta. Be to, pateiktuose procesiniuose dokumentuose atsakovas neginÄijo, kad minÄtais adresais (duomenys neskelbtini) jis negyvena (CPK 178 straipsnis). Taip pat pažymÄtina, kad atsakovas J. G. yra (duomenys neskelbtini) direktorius, pagal VSDFV duomenis procesinių dokumentų siuntimo dienÄ Å¡ioje įmonÄje dirbo (ir Å¡iuo metu dirba) 3 darbuotojai, procesiniai dokumentai buvo siunÄiami įmonÄs buveinÄs adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovui nebuvo įteikti ir grÄ Å¾inti su žyma âneatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ â, atsakovas nenurodÄ jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių procesiniai dokumentai jam nebuvo įteikti ir per minÄtÄ darbovietÄ (pvz., kad įmonÄ veiklÄ vykdo kitu, nei registruotos buveinÄs adresu ir pan.).
Be to, pagal VÄ® Registrų centras duomenis atsakovo gyvenamoji vieta nurodyta adresu (duomenys neskelbtini), kurio taip pat buvo siunÄiami teismo procesiniai dokumentai.
22. Nors atsakovas atskirajame skunde teigia, kad, susipažinus su siuntos Nr. RE233783779LT duomenimis AB âLietuvos paÅ¡tasâ paieÅ¡kos sistemoje www.post.lt matyti, jog apie Å¡ios siuntos siuntimÄ nÄra jokių duomenų, o iÅ¡ siuntos Nr. RE234378154LT duomenų matyti, kad jokie praneÅ¡imai paÅ¡to dÄžutÄje atsakovui nebuvo palikti, taÄiau, atkreiptinas dÄmesys, kad AB âLietuvos paÅ¡tasâ duomenys yra saugomi ribotÄ laikÄ (pagal PaÅ¡to įstatymo 10 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ paÅ¡to paslaugos teikÄjas, pateikdamas paÅ¡to siuntas gavÄjui asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡ytinai, privalo saugoti paÅ¡to paslaugos teikimo taisyklÄse nurodytus dokumentus, patvirtinanÄius paÅ¡to siuntų pateikimÄ gavÄjui asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡ytinai, 6 mÄnesius nuo paÅ¡to siuntos pateikimo dienos), todÄl praÄjus atitinkamam laikotarpiui nebÄra galimybÄs gauti informacijos apie konkreÄiÄ siuntÄ .
TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad atsakovui buvo siunÄiamos net penkios paÅ¡to siuntos keturiais skirtingais adresais, ant Å¡ių siuntų yra Lietuvos paÅ¡to žymos, antspaudai, paÅ¡to siuntų numeriai, darbuotojų vardai, pavardÄs ir paraÅ¡ai, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ios siuntos atsakovui nebuvo siųstos ar praneÅ¡imai apie jas nebuvo palikti atsakovo paÅ¡to dÄžutÄse. PrieÅ¡ingai, byloje esanti www.post.lt informacija (t. 1 b. l. 78-79) patvirtina, kad, nepavykus įteikti siuntos, atsakovui 2020 m. rugsÄjo 24 d. buvo paliktas praneÅ¡imas paÅ¡to dÄžutÄje apie paÅ¡to siuntÄ Nr. RE234378154LT (âKvieÄiame atvykti į paÅ¡tÄ atsiimti siuntos.
Atvykdami turÄkite siuntos numerį ir asmens dokumentÄ . Kitas asmuo siuntÄ gali atsiimti tik su įgaliojimuâ).
23. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad nagrinÄdamas bylas teismas teisÄs normas aiÅ¡kina ir taiko ne a priori (lot. â iÅ¡ anksto; nepatikrinus), o konkreÄioje byloje, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir Å¡ias siedamas su taikytina teisÄs norma. DÄl to kiekvienas teismo pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas gali ir turi bÅ«ti suprantamas ir aiÅ¡kinamas tik konkreÄios bylos kontekste, nes Å¡is aiÅ¡kinimas yra ne aiÅ¡kinimas a priori, o teismo sprendimo konkreÄioje byloje ratio decidendi (lot.
â sprendimo pagrindas, motyvacija). Bandymas taikyti teisÄs taikymo taisykles, suformuluotas konkreÄiose teismo bylose, neturinÄiose esminio panaÅ¡umo su byla, kuriÄ nagrinÄjant buvo suformuluotas tas teismo precedentas, reikÅ¡tų tÄ patį, kaip taikyti teisÄs normÄ teisiniam santykiui, kurio Å¡i norma nereglamentuoja. DÄl to Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai taikytini tik teismams nagrinÄjant panaÅ¡ias savo faktinÄmis aplinkybÄmis bylas į tÄ bylÄ , kuriÄ nagrinÄdamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino atitinkamÄ teisÄs normÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-186/2009; ir kt.).
24. Atsakovas J. G. atskirajame skunde vadovaujasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. kovo 21 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019 ir 2015 m. vasario 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015 iÅ¡aiÅ¡kinimais. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019 m. kovo 21 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019 pateikÄ iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl procesinių dokumentų įteikimo juridiniam, o ne fiziniam asmeniui. Tuo tarpu civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31-916/2015 buvo nustatyta, kad nebuvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs įteikti fiziniam asmeniui procesinius dokumentus (procesiniai dokumentai gyvenamosios ir darbo vietos adresais siųsti tik po vienÄ kartÄ ir neįteikti, nesiimta papildomų prieinamų priemonių (pvz., siųsti nutartį antrÄ kartÄ ), kad nutartis bÅ«tų asmeniui įteikta asmeniÅ¡kai ar perduota darbovietÄs administracijai.
Taigi nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo vadovautis minÄtomis kasacinio teismo nutartimis, kadangi nesutampa Å¡ių nutarÄių ir nagrinÄjamo atvejo ratio decidendi.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡ioje byloje tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra susijÄs su Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 22 d. priimtu sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1313-259/2019, kuriuo sumažinta I. T. mokÄtina delspinigių suma kreditoriaus J. G. naudai. Atsakovui J. G. apie priimtÄ sprendimÄ minÄtoje civilinÄje byloje buvo žinoma (jį byloje atstovavo advokatas), taigi atsakovui buvo žinoma ir apie jo prievolÄ grÄ Å¾inti dalį vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų skolininkei I. T., taÄiau atsakovas Å¡ios prievolÄs savalaikiai neįvykdÄ (Å¡ios aplinkybÄs atsakovas neginÄija), dÄl ko skolininkÄ I. T. kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ ir atsakovo atžvilgiu buvo priimtas sprendimas už akių.
26. Esant nustatytoms aplinkybÄms, sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, padarÄ pagrįstas ir motyvuotas iÅ¡vadas, todÄl nÄra jokio pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ teismo nutartį. Atsižvelgiant į tai, atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
27. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija minimalios (5 Eur) valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-19/1K-2). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja DalÄ BurdulienÄ