7d530b8b-3e2c-4e8a-b7e6-e910b8d367c8 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad Kauno rajono apylinkÄs teismas sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-612-358/2009 iÅ¡ skolininko S. P. ieÅ¡kovo âSwedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) naudai priteisÄ skolÄ , palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. MinÄtos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo antstolis Marekas Petrovskis (vykd. bylos Nr. 0123/09/01139). 2011-04-20 reikalavimo perleidimo sutartimi âSwedbankâ AB perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ UAB âEkskomisarų biurasâ.
Legislator headnote
AI generated7d530b8b-3e2c-4e8a-b7e6-e910b8d367c8 · Kauno apylinkÄs teismas: Teismo priimtas sprendimas yra įsiteisÄjÄs. Pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui (kreditoriui) âSwedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas. Antstolio Mareko Petrovskio 2016-05-20 raÅ¡tas Nr. S-5236 patvirtina, kad antstolio kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla dÄl skolos iÅ¡ skolininko S. P. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotojo âSwedbankâ AB naudai. Pradinis kreditorius âSwedbankâ AB 2011-04-20 reikalavimo perleidimo sutartimi perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ UAB âEkskomisarų biurasâ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄs bylos Nr. 2VP-20344-955/2016Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.7.2; 3.5.1.1; 3.5.1.11 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. liepos 28 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Kristina ImbrasienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos UAB âEkskomisarų biurasâ, praÅ¡ymÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , suinteresuoti asmenys â âSwedbankâ AB, S. P., antstolis Marekas Petrovskis. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju - UAB âEkskomisarų biurasâ.
Nurodo, kad Kauno rajono apylinkÄs teismas sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-612-358/2009 iÅ¡ skolininko S. P. ieÅ¡kovo âSwedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) naudai priteisÄ skolÄ , palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. MinÄtos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo antstolis Marekas Petrovskis (vykd. bylos Nr. 0123/09/01139). 2011-04-20 reikalavimo perleidimo sutartimi âSwedbankâ AB perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ UAB âEkskomisarų biurasâ.
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄja praÅ¡o pakeisti byloje iÅ¡ieÅ¡kotojÄ . PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad Kauno rajono apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-612-358/2009 tenkino ieÅ¡kovo âSwedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) ieÅ¡kinį ir priÄmÄ teismo sprendimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo S. P. 1180,25 Lt skolÄ , 12 % metinių palÅ«kanų nuo 999,90 Lt paimto ir negrÄ Å¾into kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 % metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta 2009-01-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 64 Lt žyminio mokesÄio.
Teismo priimtas sprendimas yra įsiteisÄjÄs. Pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui (kreditoriui) âSwedbankâ AB (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas. Antstolio Mareko Petrovskio 2016-05-20 raÅ¡tas Nr. S-5236 patvirtina, kad antstolio kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla dÄl skolos iÅ¡ skolininko S. P. iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ieÅ¡kotojo âSwedbankâ AB naudai. Pradinis kreditorius âSwedbankâ AB 2011-04-20 reikalavimo perleidimo sutartimi perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ UAB âEkskomisarų biurasâ.
Apie reikalavimo teisių perleidimÄ skolininkui S. P. praneÅ¡ta 2013-06-06, iÅ¡siunÄiant pretenzijÄ dÄl įsiskolinimo apmokÄjimo.CPK 48 str. 1 d. nustatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas.
Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Procesinis teisių perÄmÄjas privalo pagrįsti savo dalyvavimÄ procese (CPK 48 str. 3 d.). Esant tokioms aplinkybÄms ir teisiniam reglamentavimui pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ AB, bankas (buvÄs pavadinimas AB âHansabankasâ) vykdomojoje byloje Nr. 0123/09/01139 keistinas į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âEkskomisarų biurasâ (CK 6.101 str.).Teismas, vadovaudamasis CPK 290-292, 593 str., 596 str. 1 d., n u t a r i a:
             pareiÅ¡kÄjos UAB âEkskomisarų biurasâ pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0123/09/01139, vykdomoje pagal Kauno rajono apylinkÄs teismo 2009 m. balandžio 15 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-621-358/2009 dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ AB, įmonÄs kodas 112029651, adresas Konstitucijos pr. 20A, Vilnius (buvÄs pavadinimas AB bankas âHansabankasâ), į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âEkskomisarų biurasâ, įmonÄs kodas 122755433, adresas Eigulių g. 14, 03150 Vilnius, a. s. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas.IÅ¡aiÅ¡kinti UAB âEkskomisarų biurasâ, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui.Nutartį siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                  Kristina ImbrasienÄ