7d47785e-82b0-4f56-9914-059d5d2ca2ef · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-835-281/2013Proceso Nr. 3-61-3-01984-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 37.1; SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013-01-30Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui M. U. ir atsakovių Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos, ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos atstovui Algirdui Paulauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. U. skundÄ atsakovÄms Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos, dÄl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated7d47785e-82b0-4f56-9914-059d5d2ca2ef · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjui atsisakius kitų reikalavimų, turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl reikalavimo priteisti 478 Lt žalos pagrįstumo. 2004 m. balandžio 13 d. MokesÄių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 (toliau â MAÄ®, redakcija iki 2012-06-29) 33 str. 8 p. nustatyta, kad mokesÄių administratorius (jo pareigÅ«nas), atlikdamas jam pavestas funkcijas, turi teisÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ asmenų mokestines nepriemokas. Pagal MAÄ® 106 str. 1 d. 4 p., mokestinÄ nepriemoka priverstinai gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma priimant sprendimÄ dÄl priverstinio mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ mokesÄių mokÄtojo, laiduotojo arba garanto turto.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-835-281/2013Proceso Nr. 3-61-3-01984-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 8.2; 37.1;
74. SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013-01-30Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui M. U. ir atsakovių Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos, ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos atstovui Algirdui Paulauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. U. skundÄ atsakovÄms Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos, dÄl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä : pagal pareiÅ¡kÄjo M. U. skundus Vilniaus apygardos teisme buvo pradÄtos dvi administracinÄs bylos (Nr. I-3916-281/2012 ir I-4036-365/2012), kurios 2012-11-08 teismo nutartimi buvo sujungtos (b.l. 105).PareiÅ¡kÄjas M. U. 2012-07-26 teismui padavÄ skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (toliau â VMI) 2012-01-12 sprendimÄ Nr. (23.17-08)-320-3000 ir priteisti pareiÅ¡kÄjui atlyginti 1528,01 Lt žalÄ , atsiradusiÄ dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos neteisÄtų veiksmų (b. l. 2-3). 2012-07-31 teismo nutartimi buvo atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ dÄl VMI 2012-01-12 sprendimo Nr. (23.17-08)-320-3000 panaikinimo ir priimtas reikalavimas dÄl 1528,01 Lt žalos priteisimo (b. l. 37).2012-08-09 pareiÅ¡kÄjas pakartotinai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ skundui dÄl 2012-01-12 VMI sprendimo Nr. (23.17-08)-320-3000 paduoti ir praÅ¡Ä panaikinti VMI 2012-01-12 sprendimÄ Nr. (23.17-08)-320-3000 (b. l. 73, 80). 2012-08-17 teismo nutartimi skundo padavimo terminas buvo atnaujintas ir reikalavimas dÄl 2012-01-12 VMI sprendimo Nr. (23.17-08)-320-3000 panaikinimo buvo priimtas (b. l. 83).2012-10-28 pareiÅ¡kÄjas patikslino savo skundÄ , kuriuo suformulavo galutinį savo reikalavimÄ , praÅ¡ydamas priteisti 478,00 Lt žalÄ .
Teismo posÄdyje kitų savo reikalavimų atsisakÄ. PareiÅ¡kÄjas skunde (b. l. 103) paaiÅ¡kino, kad į pirminÄ 2008 m. gyventojo pajamų deklaracijÄ , pateiktÄ 2009-04-10, nebuvo įtraukÄs už akcijų pardavimÄ gautų pajamų, todÄl 2009-04-30 pateikÄ patikslintÄ deklaracijÄ , pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄjui atsirado prievolÄ iki 2009-05-01 sumokÄti 80001 Lt pajamų mokestį. Å ios prievolÄs pareiÅ¡kÄjas laiku neįvykdÄ, todÄl gavo praneÅ¡imÄ dÄl 80642 Lt skolos, kuriÄ sumokÄjo 2009-06-26.
Nuo to laiko pareiÅ¡kÄjas jokių VMI praneÅ¡imų negavo, todÄl buvo įsitikinÄs, kad yra sumokÄjÄs visus mokesÄius, apie susidariusiÄ 1050,01 Lt nepriemokÄ nežinojo. PareiÅ¡kÄjo teigimu, VMI privalÄjo, vadovaudamasi MokesÄių administravimo įstatymo 106 str., dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pirmiausia kreiptis į kredito įstaigÄ , o ne į antstolį. To nepadariusi VMI nesilaikÄ priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo priemonių taikymo eiliÅ¡kumo tvarkos, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas papildomai patyrÄ 478 Lt vykdymo iÅ¡laidas, kurias sumokÄjo antstolei už sprendimo vykdymÄ .Per teismo posÄdį pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.
AtsakovÄs VMI ir Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VMI, atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 40-42, 85-86). NurodÄ, kad delspinigiai buvo pradÄti skaiÄiuoti nuo kitos dienos, kai pareiÅ¡kÄjas laiku nesumokÄjo gyventojų pajamų mokesÄio, delspinigiai skaiÄiuojami nepertraukiamai, bet ne ilgiau nei 180 dienų nuo teisÄs priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti mokestį atsiradimo dienos. PareiÅ¡kÄjui delspinigiai 2137,01 Lt apskaiÄiuoti nuo 80642 Lt sumos už laikotarpį nuo 2009-05-05 iki 2009-06-26. 1087 Lt buvo įskaityti iÅ¡ gyventojų pajamų mokesÄio permokos, liko nesumokÄti 1050,01 Lt.VMI 2012-01-12 sprendimas Nr. (23.17-08)-320-3000 pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡siųstas per AB âLietuvos paÅ¡tasâ registruotu laiÅ¡ku 2012-01-14.
PareiÅ¡kÄjui neatsiÄmus registruoto laiÅ¡ko iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ, su paÅ¡to žyma apie tai, laiÅ¡kas grįžo neįteiktas. Vadovaudamiesi MokesÄių administravimo įstatymo 164 str. nuostatomis, kad dokumentų, siunÄiamų registruotu laiÅ¡ku, įteikimo mokesÄių mokÄtojui diena laikoma penkta darbo diena, einanti po mokesÄių administratoriaus siunÄiamos korespondencijos perdavimo paÅ¡tui dienos bei tuo, kad tais atvejais, kai dokumentų įteikti minÄto straipsnio 5 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytais bÅ«dais mokesÄių mokÄtojui neįmanoma, mokesÄių administratorius VMI interneto svetainÄje paskelbia praneÅ¡imÄ , kuriame mokesÄių mokÄtojui per nustatytÄ terminÄ pasiÅ«loma atvykti pas mokesÄių administratorių atsiimti atitinkamo dokumento, o neatvykus dokumentas laikomas įteiktu minÄto praneÅ¡imo paskelbimo VMI interneto svetainÄje dienÄ .Per teismo posÄdį atsakovių atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
  Byla dalyje nutrauktina, kitoje dalyje skundas atmestinas. Administracinių bylų teisenos įstatymo 52 str. numatyta, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ atsisakyti skundo (praÅ¡ymo) bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje iki teismui iÅ¡einant į pasitarimų kambarį. Ä®statymo nustatyta tvarka pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ nuo skundo reikalavimo panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos 2012-01-12 sprendimÄ Nr. (23.17-08)-320-3000 bei reikalavimo priteisti pareiÅ¡kÄjui atlyginti 1528,01 Lt žalÄ , todÄl byla Å¡ioje dalyje nutrauktina, pareiÅ¡kÄjui atsisakius nuo skundo ( LR ABTÄ® 101 str. 3 p.).
Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2009-04-10 pateikÄ metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2008 m., pagal jÄ pareiÅ¡kÄjui VMI 2009-04-23 grÄ Å¾ino 641 Lt permokÄ . 2009-04-30 pareiÅ¡kÄjas pateikÄ patikslintÄ metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2008 m., pagal jÄ pareiÅ¡kÄjui atsirado prievolÄ iki 2009-05-01 sumokÄti 80 001 Lt pajamų mokesÄio ir 641 Lt, kuriuos gavo iÅ¡ VMI (b. l. 15-34). 2009-06-26 pareiÅ¡kÄjas sumokÄjo VMI 80 642 Lt (b. l. 12). 2012-01-12 VMI virÅ¡ininkas sprendimu Nr. (23.17-08)-320-3000, vadovaudamasis MokesÄių administravimo įstatymo 33 str. 8 p. ir 106 str. 1 d. 4 p., nurodÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo turto 1050,01 Lt gyventojų pajamų mokesÄio delspinigių (b. l. 5-6).2012-04-05 antstolÄ, vykdydama VMI 2012-01-12 sprendimÄ Nr. (23.17-08)-320-3000, patvarkymu kreipÄsi į UAB âNamų administravimo centrasâ dÄl 1548,01 Lt (iÅ¡ jų 498 Lt sudaro vykdymo iÅ¡laidos) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo darbo užmokesÄio ar kitų jam prilygintų iÅ¡mokų sumos (b. l. 7-8). 2012-04-10 pareiÅ¡kÄjas sumokÄjo 1050,01 Lt (b. l. 13).2012-05-09 antstolÄ, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo 2012-04-27 skundÄ , patikslino vykdymo iÅ¡laidų sumÄ , nustatydama, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo iÅ¡ieÅ¡kotina 478 Lt vykdymo iÅ¡laidų suma (b. l. 9-10).2012-06-07 pareiÅ¡kÄjas 478 Lt sumokÄjo (b. l. 14).
NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjui atsisakius kitų reikalavimų, turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl reikalavimo priteisti 478 Lt žalos pagrįstumo. 2004 m. balandžio 13 d. MokesÄių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 (toliau â MAÄ®, redakcija iki 2012-06-29) 33 str. 8 p. nustatyta, kad mokesÄių administratorius (jo pareigÅ«nas), atlikdamas jam pavestas funkcijas, turi teisÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ asmenų mokestines nepriemokas. Pagal MAÄ® 106 str. 1 d. 4 p., mokestinÄ nepriemoka priverstinai gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma priimant sprendimÄ dÄl priverstinio mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ mokesÄių mokÄtojo, laiduotojo arba garanto turto.
Šį sprendimÄ vykdo antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.NagrinÄjamu atveju mokestinÄ nepriemokÄ sudarÄ delspinigiai, paskaiÄiuoti už laiku nesumokÄtÄ deklaruotÄ gyventojų pajamų mokestį. Delspinigiai už laiku nesumokÄtÄ deklaruotÄ mokestį yra numatyti MAÄ® 96 str. 1 d. 1 p. Pastaroji nuostata įtvirtina, jog delspinigiai mokesÄių mokÄtojui skaiÄiuojami už nesumokÄtÄ arba pavÄluotai į biudžetÄ sumokÄtÄ mokesÄių mokÄtojo deklaruotÄ mokestį arba mokesÄių mokÄtojo (atitinkamo mokesÄio įstatyme numatytu atveju â mokesÄių administratoriaus) apskaiÄiuotÄ nedeklaruojamÄ mokestį (įskaitant muitinÄs deklaracijoje apskaiÄiuotÄ mokestį).
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos matyti, kad delspinigių skaiÄiavimas yra siejamas su privalomo sumokÄti mokesÄio nesumokÄjimu ar jo pavÄluotu sumokÄjimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A11-710/2007, 2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A62-679/2007). Aptariamu atveju delspinigiai pradedami skaiÄiuoti nuo kitos dienos po to, kai mokestis pagal tuo metu galiojanÄius mokesÄių teisÄs aktus turÄjo bÅ«ti sumokÄtas į biudžetÄ (MAÄ® 97 str. 1 d.).Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ delspinigiai, pradÄti skaiÄiuoti pastarojo įstatymo 97 straipsnyje nustatyta tvarka, skaiÄiuojami kiekvienÄ dienÄ ir baigiami skaiÄiuoti mokesÄio sumokÄjimo (sugrÄ Å¾inimo) į biudžetÄ dienÄ (įskaitytinai) arba tÄ dienÄ , kai mokestinÄ prievolÄ pasibaigia kitais MAÄ® 93 straipsnyje nustatytais pagrindais (MAÄ® 98 str. 1 d.).
Taigi, remiantis MAÄ® 98 str. 1 d. nuostatomis, delspinigiai yra skaiÄiuojami už kiekvienÄ pradelstÄ sumokÄti mokesÄius dienÄ , todÄl prievolÄ mokÄti mokesÄius atsiranda kiekvienÄ dienÄ ir kiekvienÄ dienÄ ji apskaiÄiuojama naujai taikant tÄ dienÄ galiojanÄius teisÄs aktus, reglamentuojanÄius delspinigių skaiÄiavimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-1359/2009). Delspinigiai, pradÄti skaiÄiuoti už savalaikį mokestinÄs prievolÄs nevykdymÄ , skaiÄiuojami ne ilgiau kaip 180 dienų nuo teisÄs priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti mokestinÄ nepriemokÄ atsiradimo dienos (MAÄ® 98 str. 2 d.).
AnalogiÅ¡ka tvarka įtvirtinta Baudų skyrimo ir delspinigių skaiÄiavimo metodikoje, patvirtintoje VMI virÅ¡ininko 2007 m. kovo 28 d. įsakymu Nr. VA-25. Nustatyta ir nÄra ginÄo dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas laiku nesumokÄjo deklaruoto gyventojų pajamų mokesÄio â 80 642 Lt. Vadovaujantis anksÄiau nurodytomis teisÄs normomis, delspinigiai pradÄti skaiÄiuoti nuo 2009-05-05, t. y. nuo sekanÄios dienos, kai pareiÅ¡kÄjas turÄjo sumokÄti deklaruotÄ gyventojų pajamų mokestį, ir baigti skaiÄiuoti 2009-06-26, pareiÅ¡kÄjui sumokÄjus nurodytÄ mokestį į biudžetÄ .
PažymÄtina, kad mokesÄių mokÄtojas turÄjo pareigÄ pats deklaruoti ir sumokÄti šį mokestį. Jeigu jis tinkamai bÅ«tų įvykdÄs savo pareigÄ sumokÄti mokestį, dÄl jo nebÅ«tų buvÄ priskaiÄiuoti jokie delspinigiai. PareiÅ¡kÄjas delspinigių skaiÄiavimo pagrįstumo neginÄija, taÄiau nesutinka su mokesÄių administratoriaus pasirinktu priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo bÅ«du. PareiÅ¡kÄjo nuomone, mokesÄių administratorius pirmiausia turÄjo kreiptis į kredito įstaigÄ su nurodymu nuraÅ¡yti mokestinÄ nepriemokÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo sÄ skaitos.MAÄ® 106 str. 4 d. nustatyta, kad mokesÄių administratoriaus veiklÄ reglamentuojantys kiti teisÄs aktai gali nustatyti Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytų iÅ¡ieÅ¡kojimo priemonių eilÄ ir nutraukimo pagrindus bei tvarkÄ .
Å io straipsnio 1 d. įtvirtina priemones, kurias taikant gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma mokestinÄ nepriemoka. MinÄtos priemonÄs yra alternatyvios, o jų taikymo eilÄ, kaip minÄta, gali nustatyti mokesÄių administratoriaus veiklÄ reglamentuojantys kiti teisÄs aktai. Å iuo atveju gyventojų pajamų mokesÄio delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo eilÄs tvarka teisÄs aktuose nÄra numatyta. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad mokesÄių administratorius turÄjo teisÄ priimti sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡koti mokestinÄ nepriemokÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo turto, esant priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo pagrindams.
Bylos medžiaga patvirtina, kad mokesÄių administratorius ginÄijamÄ sprendimÄ iÅ¡siuntÄ pareiÅ¡kÄjui 2012-01-14 registruotu laiÅ¡ku; 2012-01-17 laiÅ¡kas grįžo neįteiktas (b. l. 43-45). Vadovaujantis MAÄ® 164 str. 3 d., registruotu laiÅ¡ku dokumentai siunÄiami pagal mokesÄių mokÄtojo registre nurodytÄ mokesÄių mokÄtojo adresÄ arba mokesÄių mokÄtojo nurodytÄ adresÄ korespondencijai gauti. Dokumentų, siunÄiamų registruotu laiÅ¡ku, įteikimo mokesÄių mokÄtojui diena laikoma penkta darbo diena, einanti po mokesÄių administratoriaus siunÄiamos korespondencijos perdavimo paÅ¡tui dienos.
Pagal Å¡io straipsnio 5 d., tais atvejais, kai dokumentų įteikti mokesÄių mokÄtojui neįmanoma (mokesÄių mokÄtojas (jo atstovas) nerandamas arba duomenų apie mokesÄių mokÄtojo adresÄ nÄra atitinkamame registre), mokesÄių administratorius ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos interneto svetainÄje (www.vmi.lt) paskelbia praneÅ¡imÄ , kuriame mokesÄių mokÄtojui (jo atstovui) per nustatytÄ terminÄ (ne trumpesnį kaip 5 dienos nuo praneÅ¡imo paskelbimo dienos) pasiÅ«loma atvykti pas mokesÄių administratorių atsiimti atitinkamo dokumento Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytu bÅ«du.
Jeigu mokesÄių mokÄtojas per nustatytÄ terminÄ neatvyksta, dokumentas laikomas įteiktu minÄto praneÅ¡imo paskelbimo ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos interneto svetainÄje dienÄ . Taigi, pareiÅ¡kÄjui neįvykdžius sprendimo iÅ¡ieÅ¡koti mokestinÄ nepriemokÄ iÅ¡ turto, jo vykdymas Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka buvo perduotas antstoliui.Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintas nuostatas administracinis teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, ar veika neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
NagrinÄjamu atveju nenustatyta VMI neteisÄtų veiksmų. Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 str. 1 d. numatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å iuo atveju terminas âvaldžios institucijaâ reiÅ¡kia bet kokį vieÅ¡osios teisÄs subjektÄ (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijÄ , pareigÅ«nÄ , valstybÄs tarnautojÄ ar kitokį Å¡ių institucijų darbuotojÄ ir t. t.), taip pat privatų asmenį, atliekantį valdžios funkcijas (CK 6.271 str. 2 d.).
ValstybÄs ar savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti (CK 6.271 str. 2 d.).              Civilinei atsakomybei atsirasti, inter alia ir atsakomybei dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, bÅ«tini trys elementai: neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str.);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp prieÅ¡ingų teisÄs pažeidÄjo veiksmų ir žalos arba nuostolių (CK 6.247 str.);
3) teisÄs pažeidimu padaryta žala arba nuostoliai (CK 6.249 str.). Nesant vieno iÅ¡ jų, valdžios institucijai negali kilti civilinÄ atsakomybÄ.             NenustaÄius VMI neteisÄtų veiksmų, civilinÄ atsakomybÄ pagal Civilinio kodekso 6.271 str. negalima. DÄl nurodytų motyvų, nesant įstatymo numatytų sÄ lygų, bÅ«tinų civilinei atsakomybei atsirasti, pareiÅ¡kÄjui žala nepriteistina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 103 str. 3 p., 102 str. 3 d., 88 str. 1 p., 127 str.,                                                                                           n u s p r e n d Ä: administracinÄ bylÄ dalyje dÄl reikalavimo panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos 2012-01-12 sprendimÄ Nr. (23.17-08)-320-3000 bei reikalavimo priteisti pareiÅ¡kÄjui 1528,01 Lt žalos atlyginimo nutraukti, pareiÅ¡kÄjui atsisakius nuo skundo.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo M. U. skundÄ atmesti. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Mefodija PovilaitienÄ     Â