Legislator Case Law & Legislation
7d3b0fac-104a-40ca-9fc6-9b9d396e10b4 AI generated

7d3b0fac-104a-40ca-9fc6-9b9d396e10b4 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 7d3b0fac-104a-40ca-9fc6-9b9d396e10b4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

km             52,00-53,116 (Karčemų kaimas) įrengtų, greitį ribojančių kelio ženklų nėra ir galioja KET 129 punkte numatytas leistinas važiavimo greitis (50 km/h); km 53,116-54,390 (Radviliškio miestas) įrengti ir abejomis kryptimis galioja greitį ribojantys kelio ženklai Nr. 329 (70 km/h);

Legislator headnote

AI generated

7d3b0fac-104a-40ca-9fc6-9b9d396e10b4 · Å iaulių apylinkės teismas: Be to, ne visada miesto teritorijoje galima važiuoti 70 km/h greičiu, nes kitur yra pastatyti ženklai važiuoti ne daugiau kaip 50 km/h greičiu. Ženklas „RadviliÅ¡kis“ atspindi, kad prasideda kaimo vietovė ir negalima važiuoti 50 km/h greičiu. Kai yra apribojimas „70“, tai galima važiuoti 69 km/h greičiu – tai yra ginčytinas klausimas. Palaiko savo skundÄ dėl paskirtos baudos ir praÅ¡o jÄ sumažinti, nes virÅ¡ijo greitį ne 33 km/h, o 13-14 km/h, nes jei yra miesto teritorija, tai galima važiuoti 71 km/h ar 69 km/h greičiu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. II-14-953/2017Teisminio proceso Nr. 4-70-3-03611-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.2; 21.8.1(S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. sausio 27 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius,sekretoriaujant Indrei Kučinskaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kėjai R. P.,Å iaulių apskrities VPK atstovams Modestui Tautkui, Donatui Miliui,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , pagal administracine tvarka nubaustos R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dėl Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 15 d. nutarimo Nr. 40N-77664682-16 ir, n u s t a t ė :

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 15 d. nutarimu (toliau – Nutarimas), pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK, galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d.) 124 straipsnio 4 dalį, R. P. paskirta administracinė nuobauda - 144 € bauda už tai, kad ji 2016 m. rugpjūčio 31 d. 15.01 val., Radviliškio r., Kelio Panevėžys – Šiauliai 56,23 km, vairuodama automobilį „Peugeot 406“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ greitį 33 km/h, esant leistinam važiavimo greičiui 50 km/h, važiavo 83 km/h greičiu (įvertinus +- 3 km/h paklaidÄ ).2016 m. gruodžio 9 d. teisme gautas R. P. skundas, kuriame nurodė, kad 2016-12-03 kartu su savo broliu K. N., važiavo į Panevėžį per RadviliÅ¡kį. Grįžo taip pat tuo pačiu keliu (Panevėžys - Å iauliai). Atidžiai stebėjo ženklus. O ypatingai nuo tos vietos, kur prasideda ženklas „RadviliÅ¡kis“. Ženklas „RadviliÅ¡kis“ buvo paraÅ¡ytas juodos spalvos raidėmis baltame fone.

Tai reikÅ¡tų gyvenvietės pradžia, kurioje galioja eismo tvarkÄ gyvenvietėse nustatantys kelių eismo taisyklių reikalavimai, pradžia (50 km/h). Bet pavažiavus toliau (į Å iaulių pusę), pastatytas ženklas apribojantis ženklas 70 km/h greičiu (ženklas draudžiantis važiuoti greičiau (km/h) negu nurodyta kelio ženkle. Taip pat ženklas - 70 km/h greičio ribojimo pabaiga. Tai reiÅ¡kia, kad toliau galima važiuoti ir greičiau nei 70 km/h. Vaizdo kamera sumontuota ant Å¡viesoforo (kelias Panevėžys- Å iauliai, RadviliÅ¡kio teritorijoje).

Kyla klausimas - kÄ fiksuoja kamera? Automobilio greitį ar maÅ¡inos pravažiavimÄ per raudonÄ Å¡viesoforÄ ? Greičio matuoklis stovi kitoje kelio pusėje (Å iauliai - Panevėžys). Greitis matuojamas bÅ«tent iÅ¡ tos pusės, nes vaizdo kameros nukreiptos bÅ«tent toje pusėje. Kelyje Å iauliai – Panevėžys, RadviliÅ¡kio teritorijoje greitis ribojamas tik sunkvežimiams ir tik miesto pabaigoje pastatytas greičio ribojimo ženklas - 70 km/h, vadinasi iki tos vietos buvo galima važiuoti ir greičiau.

Ä®vertinus ženklų iÅ¡dėstymo situacijÄ RadviliÅ¡kio miesto teritorijoje, gaunasi prieÅ¡taravimai tarp pastatytų ženklų ir kelių eismo taisyklių. Mano, kad ženklas „RadviliÅ¡kis” (gyvenvietės pradžia) pastatytas labai senai ir Å¡iai dienai nebeatitinkantis paties miesto iÅ¡sivystymo lygio. Mano, kad bauda paskaičiuota per didelė. Toje vietoje leistinas greitis yra ne mažiau kaip 70 km/h. IÅ¡eitų taip, kad virÅ¡ijo greitį tik 13 km/h.Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius atsiliepimu į R.

P. skundÄ , praÅ¡o netenkinti pareiÅ¡kėjo skundo ir palikti galioti NutarimÄ nepakeistÄ , kadangi priimant NutarimÄ visos bylos aplinkybės ir įrodymai buvo įvertinti tinkamai ir priimtas pagrįstas bei teisingas sprendimas.PareiÅ¡kėja R. P. teisme savo skundÄ palaikė ir parodė, kad skundžia jai paskirtÄ baudÄ . Ji neprisimena, kad rugpjūčio 31 d. bÅ«tų važiavusi protokole nurodytu keliu. Tuo keliu važiavo gegužės mėnesį į Vilnių ir Molėtus. Nuotraukas, kuriose užfiksuotas jos automobilis matė, taip pat matė, kad už jo vairo sėdėjo ji.

Nuotrauka buvo juodame fone, nors greičio virÅ¡ijimas buvo fiksuotas dienos metu apie 15 val., joje neryÅ¡kiai matosi aplinka. Mato nuotraukoje, kad už savo automobilio vairo sėdi ji, tačiau fotografijÄ galima padaryti bet kurioje vietoje. Neginčija, kad nurodytÄ dienÄ važiavo nurodytoje vietoje, tačiau įvertinus ženklų iÅ¡dėstymÄ toje teritorijoje, mano, kad bauda buvo paskaičiuota per didelė. Nuo kelio ženklo „70“ pabaigos galima važiuoti 69 km/h greičiu. Kai prasideda kaimo teritorija, tai greitis neturi bÅ«ti didesnis nei 50 m/h.

Jei yra baltas ženklas su užraÅ¡u juodomis raidėmis, tai toje vietoje turėtų bÅ«ti kaimo teritorija. Kažkada ten buvo kitoks kelias, t. y. siauresnis, o dabar kelias per RadviliÅ¡kį yra kaip autostrada. Seniau tame kelyje greičiausiai nebuvo ir tokių ženklų kaip dabar. Per visÄ tÄ teritorijÄ turėtų važiuoti ne greičiau nei 50 km/h greičiu, bet kai prasideda ženklai „70“, paskui ženklo „70“ pabaiga, tai ten yra nebe kaimo teritorija, o miesto teritorija. Mieste yra sustatyti kelio ženklai, o kai jų nėra, tai galima važiuoti 70 km/h greičiu.

Be to, ne visada miesto teritorijoje galima važiuoti 70 km/h greičiu, nes kitur yra pastatyti ženklai važiuoti ne daugiau kaip 50 km/h greičiu. Ženklas „RadviliÅ¡kis“ atspindi, kad prasideda kaimo vietovė ir negalima važiuoti 50 km/h greičiu. Kai yra apribojimas „70“, tai galima važiuoti 69 km/h greičiu – tai yra ginčytinas klausimas. Palaiko savo skundÄ dėl paskirtos baudos ir praÅ¡o jÄ sumažinti, nes virÅ¡ijo greitį ne 33 km/h, o 13-14 km/h, nes jei yra miesto teritorija, tai galima važiuoti 71 km/h ar 69 km/h greičiu.

Pagal loginį mastymÄ kelio ženklų sustatyme yra prieÅ¡taravimų. Nustatyta, kad pažeidė greitį Panevėžys-RadviliÅ¡kis kelio atkarpoje, o ne Å iauliai-RadviliÅ¡kis, kur yra pastatytas radaras ir kameros nukreiptos į šį keliÄ . Kaip supranta, ta kamera fiksuoja ne greitį, o kokiam Å¡viesoforo signalui degant pravažiavo automobilis. Radaras stovėjo nukreiptas į keliÄ Å iauliai-Panevėžys, o ji pagal dokumentus važiavo keliu Panevėžys-Å iauliai. Vėliau du kartus specialiai važiavo tuo keliu ir stebėjo tÄ teritorijÄ , tai matė, kad kameros nukreiptos į keliÄ Å iauliai-Panevėžys.

Kelyje Å iauliai-Panevėžys yra salelė. Pagal kelių eismo taisykles ten yra kaimo teritorija, o ženklai kertasi, nes kaimo teritorijoje negalima važiuoti daugiau nei 50 km/h greičiu, o miesto teritorijoje galima važiuoti ir 70 km/h greičiu, praÅ¡o nustatyti, ar ten yra miesto teritorija, ar kaimo teritorija. Tame kelyje kameros yra nukreiptos į vienÄ pusę, t. y. kryptimi Å iauliai-Panevėžys. Greičio matuoklis nematuoja greičio iÅ¡ abiejų kelio pusių. Yra paraÅ¡yta, kad administracinė bauda paskirta kelyje Panevėžys-Å iauliai, bet ne Å iauliai-Panevėžys.

Tam kelyje Panevėžys-Å iauliai nėra greičio matuoklių. Tame kelyje panaÅ¡iai kaip autostradoje yra dvi juostos iÅ¡ vienos pusės, paskui žalia veja ir dvi juostos iÅ¡ kitos pusės. Radaras visus metus stovi nukreiptas į kelio pusę Å iauliai-Panevėžys. Toje pusėje Panevėžys-Å iauliai nėra greičio matuoklio. Å iaulių apskrities atstovas Donatas Milius teisme parodė, kad skundas yra nepagrįstas, nes R. P. skundžia nutarimÄ dėl to, kad ji mano, jog ženklai, kurie galioja RadviliÅ¡kio miesto teritorijoje, turėtų bÅ«ti kitokie.

T. y. ji kvescionuoja ne patį faktÄ , kad ji virÅ¡ijo nustatytÄ greitį RadviliÅ¡kio miesto teritorijoje, kai atkarpoje, kur galima važiuoti 50 km/ h greičiu, ji važiavo 83 km/h greičiu, kas buvo užfiksuota greičio matavimo prietaisu, tačiau ji aiÅ¡kina, kad ženklai nesustatyti taip, kaip ji mano, kad turėtų bÅ«ti sustatyti. R. P. mano, jog atsižvelgiant į kelio dangÄ turėtų bÅ«ti kitokie kelio ženklai, t. y. vairuojamoje zonoje, kur greitis yra 50km/h, turėtų bÅ«ti greitis 70 km/h.

Jei kelio ženklai miesto teritorijoje numato greitį 50 km/h, tai R. P. ir turėjo važiuoti tokiu greičiu. Toks skundas su tokiais argumentais yra nepagrįstas, todėl praÅ¡o jį atmesti.Skundas netenkintinas.Skundžiamu Institucijos Nutarimu pareiÅ¡kėja buvo pripažinta kalta dėl nusižengimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 4 dalyje (galiojusio iki 2017 m. sausio 1 d.), padarymo ir jai paskirta administracinė nuobauda – 144 € bauda. Ginčo dėl nusižengimo padarymo byloje nėra, t. y., R. P. pripažino, kad stacionarus greičio matuoklis užfiksavo bÅ«tent jos vairuojamÄ automobilį, tačiau ji nesutinka su nustatyto greičio virÅ¡ijimu, bei to greičio virÅ¡ijimo nustatymo teisėtumu.

R. P. kelia versijÄ , kad nusižengimo padarymo vietoje buvo leistinas 70 km/h, todėl atsižvelgiant į tai, kad nustatytas važiavimo greitis 83 km/h, iÅ¡eina, kad virÅ¡ijo greitį tik 13 km/h. Taip pat nurodo, kad radaras stovėjo nukreiptas į keliÄ Å iauliai-Panevėžys, o yra paraÅ¡yta, kad administracinė bauda paskirta kelyje Panevėžys-Å iauliai, bet ne Å iauliai-Panevėžys. Tam kelyje Panevėžys-Å iauliai nėra greičio matuoklių. Teismas iÅ¡nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylÄ konstatuoja, kad nėra pagrindo naikinti skundžiamo Nutarimo dėl sekančių priežasčių.Nagrinėjant R.

P. iÅ¡keltas versijas dėl nusižengimo vietoje galiojančio greičio ribojimo bei radaro buvimo vietos ir jo nusižengimų fiksavimo, teismas nutarė užklausti RadviliÅ¡kio rajono savivaldybės, kokie kelio ženklai stovi kelyje Panevėžys-Å iauliai nuo 55 km iki 57 km, taip pat įpareigojo Å iaulių apskrities VPK pateikti duomenis, kuria kryptimi buvo nustatytas stacionarus greičio matuoklis „MultaRadar S580, 593-072/71011“, 86±3 km/h 2016 m. rugpjūčio 31 d. 15.00 val. kelyje Panevėžys-Å iauliai 56.23 km, bei ar Å¡is greičio matuoklis fiksuoja vienÄ eismo juostÄ , ar ir prieÅ¡prieÅ¡inę.

Taip pat atsiųsti fotonuotraukas, kur užfiksuotas R. P. greičio virÅ¡ijimas automobiliu „Peugeot 406“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2016-08-31 15.01 val. RadviliÅ¡kio r. sav., kelias Panevėžys-Å iauliai 56.23 km.2017 m. sausio 20 d. teisme gautas VÄ® Å iaulių regiono keliai atsakymas į teismo užklausimÄ , kuriame nurodyta, kad kelyje A9 Panevėžys-Å iauliai km 52,00-57,00 įrengti, greitį ribojantys kelio ženklai:

1. km             52,00-53,116 (Karčemų kaimas) įrengtų, greitį ribojančių kelio ženklų nėra ir galioja KET 129 punkte numatytas leistinas važiavimo greitis (50 km/h);

2. km 53,116-54,390 (Radviliškio miestas) įrengti ir abejomis kryptimis galioja greitį ribojantys kelio ženklai Nr. 329 (70 km/h);

3. km 54,390-57,00 (RadviliÅ¡kio miestas) įrengtų, greitį ribojančių kelio ženklų nėra ir galioja KET 129 punkte numatytas leistinas važiavimo greitis (50 km/h). Atsižvelgiant į tai, kad R. P. pažeidimas nustatytas kelio Panevėžys – Å iauliai 56,23 km (važiavo 83 km/h), bei vadovaujantis pateikta informacija, kad kelio ruože 54,390-57,00 km galioja važiavimo greitis 50 km/h, R. P. kaltė įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį.Taip pat, 2017 m. sausio 20 d. teisme gautas ir Å iaulių AVPK raÅ¡tas dėl informacijos pateikimo į teismo užklausimÄ , kuriame nurodyta, kad greičio matuoklis Multaradar S580 s/n 593-072/71011 kelyje A9_56,23 km (Panevėžys-Å iauliai) nuo 2016-01-13 matuoja greitį transporto priemonių, važiuojančių kryptimi Å iauliai-Panevėžys abiejose tai krypčiai skirtose juostose.

Taip pat pridėtas matuoklio patikros sertifikatas, kuriame nurodyta matavimo kryptis ir juostų skaičius, bei pažeidimo nuotrauka, iÅ¡ kurių matyti, kad bÅ«tent „Peugeot“ markės automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas darant nusižengimÄ . Pateikta informacija paneigia R. P. versijÄ , kad kelyje Panevėžys-Å iauliai nėra greičio matuoklių. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančio Multaradar S580 Nr. 593-072/71011 patikros sertifikato, jo kontroliuojamo eismo kryptis yra Å iauliai – Panevėžys (artėjantis transportas), kontroliuojamos 2 eismo juostos.

Pažymėtina, kad ir pati pareiÅ¡kėja skunde nurodė, kad radaras stovi kelio pusėje Å iauliai - Panevėžys. IÅ¡ kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolo Nr. 39U-72138748-16 matyti, kad pažeidimo vieta – RadviliÅ¡kio r., kelias A9, Panevėžys – Å iauliai 56,23 km, matavimo kryptis – artėjant. Å ių duomenų visuma patvirtina aplinkybę, kad R. P. padarė nusižengimÄ kelyje Panevėžys - Å iauliai 56,23 km, t. y., Panevėžys Å iauliai yra kelio pavadinimas, o ne važiavimo kryptis, o greičio matuoklis Multaradar bÅ«tent matuoja greitį transporto priemonių, važiuojančių kryptimi Å iauliai - Panevėžys abiejose tai krypčiai skirtose juostose.

Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, kad R. P. versija dėl nusižengimo fiksavimo neteisėtumo paneigiama.Taigi nagrinėjamoje byloje neabejotinai nustatyta, kad R. P. pažeidė KET, ignoravo leistinÄ važiavimo greitį 50 km/h, virÅ¡ydama jį 33 km/h, todėl teismas konstatuoja, kad pažeidėjos veiksmai tinkamai įvertinti, atitinka jai inkriminuoto nusižengimo sudėtį, jos kaltė neabejotinai įrodyta byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, kurie visiÅ¡kai paneigia R. P. teiginius, todėl nėra jokio pagrindo kitaip vertinti jos veiksmus ar nutraukti bylÄ pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį.Pažymėtina, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. vietoje galiojusio ATPK (1984 m. gruodžio 13 d.

Nr. X-4449 redakcija), įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas. 2015 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo Nr. XII-1869 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnė administracinė atsakomybė.

Nurodyto įstatymo 2 dalies 3 punkte nurodyta, kad Å¡velnesnė administracinė atsakomybė yra, kai už padarytÄ veikÄ Administracinių nusižengimų kodekse nustatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra daugiau negu deÅ¡imt eurų mažesnis, specialiosios teisės atėmimo trukmės vidurkis yra mažesnis negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse.Atsižvelgiant į nustatytas taisykles, R. P. pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas neperkvalifikuotinas į ANK 416 straipsnio 4 dalį, kadangi pagal ANK 416 straipsnio 4 dalis už padarytÄ veikÄ nustatytos minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra 1 euru didesnis negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse.IÅ¡ skundžiamo Nutarimo matyti, kad R.

P. paskirta nuobauda didesnė už sankcijoje numatytÄ nuobaudos minimumÄ . Nutarime nurodyta, kad nenustatyta R. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, o nustatyta viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda. IÅ¡ iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus matyti, kad R. P. pažeidimo padarymo bei nuobaudos skyrimo metu turėjo dvi galiojančias administracines nuobaudas už KET pažeidimus (b. l. 12-13).Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytas aplinkybes ir įvertinęs byloje surinktus duomenis, teismas sprendžia, kad R.

P. paskirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka jos padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo, protingumo kriterijus bei administracinės nuobaudos tikslus, todėl Nutarimas yra teisėtas bei pagrįstas ir nėra pagrindo jo naikinti ar keisti, jis paliktinas galioti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :             netenkinti R. P. skundo ir palikti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2016 m. lapkričio 15 d. nutarimÄ Nr. 40N-77664682-16, nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                            Martynas Galvičius