7d2c6a76-1f27-4da2-9899-bb98df4f45a2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti neteisÄtu atsakovų D. K., R. A., A. A. ir A. A. atsisakymÄ duoti sutikimÄ Ä¯teisinti kapitalinį remontÄ pagal UAB âRomos projektaiâ 2012 m. parengtÄ gyvenamojo pastato (duomenys neskelbtini), neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalies kapitalinio remonto projektÄ bei pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ be atsakovų sutikimo;
Legislator headnote
AI generated7d2c6a76-1f27-4da2-9899-bb98df4f45a2 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovo elgesys remiantis CPK 95 straipsnio 1 dalies nuostatomis negali bÅ«ti laikomas netinkamu, kadangi jis atvyko į visus teismo posÄdžius ir sÄ Å¾iningai vykdÄ kitas procesines pareigas.Atsakovas D. K. atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo D. A. apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad teismo sprendimas nepriteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra pagrįstas, kadangi tiek ieÅ¡kovas, tiek ir jo atstovÄ net keletÄ kartų laiku neįvykdÄ teismo numatytų įpareigojimų, dÄl ko byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta mažesnÄmis sÄ naudomis ir operatyviai.
Full text
                                                                                                                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2A-5-436/2018                                                     Teisminio proceso Nr. 2-05-3-16034-2012-9                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.9.1.     (S)                                                                                                                                                KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 1 d.Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AuÅ¡ros BaubienÄs, Dianos LabokaitÄs ir ArÅ«no Rudzinsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Gitanai Gervickaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui apeliantui D. A. ir jo atstovei advokatei A. M., atsakovui apeliantui D. K., atsakovui M. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D. A. ir atsakovo D. K. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-710-920/2014 pagal ieÅ¡kovo D. A. ieÅ¡kinį atsakovams D.
K., A. A., A. A. ir M. S. dÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo, tretysis asmuo R. A., ir atsakovo D. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui D. A., atsakovams, A. A., A. A.. M. S. su treÄiuoju asmeniu R. A. dÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilÄs ginÄas dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto atidalijimo. IeÅ¡kovas D. A. kreipÄsi į teismÄ ir patikslinÄs ieÅ¡kinį praÅ¡Ä:
1) pripažinti neteisÄtu atsakovų D. K., R. A., A. A. ir A. A. atsisakymÄ duoti sutikimÄ Ä¯teisinti kapitalinį remontÄ pagal UAB âRomos projektaiâ 2012 m. parengtÄ gyvenamojo pastato (duomenys neskelbtini), neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalies kapitalinio remonto projektÄ bei pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ be atsakovų sutikimo;
2) atidalinti ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ 108,31 kv. m ploto negyvenamosios patalpos â pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį âAâ, 36,82 kv. m ploto, iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su atsakovais D. K., R. A., pagal UAB âRomos projektaiâ 2012 m. parengtÄ gyvenamojo pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalies kapitalinio remonto projektÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad Å¡alys yra gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), pastogÄs patalpų, kurių plotas 108,31 kv. m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendraturÄiai.
IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso 34/100 Å¡ios patalpos dalys, o atsakovams D. K. â 46/100 dalys, R. A., A. A., A. A. â 20/100 dalių. Kauno miesto apylinkÄs teismas 2003 m. vasario 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2570/2003, atmesdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovui priteisiant visÄ pastogÄs patalpÄ , nurodÄ, kad praÅ¡oma atidalinti patalpa yra vientisa, joje nÄra jokių konstrukcijų, neleidžianÄių parengus projektÄ ir pagal jį įrengus pastogÄs pertvaras ieÅ¡kovo dalies atidalinti natÅ«ra.
Teismui nurodžius, kad ieÅ¡kovui tenkanti bendrosios nuosavybÄs dalis gali bÅ«ti atidalinta natÅ«ra, ieÅ¡kovas vientisoje pastogÄs patalpoje įrengÄ reikiamas pertvaras, kad jam priklausanti pastogÄs patalpų dalis, esanti virÅ¡ jam priklausanÄio buto, bÅ«tų atskirta ir jis galÄtų netrukdomai ja naudotis. TaÄiau atsakovai, nenurodydami konkreÄių motyvų, atsisako duoti sutikimÄ Ä¯teisinti atliktÄ pastogÄs patalpų dalies kapitalinį remontÄ pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ projektÄ . Be to, bendraturÄiams nepavyksta geruoju susitarti dÄl naudojimosi pastoge tvarkos nustatymo ir atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, todÄl ieÅ¡kovas yra priverstas kreiptis į teismÄ .Atsakovas D.
K. pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas atidalinti jam priklausanÄiÄ 49,82 kv. m ploto neįrengtos pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), dalį Nr. 1 iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio UAB âDalis erdvÄsâ tvarkybos darbų projektinį pasiÅ«lymÄ .Atsakovas D. K. nurodÄ, kad tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas pageidauja, kad teismas atidalintų tapaÄiÄ pastogÄs patalpos dalį, esanÄiÄ pietvakarinÄje pastato dalyje, taÄiau atsakovo pateiktas atsidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs projektas labiau atitinka visų bendraturÄių interesus ir yra racionalesnis, nes R.
A., A. A. ir A. A. niekuomet nereiÅ¡kÄ noro naudotis patalpos dalimi, kuriÄ atsakovas praÅ¡o atsidalinti, be to, patalpos dalis, kuriÄ atsakovas praÅ¡o atidalinti, yra su dviem langais, kadangi jam priklausanÄios pastogÄs dalis yra didesnÄ nei ieÅ¡kovo, o abu pageidauja įsirengti gyvenamosios paskirties patalpas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas sprendimÄ grindÄ Å¡iais esminiais argumentais:PagrindinÄ aplinkybÄ, lemianti ginÄo dÄl pastogÄs atidalijimo sprendimÄ , yra faktas, kad ginÄo patalpa, į kuriÄ po atidalijimo pretenduoja ieÅ¡kovas ir atsakovas, yra virÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄių gyvenamųjų patalpų.Patenkinus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, bÅ«tų pažeistos ieÅ¡kovo teisÄs ir teisÄti interesai, nes jam ir jo artimiesiems nebÅ«tų užtikrinta ramybÄ ir poilsis miegamuosiuose kambariuose.
PastogÄs patalpose, į kurias pretenduoja abi Å¡alys, ieÅ¡kovo pastangomis už ieÅ¡kovo asmenines lÄÅ¡as yra įrengti stoglangiai, o atsakovas niekaip neprisidÄjo prie stogo rekonstrukcijos, įrengiant stoglangius projekto rengimo, derinimo, reikiamų leidimų gavimo ir atliktų darbų, taip pat į tai, kad laikantis nustatytų reikalavimų bus galima ir ateityje įrengti stoglangius.Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo atidalinti jam Å¡iuo metu įregistruotos 108,31 kv. m ploto pastogÄs patalpos dalį ir Å¡ių registro duomenų neginÄija, todÄl pats, naudodamasis įstatymo jam suteikta teise atsidalyti iÅ¡ bendrosios dalines nuosavybÄs, negali ginÄyti kito bendraturÄio tokios paÄios teisÄs, nes prieÅ¡ įstatymÄ visi asmenys yra lygÅ«s. Be to, įregistravus faktiÅ¡kai didesnį pastogÄs plotÄ â 140,17 kv. m, kuris yra nurodytas Kauno miesto apylinkÄs teismo 2003 m. vasario 17 d. sprendime, priimtame civilinÄje byloje Nr. 2-2570/2003, ieÅ¡kovo bendrosios nuosavybÄs dalis padidÄtų, o nesumažÄtų, todÄl jo į bylÄ pateiktas pastogÄs atidalijimo projektas ir tokiu atveju nepažeistų kitų bendraturÄių pastogÄs dalių proporcijų.GinÄo name gyvena tik ieÅ¡kovas D.
A. ir byloje nÄra jokių įrodymų, leidžianÄių pagrįstai teigti, jog ieÅ¡kovo vykdoma namo dalies rekonstrukcija pakeis esmines bendraturÄių gyvenimo ar veiklos sÄ lygas, todÄl atsakovų atsisakymas duoti sutikimÄ ieÅ¡kovui gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ pripažintinas nepagrįstu, nes atsakovai nenurodÄ jokių argumentų, kurie patvirtintų, kad namo dalies rekonstrukcija pakeis esmines bendraturÄių gyvenimo ar veiklos sÄ lygas.IeÅ¡kovas, turÄjÄs pateikti patikslintÄ ieÅ¡kinį iki 2014 m. rugsÄjo 10 d., jį pateikÄ tik 2014 m. spalio 23 d. vykusio teismo posÄdžio metu, dÄl to atsakovas negalÄjo įvykdyti teismo įpareigojimo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį iki 2014 m. rugsÄjo 30 d., kad ieÅ¡kovo atstovÄ 2014 m. spalio 23 d. pateikÄ teismui nemotyvuotÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, o tai yra pagrindas nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių ir nepriteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai IeÅ¡kovas D. A. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir priteisti jam iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme. Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas netinkamai iÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , nes nepagrįstai remdamasis CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis nukrypo nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių.
IeÅ¡kovo elgesys remiantis CPK 95 straipsnio 1 dalies nuostatomis negali bÅ«ti laikomas netinkamu, kadangi jis atvyko į visus teismo posÄdžius ir sÄ Å¾iningai vykdÄ kitas procesines pareigas.Atsakovas D. K. atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo D. A. apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad teismo sprendimas nepriteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidų yra pagrįstas, kadangi tiek ieÅ¡kovas, tiek ir jo atstovÄ net keletÄ kartų laiku neįvykdÄ teismo numatytų įpareigojimų, dÄl ko byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta mažesnÄmis sÄ naudomis ir operatyviai.
IeÅ¡kovas nepagrįstai teigia, jog jis patikslinto ieÅ¡kinio laiku negalÄjo pateikti tik dÄl atsakovų A. A. ir A. A. elgesio, kadangi teismas nebuvo įpareigojÄs ieÅ¡kovo ar jo atstovÄs įteikti procesinių dokumentų Å¡iems atsakovams ikiteismine tvarka, taip pat ieÅ¡kovas negalÄjo įteikti dokumentų Å¡iems atsakovams per atstovÄ , kadangi atsakovai Å¡ioje byloje neturÄjo atstovo. AplinkybÄ, kad patikslinto ieÅ¡kinio parengimu rÅ«pinosi ne ieÅ¡kovas, bet jo atstovÄ, negali bÅ«ti laikoma sudaranÄia pagrindÄ teigti, kad ieÅ¡kovas sÄ Å¾iningai elgÄsi procese, kadangi ieÅ¡kovo atstovÄ veikia jo vardu, jo interesais, dÄl ko teismas neturi aiÅ¡kintis atskirai ieÅ¡kovo ir jo atstovÄs elgesio..AtsakovÄ R.
A. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo D. A. apeliacinį skundÄ atmesti.Atsakovas D. K. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nepagrįstai pagrindine aplinkybe, lemianÄia ginÄo dÄl pastogÄs atidalijimo sprendimÄ , pripažino faktÄ , kad ginÄo patalpa yra virÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄių gyvenamųjų patalpų.
IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso du butai, iÅ¡sidÄstÄ po pastogÄs plotu, todÄl ieÅ¡kovui priklausanÄios gyvenamosios patalpos antrame aukÅ¡te yra po visu dalintinu pastogÄs plotu. Vienintelis argumentas, dÄl kurio ieÅ¡kovas pageidauja atsidalinti jam priklausanÄiÄ pastogÄs dalį jo nurodytoje vietoje yra tas, kad toje dalyje yra dvi langų angos, per kurias į patalpas gali patekti natÅ«rali Å¡viesa.Teismas, priimdamas sprendimÄ , nepagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo nurodytÄ , niekuo nepagrįstÄ argumentÄ , kad ieÅ¡kovas savo pastangomis įrengÄ stoglangius, o atsakovas prie stogo rekonstrukcijos niekaip neprisidÄjo.
PrieÅ¡ingai nei nurodÄ ieÅ¡kovas, visi pastato bendraturÄiai prisidÄjo prie stogo keitimo ir už stogo keitimo darbus sumokÄjo pagal darbus organizavusios įmonÄs paskaiÄiavimus. Langų angos, į kuriuos ieÅ¡kovas įdÄjo du plastikinius, 700 Lt vertÄs langus, buvo suformuotos už visų pastato bendraturÄių pinigus, todÄl vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas paskubomis sudÄjo langus ir pastatÄ pertvarkÄ , negali bÅ«ti laikoma ieÅ¡kovo pastangomis atliktu pastogÄs patalpų pagerinimu.
BendraturÄiai, prisidÄdami prie stogo keitimo darbų, pagrįstai tikÄjosi, kad visi galÄs naudotis pastoge, į kuriÄ patenka natÅ«ralus apÅ¡vietimas, o ieÅ¡kovas, neinformavÄs bendraturÄių apie tai, kad ketina atsidalinti pastogÄs patalpas pagal jo pasiÅ«lytÄ variantÄ , elgÄsi nesÄ Å¾iningai.Patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį buvo pažeistos kitų bendraturÄių teisÄs, kadangi ieÅ¡kovui paskyrus didesnÄs vertÄs pastogÄs patalpų dalį, kitiems bendraturÄiams nebuvo kompensuota už jiems tenkanÄiÄ mažesnÄs vertÄs turto dalį.
Nors byloje ir nustatyta, kad atsakovai turi galimybÄ Ä¯sirengti stoglangius, taÄiau teismas nesiaiÅ¡kino, kiek kainuotų angų įrengimas stoge ir kas turÄtų kompensuoti Å¡ių darbų atlikimÄ . Tam, kad bÅ«tų galima įrengti stoge angas, yra reikalingas projektas, dÄl ko lÄÅ¡os turÄs bÅ«ti skiriamos ne tik įrengimo darbams, bet ir projektavimo darbams atlikti. Vien dÄl to, kad nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas nepasiÅ«lÄ kompensacijos kitiems bendraturÄiams, tiek ieÅ¡kinys, tiek ir prieÅ¡ieÅ¡kinis turÄjo bÅ«ti atmesti.Atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs negalimas dÄl to, kad faktinis pastogÄs plotas skiriasi nuo nurodyto vieÅ¡ame registre.
Kauno miesto apylinkÄs teismo 2003 m. vasario 17 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-2570/2003 konstatuota, kad pastogÄs patalpų bendras plotas yra 140,17 kv. m, kai tuo tarpu VÄ® Registrų centro duomenų bazÄje patalpų plotas nurodytas tik 108,31 kv. m. Teismas, atidalindamas pastogÄs dalį ieÅ¡kovui, neįvertino aplinkybÄs, kad užregistravus didesnį pastogÄs patalpų plotÄ ir padidÄjus ieÅ¡kovo daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, ieÅ¡kovui dar kartÄ reikÄtų iÅ¡skirti jo dalį, taÄiau tai jau turÄtų bÅ«ti atskira pastogÄs dalis, kuri bÅ«tų funkciÅ¡kai nesusijusi su Å¡uo metu praÅ¡oma atidalinti dalimi, kas sukeltų atsakovams nepatogumų, nes ieÅ¡kovui turÄtų bÅ«ti užtikrintas patekimas į naujÄ atsiradusiÄ pastogÄs dalį, keistųsi sienų konfigÅ«racijos.IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ dÄl atidalijimo, siekÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kos statybos darbus.
Iki kreipdamasis į teismÄ ieÅ¡kovas be bendraturÄių pritarimo atliko savavaliÅ¡kos statybos darbus, t. y. be projektinÄs dokumentacijos ir bendraturÄių pritarimo pastatÄ pertvaras, iÅ¡klojo grindis, įstatÄ duris, suformavo tambÅ«rÄ ir atliko kitokius darbus toje pastogÄs patalpų dalyje, kuri jam priimtiniausia ir pageidaujama gauti, neatsižvelgiant į kitų bendraturÄių interesus. Atsiliepime į atsakovo D. K. apeliacinį skundÄ atsakovÄ R. A. praÅ¡o šį apeliacinį skundÄ tenkinti â Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovo D.
A. ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kovas D. A. atsiliepime į atsakovo D. K. apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimo dalį, kuria patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimai, taip pat priteisti iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas nepagrįstai teigia, kad ieÅ¡kovui priklausanÄio buto plotas yra iÅ¡sidÄstÄs po visa palÄpe, kadangi ieÅ¡kovui priklausanÄio buto bendras plotas yra 98,63 kv. m, kai tuo tarpu dalintinas įregistruotos pastogÄs patalpų plotas yra 108,31 kv. m.
Atsakovas, įsigijÄs butÄ gyvenamajame name, jį pertvarkÄ Ä¯ kavinÄ, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovo lÅ«kesÄiai turto įsigijimo metu nebuvo pastato pastogÄs įrengimas, o rÅ«sio ir turimų gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų pertvarkymas į kavinÄ. Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovas visÄ laikÄ nuo pat patalpų įsigijimo patalpas naudojo pagal jų gyvenamÄ jÄ paskirtį, laikytina, kad patenkinus ieÅ¡kinio reikalavimus nebuvo pažeistas teisÄtų lÅ«kesÄių principas.
Atsakovas bylos nagrinÄjimo teisme metu neneigÄ aplinkybių, kad stoglangiai buvo įrengti ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis, be to, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad langus užsakÄ ir už juos sumokÄjo bÅ«tent ieÅ¡kovas, o ne atsakovas. Atsakovas M. S. atsiliepimu į atsakovo D. K. apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo D. A. ir atsakovo D. K. apeliacinius skundus, panaikino Kauno miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ ir 2015 m. spalio 6 d. priÄmÄ naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti, taip pat naujai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas atsakovo D.
K. prieÅ¡ieÅ¡kinis, paliko nepakeistÄ .Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2016 m. balandžio 29 d. nutartimi Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. spalio 6 d. sprendimÄ , panaikino ir bylÄ perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo Kauno apygardos teismui. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismo nustatytos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad:
1) ieÅ¡kovas organizavo stoglangių įrengimÄ ir panaudojo tam asmenines lÄÅ¡as;
2) egzistuoja galimybÄ Ä¯rengti naujus stoglangius;
3) pagal ieÅ¡kovo projektÄ atidalytinos patalpos yra virÅ¡ jo bute esanÄio miegamojo; nebuvo paneigtos. Be to, Lietuvos teismų sistemos âLitekoâ bei VÄ® Registrų centro duomenimis, ginÄo turto savininkai yra pasikeitÄ, todÄl byloje aktualu iÅ¡sprÄsti procesinio teisių perÄmimo klausimÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
Pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas ir absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis). Nustatyta, kad ieÅ¡kovas D. A. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu siekia įteisinti jau įgyvendintÄ jam bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise su kitais asmenimis priklausanÄias pastogÄs, nekilnojamojo turto registre įregistruotos kaip negyvenamoji patalpa, kurios bendras plotas yra 108.31 kv. m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), patalpų atidalinimÄ . Atsakovas D.
K. pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu byloje taip pat siekia atsidalinti jam priklausanÄiÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ pastogÄs dalį. IeÅ¡kovas yra pateikÄs UAB âRomos projektaiâ parengtÄ atidalijimo projektÄ , kuris iÅ¡ esmÄs jau yra įgyvendintas, taÄiau ieÅ¡kovui, siekiant įteisinti faktiÅ¡kai atliktÄ palÄpÄs dalies âAâ, 36,82 kv. m ploto, atidalijimÄ , reikalingas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bendraturÄių sutikimas, kurio jis negauna. Atsakovas D.
K., pareiÅ¡kÄs byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä atidalinti jam bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ 49,82 kv. m ploto dalį iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pagal pateiktÄ UAB âDalis erdvÄsâ parengtÄ projektinį pasiÅ«lymÄ , siekdamas, jog jam bÅ«tų priskirta iÅ¡ esmÄs ta pati dalis, kuriÄ ieÅ¡kovas jau yra įsirengÄs ir siekia įsiteisinti. Byloje taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, ginÄo pastogÄ priklausÄ penkiems asmenims: ieÅ¡kovui D.
A. (34/100 dalys), atsakovams D. K. (46/100 dalys), R. A., A. A. ir A. A. (20/100 dalių). BylÄ pakartotinai nagrinÄjant apeliacine tvarka, buvo gauti duomenys, kad ginÄo pastogÄ Å¡iuo metu bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso tik dviem asmenims: ieÅ¡kovui D. A. (27/50 dalys) ir atsakovui D. K. (23/50 dalys) (Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, 4 t. b. l. 90). Be to, atsakovas D. K. apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ alternatyvų projektÄ dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, parengtÄ UAB âDalis erdvÄsâ, pagal kurį ieÅ¡kovui atitektų jo jau pagerinta palÄpÄs dalis, projekte pažymÄta kaip âBâ, o atsakovui atitektų kita ginÄo patalpų dalis, projekte pažymÄta kaip âAâ (4 t. b. l. 96).
Pateikus šį alternatyvų reikalavimÄ , kuris iÅ¡ esmÄs sutampa su ieÅ¡kovo dar 2012 metais pateiktu projektu, iÅ¡ esmÄs neliko ginÄo dÄl patalpų atidalijimo tiek pagal ieÅ¡kovo pateiktÄ ieÅ¡kinį ir projektÄ , tiek pagal atsakovo pateiktÄ projektÄ . TaÄiau atsakovas, sutikdamas su tokiu atidalijimu iÅ¡reiÅ¡kÄ papildomÄ reikalavimÄ kompensuoti jam 3 395,70 Eur už ieÅ¡kovui atitenkanÄiÄ vertingesnÄ pastogÄs dalį. Šį savo reikalavimÄ grindžia tuo, kad ieÅ¡kovas savavaliÅ¡kai užÄmÄ vertingesnÄ pastogÄs dalį, kurioje bendrijos lÄÅ¡omis buvo įrengti stoglangiai, o atsakovui Å¡iuo metu atiteksianÄioje dalyje jis turÄs įsirengti vienÄ stoglangį savo lÄÅ¡omis.
Taigi, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡ioje byloje iÅ¡liko aktualus klausimas tik prieÅ¡ieÅ¡kinio tenkinimo dalyje, t. y. sprendžiant, ar ieÅ¡kovo užimta ginÄo pastogÄs dalis yra vertingesnÄ nei likusi dalis, kartu nustatant, ar Å¡ios dalies vertÄ padidÄjo, jei padidÄjo, ar taip atsitiko dÄl ieÅ¡kovo pastangų, ar visos bendrijos indÄlio, atitinkamai sprendžiant dÄl galimybÄs kompensuoti atsakovui už vertingesnÄ ieÅ¡kovui atitenkanÄiÄ dalį, jei bus nustatyta, kad jam atitenkanti dalis iÅ¡ tiesų yra vertingesnÄ ir taip yra ne dÄl jo asmeninių pastangų, o dÄl visų bendraturÄių indÄlio.
DÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs yra bendraturÄio nuosavybÄs teisÄs į dalį bendrojoje nuosavybÄje įgyvendinimo bÅ«do Nuosekliai formuojamoje kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.80 straipsnyje reglamentuojamas atidalijimas iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs yra bendraturÄio nuosavybÄs teisÄs į dalį bendrojoje nuosavybÄje įgyvendinimo bÅ«das, taip pat vienas iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs teisÄs pasibaigimo pagrindų, nes, Å¡iuo bÅ«du bendraturÄiui įgyvendinus subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ, bendrosios nuosavybÄs teisÄ pasibaigia.
Atsižvelgdamas į bendrosios dalinÄs nuosavybÄs valdymo, naudojimo ir disponavimo apribojimus, susijusius su kitų bendraturÄių teisÄmis, bei į iÅ¡ to galinÄias kilti problemas ir bendraturÄių nesutarimus, kasacinis teismas yra pabrÄžÄs, kad, sprendžiant bendraturÄių nuosavybÄs teisių įgyvendinimo klausimus, prioritetas turi bÅ«ti suteikiamas visiÅ¡kam daikto atidalijimui, kaip geriausiai užtikrinanÄiam maksimalų įstatymų nustatytÄ bendraturÄių nuosavybÄs teisių įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2007; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-466/2008; teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-482/2009).
Taip pat teismų praktikoje ne kartÄ pabrÄžta bendraturÄių pareiga iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto, bendradarbiauti, kooperuotis ir aktyviai ieÅ¡koti visiems bendraturÄiams priimtino sprendimo bÅ«do bei optimaliausio atidalijimo varianto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gruodžio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-638/2005; 2014 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452/2014; kt.).Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad klausimo dÄl atidalijimo bÅ«do sprendimas priklauso nuo konkreÄių kiekvienos situacijos aplinkybių ir jis neiÅ¡vengiamai susijÄs su bendraturÄių nuosavybÄs teisÄs ribojimais, nes vieno bendraturÄio interesai į daiktÄ turi bÅ«ti derinami su kito bendraturÄio (kitų bendraturÄių) interesais, kurie gali nesutapti.
DÄl to tais atvejais, kai yra bendraturÄių nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄių interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. spalio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2006; 2015 m. liepos 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-441-378/2015; kt.).Kaip jau nustatyta, atsakovas, nesutikdamas su pirmosios instancijos sprendimu teigia, kad teismas, sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ ir tenkindamas ieÅ¡kinio reikalavimus leisti įteisinti ieÅ¡kovo savavaliÅ¡kai užimtÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomos palÄpÄs dalį ir atmesdamas atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto atidalijimo pagal atsakovo pasiÅ«lytÄ projektÄ , netinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atidalijimÄ , nes ieÅ¡kovui nepagrįstai buvo atiteko vertingesnÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objekto dalis.
Atsakovas teigia, kad jam pasirinkus likusiÄ ginÄo patalpos dalį, nÄra tinkamai kompensuojamas atitekusios dalies mažesnÄs vertÄs skirtumas.Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl byloje pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tiek ieÅ¡kovo reikalavimas priskirti ir leisti įteisinti jo pagerintÄ ginÄo palÄpÄs dalį, tiek ir atsakovo pateiktas patalpų atidalijimo projektas yra galimi, taÄiau ieÅ¡kinį tenkino, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ argumentuodamas tuo, jog ieÅ¡kovui atitenkanti dalis yra virÅ¡ jam priklausanÄių patalpų, ieÅ¡kovas Å¡ias patalpas jau yra pagerinÄs savo lÄÅ¡omis.
Be to, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad kitoje dalyje atsakovas turÄs techninÄ galimybÄ Ä¯sirengti papildomus stoglangius, todÄl sprendÄ, jog toks sprendimas labiausiai atitiks visų bendraturÄių, taip pat ir atsakovo, interesus.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio reikalavimus tenkino pagrįstai. Tai iÅ¡ esmÄs nustatÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, bylÄ nagrinÄdamas kasacine tvarka ir konstatavÄs, kad byloje nepaneigtos aplinkybÄs, jog: bÅ«tent ieÅ¡kovas organizavo stoglangių įrengimÄ ir panaudojo tam asmenines lÄÅ¡as; egzistuoja galimybÄ Ä¯rengti naujus stoglangius; pagal ieÅ¡kovo projektÄ atidalintinos patalpos yra virÅ¡ jo bute esanÄio miegamojo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245-248/2016).
Å ios aplinkybÄs patvirtinamos byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: stogo remonto projekto schemomis (1 t., b. l. 89-90), foto nuotraukos (1 t. b. l. 91-97), kadastro bylos iÅ¡raÅ¡u (1 t., 98-102), langų įsigijimo PVM sÄ skaitų â faktÅ«romis (1 t. b. l. 103-104). Tai, kad bendrijos narių susirinkimo protokolu 2009 m. liepos 24 d. buvo priimtas nutarimas pakeisti susidÄvÄjusius laiptinÄs ir palÄpÄs langus naujais (4 t. b. l. 9-10), nepaneigia aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas savo lÄÅ¡omis pagerino ginÄo patalpų dalį.
Taip pat aplinkybÄ, jog esminius patalpų pagerinimus ieÅ¡kovas atliko dar neatidalijus turto, nereiÅ¡kia, kad į jo interesus ir atliktas investicijas į patalpų pagerinimÄ neturi bÅ«ti atsižvelgiama sprendžiant dÄl patalpų atidalijimo bÅ«do. Be to, turi bÅ«ti vertinamas ir faktinis ginÄo patalpų naudojimas (kuris iÅ¡ bendraturÄių kuria patalpų dalimi faktiÅ¡kai naudojasi), ir tai, ar likusioje pastogÄs dalyje atsakovas turÄs galimybÄ Ä¯sirengti papildomus stoglangius. TokiÄ galimybÄ patvirtina KultÅ«ros paveldo departamento prie Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministerijos Kauno teritorinio padalinio raÅ¡tai (2 t., b. l. 48-50, 52-56), taip pat paties atsakovo pateiktas projektas (4 t. b. l. 96).
Nurodytina, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstamas ir miÅ¡rus atidalijimo bÅ«das, kuris taikomas, kai įmanoma padalyti daiktÄ be neproporcingos žalos jo paskirÄiai, taÄiau toks padalijimas neatitinka bendraturÄių idealiųjų dalių bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. Tokiais atvejais galimas atidalijimas natÅ«ra teisingai kompensuojant gautosios padalyto daikto dalies ir idealiosios dalies skirtumÄ pinigais (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. sausio 23 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7/2009; 2012 m. birželio 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322/2012).
Kasacinis teismas taip pat yra pasisakÄs, kad miÅ¡rus atidalijimo bÅ«das galÄtų bÅ«ti taikomas ir tais atvejais, kai atidalijimas atitinka dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, taÄiau vienam iÅ¡ bendraturÄių tenkanti dalis yra vertingesnÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-620-313/2015). DÄl to turi sprÄsti bylÄ nagrinÄjantis teismas. Sprendimo 27 punkte aptartų aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovui atitenkanti dalis nÄra vertingesnÄ, t. y. jam Å¡i dalis atiteko tokios paÄios bÅ«klÄs, kaip ir atsakovo praÅ¡oma jam atidalinti dalis, tik ieÅ¡kovas patalpas savo lÄÅ¡omis pagerino.
Atsižvelgiant į tai konstatuotina, kad atsakovo reikalavimas kompensuoti jam už atitenkanÄiÄ mažesnÄs vertÄs patalpų dalį yra nepagrįstas.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pripažinus pagrįsta pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys patenkintas, taip pat ieÅ¡kovui neprieÅ¡taraujant dÄl prieÅ¡ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamo reikalavimo atidalinti atsakovui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomÄ dalį pagal naujai pateiktÄ projektÄ , teismo sprendimo dalis, kuria netenkintas prieÅ¡ieÅ¡kinys naikintina ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas sprendimas, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti, iÅ¡ 108,31 kv. m bendro pastogÄs ploto atidalinti atsakovui D.
K. priklausanÄius 49,82 kv. m pastogÄs patalpų pagal 2017 m. spalio 16 d. UAB âDalis erdvÄsâ parengtÄ kapitalinio remonto projektÄ , leidžiant suformuoti gyvenamosios paskirties patalpas pastogÄje (CPK 326 straipsnio 4 dalis).. DÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundo ir dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu nesutinka tik su teismo sprendimo dalimi, kuria nusprÄsta nepriteisti ieÅ¡kovui patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, skunde nurodydamas, kad teismas pažeidÄ reikalavimÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstyti proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai.
CPK 93 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinÄje instancijoje priimamas naujas sprendimas, ir įvertinus galutinį procesinį rezultatÄ byloje â sprendimu iÅ¡ esmÄs patenkinami abiejų Å¡alių pareikÅ¡ti reikalavimai, teisÄjų kolegija turi pareigÄ perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ naujo (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
Kadangi sprendimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų teisÄjų kolegija taip pat privalo pakeisti, todÄl atskirai dÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentų, susijusių su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu, teisÄjų kolegija nepasisako.Teismo sprendimo 29 punkte nustatyta, kad atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinus, jo reikalavimas dÄl kompensacijos priteisimo laikytinas iÅ¡vestiniu reikalavimu, kurį nutarta netenkinti nenustaÄius pagrindų pripažinti, jog ieÅ¡kovui atitenka vertingesnÄ atidalijamų patalpų dalis.
Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad yra teisinga, protinga ir sÄ Å¾ininga, iÅ¡ esmÄs patenkinus abiejų apeliantų reikalavimus (tiek ieÅ¡kinį, tiek prieÅ¡ieÅ¡kinį), be to, atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pareigÄ derinti abiejų bendraturÄių interesus įgyvendino tik pakartotinai bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, t. y. nuo bylos nagrinÄjimo pradžios praÄjus beveik Å¡eÅ¡eriems metams, bylinÄjimosi iÅ¡laidų nei pirmosios instancijos teisme, nei apeliacinÄs instancijos teisme, Å¡alims vienai iÅ¡ kitos nepriteisti (CK 1.5 straipsnis, 93 straipsnio 1, 5 dalys).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu (53,60 Eur) priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovo lygiomis dalimis (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktais, n u s p r e n d ž i a : Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimo dalį, kuria netenkintas atsakovo D. K. prieÅ¡ieÅ¡kinys ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ .PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.Atidalinti atsakovui D. K., a. k. (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ 108.31 kv. m ploto negyvenamosios patalpos â pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 49,82 kv. m. dalį, iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pagal UAB âDalis erdvÄsâ 2017 m. spalio 16 d. parengtÄ Gyvenamojo pastato (duomenys neskelbtini), neįrengtos palÄpÄs unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) dalies kapitalinio remonto projektÄ .Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalyje.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo D.
A., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai po 26,8 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus, 80 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmokos kodas â 5660. Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                              AuÅ¡ra BaubienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Diana LabokaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ArÅ«nas Rudzinskas