7d2bc6d4-5cf6-48b9-924f-0cd8edf17f9e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjui advokatui Mantui Å riupÅ¡ai,nepilnameÄio nukentÄjusiojo T. T. įstatyminiam atstovui A. T., atstovui advokatui Evaldui Rapolui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 15 d. nuosprendžio, kuriuo G. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnį ir nubaustas 10 MGL 376.60 Eur (trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties centų) dydžio bauda.Civilinis ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ G.
Legislator headnote
AI generated7d2bc6d4-5cf6-48b9-924f-0cd8edf17f9e · Kauno apygardos teismas: Atsikirtimu į apeliacinį skundÄ nukentÄjusiojo T. T. įstatyminis atstovas A. T. ir advokatas Evaldas Rapolas praÅ¡o G. S. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Å¡io atžvilgiu priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Nurodo, kad skundas paremtas tik gynybinio pobÅ«džio teiginiais, kurie neatsitinka faktinių aplinkybių, o bylos medžiaga neabejotinai patvirtina, kad G. S. atlikti veiksmai pilnai atitinka BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį.
Full text
                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-337-319/2017                                                                                   Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09794-2016-1                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.6.1. (S)                                                                     KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Viktoro PreikÅ¡o ir Rimo Å virino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Daivai Aliulienei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Turauskiui,nuteistojo G.
S. gynÄjui advokatui Mantui Å riupÅ¡ai,nepilnameÄio nukentÄjusiojo T. T. įstatyminiam atstovui A. T., atstovui advokatui Evaldui Rapolui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 15 d. nuosprendžio, kuriuo G. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnį ir nubaustas 10 MGL 376.60 Eur (trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties centų) dydžio bauda.Civilinis ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ G.
S. priteista T. T. 300 Eur (trys Å¡imtai) neturtinei žalai atlyginti.Priteista iÅ¡ G. S. A. T. 1873,08 Eur (vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuoni Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt trys eurai, 8 ct.) advokato atstovavimo iÅ¡laidų.              TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : G. S. nuteistas už tai, kad 2016 m. vasario 28 d., apie 14.30 valandÄ , vieÅ¡oje vietoje - miÅ¡kelyje, esanÄiame prie (duomenys neskelbtini), matant mažameÄiams M. M., S. M., E. P., priÄjÄs prie mažameÄio T.
T., tyÄia jį suÄmÄ rankomis ir apsuko, po to du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ jam į krÅ«tinÄ, T. T. nugriuvus ant žemÄs, jam bendrai 5 kartus spyrÄ Ä¯ nugarÄ ir sÄdmenis ir iÅ¡keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais bei pasakÄ âdžiaukis, kad į galvÄ neužvožiauâ. Tokiais savo įžūliais veiksmais jis demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnyje.Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas G.
S. atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad jo kaltÄ dÄl inkriminuotos nusikalstamos veikos neabejotinai įrodyta byloje surinktų duomenų visuma. Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, teismui nekilo jokių abejonių dÄl jo kaltÄs padarius BK 284 straipsnyje numatytÄ veikÄ .Apeliaciniame skunde nuteistasis G. S. praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nuosprendį ir priimti jo atžvilgiu naujÄ , iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 3.1.
Skunde apeliantas teigia, kad teismo iÅ¡vados nepagrįstos iÅ¡samia ir visapusiÅ¡ka surinktų duomenų analize, dÄl jo jis nepagrįstai pripažintas kaltu pagal BK 284 straipsnį. Jo vertinimu, nebuvo įrodyti Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄties objektyvieji ir subjektyvieji požymiai. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad G. S. nebuvo realios priežasties konfliktui tarp jo ir mažameÄio nukentÄjusiojo kilti, taÄiau Å¡i iÅ¡vada prieÅ¡tarauja kitai teismo iÅ¡vadai, kad į miÅ¡kelį nuteistasis Äjo aiÅ¡kinti santykių su T.
T.. Apelianto teigimu, Å¡ie duomenys patvirtina, kad konflikto paskatos nebuvo chuliganiÅ¡kos, o konfliktÄ lÄmÄ asmeninÄs priežastys. 3.2. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad byloje nÄra įrodymų, jog nukentÄjusysis bÅ«tų inicijavÄs neteisÄtus veiksmus jo sÅ«naus atžvilgiu, nes Å¡iÄ iÅ¡vadÄ paneigia faktiniai duomenys surinkti atlikus tyrimÄ pagal O. R. pareiÅ¡kimÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo dÄl D. S. sumuÅ¡imo. Tai, kad nuteistojo sÅ«nui D. S. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, patvirtina specialisto iÅ¡vada, kurioje konstatuoti jam padaryti sumuÅ¡imai.
Kad nustatytomis aplinkybÄmis tarp T. T. ir D. S. įvyko konfliktas, patvirtino ir įvykio vietoje buvusių nepilnameÄių apklausų pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ duomenys. Apeliantas nurodo, kad nors Å¡is ikiteisminis tyrimas dÄl jo sÅ«naus sumuÅ¡imo ir buvo nutrauktas, taÄiau nepaneigti jo metu surinkti duomenys gali bÅ«ti svarbus įrodymas sprendžiant dÄl jo tyÄios Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje nustatymo. Apelianto įsitikinimu, paminÄti duomenys patvirtina, kad į įvykio vietÄ G. S. nuÄjo turÄdamas vienintelį tikslÄ â iÅ¡siaiÅ¡kinti, dÄl ko buvo nuskriaustas jo sÅ«nus, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, jog konflikto su T.
T. metu nuteistasis turÄjo tyÄiÄ sutrikdyti visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ ar demonstruoti nepagarbÄ aplinkiniams. 3.3. Apelianto manymu, kaltinimas nepagrįstai buvo suformuotas remiantis iÅ¡skirtinai tik nepilnameÄio nukentÄjusiojo T. T. parodymais. G. S. vertinimu, kaltinimas jam grįstas prieÅ¡taringais mažameÄių nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymais. Mano, kad Å¡ioje byloje nebuvo laikomasi Rekomendacijų dÄl nepilnameÄio liudytojo ir nukentÄjusiojo apklausos, nes jokių rekomendacijų 23 punkte nurodytų duomenų apie apklaustus nepilnameÄius nebuvo surinkta, kad kelia abejonių dÄl jų parodymų teisingumo ir objektyvumo.
Abejonių dÄl nepilnameÄio nukentÄjusiojo parodymų patikimumo kelia ir specialisto iÅ¡vados duomenys, jog jokių iÅ¡orinių sužalojimų jam nekonstatuota, taip pat ir prieÅ¡taringas jo ir nepilnameÄių liudytojų parodymų turinys. 3.4. Apeliantas teigia, kad jo veiksmais nebuvo sukelti BK 284 straipsnyje numatyti padariniai, t. y. realiai sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka, nes pagal bylos duomenis: konfliktas buvo trumpalaikis, jį matÄ trys mažameÄiai, kurie pagal jų parodymus nepatvirtino, kad juos nuteistojo elgesys kaip nors iÅ¡skirtinai paveikÄ, viskas vyko miÅ¡ke, kur nebuvo kitų paÅ¡alinių asmenų ir kaip jau minÄjo, tokių jo veiksmų priežastys buvo iÅ¡imtinai asmeninÄs. G.
S. įsitikinimu, Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad jo veiksmai nepasiekÄ tokio pavojingumo, kuris galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip BK 284 straipsnyje numatytas nusikaltimas. 3.5. DÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio apeliantas laiko, kad jis yra nepagrįstas, nes byloje nenustatyta jokių duomenų apie T. T. jo veiksmais sukeltÄ fizinį skausmÄ , o dÄl fizinio skausmo sukÄlimo mažameÄiui T. T. jam net nebuvo pareikÅ¡ti kaltinimai ir jo veiksmai nebuvo papildomai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, nes tokius veiksmus apima BK 284 straipsnio sudÄtis.
Pripažinti asmenį kaltu dÄl fizinio skausmo sukÄlimo galima tik neginÄijamai nustaÄius tokių veiksmų atlikimÄ . Apeliantas nesutinka ir su iÅ¡vada, jog nukentÄjusiojo praÅ¡omas 1 000 Eur neturtinÄs žalos dydis atitinka formuojamÄ praktikÄ , nes taip nÄra ir pateikia Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinių bylų numerius, kuriose, pasak jo, panaÅ¡iose situacijose buvo priteista žymiai mažesnÄs neturtinÄs žalos atlyginimo sumos. Apeliantas skunde dÄsto vienos iÅ¡ bylų, kurioje asmenys pagal BK 284 straipsnį iÅ¡teisinti, pripažinus, kad veika nepasiekÄ tokio pavojingumo, kuris galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip BK 284 straipsnyje numatytas nusikaltimas, fabulÄ , teigdamas, kad situacija joje yra labai panaÅ¡i ir mano, kad teismai turi vadovautis teismų praktika ir panaÅ¡iose bylose priimti tokius paÄius sprendimus.4.
Atsikirtimu į apeliacinį skundÄ nukentÄjusiojo T. T. įstatyminis atstovas A. T. ir advokatas Evaldas Rapolas praÅ¡o G. S. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Å¡io atžvilgiu priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Nurodo, kad skundas paremtas tik gynybinio pobÅ«džio teiginiais, kurie neatsitinka faktinių aplinkybių, o bylos medžiaga neabejotinai patvirtina, kad G. S. atlikti veiksmai pilnai atitinka BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį.
5. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras, nukentÄjusiojo įstatyminis atstovas ir jo advokatas praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir palikti teismo nuosprendį.
6. Nuteistojo G. S. apeliacinis skundas atmestinas.7. ApeliacinÄs instancijos teismo užduotis yra patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir kitas svarbias bylos aplinkybes. AbejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai tik tada, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti.     DÄl veikos kvalifikavimo pagal BK 284 straipsnį 8. Apygardos teismo teisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad skunde iÅ¡dÄstyti argumentai dÄl pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo neatitikties įstatymų reikalavimams, yra nepagrįsti, prieÅ¡tarauja tiek bylos medžiagai, tiek ginÄijamo teismo nuosprendžio turiniui.
IÅ¡ G. S. apeliacinio skundo turinio matyti, kad jis nesutinka su teismo pateiktu įrodymų vertinimu ir teigia, kad jo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos neįrodyta. TaÄiau prieÅ¡ingai, negu nurodo apeliantas savo skunde, pirmosios instancijos teismo pripažintos įrodytomis nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs nustatytos įvertinus bylos įrodymų visetÄ , palyginus ir sugretinus teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjus aplinkybes, kurios turi reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Taigi, prieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantas, apylinkÄs teismas įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų nepažeidÄ, o vien tai, kad apeliantui nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo, nelaikytina netinkamu baudžiamojo įstatymo taikymu ar BPK normų pažeidimu. Kolegija pažymi, kad apylinkÄs teismas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡ esmÄs labai detaliai ir motyvuotai yra pasisakÄs dÄl apeliaciniame skunde dÄstomų argumentų, susijusių su nukentÄjusiojo parodymų vertinimu.
Su pirmos instancijos teismo motyvais kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka ir jų detaliai nekartoja, tik atsako į esminius apeliacinio skundo motyvus.8.1.G. S. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo kategoriÅ¡kai neigÄ, nurodydamas, kad prie nukentÄjusiojo T. T. jis priÄjo ir su juo konfliktavo dÄl vienintelÄs priežasties â norÄdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti jo sÅ«naus Denio sumuÅ¡imo aplinkybes. Jis neigÄ muÅ¡Äs T. T., ir tvirtina nepadarÄs tokių veiksmų ir neturÄjÄs tikslų, kurie galÄtų bÅ«ti vertinami kaip vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sudÄties požymiai.
Å ios nuteistojo aiÅ¡kinamos aplinkybÄs paneigtos byloje surinktų duomenų visuma, todÄl kolegijos vertinamos kaip gynybos pozicija. Kolegija nesutinka su apelianto skundo teiginiais, kad teismas nepagrįstai jo kaltÄ iÅ¡imtinai grindÄ mažameÄio nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymais, kurie buvo apklausti nesilaikant Rekomendacijų dÄl nepilnameÄių apklausos, kas kelia abejonių dÄl jų parodymų objektyvumo ir teisingumo, taip pat mano, kad nukentÄjusiojo parodymus paneigia ir specialisto iÅ¡vados duomenys.
Su tokiais teiginiais kolegija nesutinka ir laiko, kad pirmosios instancijos teismui nebuvo jokio objektyvaus pagrindo netikÄti mažameÄio nukentÄjusiojo T. T. ir liudytojų M. ir S. M. bei E. P. parodymais. IÅ¡analizavus ikiteisminio tyrimo metu atliktÄ nepilnameÄių asmenų apklausÄ , aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad apklausų metu buvo laikomasi ne tik minÄtų rekomendacijų, bet ir imperatyvių teisÄs aktų reikalavimų. Apklausiant T. T. liudytoju ikiteisminio tyrimo metu, jo apklausoje dalyvavo įstatyminis atstovas, dÄl apklausos objektyvumo, buvo daromas vaizdo ir garso įraÅ¡ai.
Apklaustas teisme kaip nukentÄjusysis, T. T. nurodÄ analogiÅ¡kas įvykio aplinkybes, kaip ir apklaustas ikiteisminio tyrimo metu. Be to, kad jo parodymai buvo nuoseklÅ«s Å¡ių apklausų metu, juos patvirtino kartu su nukentÄjusiuoju įvykio vietoje buvusių mažameÄių M. ir S. M. ir E. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjai. Å ie liudytojai nurodÄ tas paÄias aplinkybes kaip ir T. T.. Jie buvo apklausti dalyvaujant jų atstovams pagal įstatymÄ , psichologei bei vaikų teisių skyriaus specialistui, taip pat įtariamajam G.
S. ir jo atstovei, kas akivaizdžiai patvirtina, jog apklausa vyko objektyviai, joks spaudimas ar įtaka mažameÄiams negalÄjo bÅ«ti daroma, todÄl netikÄti jų parodymais teismui nebuvo pagrindo. Be to, iÅ¡ liudytojos E. M. parodymų matyti, kad jos sÅ«nÅ«s S. ir M. jai apie įvykį papasakojo tÄ patį, kÄ jie nurodÄ jų apklausose pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ . NukentÄjusysis ir mažameÄiai liudytojai nuosekliai nurodÄ T. T. suduotų smÅ«gių eigÄ ir kiekį, jų parodymai sutapo detalÄse, todÄl tai, kad nukentÄjusiajam tyrimo metu iÅ¡orinių sužalojimų nebuvo konstatuota, nepaneigia įrodyta laikytina aplinkybÄs, jog G.
S. sudavÄ nukentÄjusiajam T. T. smÅ«gius ir Å¡ie veiksmais sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ .   8.2. BK 284 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Å iame straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl bÅ«tina nustatyti padarinius, realiai sutrikdžiusius visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-404/2014).
Fizinio smurto panaudojimas prieÅ¡ asmenį vieÅ¡oje vietoje prieÅ¡tarauja visuomenÄje nusistovÄjusioms žmonių tarpusavio bendravimo normoms ir tokie veiksmai paprastai laikomi įžūliu elgesiu, kuriuo sutrikdoma visuomenÄs rimtis. BÅ«tent Å¡ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad vertinama veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai.
Kaip matyti iÅ¡ nustatytų faktinių aplinkybių, G. S. atÄjo į miÅ¡kelį aiÅ¡kintis su nukentÄjusiuoju T. T. dÄl sÅ«naus nuskriaudimo ir Äia sukÄlÄ konfliktÄ , kurį matÄ kiti mažameÄiai, buvÄ kartu su nukentÄjusiuoju. Å io konflikto metu nuteistasis T. T. kelis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiu, o Å¡iam nugriuvus, 5 kartus spyrÄ Ä¯ nugarÄ ir sÄdmenis, o po to keikÄsi ir grasino ne tik nukentÄjusiajam, bet, kaip suprato mažameÄiai liudytojai, grasinimai buvo skirti ir jiems.
IÅ¡ mažameÄių liudytojų parodymų akivaizdžiai matyti, kad dÄl tokio suaugusiojo žmogaus elgesio su jų draugu, jie iÅ¡sigando, buvo Å¡okiruoti. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina liudytojos E. M. parodymai, jog jos vaikai po įvykio dar kelias dienas buvo sutrikÄ, kalbÄjo apie tai, buvo iÅ¡gÄ sdinti, po įvykio jie jau nebetÄsÄ Å¾aidimo, nes draugas buvo sumuÅ¡tas, jam skaudÄjo, jie iÅ¡ karto palydÄjo T. T. iki namų. Taigi, neginÄijamai įrodyta, jog nuteistasis tokiais savo įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , nes buvo nutrauktas žmonių â mažameÄių vaikų poilsis, sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis.8.3.
Apeliantas savo kaltÄ siekia paneigti tvirtindamas, kad byloje nustatyta pakankami duomenų, jog konfliktÄ su T. T. iÅ¡imtinai lÄmÄ tik asmeninÄs paskatos ir kad tyÄios sutrikdyti visuomenÄs tvarkÄ ir rimtį jis neturÄjo. Nekyla ginÄo, kad G. S. konfliktÄ su nukentÄjusiuoju pradÄjo ne be dingsties. Tiek nuteistasis, jo sÅ«nus D. S., O. R., tiek ir kita konflikto pusÄ â nukentÄjusysis bei mažameÄiai liudytojai patvirtino, kad prieÅ¡ tai vaikams žaidžiant lauke, tarp T. T. ir D. S. įvyko konfliktas, po kurio pastarasis nuÄjo namo.
Kaip matyti iÅ¡ aukÅ¡Äiau aptartų duomenų, bÅ«tent dÄl Å¡io konflikto G. S. ir atÄjo į miÅ¡kelį aiÅ¡kintis dÄl sÅ«naus nuskriaudimo. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad motyvas ir tikslas nÄra bÅ«tinieji BK 284 straipsnyje numatytos veikos sudÄties požymiai, todÄl Å¡iuo atveju, sprendžiant dÄl nuteistojo veiksmų kvalifikavimo bei kaltÄs patvirtinimo, neturi reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, ar D. S. buvo sužalotas ir koks sužalojimo mastas. Sutiktina, kad veika, numatyta BK 284 straipsnyje, padaroma tiesiogine tyÄia, taÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad pagal BK 284 straipsnį veika gali bÅ«ti kvalifikuojama ir tais atvejais, kai vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas veikia nesukonkretindamas savo veiksmų galimo poveikio visuomenei, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013).
Asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas nepaneigia veikos prieÅ¡ingumo vieÅ¡ajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams sprÄsti pasirenka vieÅ¡Ä vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdo visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Tai, kad asmuo veikÄ be aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos arba panaudojo kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį, skatina daryti iÅ¡vadÄ , jog asmens veika pirmiausia nukreipta vieÅ¡ajai tvarkai pažeisti, todÄl kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-117-303/2016).8.4.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantas skundÄ dÄl jo iÅ¡teisinimo, nesant jo veiksmuose pavojingumo, kad jį kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį, be pagrindo grindžia konstitucine doktrina dÄl precedento, nes Å¡ioje baudžiamojoje byloje teismų nustatytos faktinÄs aplinkybÄs netapaÄios toms, kurios iÅ¡dÄstytos jo skunde nurodytoje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-590-593-2014. Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad teismų precedentai yra teisÄs Å¡altiniai â auctoritate rationis; rÄmimasis precedentais yra vienodos (nuoseklios, neprieÅ¡taringos) teismų praktikos, kartu ir Konstitucijoje įtvirtinto teisingumo principo įgyvendinimo sÄ lyga.
Teismams sprendžiant bylas, precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas. NagrinÄjamoje byloje, be kitų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, prieÅ¡ingai nei minima skunde, nuteistojo veiksmais buvo sukelti BK 284 straipsnyje numatyti padariniai, t. y. realiai sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka, kÄ patvirtino aukÅ¡Äiau aptarta mažameÄių liudytojų, maÄiusių įvykį, reakcija į nuteistojo veiksmus ir Å¡ių veiksmų poveikis.
   DÄl civilinio ieÅ¡kinio 9. Nuteistasis taip pat nesutinka su jam priteistu civiliu ieÅ¡kiniu ir teigia, kad nenustatyta duomenų apie sukeltÄ fizinį skausmÄ , jam net nebuvo pareikÅ¡ti kaltinimai dÄl skausmo sukÄlimo, taip pat nesutinka su pareikÅ¡ta civilinio ieÅ¡kinio suma ir teigia, kad ji neatitinka teismų praktikos. 9.1. Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, duomenų dÄl fizinio skausmo nukentÄjusiajam sukÄlimo surinkta pakankamai ir abejonių dÄl to nekyla, o dÄl nepareikÅ¡to kaltinimo dÄl fizinio skausmo sukÄlimo kolegija pažymi, kad teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog vieÅ¡oje vietoje atlikti smurto veiksmai, kuriais žmogui sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma jo sveikata, kvalifikuotini tik pagal BK 284 straipsnį, nes Å¡ioje normoje numatytÄ veikÄ ir jos padarinius apima vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo sudÄtis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-404/2014, 2K-116-895/2015).
Taigi Å¡ioje byloje nustatyti nuteistojo G. S. veiksmai â vieÅ¡oje vietoje, kitų žmonių akivaizdoje, įžūliais veiksmais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, tyÄinis fizinio smurto panaudojimas, sukÄlÄs nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ , â visiÅ¡kai atitinka vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo pagal BK 284 straipsnio dispozicijÄ .9.2. Apeliantas nesutinka su priteistu civiliniu ieÅ¡kiniu ir nurodo teismų praktikÄ , kuri patvirtina, jog nurodyta suma per didelÄ. TaÄiau pažymÄtina, kad civilis ieÅ¡kinys buvo nagrinÄjamas pirmosios instancijos teisme ir dÄl jo pagrįstumo bei dydžio pasisakyta ir sprÄsta skundžiamame nuosprendyje, todÄl apeliaciniame skunde nebuvo jokio pagrindo kritikuoti ieÅ¡kinį, dÄl kurio teismas jau priÄmÄ sprendimÄ .
SkundÄ dÄl civilinio ieÅ¡kinio nuteistasis grindžia įrodymų, jog jo veiksmais nukentÄjusiajam buvo sukeltas fizinis skundas, nebuvimu, taÄiau apie tai jau pasisakyta analizuojant jo skundÄ dÄl kaltÄs ir nusikaltimo sudÄties požymių, todÄl Å¡iuo klausimu kolegija nesikartoja. Teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas civilinio ieÅ¡kinio dydžio aplinkybes, nurodÄ priežastis dÄl kurių civilinį ieÅ¡kinį mažino. IÅ¡ nuosprendžio matyti, kad civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo buvo sumažintas, atsižvelgiant į tai, kad nÄra pateikta jokių duomenų apie nukentÄjusiajam dÄl nusikalstamos veikos padaryto sveikatos sutrikdymo likusius liekamuosius reiÅ¡kinius, taip pat įvertinus žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo teisingumo ir protingumo kriterijus.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nuteistasis kaltÄ neigÄ, teisme nukentÄjusiojo neatsipraÅ¡Ä, kad jis dirba, turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , taip pat į nusikalstama veika pažeistų socialinių vertybių reikÅ¡mingumÄ , nusikalstamų veiksmų padarinius nukentÄjusiojo sveikatai ir vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos sumažino iki 300 Eur. Kolegijos vertinimu, toks neturtinÄs žalos dydis atitinka padarytos veikos pavojingumÄ , nuteistojo turtinÄ padÄtį, jo kaltÄs laipsnį ir teismų praktikos tendencijas.
    DÄl turÄtų proceso iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 10.BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Kolegija pažymi, kad Å¡ios nuostatos galioja taip pat ir bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄje instancijoje, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apeliacinis procesas vyko pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ . NukentÄjusiojo atstovas advokatas Evaldas Rapolas pateikÄ teismui atstovavimo iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus ir praÅ¡Ä priteisti juose nurodytÄ sumÄ (762,30 Eur) už atsikirtimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ .
PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju, byla apeliacine tvarka nagrinÄjama pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ , todÄl nukentÄjusiojo iÅ¡laidos advokatui pagrįstos bÅ«tinumu tinkamai organizuoti savo teisių gynimÄ nuo nuteistojo apeliacinio skundo argumentų, kurie buvo atmesti. TaÄiau nukentÄjusiojo atstovo nurodomas patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomÄ sumÄ , o yra tik viena iÅ¡ aplinkybių, į kuriÄ atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį. Teismas negali priteisti proceso dalyvio praÅ¡omos atstovavimo iÅ¡laidų sumos, jei yra pagrindas konstatuoti, jog nurodoma atstovavimo iÅ¡laidų suma yra per didelÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-605/2011, 2K-374/2012, Nr. 2K-21-942/2016).
Advokatas Evaldas Rapolas nukentÄjusįjį atstovavo ir pirmosios instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teisme advokatas parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Sprendžiant dÄl advokato atstovavimo iÅ¡laidų, atsižvelgiama į nagrinÄjamos bylos sudÄtingumÄ , kad advokatas dalyvavo bylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos teisme, į suteiktų teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ (apeliacinio skundo ir atsiliepimo apimtį). Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes ir teisÄjų kolegija sprendžia, kad advokato atstovavimo iÅ¡laidos mažintinos.
IÅ¡ nuteistojo G. S. priteistina 500 Eur už advokato atstovavimÄ nukentÄjusiojo T. T. interesams. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Nuteistojo G. S. apeliacinį skundÄ atmesti.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ G. S. 500 Eur (penkis Å¡imtus) nukentÄjusiojo T. T. atstovo A. T. naudai advokato atstovavimo iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                                         Algirdas Jaliniauskas                                                                                                      Viktoras PreikÅ¡as                                                                                                                        Rimas Å virinas