Legislator Case Law & Legislation
2025-03-26 Nr. AB-5440-3-62-3-02595-2024-3 AI generated

2025-03-26 Nr. AB-5440-3-62-3-02595-2024-3 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Case Number 2025-03-26 Nr. AB-5440-3-62-3-02595-2024-3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. Z. atskirąjį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. Z. skundą atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyrius) dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Legislator headnote

AI generated

2025-03-26 Nr. AB-5440-3-62-3-02595-2024-3 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: Pareiškėjas E. Z. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (toliau – ir atsakovas, Kauno skyrius) 2022 m. spalio 5 d. sprendimą Nr. (10.1E)DV_S-81950 „Dėl duomenų įrašymo“; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Fondo valdyba) 2022 m. gruodžio 8 d. sprendimą Nr. (18.2E) I-14351 „Dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. rašto Nr. (10.1E)DV_S-81950“; 3) įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. AS-275-624/2025

Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02595-2024-3

Procesinio sprendimo kategorija 43.5.6

(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS

NUTARTIS

2025 m. kovo 26 d.

Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono (pranešėjas), Veslavos Ruskan (kolegijos pirmininkė) ir Mildos Vainienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. Z. atskirąjį skundą dėl Regionų administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. Z. skundą atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyrius) dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija

nustatė:

I. Pareiškėjas E. Z. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus (toliau – ir atsakovas, Kauno skyrius) 2022 m. spalio 5 d. sprendimą Nr. (10.1E)DV_S-81950 „Dėl duomenų įrašymo“; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Fondo valdyba) 2022 m. gruodžio 8 d. sprendimą Nr. (18.2E) I-14351 „Dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. rašto Nr. (10.1E)DV_S-81950“; 3) įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905.

II. Regionų administracinis teismas 2024 m. gruodžio 12 d. nutartimi pareiškėjo skundą atsisakė priimti.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 straipsnio 2 dalies 4 punktu, pažymėjo, kad administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą, pareiškimą), kai yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

Teismas nustatė, Regionų administracinio teismo Kauno rūmai išnagrinėjo administracinę bylą Nr. I2-889-414/2024 pagal pareiškėjo E. Z. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, kurioje pareiškėjas prašė teismo: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. sprendimą Nr. (10.1E)DV_S-81950 „Dėl duomenų įrašymo“; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2022 m. gruodžio 8 d. sprendimą Nr. (18.2E) I-14351 „Dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. rašto Nr. (10.1E)DV_S-81950“; 3) įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905. Regionų administracinio teismo Kauno rūmai 2024 m. sausio 23 d. sprendimu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2024 m. lapkričio 27 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1292-1047/2024 Regionų administracinio teismo Kauno rūmų 2024 m. sausio 23 d. sprendimą pakeitė ir jo rezoliucinę dalį išdėstė taip: „Pareiškėjo E. Z. skundą atmesti“.

Atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas analogišku skundu pakartotinai kreipiasi į teismą, nors jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą.

III. Pareiškėjas atskirajame skunde prašo Regiono administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškėjo skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Pareiškėjas nurodo, jog nagrinėjama byla ir išnagrinėta byla Nr. I2-889-414/2024 nėra tapačios: (i) skiriasi bylų šalys – nagrinėjamoje byloje Fondo valdyba yra atsakovas, tuo tarpu byloje Nr. I2-889-414/2024 Fondo valdyba buvo trečiasis suinteresuotas asmuo, taip pat nagrinėjamoje byloje yra nauja bylos šalis – Fondo valdybos Vilniaus skyrius; (ii) nagrinėjamoje byloje nurodomas naujas bylos pagrindas, nenagrinėtas byloje Nr. I2-889-414/2024; (iii) nagrinėjamoje byloje nurodomas naujas dalykas - „įpareigoti Fondo valdybos Kauno skyrių iš naujo išnagrinėti E. Z. 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905 dėl įtraukimo į Lietuvos Respublikos valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registrą nuo 20.1.1. iki 20.2.5, 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 papunkčius, pareiškėjo nurodytų duomenų“.

Pareiškėjo vertinimu, išnagrinėta administracinė byla Nr. I2-889-414/2024 neturi jokios reikšmės nagrinėjamai bylai.

Teisėjų kolegija

konstatuoja:

IV. Nagrinėjimo dalykas – Regionų administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutartis, kuria pareiškėjo skundą atsisakyta priimti, teisėtumas ir pagrįstumas.

Pirmosios instancijos teismas vertino, kad pareiškėjas su skundu pakartotinai kreipiasi į teismą, nors jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, todėl pareiškėjo skundą atsisakė priimti.

Pareiškėjas atskirajame skunde akcentuoja, kad byla Nr. I2-889-414/2024 ir nagrinėjama byla nėra tapačios, nes skiriasi bylų šalys, dalykas ir pagrindas.

Teisėjų kolegija, nagrinėdama atskirojo skundo argumentus ir tikrindama pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumą ir teisėtumą, pirmiausiai pabrėžia, kad asmens teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d., Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTĮ 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.). Pagal ABTĮ 5 straipsnio 1 dalies nuostatas kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Tačiau, nors teisminės gynybos universalumo ir prieinamumo principas reiškia, kad kiekvienas asmuo, norintis inicijuoti teismo procesą, turi teisę kreiptis į teismą, teisė kreiptis į teismą turi būti įgyvendinama laikantis tam tikrų įstatymuose nurodytų kreipimosi į teismą sąlygų bei procesinių reikalavimų. Atitinkamai teisė kreiptis į teismą gali būti įgyvendinta tik įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis įstatymuose (šiuo atveju – ABTĮ) nurodytų kreipimosi į teismą sąlygų.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad teismas, sprendžiantis skundo priėmimo klausimą, visų pirma turi patikrinti, ar nėra neigiamų procesinių prielaidų, kurioms esant ginčo nagrinėjimas teisme apskritai yra negalimas, t. y. ar nėra atsisakymo priimti skundą pagrindų (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS602-244/2012; 2012 m. rugsėjo 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS492-515/2012; 2016 m. gegužės 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-422-146/2016; 2016 m. gruodžio 7 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-862-525/2016; 2024 m. balandžio 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eAS-126-520/2024). Teismui nenustačius ABTĮ 33 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų skundo atsisakymo pagrindų, spręstina, ar skundas atitinka ABTĮ ar kitame įstatyme nustatytus skundo turiniui ir formai keliamus reikalavimus.

Pagal ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 4 punktą administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą, pareiškimą), jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti pareiškėjo skundo (prašymo, pareiškimo) atsisakymą ar patvirtinti ginčo šalių taikos sutartį.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra akcentuojama, kad skundai gali būti pripažinti tapačiais tik tuomet, kai yra tapatūs visi trys elementai – šalys, skundo dalykas ir skundo pagrindas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. sausio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-128-492/2017). Spręsdamas dėl skundo dalyko ir pagrindo tapatumo, teismas vertina, ar pareiškėjas inicijuoja ginčą teisme dėl tapačių teisinių santykių ir siekia iš esmės tapačių teisinių pasekmių, todėl vien tik lingvistiniai reikalavimo suformulavimo skirtumai nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad ginčas yra ne dėl to paties dalyko ir ne tuo pačiu pagrindu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. spalio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-702-624/2020). Teismas turi nustatyti ne tik tai, kad yra identiškos bylos šalys ir skundo dalykas, bet ir privalo įsitikinti dėl skundo pagrindo tapatumo, t. y. privalo tinkamai (detaliai ir sistemiškai) įvertinti kiekvienos skundo argumentų grupės pakartotinumą, kad dėl jo išvadų nekiltų pagrįstų abejonių (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eAS-217-822/2020).

Remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, nustatyta, kad 2024 m. sausio 23 d. Regionų administracinio teismo Kauno rūmai išnagrinėjo administracinę bylą Nr. I2-889-414/2024 pagal pareiškėjo E. Z. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, kurioje pareiškėjas prašė teismo: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. sprendimą Nr. (10.1E)DV_S-81950 „Dėl duomenų įrašymo“; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2022 m. gruodžio 8 d. sprendimą Nr. (18.2E) I-14351 „Dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. rašto Nr. (10.1E)DV_S-81950“; 3) įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905. Regionų administracinio teismo Kauno rūmai 2024 m. sausio 23 d. sprendimu pareiškėjo skundą tenkino iš dalies. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2024 m. lapkričio 27 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1292-1047/2024 Regionų administracinio teismo Kauno rūmų 2024 m. sausio 23 d. sprendimą pakeitė ir jo rezoliucinę dalį išdėstė taip: „Pareiškėjo E. Z. skundą atmesti“.

2024 m. gruodžio 3 d. pareiškėjas kreipėsi į teismą (administracinės bylos Nr. I2-20106-644/2024), prašydamas: 1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022 m. spalio 5 d. sprendimą Nr. (10.1E)DV_S-81950 „Dėl duomenų įrašymo“; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sprendimą Nr. (18.2E) I-14351 „Dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus 2022-10-05 rašto Nr. (10.1E)DV_S-81950“; 3) įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti pareiškėjo 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi Regionų administracinio teismo byloje I2-889-414/2024 bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo byloje Nr. A-1292-1047/2024 (teisminio proceso Nr. 3-62-3-03874-2022-2) išnagrinėtą pareiškėjo skundą ir nagrinėjamoje byloje pareiškėjo skunde ir atskirajame skunde išdėstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog teismui pateiktas pareiškėjo skundas yra tapatus jo skundui administracinėje byloje Nr. I2-889-414/2024, dėl kurio jau yra priimtas Regionų administracinio teismo Kauno rūmų 2024 m. sausio 23 d. sprendimas, pakeistas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2024 m. lapkričio 27 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1292-1047/2024 (teisminio proceso Nr. 3-62-3-03874-2022-2).

Teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjo atskirajame skunde nurodyti argumentai, kad skiriasi siekiamoje iškelti byloje pateikto skundo ir byloje Nr. I2-889-414/2024 nagrinėto skundo elementai, yra nepagrįsti: visų pirma, pasisakant dėl šalių, pažymėtina, administracinio ginčo šalys yra pareiškėjas ir atsakovas (ABTĮ 46 str. 1 d.). Atsakovas yra viešojo administravimo subjektas ar kitas asmuo, kurio teisės aktai arba veiksmai (neveikimas) ar vilkinimas atlikti veiksmus skundžiami, o tretieji suinteresuoti asmenys yra tie, kurių teisėms ar pareigoms bylos išsprendimas gali turėti įtakos (ABTĮ 46 str. 2 d.). Atsižvelgiant į pareiškėjo teismui pateikto skundo pagrindą ir dalyką, tinkamu atsakovu laikytinas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius, trečiuoju suinteresuotu asmeniu – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Taigi ginčo šalys yra tos pačios kaip ir Regionų administracinio teismo Kauno rūmų administracinėje byloje Nr. I2-889-414/2024. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjo skunde, pateiktame administracinėje byloje Nr. I2-889-414/2024, pareiškėjas, kaip ir nagrinėjamu atveju, atsakovu buvo nurodęs Fondo valdybą, tačiau pirmosios instancijos teismas 2023 m. sausio 4 d. nutartimi Fondo valdybos nelaikė atsakovu ir į bylą Fondo valdybą įtraukė trečiuoju suinteresuotu asmeniu. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, jog pareiškėjas nenurodė, o teisėjų kolegija nenustatė pagrindų, dėl kurių į siekiamą iškelti bylą trečiuoju suinteresuotu asmeniu turėtų būti įtrauktas Fondo valdybos Vilniaus skyrius.

Palyginusi pareiškėjo teismui naujai pateikto skundo turinį su išnagrinėtoje Regionų administracinio teismo administracinėje byloje Nr. I2-889-414/2024 pateikto skundo turiniu, teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo vertinimui dėl jų tapatumo: abiejų skundų pagrindai, nepaisant jų dėstymo skirtumų, grindžiami ta pačia ginčui reikšmingų aplinkybių visuma, siekiama tų pačių teisinių pasekmių, reiškiami analogiški reikalavimai. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog naujai pateiktame skunde, nurodydamas jau išnagrinėtą reikalavimą – įpareigoti Fondo valdybos Kauno skyrių iš naujo išnagrinėti E. Z. 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą, jį formuluoja konkrečiau, t. y. prašo įpareigoti Fondo valdybos Kauno skyrių iš naujo išnagrinėti E. Z. 2022 m. rugsėjo 8 d. skundą Nr. KA-PR6-58905 „Dėl įtraukimo į Lietuvos Respublikos valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro“ nuo 20.1.1. iki 20.2.5, 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 papunkčius, pareiškėjo nurodytų duomenų“, nedaro jo (reikalavimo) nauju.

Apibendrindama išdėstytus motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė proceso teisės normas, todėl skundžiama Regionų administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo E. Z. atskirąjį skundą atmesti.

Regionų administracinio teismo 2024 m. gruodžio 12 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai

Arūnas Dirvonas

Veslava Ruskan

Milda Vainienė