7d1d0fbb-dc13-45fb-9ff8-3fe11273f48b · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-112-874/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35971-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 25 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, sekretoriaujant Jovitai MikalajÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui, nukentÄjusiajai E. K., kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated7d1d0fbb-dc13-45fb-9ff8-3fe11273f48b · Å iaulių apylinkÄs teismas: Dirbdamas vyras gÄrÄ alų. Jiems padÄjo kaimynas S. G. Po 19 valandos vyras ant jos supyko, nes ji iÅ¡ parduotuvÄs neparneÅ¡Ä alaus. Ji su vyru iÅ¡ kambario į virtuvÄ atneÅ¡Ä vienÄ spintelÄ, o antrÄ spintelÄ A. jai liepÄ neÅ¡ti vienai. Kaimynas S. norÄjo jai padÄti, bet A. neleido. Ji spintelÄ atneÅ¡Ä Ä¯ virtuvÄ, bet atsisakÄ jÄ užkelti ant kitos spintelÄs. Tada A. abiem rankom suÄmÄ jai už abiejų rankų ties alkÅ«nÄmis ir stipriai pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ sienÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-112-874/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35971-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 25 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, sekretoriaujant Jovitai MikalajÅ«nienei, dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui, nukentÄjusiajai E. K., kaltinamajam A.
K., jo gynÄjui advokatui Valdui Kairiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, susituokÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyv. (duomenys neskelbtini), (laikinai â (duomenys neskelbtini)), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Teismas n u s t a t Ä : A. K. 2022 m. rugsÄjo 19 d., apie 20 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu tyÄia pastÅ«mÄ nukentÄjusiÄ jÄ E. K. į virtuvÄs sienÄ , tokiu bÅ«du sutuoktinei E. K. padarÄ deÅ¡inio raktikaulio petinio galo lūžį, atitinkantį nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. K. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2022 m. rugsÄjo mÄnesį, dienos nebepamena, bet galÄjo bÅ«ti 19 diena, âtapetavoâ virtuvÄ.
Žmona E. K. nepadÄjo tvarkytis, todÄl tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis pastÅ«mÄ sutuoktinÄ. Žmona atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , po to, atsistojusi pasakÄ âdabar prisidirbaiâ ir iÅ¡Äjo. Sutinka, kad jo veiksmų pasekmÄje galÄjo žmonai lūžti kaulas. NuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs, blaivus nebÅ«tų taip pasielgÄs. Su žmona augina keturis vaikus, jau susitaikÄ. Pripažįsta, kad turi problemų su alkoholiu, gydÄsi, dabar nebepiktnaudžiauja alkoholiu.
AnksÄiau jau yra smurtavÄs prieÅ¡ sutuoktinÄ ir buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nes susitaikÄ. Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. Bylos nagrinÄjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl kiti proceso dalyviai teisiamajame posÄdyje nebuvo apklausiami. Be paties kaltinamojo prisipažinimo, duotų parodymų, A. K. kaltÄ, įvykdžius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, įrodyta ir bylos medžiaga: 2022-09-19 įvykio vietos apžiÅ«ros, patalpų ir vietovÄs protokolu, kuriame apraÅ¡ytas gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), kurio patalpose kaltinamasis smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ E. K. (1 t., b. l. 21â27); 2022-09-19 Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK pareigÅ«nÄs tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (1 t., b. l. 29â32);
Alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnalo kopijomis, iÅ¡ kurių matyti, kad 2022-09-19 20 val. 41 min. A. K. nustatytas 1,80 prom. girtumas, nukentÄjusioji blaivi (1 t., b. l. 34â36); ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1390/2022(04), kurioje nurodyta, kad E. K. vieno smÅ«ginio kontakto su buku kietu pavirÅ¡iumi ar buku kietu daiktu padarytas deÅ¡inio raktikaulio petinio galo lūžis, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas. TikÄtina, kad E. K. deÅ¡inio raktikaulio petinio galo lūžis galÄjo bÅ«ti padarytas griuviminÄs traumos metu deÅ¡inio peties sritimi atsitrenkiant į sienÄ (1 t., b. l. 49â50); 2022-03-15 apžiÅ«ros protokolu, kuriame apraÅ¡ytas praneÅ¡imo Bendrajam pagalbos centrui apie įvykį turinys (1 t., b. l. 70â71); nukentÄjusiosios E. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2022 m. rugsÄjo 19 d. ji su vyru A. visÄ dienÄ tapetavo virtuvÄs sienas.
Dirbdamas vyras gÄrÄ alų. Jiems padÄjo kaimynas S. G. Po 19 valandos vyras ant jos supyko, nes ji iÅ¡ parduotuvÄs neparneÅ¡Ä alaus. Ji su vyru iÅ¡ kambario į virtuvÄ atneÅ¡Ä vienÄ spintelÄ, o antrÄ spintelÄ A. jai liepÄ neÅ¡ti vienai. Kaimynas S. norÄjo jai padÄti, bet A. neleido. Ji spintelÄ atneÅ¡Ä Ä¯ virtuvÄ, bet atsisakÄ jÄ užkelti ant kitos spintelÄs. Tada A. abiem rankom suÄmÄ jai už abiejų rankų ties alkÅ«nÄmis ir stipriai pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ sienÄ .
Ji į sienÄ trenkÄsi deÅ¡iniu petimi ir pajuto labai stiprų skausmÄ petyje, iÅ¡ skausmo net atsitÅ«pÄ. SkausmÄ deÅ¡imties balų sistemoje vertina deÅ¡imt balų. AtsikÄlusi nuo žemÄs, ji susiÄmÄ už rankos ir iÅ¡bÄgo į laukÄ . Ji buvo iÅ¡sigandusi dÄl patirto smurto. NuÄjusi pas kaimynÄ, papraÅ¡Ä iÅ¡kviesti pareigÅ«nus. Jai buvo nustatytas raktikaulio lūžis, Å iaulių ligoninÄje buvo atlikta operacija. A. vyko gydytis nuo alkoholizmo į priklausomybių centrÄ .
Ji A. pretenzijų nebeturi, jam atleido, vyras jos atsipraÅ¡Ä (1 t., b. l. 67â68); 2022-09-19 â 2022-09-20 asmens apžiÅ«ros protokolu, kuriame apraÅ¡yti ant E. K. kÅ«no matomi sužalojimai (1 t., b. l. 78â83); liudytojo S. G. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2022 m. rugsÄjo 19 d. apie 11 val. ryto nuÄjo pas kaimynÄ A. K. ir visÄ dienÄ padÄjo klijuoti tapetus. Apie 20 val. tarp K. ir K. kilo žodinis konfliktas, kad Å¡i nepadeda namuose, kad vaikai nepamaitinti, kad dirba visÄ dienÄ nieko nevalgÄs. Po to, A.
K. papraÅ¡Ä E. padÄti paneÅ¡ti spintelÄ, taÄiau Å¡i pradÄjo kalbÄti prieÅ¡ais. A. K. supyko ir, pasakÄs âtai nesimaiÅ¡yk, aÅ¡ pats pastatysiuâ, pastÅ«mÄ E. ranka. E. atbula atsirÄmÄ Ä¯ sienÄ , po to, atsitÅ«pÄ ir, pasakiusi âdabar bus tauâ, iÅ¡bÄgo per duris. Po pusvalandžio atvyko pareigÅ«nai ir jis iÅ¡Äjo namo (1 t., b. l. 89). Kaltinamojo gynÄjas iÅ¡reiÅ¡kÄ abejonÄ dÄl A. K. veikos kvalifikavimo, nurodydamas, kad kaltinamasis nesiekÄ sužaloti sutuoktinÄ, nesiekÄ tokių pasekmių, todÄl kyla klausimas ar A.
K. veika buvo tyÄinÄ, ar jis galÄjo numatyti tokias pasekmes. BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytas nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tiek tiesiogine, tiek ir netiesiogine tyÄia. NagrinÄjamu atveju netiesioginÄs tyÄios turinys tinkamai pagrįstas byloje nustatytomis aplinkybÄmis. A. K., bÅ«damas fiziÅ¡kai stipresnis, naudodamas jÄgÄ prieÅ¡ fiziÅ¡kai silpnesnÄ sutuoktinÄ, suprato pavojingos savo veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl tokių jo veiksmų gali sutuoktinÄ sužaloti (Å¡iuo atveju â pastumdamas nukentÄjusiÄ jÄ ), ir nors to nesiekÄ, bet sÄ moningai leido tokiems padariniams kilti.??? Taigi kaltinamojo A.
K. įvykdyta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , nes jis 2022 m. rugsÄjo 19 d., fiziÅ¡kai smurtaudamas prieÅ¡ sutuoktinÄ E. K., padarÄ nukentÄjusiajai E. K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi nusikaltÄs. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje įstatymo leidÄjo yra numatyta tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki penkerių metų. Kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina mažesnÄ, nei sankcijos vidurkis terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atsižvelgiant į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes (BK 54, 61 straipsniai). Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos (BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktas) pavojingumo visuomenei laipsnį â padarytas tyÄinis apysunkis nusikaltimas.
Teismas atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ â A. K. neteistas, taÄiau nukentÄjusiosios E. K. atžvilgiu smurtauja ne pirmÄ kartÄ , buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiÄ ja (1 t., b. l. 96â97). A. K. baustas ir administracine tvarka (1 t., b. l. 99â106), nedirba (1 t., b. l. 108), registruotas Užimtumo tarnyboje (1 t., b. l. 109). Ä® paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas nuo 2022 m. rugsÄjo 19 d. 20 val. 41 min. (1 t., b. l. 161â162) iki 2022 m. rugsÄjo 20 d. 16 val. 15 min. (1 t., b. l. 164â165).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis neteistas, gailisi nusikaltÄs, su nukentÄjusiÄ ja augina keturis mažameÄius vaikus (2 t., b. l. 28â31), gydÄsi priklausomybių centre (1 t., b. l. 121-124), mano, kad bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus bausmÄs atlikimo, suteikiant kaltinamajam galimybÄ pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir pasitaisyti. Ä®vertinÄs visas bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad tikslinga taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams, nustatant pareigas.
Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo A. K. paliktina galioti ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojant nesilankyti (duomenys neskelbtini), nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su E. K. (1 t., b. l. 167â169). Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje pareiÅ¡kÄ kaltinamajam civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1085,37 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už E. K. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (1 t., b. l. 54â58).
Kaltinamasis sutiko su jam pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas medicininiais dokumentais, todÄl tenkintinas. Teismui jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ ir iÅ¡Äjus raÅ¡yti nuosprendį, Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ patikslintÄ civilinį (2 t., b. l. 32â37), kuris dÄl pavÄluoto pateikimo paliktinas nenagrinÄtu. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305, 307-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir paskirti jam laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. K. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. K. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2022 m. rugsÄjo 19 d. 20 val. 41 min. iki 2022 m. rugsÄjo 20 d. 16 val. 15 min. (vienÄ dienÄ ).
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, A. K. paskirtos 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, nustatant pareigas bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio) ir 9 (devynis) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti elgesio pataisos programoje. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti Å iaulių teritorinei ligonių kasai iÅ¡ A.
K., gim. (duomenys neskelbtini), 1085,37 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 37 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ . Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mus. TeisÄja Vijoleta KurtkienÄ