7cee4c25-6ac0-4be3-acdf-a30ca6afb8d2 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                      Utena              Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dÄl skolos priteisimo,  n u s t a t o :              IeÅ¡kovas UAB âGelvoraâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V.
Legislator headnote
AI generated7cee4c25-6ac0-4be3-acdf-a30ca6afb8d2 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.                Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2003-11-10 tarp UAB ,,Tele2â ir atsakovo V. M. buvo sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. M1.6678202624453, pagal kuriÄ UAB ,,Tele2â įsipareigojo suteikti klientui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, papildomas paslaugas bei SIM kortelÄ ir/ar mobilųjį telefonÄ , o klientas įsipareigojo už Å¡ias paslaugas sumokÄti Å¡ioje Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka (sutarties 1 punktas).
Full text
                                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-76-228/2016                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01947-2015-9Procesinio sprendimo kategorija:                          2.5.1.5.;3.2.3.2.; 3.2.6.1.(S)                                                                                                                                                                                                                                                                                UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                             SPRENDIMAS                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                         2016 m. vasario 8 d.
                                                                      Utena              Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dÄl skolos priteisimo,  n u s t a t o :              IeÅ¡kovas UAB âGelvoraâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V.
M. 527,97 EUR skolos, 95,03 EUR delspinigių, 15,63 EUR ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2003-11-10 UAB âTele2â ir V. M. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. M1.6678202624453, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo.2009-03-31 UAB âGelvoraâ ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras atsakovo atžvilgiu. Atsakovas nÄra įvykdÄs įsipareigojimų ir jo skola sudaro: pagrindinÄ skolos suma - 527,97 EUR, delspinigiai â 95,03 EUR, ieÅ¡kovo patirtos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos â 15,63 EUR, viso 638,63 EUR.Atsakovas V.
M. per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.                Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2003-11-10 tarp UAB ,,Tele2â ir atsakovo V. M. buvo sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. M1.6678202624453, pagal kuriÄ UAB ,,Tele2â įsipareigojo suteikti klientui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, papildomas paslaugas bei SIM kortelÄ ir/ar mobilųjį telefonÄ , o klientas įsipareigojo už Å¡ias paslaugas sumokÄti Å¡ioje Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka (sutarties 1 punktas).
Pagal sutarties 7.5 p. atsakovas įsipareigojo nustatytu laiku neapmokÄjÄs sÄ skaitos mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo laiku neapmokÄtos sumos.              Laikotarpiu nuo 2005-09-01 iki 2005-09-30 UAB âTele2â suteikÄ atsakovui paslaugas ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 527,97 EUR (1822,96 Lt) sumai.             2009-03-31 tarp UAB âGelvoraâ ir UAB âTele2â buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ .
             2009-05-04 praneÅ¡imu dÄl reikalavimo perleidimo ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir paragino sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .                          Atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro: pagrindinÄ skola - 527,97 EUR, delspinigiai â 95,03 EUR.             Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (LR CK 6.2 str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).             IeÅ¡kovui, perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , atsakovas jam pagal sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ neįvykdÄ (LR CK 6.881 str.1 d.), o ieÅ¡kovui paraginus sumokÄti skolÄ â nepadengÄ Ä¯siskolinimo (LR CK 6.881 str. 2 d., 6.873 str. 1 d.), tuo padarÄ ieÅ¡kovui nuostolius, todÄl atsakovo atžvilgiu taikytina civilinÄ atsakomybÄ (LR CK 6.246 str. 1 d.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 527,97 EUR skolos, 95,03 EUR delspinigių ( (LR CK 6.716 str. 1 d., 6.71 â 6.72 str., sutarties 7.5 p.).                          LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ir 15,63 EUR dydžio ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas kaip nuostolių atlyginimÄ pagal LR CK 6.249 str. 4 d. 3 p. Pagal ieÅ¡kovo nurodytÄ LR CK nuostatÄ Ä¯ nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
Pagal ieÅ¡kovo nurodytÄ LR CK nuostatÄ Ä¯ nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡laidas už registruoto praneÅ¡imo Lietuvos siuntimÄ (1,01 EUR x 1), paprasto praneÅ¡imo siuntimÄ (0,43 EUR x 7), 2,90 EUR iÅ¡laidų už užklausÄ nekilnojamojo turto registrui bei 4,35 EUR iÅ¡laidų už užklausÄ Gyventojų registro tarnybai. Byloje esant vienam praneÅ¡imui, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas nurodyto dydžio užmokestis už Å¡io praneÅ¡imo siuntimÄ â 0,52 EUR (0,43 EUR + 21 proc.
PVM). IeÅ¡kovas nurodo, kad patyrÄ 2,90 EUR iÅ¡laidų už užklausÄ nekilnojamojo turto registrui bei 4,35 EUR iÅ¡laidų už užklausÄ Gyventojų registro tarnybai, taÄiau Å¡ios iÅ¡laidos nÄra pagrįstos LR CPK 177 str. numatytais įrodymais. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos, t.y. darbo priemonÄs (popierius, vokas, vienpusis spausdinimas) yra ieÅ¡kovo vykdomai veiklai bÅ«tini žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai, todÄl iÅ¡laidos bendrovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos LR CK 6.249 str. 4 d. 3 p. nurodytomis į nuostolius įskaiÄiuojamomis iÅ¡laidomis, Å¡ių iÅ¡laidų negalima susieti su ieÅ¡kovo veikla atsakovo atžvilgiu, nÄra pateikta jokių įrodymų, jog tokios iÅ¡laidos bÅ«tų patirtos.
Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kinys dalyje dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo, atmestinas.       IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies (ieÅ¡kinys patenkintas 98 proc.), paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 15 EUR žyminio mokesÄio (LR CPK 79 str., 88 str., 93 str., 96 str.).             Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti iÅ¡ atsakovo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, buveinÄs adresas JuozapaviÄiaus g. 7, Vilnius, naudai: 527,97 EUR skolos, 95,03 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 623,52 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-11-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 0,52 EUR už praneÅ¡imo iÅ¡siuntimÄ , 15 EUR žyminio mokesÄio. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Irena StaceviÄienÄ