7cdf55db-a5c0-4642-a8d6-e1825ee1fdfe · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjos yra priverstinÄs, 2) jos yra bÅ«tinos, 3) jos yra protingos. Teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omos priteisti sumos yra nuostoliai, turi patikrinti, ar iÅ¡laidos atitinka Å¡iuos reikalavimus.CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad, be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Tuo tarpu iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ kreipiantis į teismÄ civilinÄje byloje yra susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Legislator headnote
AI generated7cdf55db-a5c0-4642-a8d6-e1825ee1fdfe · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omos priteisti sumos yra nuostoliai, turi patikrinti, ar iÅ¡laidos atitinka Å¡iuos reikalavimus.CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad, be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Tuo tarpu iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ kreipiantis į teismÄ civilinÄje byloje yra susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Full text
                                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2-655-721/2018                                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-29-3-03465-2017-4                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                    2.6.10.5.1.; 2.6.11.1.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.
TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 8 d.Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Nadežda KiubienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGotartasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRomeinaâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGotartasâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs UAB âRomeinaâ priteisti 6972,28 Eur skolos, 121,00 Eur nuostolių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka â iÅ¡siunÄiant procesinius dokumentus atsakovÄs buveinÄs adresu, taÄiau atsiliepimo į ieÅ¡kinį per nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovÄ nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2 straipsnis).
CK 6.200 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âGotartasâ su atsakove UAB âRomeinaâ 2016 m. rugsÄjo 7 d. sudarÄ naftos produktų pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 16/16, pagal, kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parduoti atsakovei naftos produktus, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti už naftos produktus sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
IeÅ¡kovÄ savo prievolÄ vykdÄ tinkamai, pagal 2016 m. lapkriÄio 14 d., 2016 m. lapkriÄio 28 d., 2016 m. lapkriÄio 29 d., 2016 m. gruodžio 15 d., 2016 m. gruodžio 29 d., 2017 m. birželio 9 d. PVM sÄ skaitas faktÅ«ras pardavÄ atsakovei naftos produktų už 10 117,74 Eur, atsakovÄ prekes priÄmÄ, taÄiau su ieÅ¡kove atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies ir liko skolinga 6972,28 Eur. Formaliai įvertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dÄl 6972,28 Eur skolos už naftos produktus priteisimo yra pagrįstas, įrodytas, todÄl Å¡ioje dalyje tenkintinas (CK 6.2 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.245 straipsnis, 6.383 straipsnis, 6.6 straipsnis).
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei taip pat priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (6972,28 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2017 m. gruodžio 14 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 121,00 Eur iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio parengimÄ , kurias laiko ieÅ¡kovÄs nuostoliais ir įtraukÄ Ä¯ skolos sumÄ . Å iam reikalavimui pagrįsti pateikÄ UAB âPrincipo reikalasâ iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ bei apmokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus.Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai); piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai.
Asmeniui atlygintini turtiniai praradimai, be tiesioginių nuostolių, yra įskaiÄiuotini į nuostolius, jeigu dÄl neteisÄtų veiksmų jis privalo daryti tam tikras iÅ¡laidas ir tuo bloginti savo turtinÄ padÄtį. Tai gali bÅ«ti protingos iÅ¡laidos, susijusios su žalos prevencija ir jos sumažinimu, žalos dydžio nustatymu ir kt. (CK 6.249 straipsnio 4 dalis). Nuostoliai, kaip nukentÄjusio asmens padarytos iÅ¡laidos, turi atitikti tokius požymius:
1) jos yra priverstinÄs, 2) jos yra bÅ«tinos, 3) jos yra protingos. Teismas, sprÄsdamas, ar praÅ¡omos priteisti sumos yra nuostoliai, turi patikrinti, ar iÅ¡laidos atitinka Å¡iuos reikalavimus.CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad, be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų, į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. Tuo tarpu iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ kreipiantis į teismÄ civilinÄje byloje yra susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu teismo tvarka.
Tai yra procesinio pobÅ«džio iÅ¡laidos ir jų atlyginimas sprendžiamas CPK nustatyta tvarka. Remiantis CPK 51 straipsnio 1 dalies nuostatomis, asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus. SÄ raÅ¡as asmenų, galinÄių bÅ«ti juridinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ , įtvirtintas CPK 56 straipsnio 1 dalies 1-3 punktuose, 2, 3 dalyse. Kasacinio teismo praktikoje, formuojamoje aiÅ¡kinant ir taikant Å¡ias proceso teisÄs normas ir pasisakant dÄl galimybÄs atlyginti laimÄjusiai Å¡aliai jos patirtas atstovavimo ir (ar) teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidas, sumokÄtas ne advokatui ar advokato padÄjÄjui, o kitai teisÄtai veiklÄ vykdanÄiai įmonei, yra nurodyta, kad CPK 56 straipsnis nustato baigtinį ratÄ asmenų, kurie gali bÅ«ti teisme atstovais pagal pavedimÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į įstatymo nustatytÄ asmenų ratÄ , negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje L. T. v. VšĮ PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinika, bylos Nr. 3K-3-212-219/2015). NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡laidų už procesinio dokumento parengimÄ , kurios nelaikytinos ieÅ¡kovÄs nuostoliais, tai yra procesinio pobÅ«džio iÅ¡laidos.
Å ios iÅ¡laidos buvo sumokÄtos subjektui, neturinÄiam teisÄs bÅ«ti juridinio asmens atstovu pagal pavedimÄ , UAB âPrincipo reikalasâ sumokÄtas atlyginimas nepatenka nei į CPK 98 straipsnio 1 dalies, nei į 88 straipsnio 1 dalies 9 punkto reguliavimo sferÄ , ir negali bÅ«ti priteisiamas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs, todÄl ieÅ¡kinys dalyje dÄl 121,00 Eur nuostolių atlyginimo atmestinas.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas 213,00 Eur žyminis mokestis, ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies (98 proc.), 209,00 Eur žyminio mokesÄio, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, priteistina ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).           Vadovaudamasis CPK 259, 270, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:
            ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.            Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRomeinaâ, j. a. k. 304311140, buv. Gedimino g. 9-29, Mažeikiai, ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGotartasâ, j. a. k. 166738275, buv. KlaipÄdos g. 28-11, Gargždai:6972,28 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus 28 ct) skolos;6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2017 m. gruodžio 14 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;209,00 Eur (du Å¡imtus devynis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.            AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRomeinaâ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.            IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Gotartasâ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                        Nadežda KiubienÄ