7cd03c72-d786-4f1a-972d-7d74aaa2a456 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.12.-1367-660/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00947-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 50.15.3.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. kovo 1 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. A. J., jos atstovei advokatei A. V. Å imkÅ«nienei, Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovei R. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo I. A.
Legislator headnote
AI generated7cd03c72-d786-4f1a-972d-7d74aaa2a456 · Kauno apylinkÄs teismas: Ji supranta, kad jos klaida lÄmÄ administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , taÄiau praÅ¡o teismÄ skiriant nuobaudÄ Ä¯vertinti jos asmenybÄs charakterizuojanÄius duomenis. Ji teigiamai charakterizuojama darbovietÄje, gauna apie 1518,93 Lt darbo užmokestį kas mÄnesį, atskaiÄius mokesÄius, su sutuoktiniu iÅ¡laiko du pilnameÄius vaikus, kurie mokosi dieniniuose skyriuose. I.A. J. gaunamos pajamos ir turimas turtas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ATPK 2094 str. 4 d. numatyta sankcija neigiamai finansiÅ¡kai paveiktų visÄ pažeidÄjos Å¡eimÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.12.-1367-660/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00947-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 50.15.3.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. kovo 1 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Ramunei Bulavaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. A. J., jos atstovei advokatei A. V. Å imkÅ«nienei, Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovei R. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo I. A.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvÄs, LR pilietÄs, dirbanÄios (duomenys neskelbtini) sandÄlininke-apskaitininke, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä : 2012-12-17 00:00 val., KM18, UAB â(duomenys neskelbtini)" atstovÄ I. J., įgaliota tvarkyti muitinÄs sandÄlio UAB â(duomenys neskelbtini)", identifikavimo Nr. KA0006, prekių apskaitÄ (2011-05-31 UAB â(duomenys neskelbtini)" muitinÄs sandÄlių direktoriaus Ä®galiojimas), įtraukÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlio prekių apskaitÄ prekÄ âFanera" (17 pakuoÄių, 21500 kg, klasifikuojamas KN pozicijoje 4412) ir užpildÄ prekių apskaitos lapÄ Nr. 20BENR01/01.
Prekių apskaitos lape nurodyta, kad prekÄs į apskaitÄ Ä¯trauktos pagal dokumentÄ CMR BE NR. (kodas iÅ¡ Dokumentų pavadinimų sÄ raÅ¡o â730"). Tai rodo, kad prekÄs nebuvo deklaruotos muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai ir laikoma, kad prekÄs turi Bendrijos prekių statusÄ . Apie Bendrijos prekių statusÄ turinÄių prekių padÄjimÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlį, muitinÄs sandÄlį prižiÅ«rinÄios įstaigos MuitinÄs sandÄlio aptarnavimo sutarties Nr. 6B-140 (2004-08-11) 2.20 punkte nustatytu bÅ«du neinformavo.
Atlikus tyrimÄ , nustatyta, kad, vadovaujantis Prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje sutartimi Nr. 51, UAB â(duomenys neskelbtini)" prekÄs, atgabentos su CMR serija BP Nr. 0110643 (2012-12-11) ir į muitinÄs sandÄlio apskaitÄ Ä¯trauktos užpildžius Prekių apskaitos lapÄ Nr. 20BENR01/01, anksÄiau buvo deklaruotos muitinio tranzito procedÅ«rai pagal Tl Nr. 12LTVK2000130CC437 (2012-12-17), jokiai kitai muitinÄs procedÅ«rai įforminti prekÄs nebuvo pateiktos, todÄl neturi Bendrijos prekių statuso.
I. J., vadovaujantis MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 1B-764 patvirtintų MuitinÄs prižiÅ«rimose prekių saugojimo vietose laikomų prekių apskaitos, tvarkymo ir apyvartos ataskaitos pildymo taisyklių 5 p., bÅ«dama atsakinga už muitinÄs sandÄlyje laikomų prekių apskaitos teisingumÄ , į apskaitÄ Ä¯traukÄ ne Bendrijos prekes Bendrijos prekių statusu ir tuo pažeidÄ Å¡ių taisyklių 21 p., t. y. prekių apskaitos registruose ar dokumentuose nurodyti duomenys turi atitikti faktiÅ¡kai muitinÄs sandÄlyje laikomų prekių, kurioms taikoma muitinio sandÄliavimo procedÅ«ra ir kurioms ji netaikoma, charakteristikas.
Å iais savo veiksmais I. A. J. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 2094 str. 4 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo I. A. J. dÄl pažeidimo prisipažino. ParodÄ, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ prekes ir ji prekes įtraukÄ Ä¯ apskaitÄ , nes nebuvo duomenų, kad prekÄs dar nÄra iÅ¡muitintos, įtraukdama prekes į apskaitÄ ji buvo įsitikinusi, jog prekÄs iÅ¡muitintos ir padÄtos į muitinÄs sandÄlį kaip bendrijos prekÄs. Å is krovinys â(duomenys neskelbtini)â buvo gautas 2012-12-17 dienÄ , ji krovinio nematÄ, jai sandÄlininkas pateikÄ krovinio dokumentus - CMRâÄ â krovinio važtaraÅ¡tį, kadangi prekÄs buvo iÅ¡krautos, krovinio apskaitos lapÄ ji įformino 2012-12-17 dienÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄ advokatÄ A.
V. Å . praÅ¡o neskirti I.A. J. administracinÄs nuobaudos arba skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali nuobauda, nekonfiskuojant prekių. Å iuo atveju visi duomenys apie faktiÅ¡kai sandÄlyje laikytas prekes sutapo su faktiÅ¡kai laikinai sandÄlyje saugomų prekių charakteristikomis. Palyginus duomenis apie prekių charakteristikas, pateiktus pradiniame dokumente, pagal kuri I.A. J. pildÄ prekių apskaitos lapÄ su darbuotojos į minÄtÄ lapÄ Ä¯raÅ¡ytais duomenimis apie prekes. Lyginant abiejuose dokumentuose įraÅ¡ytus duomenis apie prekes matyti, kad Å¡ie duomenys sutampa, tiek CMR serija BP Nr. 20BENR01/01, tiek ir MuitinÄs sandÄlyje laikomų prekių apskaitos lape Nr. 20BENR01/01 sutampa duomenys apie prekÄs svorį, jos pavadinimÄ , taip pat vienodi duomenis apie prekių kilmÄs Å¡alį.
TodÄl Taisyklių 21 p. nebuvo pažeistas, nes faktiÅ¡kai sandÄlyje laikomų prekių charakteristikos sutapo su dokumentuose nurodytomis prekių charakteristikomis. I.A. J. pripažįsta, kad Bendrijos statuso neturinÄioms prekÄms sandÄliavimo dokumentus užpildÄ kaip prekÄms, turinÄioms minÄtÄ statusÄ . Ji laiko tai apsirikimu, dÄl kurio labai gailisi. Pildydamas dokumentus gautam kroviniui, ji laikÄ, kad visos muitinÄs procedÅ«ros yra sutvarkytos, kadangi jai perduotuose prekių dokumentuose (CMR važtaraÅ¡tis) niekur nebuvo duomenų, kad prekÄs vis dar nÄra iÅ¡muitintos.
Ji supranta, kad jos klaida lÄmÄ administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , taÄiau praÅ¡o teismÄ skiriant nuobaudÄ Ä¯vertinti jos asmenybÄs charakterizuojanÄius duomenis. Ji teigiamai charakterizuojama darbovietÄje, gauna apie 1518,93 Lt darbo užmokestį kas mÄnesį, atskaiÄius mokesÄius, su sutuoktiniu iÅ¡laiko du pilnameÄius vaikus, kurie mokosi dieniniuose skyriuose. I.A. J. gaunamos pajamos ir turimas turtas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ATPK 2094 str. 4 d. numatyta sankcija neigiamai finansiÅ¡kai paveiktų visÄ pažeidÄjos Å¡eimÄ .
Kauno teritorinÄs muitinÄs atstovÄ R. G. paaiÅ¡kino, kad ATP medžiagoje kaltÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens įrodyta pilnai. CMRâas, t. y. krovinį lydintis dokumentas, buvo pateiktas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui ir jame yra nurodyta iÅ¡krovimo data, t. y. 2012-12-18 diena. TaÄiau apskaitos lapas įformintas 2012-12-17 dienÄ . Tai dar kartÄ pagrindžia tai, kad apskaita buvo vedama visiÅ¡kai nesilaikant jokių taisyklių ir realių aplinkybių, susijusių su prekių kroviniu.
Å ioje byloje kaip administracinio teisÄs pažeidimo dalykas yra sulaikytos prekÄs. Jos yra Å¡iuo metu saugomos UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlyje. TodÄl praÅ¡o iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl sulaikytų prekių.ATPK 2094 str. 4 d. pažeidimo faktÄ ir I. J. kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 2), I. J. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji paaiÅ¡kino, kad sandÄlininkas jai pateikÄ CMR važtaraÅ¡tį, kitų dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, kad prekÄs dar nÄra iÅ¡muitintos, nepateikÄ.
Ji įtraukÄ prekes į apskaitÄ . Kad prekÄs iÅ¡ Rusijos jai nesukÄlÄ jokio įtarimo, nes UAB â(duomenys neskelbtini)â daug metų jų sandÄliuose laiko prekes, kurias pradžioje iÅ¡muitina, o tik po to sandÄliuoja kaip Bendrijos prekes paprastuose (ne muitinÄs) sandÄliuose. SandÄlininkas jai paaiÅ¡kino, kad dÄl padidÄjusių krovinių apimÄių prieÅ¡ Å¡ventes, paprastuose sandÄliuose nÄra vietos ir jis tas prekes iÅ¡krovÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlį (b. l. 4), 2013-02-05 tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, jog I.A.
J. įtraukÄ prekes į apskaitÄ ir užpildÄ prekių apskaitos lapÄ Nr. 20BENR01/01. Prekių apskaitos lape nurodyta, kad prekÄs į apskaitÄ Ä¯trauktos pagal dokumentÄ CMR BE NR. (kodas iÅ¡ Dokumentų pavadinimo sÄ raÅ¡o â730â), tai rodo, kad prekÄs nebuvo deklaruotos muitinio sandÄliavimo procedÅ«rai ir laikoma, kad prekÄs turi Bendrijos prekių statusÄ . Apie Bendrijos prekių statusÄ turinÄių prekių padÄjimÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlį, muitinÄs sandÄlį prižiÅ«rinÄios įstaigos MuitinÄs sandÄlio aptarnavimo sutarties Nr. 6B-140 (2004-08-11) 2.20 punkte nustatytu bÅ«du neinformavo.
Atlikus tyrimÄ , nustatyta, kad vadovaujantis Prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje sutartimi Nr. 51, UAB â(duomenys neskelbtini)â prekÄs, atgabentos su CMR serija BP Nr. 0110643 (2012-12-11) ir į muitinÄs sandÄlio apskaitÄ Ä¯trauktos užpildžius Prekių apskaitos lapÄ Nr. 20BENR01/01, anksÄiau buvo deklaruotos muitinio tranzito procedÅ«rai pagal T1 Nr. 12LTVK2000130CC437 (2012-12-17), jokiai kitai muitinÄs procedÅ«rai įforminti prekÄs nebuvo pateiktos, todÄl neturi Bendrijos prekių statuso (b. l. 5), muitinÄs sandÄlyje laikomų prekių apskaitos lapas, iÅ¡ kurio matyti, kad prekÄs į apskaitÄ Ä¯trauktos pagal dokumentÄ BE NR, nurodant kodÄ â730â, apskaitos lapo eilutÄ âMuitinÄs deklaracijos, pagal kuriÄ prekÄs įtrauktos į apskaitÄ :
Nr., data, procedÅ«raâ â nÄra užpildyta (b. l. 6), prekių sulaikymo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog buvo sulaikytos prekių gavÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â prekÄs, kurių vertÄ 45678,90 Lt (b. l. 7), tranzito saugumo lydimasis dokumentas, (b. l. 8), tarptautinių krovinių transportavimo važtaraÅ¡tis CMR, iÅ¡ kurio matyti, kad gavÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â prekių iÅ¡krovimo data - 2012-12-18 (b. l. 9), įgaliojimas, patvirtinantis, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlininkÄ I.
J. nuo 2011-05-31 iki 2013-05-31 yra įgaliota tvarkyti muitinÄs sandÄlio KA0006 ir IM-EX terminalo KT0003 apskaitÄ , pasiraÅ¡inÄti sandÄlio korteles ir apskaitos lapus (b. l. 10), prekių saugojimo muitinÄs sandÄlyje sutartis Nr. 51, iÅ¡ kurios nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 2005-07-01 sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ muitinÄs sandÄlio savininkas (UAB â(duomenys neskelbtini)â) įsipareigojo saugoti muitinÄs sandÄlyje disponento (UAB â(duomenys neskelbtini)â) perduotas prekes.
Sutarties 5.3 punkte yra numatyta, kad muitinÄs sandÄlio savininkas (UAB â(duomenys neskelbtini)â), priimdamas į muitinÄs sandÄlį saugoti disponento perduotas Bendrijos prekes, turi pareigÄ reikalauti disponento ar jo įgalioto asmens raÅ¡tu pateikti informacijÄ apie Å¡ių prekių muitinį statusÄ , paskirtį ir jų saugojimo muitinÄs sandÄlyje tikslÄ (b. l. 11-12), muitinÄs sandÄlio aptarnavimo sutartis Nr. 6B-140, kurios 2.20 punkte yra numatyta muitinÄs sandÄlininko savininko pareiga apie Benrijos prekių padÄjimÄ Ä¯ muitinÄs sandÄlį ir iÅ¡davimÄ iÅ¡ jo ne vÄliau kaip prieÅ¡ 2 valandas iki prekių padÄjimo arba iÅ¡davimo žodžiu informuoti muitinÄs sandÄlį prižiÅ«rinÄiÄ muitinÄs įstaigÄ (postÄ ) (b. l. 13-14), susitarimas dÄl muitinÄs sandÄlio aptarnavimo sutarties pakeitimo (b. l. 15), papildomi muitinÄs sandÄlyje laikomų prekių apskaitos reikalavimai (b. l. 16), I.
J. charakteristika, patvirtinanti, kad ji dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlininke-apskaitininke nuo 2007 m., darbÄ atlieka kruopÅ¡Äiai ir atsakingai (b. l. 21), pažymos apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (b. l. 22, 23), pažyma asmenis, deklaravusius gyvenamÄ jÄ vietÄ (b. l. 25), pažymos, iÅ¡ kurių matyti, kad I.A. J. dukra K. J. ir sÅ«nus M. J. yra pilnameÄiai ir mokosi mokyklų dieniniuose skyriuose (b. l. 26, 27), banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b. l. 28-33), VÄ® âRegitraâ pažymos apie transporto priemones (b. l. 34, 35), K.
J. ir M. J. gimimo liudijimai (b. l. 36, 37), Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as apie I.A. J. priklausantį turtÄ (b. l. 38-42), kita bylos medžiaga.Surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad I. A. J. padarÄ LR ATPK 2094 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ , todÄl yra baustina. Padaryto pažeidimo pavojingumo laipsnis, jo pobÅ«dis rodo buvus pakankamai pavojingÄ pažeidimÄ , kuriuo pažeista nustatyta valdymo tvarka. Atmestinas administracinÄn atsakomybÄn traukimo asmens atstovÄs argumentas apie tai, kad I.A.
J. nepažeidÄ MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 1B-764 patvirtintų MuitinÄs prižiÅ«rimose prekių saugojimo vietose laikomų prekių apskaitos, tvarkymo ir apyvartos ataskaitos pildymo taisyklių 21 p., kadangi duomenys apie faktiÅ¡kai sandÄlyje laikytas prekes sutapo su faktiÅ¡kai laikinai sandÄlyje saugomų prekių charakteristikomis, kaip teisiÅ¡kai nepagristi. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad prekÄs buvo įtrauktos į muitinÄs sandÄlio prekių apskaitÄ kaip turinÄios Bendrijos prekių statusÄ .LR ATPK 30 straipsnis, reglamentuojantis nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo taisykles, nurodo, kad teismas, skirdamas nuobaudÄ , įvertina pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes.
I. A. J. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgtina į jos Å¡eimyninÄ padÄtį â I.A. J. su sutuoktiniu iÅ¡laiko du pilnameÄius vaikus, besimokanÄius mokyklų dieniniuose skyriuose, į turtinÄ padÄtį â turi nekilnojamÄ jį ir kitÄ registruotinÄ turtÄ , dirba ir gauna pajamas, duomenų apie tai, kad ji ankÅ¡Äiau bÅ«tų bausta administracine tvarka, byloje nÄra.
DÄl Å¡ių aplinkybių, atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, jai skirtina minimali sankcijoje nustatyta bauda su prekių konfiskavimu (LR ATPK 26 str., 30 str. 2 d.). Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti LR ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.IÅ¡skirtinių aplinkybių, leidžianÄių taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nuostatas ir paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos, nenustatyta.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 26 str., 30 str., 302 str., 31 str. 1 d. 1 p., 2094 str. 4 d., 286 str., 287 str., teismas n u t a r i a :I.
A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 2094 str. 4 d., ir jai skirti 10000,00 Lt (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų 00 ct) baudÄ su prekių âFaneraâ (17 pakuoÄių, 21500 kg, klasifikuojamas KN pozicijoje 4412) konfiskavimu.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno teritorinei muitinei.Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke ,,Swedbankâ, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6097, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į Kauno teritorinÄ muitinÄ (Jovarų g. 3, Kaunas).Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunÄiamas vykdyti antstoliui (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                  Larisa TamulionienÄ