7cc8cc0e-d22f-4fa4-b051-b89c3f2cc69b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedS. gynÄjo advokato Dimitrijaus Fomkin skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutarties, kuria įtariamajam M. B. S. suÄmimo terminas pratÄstas dviem mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2012 m. vasario 28 d.          TeisÄjas, susipažinÄs su gauta bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs įtariamojo M. B. S. gynÄjo skundÄ , n u s t a t Ä :           M. B. S. įtariamas tuo, kad iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas organizuota grupe su Ispanijos pilieÄiu R.E. C. ir Lietuvos Respublikos pilieÄiu V.
Legislator headnote
AI generated7cc8cc0e-d22f-4fa4-b051-b89c3f2cc69b · Lietuvos apeliacinis teismas: S. gynÄjas praÅ¡o skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡o gynÄjo Dimitrijaus Fomkin skundÄ atmesti.Ä®tariamojo M. B. S. gynÄjo skundas atmestinas.Vilniaus apygardos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Apygardos teismas, pratÄsdamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ Ä¯tariamajam M. B. S., BPK 119 straipsnio, 121 straipsnio, 122 straipsnio, 127 straipsnio, 130 straipsnio reikalavimų nepažeidÄ.SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga (conditio sine qua non) yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis).
Full text
                                                                                                 Byla Nr. 1S-86/2012                                                                                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija                                                         2.1.16.1.2.1.1. (S)                                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 23 d.Vilnius            Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Jucys,sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorui Aleksandrui Kazakovui,gynÄjui advokatui Dimitrijui Fomkin,nevieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo įtariamojo M.
B. S. gynÄjo advokato Dimitrijaus Fomkin skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutarties, kuria įtariamajam M. B. S. suÄmimo terminas pratÄstas dviem mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2012 m. vasario 28 d.          TeisÄjas, susipažinÄs su gauta bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs įtariamojo M. B. S. gynÄjo skundÄ , n u s t a t Ä :           M. B. S. įtariamas tuo, kad iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas organizuota grupe su Ispanijos pilieÄiu R.E. C. ir Lietuvos Respublikos pilieÄiu V.
Å . pasikÄsino neteisÄtai įgyti, laikyti, gabenti, parduoti ar kitaip platinti labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, t. y. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ Å¡iomis aplinkybÄmis:         M. B. S. veikdamas bendrais suderintais veiksmais, 2011 m. liepos 13 d. konteineriniu laivu âC. P.â iÅ¡siuntÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini), į Lietuvos Respublikos KlaipÄdos jÅ«ros uostÄ konteinerį (Nr. XXX) su turistiniu autobusu âXXXâ, kurio važiuoklÄs detalių ertmÄse buvo paslÄpta 50,162 g skysÄio su ne mažiau kaip 15 kg narkotinÄs medžiagos kokaino, o 2011 m. rugpjÅ«Äio 17 d. kroviniui atvykus į KlaipÄdÄ , 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. organizavo turistinio autobuso gavimÄ , kurį nugabeno į (duomenys neskelbtini) rajone, kur 2011 m. rugpjÅ«Äio 28 d. kartu su V.
Å . ir R. E. C. pradÄjo nuiminÄti nuo autobuso detales su jų ertmÄse esanÄiu kokaino tirpalu, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ, nes buvo sulaikyti policijos pareigÅ«nų.          Tokie M. B. S. veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio, BK 25 straipsnio 3 dalies ir BK 260 straipsnio 3 dalies numatyto nusikaltimo požymius.M. B. S. buvo sulaikytas 2011 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi įtariamajam M. B. S. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas trims mÄnesiams. VÄliau suÄmimo terminai buvo tÄsiami iki 2012 m. vasario 28 d.Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutartimi įtariamajam M. B. S. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas dviem mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2012 m. vasario 28 d. Apygardos teismas nurodÄ, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad įtariamasis M.
B. S. bÅ«damas laisvÄje gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Ä®tariamojo M. B. S. gynÄjas advokatas Dimitrijus Fomkin skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos 2012 m. vasario 24 d. nutartį panaikinti, nes ji nepagrista.GynÄjo nuomone, skundžiamojoje apygardos teismo nutartyje nurodytas kardomosios priemonÄs â suÄmimo pagrindas numatytas BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte, nepagrįstas, kadangi įtariamasis M. B. S. nepadarÄ jokio nusikaltimo, todÄl neturi pagrindo bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ar teismo.Nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje nepakanka duomenų, pagrindžianÄių, jog M.
B. S. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 3 dalyje. Be to, praÅ¡oma atsižvelgti į tai, kad suimtasis apklausos metu davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus, kokiu tikslu atvyko į Lietuvos RespublikÄ . M. B. S. tik vertÄjavo kitam įtariamajam R. E. C., sulaikymo metu narkotinių medžiagų pas įtariamÄ jį rasta nebuvo.Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad įtariamasis M. B. S. yra Europos SÄ jungos pilietis iÅ¡ (duomenys neskelbtini), palaiko glaudžius ryÅ¡ius su giminÄmis.Skunde gynÄjas nurodo, kad pakeitus kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ Ä¯ Å¡velnesnes (raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, namų areÅ¡tÄ ), suimtasis laikysis visų kardomosios priemonÄs skyrimo sÄ lygų, giminaiÄiai apmokÄs jo apgyvendinimo iÅ¡laidas vieÅ¡butyje.Ä®tariamojo M.
B. S. gynÄjas praÅ¡o skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡o gynÄjo Dimitrijaus Fomkin skundÄ atmesti.Ä®tariamojo M. B. S. gynÄjo skundas atmestinas.Vilniaus apygardos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Apygardos teismas, pratÄsdamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ Ä¯tariamajam M. B. S., BPK 119 straipsnio, 121 straipsnio, 122 straipsnio, 127 straipsnio, 130 straipsnio reikalavimų nepažeidÄ.SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga (conditio sine qua non) yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo klausimus byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo ar nebuvimo nustatymu. PažymÄtina, kad dÄl tų paÄių priežasÄių Å¡ioje proceso stadijoje negali bÅ«ti sprendžiamas klausimas, ar įtariamasis kaltas dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, tai bus atsakyta ikiteisminio tyrimo metu ar pirmosios instancijos teisme, priimant byloje sprendimÄ .
Teismas sprÄsdamas suÄmimo termino pratÄsimo klausimÄ vertina ne įrodymus, o faktinius duomenis, kurie leidžia pagrįstai manyti, kad įtariamasis galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .Apeliacinis teismas, patikrinÄs teismui pateiktÄ medžiagÄ mano, jog Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Pagrįstai manyti, kad įtariamasis M. B. S. padarÄ nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ , leidžia byloje surinktų duomenų visuma.
Tai patvirtina byloje esantys kratų ir apžiÅ«ros protokolai, paties įtariamojo parodymai, paaiÅ¡kinimai, kitų įtariamųjų V. Å . ir R. E. C. parodymai, liudytojų V. T., Ž. P., E. M., G. K. parodymai, vaizdo įraÅ¡ai, slapto sekimo protokolai, telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs protokolai, elektroninio ryÅ¡io tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs bei įrašų darymo protokolai, telefoninių pokalbių suvestinÄs, specialisto iÅ¡vados, Vokietijos Federacijos Respublikos Hamburgo prokuratÅ«ros teisinÄs pagalbos praÅ¡ymai, pavedimai bei kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.
SuÄmimas, kaip griežÄiausia kardomoji priemonÄ, gali bÅ«ti taikomas, kai yra suÄmimo skyrimo sÄ lygos, numatytos BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse, ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų.Apeliacinis teismas pritaria apygardos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo metu Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis nebus galima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų, t. y. užtikrinti įtariamojo M. B. S. dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme bei nuosprendžio įvykdymÄ , o už nusikaltimÄ , dÄl kurių padarymo pareikÅ¡tas įtarimas suimtajam, įstatymas numato griežtesnÄ nei vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl sÄ lygos pratÄsti suÄmimo terminÄ nÄra iÅ¡nykusios.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse numatyti suÄmimo skyrimo ir jo termino pratÄsimo pagrindai yra alternatyvÅ«s, todÄl skiriant Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsiant jos terminÄ pakanka bent vieno iÅ¡ jų.
Vilniaus apygardos teismas M. B. S. suÄmimo terminÄ pratÄsÄ dÄl to, kad yra neiÅ¡nykÄs Å¡ios kardomosios priemonÄs taikymo ir jos termino tÄsimo pagrindas, numatytas BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte, t. y. kad jis, bÅ«damas laisvÄje ir suvokdamas gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs pobÅ«dį, bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.BPK 122 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kai pagrįstai manoma, kad įtariamasis bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, suÄmimas gali bÅ«ti paskirtas atsižvelgiant į įtariamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes.
Be to, tiek remiantis įstatymo formuluote (BPK 122 straipsnio 2 dalis), tiek teismų praktika matyti, jog atskirais atvejais, kai remiantis minÄtomis aplinkybÄmis, t. y. nusikaltimo sunkumu bei įstatyme numatytos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs tikimybe, galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad įtariamasis bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, vien jų gali pakakti skirti arba pratÄsti suÄmimÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu.Apeliacinis teismas pritaria skundžiamoje nutartyje nurodytiems motyvams, kuriais remiantis konstatuota, jog nÄra iÅ¡nykÄs BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytas suÄmimo pagrindas.
M. B. S. įtariamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ , už kurį baudžiamasis įstatymas numato griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 11 straipsnio 6 dalis). Be to, iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad suimtasis įtariamas neteisÄtu disponavimu labai didelio kiekio narkotinÄmis medžiagomis, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas organizuota grupe, įtariamasis M. B. S. Lietuvos Respublikoje neturi pastovios gyvenamosios vietos, legalaus pragyvenimo Å¡altinio, nesaistomas jokiais ryÅ¡iais.Apeliacinio teismo nuomone, Å¡ios nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje ir siekdamas iÅ¡vengti gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs, įtariamasis M.
B. S. gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.Atsižvelgiama į gynÄjo skunde nurodytas aplinkybes, kad suimtasis M. B. S. davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus, kokiu tikslu atvyko į Lietuvos RespublikÄ , be to, yra Europos SÄ jungos pilietis, palaiko glaudžius ryÅ¡ius su giminÄmis, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nepaneigia pirmosios instancijos teismo nurodyto suÄmimo termino pratÄsimo pagrindo ir negali bÅ«ti pakankamas pagrindas griežÄiausiai kardomajai priemonei panaikinti.
GynÄjo praÅ¡ymas įtariamajam M. B. S. kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ pakeisti į Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ negali bÅ«ti tenkinamas, nes Apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ dÄl suÄmimo termino pratÄsimo, gali atmesti skundÄ arba jį patenkinti ir panaikinti nutartį pratÄsti suÄmimo terminÄ , taÄiau negali pakeisti pratÄstos kardomosios priemonÄs â suÄmimo kita kardomÄ ja priemone.Apeliacinis teismas įvertinÄs aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes konstatuoja, kad Å¡iuo metu Å¡velnesne kardomÄ ja priemone negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų, todÄl nÄra teisinių argumentų naikinti Vilniaus apygardos nutartį.
Be to, įtariamajam M. B. S. paskirta kardomoji priemonÄ yra adekvati pareikÅ¡to įtarimo pavojingumui, todÄl toks suimtojo teisių suvaržymas yra pateisinamas ir Å¡iuo atveju nusveria asmens laisvÄs gerbimo taisyklÄ. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutartyje padarytos iÅ¡vados neprieÅ¡tarauja Baudžiamojo proceso kodekso reikalavimams.TeisÄjas, vadovaudamasis BPK 130 straipsniu, n u t a r i a :           Įtariamojo M.
B. S. gynÄjo advokato Dimitrijaus Fomkin skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutartį.            Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                              KÄstutis Jucys