Legislator Case Law & Legislation
7cc54e73-a2ec-43cf-93ed-43e2c4b42bf0 AI generated

7cc54e73-a2ec-43cf-93ed-43e2c4b42bf0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 7cc54e73-a2ec-43cf-93ed-43e2c4b42bf0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                    (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS    SPRENDIMAS2012 m. birželio 15 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Margaritos Stambrauskaitės, Nijolės Sušinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Donato Vansevičiaus, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant pareiškėjos atstovui A.

Legislator headnote

AI generated

7cc54e73-a2ec-43cf-93ed-43e2c4b42bf0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: AgentÅ«ra tik 2009-06-22 raÅ¡tu pranešė, kad V. L. netinkamai informavo AgentÅ«rÄ dėl žemės sklypo perleidimo. Naujajam valdos įgijėjui, o ne pardavėjui nustatyta duomenų keitimo teisė, bet ne prievolė. Atsakovas objektyviai negalėjo pažeisti Ä®gyvendinimo taisyklių 31.1 punkto, nes jis neturėjo pareigos teikti deklaracijos. AgentÅ«ra formaliai, neįsigilinusi į aplinkybes, skyrė V. L. sankcijÄ . Lėšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ros sustabdymo terminas neturi bÅ«tį įskaičiuotas apskaičiuojant palÅ«kanas.             PraÅ¡ymas tenkintinas.

Keywords

AI generated
missing case documents verification by the contracting authority permit violation standing against building permit non-compliance with inspection regulations lack of procedural indigence
AI generated
7c6003c2-56c9-4aec-bdf1-9510e1c0c3e6
D., dėl skolos priteisimo n u s t a t ė:IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 224,83 € skolÄ dėl gautų iÅ¡mokų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos skaičiuojant nuo 2015-02-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodo, kad atsakovė 2007 m. gegužės 30 d. pateikė paraiÅ¡kÄ gauti tiesiogines iÅ¡mokas už žemės Å«kio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramÄ pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos iÅ¡mokos“, „IÅ¡mokos Å«kininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, iÅ¡skyrus kalnuotas vietoves“, „NatÅ«ra 2000 iÅ¡mokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios iÅ¡mokos“, „NatÅ«ra 2000 iÅ¡mokos“, ir kompensacines iÅ¡mokas už saugomų teritorijų žemės Å«kio naudmenas 2007 m. (reg.
6ab49fbb-f221-4617-9518-2591cd502f88
atstovei advokatei Aistei Bartkevičienei,             atsakovės Lietuvos Respublikos Žemės Å«kio ministerijos atstovei Virmantei Voinilko,             trečiojo suinteresuoto asmens Nacionalinės mokėjimo agentÅ«ros prie Žemės Å«kio ministerijos atstovei Viktorijai BalčiÅ«nienei,             vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo J. J. skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos Žemės Å«kio ministerijai dėl sprendimo panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė mokėjimo agentÅ«ra prie Žemės Å«kio ministerijos).             Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė:
fb86e412-6196-4590-bab1-01d91a76a98e
Lithuanian court allows State Agency to recover agricultural subsidies and interest from farmer via default judgment.
42507f68-ed6a-4db9-b0ee-a880b5c87567
K., dėl skolos ir palūkanų priteisimo n u s t a t ė: Į teismo posėdį neatvyko ieškovės atstovas ir atsakovė.
1b35f786-73b4-4a3f-a2dc-4f7b04ff73b7
PareiÅ¡kėjas V. S. kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad jis įgijo nuosavybės teisę į lentpjÅ«vę 1P1/3, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančiÄ (duomenys neskelbtini), pagal įgyjamÄ jÄ senatį.PareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kime nurodė, kad jis valdo lentpjÅ«vę, esančiÄ (duomenys neskelbtini), kuriÄ pradėjo valdyti nuo 1992 m. Naudoja lentpjÅ«vę savo Å«kio poreikiams, nes yra Å«kininkas, planuoja plėsti savo veiklÄ . Atliko lentpjÅ«vės kadastrinius matavimus, trečiųjų asmenų teisės į šį statinį nėra įregistruotos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                    (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS    SPRENDIMAS2012 m. birželio 15 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Margaritos Stambrauskaitės, Nijolės Sušinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Donato Vansevičiaus, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant pareiškėjos atstovui A.

P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Nacionalinės mokėjimo agentÅ«ros prie Žemės Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ atsakovui V. L. dėl neteisėtai gautos paramos grÄ Å¾inimo.Teismas, nagrinėdamas bylÄ ,n u s t a t ė:PareiÅ¡kėja Nacionalinė mokėjimo agentÅ«ra prie Žemės Å«kio ministerijos (toliau – AgentÅ«ra) prašė priteisti iÅ¡ atsakovo V. L.:1 973,40 Lt (vieno tÅ«kstančio devynių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt trijų litų ir 67 ct) dydžio įsiskolinimÄ už neteisėtai gautas paramos iÅ¡mokas;108,09 Lt (vieno Å¡imto aÅ¡tuonių litų ir 9 ct) palÅ«kanas, apskaičiuotas nuo 2011-01-21 iki 2012-02-24 (įskaitytinai);5 procentų metines palÅ«kanas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008-02-13 nutarimu patvirtintų GrÄ Å¾intinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos SÄ jungos žemės Å«kio fondų priemones, administravimo taisyklių (2010-04-21 nutarimo Nr. 437 redakcija) 13-14.1 (toliau – Administravimo taisyklės) punktais, už pavėluotas grÄ Å¾inti lėšas skaičiuojamas nuo 2012-02-25, nuo negrÄ Å¾intos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lėšos visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.PareiÅ¡kėja praÅ¡yme nurodė, kad V.

L. AgentÅ«rai 2007-06-07 pateikė ParaiÅ¡kÄ tiesioginėms iÅ¡mokoms už žemės Å«kio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos iÅ¡mokos“, „IÅ¡mokos Å«kininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, iÅ¡skyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 iÅ¡mokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios iÅ¡mokos“, „Natura 2000 iÅ¡mokos“ ir kompensacinėms iÅ¡mokoms už saugomų teritorijų žemės Å«kio naudmenas 2007 m. gauti, kurios registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ParaiÅ¡ka).

Paraiška buvo vertinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007-03-30 įsakymu Nr. 3D-135 patvirtintomis Tiesioginių išmokų už žemės ūkio naudmenų ir pasėlių plotus administravimo bei kontrolės 2007 m. taisyklėmis, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007-04-06 įsakymu Nr. 3D-151 patvirtintomis Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonių „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su Direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“ ir „Natura 2000 išmokos“ įgyvendinimo taisyklėmis (toliau – Įgyvendinimo taisyklės).

AgentÅ«ra, atlikusi ParaiÅ¡kos vertinimÄ , atsakovui apskaičiavo ir iÅ¡mokėjo 1 477,96 Lt tiesioginių iÅ¡mokų dalį ir 1 973,40 Lt paramos sumÄ pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007– 2013 metų programos priemonę „IÅ¡mokos Å«kininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, iÅ¡skyrus kalnuotas vietoves“ (toliau – MPŪV). V. L. nesilaikė Ä®gyvendinimo taisyklių 31.1 punkto reikalavimų, nes 2008 m. nepateikė paraiÅ¡kos gauti tiesiogines iÅ¡mokas už žemės Å«kio naudmenų ir pasėlių plotus ir paramÄ pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemones „Agrarinės aplinkosaugos iÅ¡mokos“, „IÅ¡mokos Å«kininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, iÅ¡skyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 iÅ¡mokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios iÅ¡mokos“, „Natura 2000 iÅ¡mokos“ ir kompensacines iÅ¡mokas už saugomų teritorijų žemės Å«kio naudmenas.

Taip pat nepateikė Å«kininkavimo faktÄ patvirtinančių papildomų dokumentų už laikotarpį, kai nesikreipė dėl tiesioginių iÅ¡mokų arba paramos pagal priemonę MPŪV (t. y. už 2008 m.). V. L. nesilaikė Ä®gyvendinimo taisyklių 5.5.5 punkto reikalavimo Å«kininkauti ar užsiimti žemės Å«kio veikla mažiausiai 5 metus nuo pirmos gautos iÅ¡mokos pagal priemonę MPŪV. Be to, V. L. 2007-10-17 pardavė žemės sklypÄ ir pastatus, o ne valdÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis valstybės įmonės Žemės Å«kio informacijos ir kaimo verslo centro duomenimis, valdos Nr. (duomenys neskelbtini) valdytoju nuo 2006-04-25 iki Å¡iol yra V.

L., valdos perdavimas nėra įregistruotas. Kadangi V. L. įsipareigojimų, susijusių su priemone MPŪV, neperleido, todėl privalėjo vykdyti ParaiÅ¡kos įsipareigojimus. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2012-01-10 priėmus galutinę nutartį administracinėje byloje Nr. A143-49/2012 dėl AgentÅ«ros 2010-12-15 sprendimo Nr. SP1-(11.84)-1189 „Dėl iÅ¡mokėtos paramos / paramos dalies sugrÄ Å¾inimo“, AgentÅ«roje buvo atnaujintas skolos, apskaičiuotos pagal MPŪV už 2007 deklaravimo metus, iÅ¡ieÅ¡kojimas.

V. L. per AgentÅ«ros 2012-02-07 raÅ¡te Nr. BRK-(3.82)-802 „Dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo atnaujinimo“ nurodytÄ terminÄ grÄ Å¾intinų lėšų negrÄ Å¾ino, todėl AgentÅ«ra, vadovaudamasi Administravimo taisyklių, 13-14 punktais, nuo 2011-01-21 jam pradėjo skaičiuoti 5 proc. metines palÅ«kanas, praėjus 30 (trisdeÅ¡imčiai) kalendorinių dienų nuo pirmo informacinio laiÅ¡ko iÅ¡siuntimo datos, nuo 1 973,40 Lt grÄ Å¾intinos paramos sumos.             PareiÅ¡kėjos atstovas teismo posėdyje palaikė praÅ¡yme iÅ¡dėstytas aplinkybes ir prašė jį tenkinti.

             Atsakovo V. L. vardu atsiliepimÄ pateikė jo atstovė Aurelija Puzinienė, kuri prašė pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ atmesti.              Atsiliepime nurodė, kad AgentÅ«ra nenurodė konkrečių sankcijos taikymo motyvų, o tik formaliai įvardijo teisinius pagrindus. Nurodė, kad V. L. paramÄ už 2007 m. gavo teisėtai. V. L. pardavė žemės Å«kio valdÄ , joje dėl objektyvių priežasčių neÅ«kininkauja, nes neturi kur Å«kininkauti. 2007 m. lapkričio mėnesį AgentÅ«ros darbuotojai nurodė, kad valdos savininko pasikeitimas bus matomas registro įraÅ¡e vieÅ¡ame registre.

AgentÅ«ra tik 2009-06-22 raÅ¡tu pranešė, kad V. L. netinkamai informavo AgentÅ«rÄ dėl žemės sklypo perleidimo. Naujajam valdos įgijėjui, o ne pardavėjui nustatyta duomenų keitimo teisė, bet ne prievolė. Atsakovas objektyviai negalėjo pažeisti Ä®gyvendinimo taisyklių 31.1 punkto, nes jis neturėjo pareigos teikti deklaracijos. AgentÅ«ra formaliai, neįsigilinusi į aplinkybes, skyrė V. L. sankcijÄ . Lėšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ros sustabdymo terminas neturi bÅ«tį įskaičiuotas apskaičiuojant palÅ«kanas.             PraÅ¡ymas tenkintinas.

             Nagrinėjamu atveju, ginčas kilo dėl V. L. negrÄ Å¾intos paramos sumos ir palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ paramÄ priteisimo. Bylos duomenimis nustatyta, kad AgentÅ«ra 2010-12-15 sprendime Nr. SP1-(11.84)-1189 „Dėl iÅ¡mokėtos paramos/paramos dalies sugrÄ Å¾inimo“, vadovaudamasi Ä®gyvendinimo taisyklių 31.1 punktu, nustačiusi, kad V. L. nesilaikė įsipareigojimo Å«kininkauti mažiausiai 5 metus nuo pirmos gautos iÅ¡mokos pagal MPŪV priemonę, nusprendė, kad jis privalo grÄ Å¾inti jam iÅ¡mokėtÄ paramÄ pagal Å¡iÄ priemonę – 1 973,40 Lt (b. l. 14).

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011-04-26 sprendimu administracinėje byloje Nr. I-2194-244/2011 atmetė V. L. skundÄ , kuriame jis teismo prašė panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentÅ«ra prie Žemės Å«kio ministerijos 2010-12-15 sprendimÄ Nr. SP1-(11.84)-1189 „Dėl iÅ¡mokėtos paramos/paramos dalies sugrÄ Å¾inimo“, kaip nepagrįstÄ (administracinė byla I-2194-244/2011, b. l. 98-102). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012-01-10 nutartimi administracinėje byloje Nr. A143-49/2012, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011-04-26 sprendimÄ paliko nepakeistÄ , o atsakovo (V.

L.) apeliacinį skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ (administracinė byla I-2194-244/2011, b. l. 133-139). Administracinių bylų teisenos įstatymo 58 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad faktai, nustatyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu vienoje administracinėje ar civilinėje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinėjami nagrinėjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys.Å iuo atveju, teismas iÅ¡ naujo nevertina ir nepasisako dėl įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytų aplinkybių, t. y.

AgentÅ«ros 2010-12-15 sprendimo Nr. SP1-(11.84)-1189 teisėtumo ir pagrįstumo. AgentÅ«ra 2008-08-04 V. L. iÅ¡mokėjo 1 973,40 Lt iÅ¡mokÄ (b. l. 11). V. L. Å¡ių aplinkybių neginčija. AgentÅ«ra 2011-03-01 raÅ¡tu Nr. BRK-(3.82)-846 „Dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymo“ informavo V. L., kad vadovaujantis Administravimo taisyklių 18 punktu, administracinė grÄ Å¾intinų lėšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ra sustabdoma, iki bus iÅ¡nagrinėtas pareiÅ¡kėjo (V. L.) skundas (b. l. 19).

Atsakovas 2012-02-07 raÅ¡tu Nr. (BRK(3.82)-802 „Dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo atnaujinimo“ buvo informuotas, kad atnaujinamas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas, už laikotarpį nuo 2011-02-01 iki 2012-01-31 (imtinai) apskaičiuota 98,65 Lt palÅ«kanų (b. l. 20). AgentÅ«ros Finansų ir apskaitos departamento Europos SÄ jungos paramos apskaitos skyriaus 2012-02-15 PalÅ«kanų apskaičiavimo lentelėje pateikiama palÅ«kanų suma (ketvirčiais) nuo 2008-01-21 iki 2012-02-24 108,09 Lt palÅ«kanų ir 1 973,40 Lt skolos suma (b. l. 21).

Taigi, atsakovas buvo informuotas apie susidariusias grÄ Å¾intinas lėšas, jų grÄ Å¾inimo terminÄ ir palÅ«kanų skaičiavimÄ , tačiau gautos paramos lėšų negrÄ Å¾ino. Administravimo taisyklių 4 punkte nustatyta, kad sprendimÄ dėl grÄ Å¾intinų lėšų susidarymo priežasčių, jų grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų skaičiavimo priima vykdomoji institucija. Å is sprendimas yra pagrindas iÅ¡ skolininko susigrÄ Å¾inti grÄ Å¾intinas lėšas. Darytina iÅ¡vada, kad AgentÅ«ra turi teisinį pagrindÄ reikalauti lėšų grÄ Å¾inimo iÅ¡ atsakovo, pripažinus jos 2010-12-15 sprendimÄ Nr. SP1-(11.84)-1189 „Dėl iÅ¡mokėtos paramos/paramos dalies sugrÄ Å¾inimo“ teisėtu ir pagrįstu.

Be to, pareiÅ¡kėjas raÅ¡tu įsipareigojo, jog sutinka, kad, jam pažeidus įsipareigojimus, bÅ«tų taikomos Europos SÄ jungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose numatytos sankcijos (b. l. 8). Administravimo taisyklių 10 punkte nustatyta, kad grÄ Å¾intinų lėšų grÄ Å¾inimo terminas – 30 kalendorinių dienų nuo laiÅ¡ko, minėto Å¡ių taisyklių 9 punkte, užregistravimo administruojančiojoje institucijoje. Jeigu skolininkas per administruojančiosios institucijos laiÅ¡ke nustatytÄ terminÄ lėšų negrÄ Å¾ina ir nesikreipia į administruojančiÄ jÄ institucijÄ su praÅ¡ymu leisti grÄ Å¾inti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų administracinių ir teisminių priemonių Å¡ioms lėšoms susigrÄ Å¾inti.

Atsižvelgus į tai, AgentÅ«ra nuo 2011-01-21 pradėjo atsakovui skaičiuoti 5 procentų metines palÅ«kanas, praėjus 30 dienų nuo informacinio laiÅ¡ko, t. y. AgentÅ«ros 2010-12-21 raÅ¡to Nr. BRSK-(3.82)-2703 „Dėl iÅ¡mokėtos pramos negrÄ Å¾inimo“ iÅ¡siuntimo dienos (b. l. 12-13). 2009-11-30 Komisijos reglamento (EB) Nr. 1122/2009 80 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog palÅ«kanos apskaičiuojamos už laikotarpį nuo tos dienos, kuriÄ Å«kininkui praneÅ¡ama apie įpareigojimÄ grÄ Å¾inti iÅ¡mokas, iki grÄ Å¾inimo arba iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos.

Taikytina palÅ«kanų norma apskaičiuojama laikantis nacionalinių teisės aktų nuostatų, bet neturi bÅ«ti mažesnė už palÅ«kanų normÄ , pagal nacionalines nuostatas taikytinÄ sumų susigrÄ Å¾inimui. Taigi, reglamentas palÅ«kanų normos apskaičiavimo klausimÄ , su iÅ¡lyga, iÅ¡imtinai priskiria nacionalinių teisės aktų reguliavimo sričiai. PalÅ«kanos skaičiuojamos vadovaujantis Administravimo taisyklių 13-14 punktais (taikytina Administravimo taisyklių 2010-04-21 nutarimo Nr. 437 redakcija).

Administravimo taisyklių 13 punkte nustatyta, kad metinis palÅ«kanų už pavėluotas grÄ Å¾inti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu ES teisės aktai nenustato kitaip. Å ių taisyklių 14.1 punkte nustatyta, kad palÅ«kanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grÄ Å¾intinų lėšų grÄ Å¾inimo termino (jeigu ES teisės aktai nenustato kitaip), nurodyto Å¡ių taisyklių 10 punkte, pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrÄ Å¾intos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lėšos visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.

TokiÄ palÅ«kanų skaičiavimo praktikÄ patvirtina ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencija, pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-05-21 nutartis administracinėje byloje Nr. A756-73/2009, 2010-12-02 sprendimas administracinėje byloje Nr. A756-2195/2010, 2011-12-15 iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos sprendimas administracinėje byloje Nr. A62-1119/2011, 2012-04-19 nutartis administracinėje byloje Nr. A-662-1335-12). Atsižvelgus į iÅ¡dėstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad AgentÅ«ra Administravimo taisyklių 13-14 punktų pagrindu, turi teisę nuo V.

L. negrÄ Å¾intos lėšų dalies skaičiuoti palÅ«kanas iki tos kalendorinės dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lėšos visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos. Administravimo taisyklių 18 punkte nustatyta, jog jeigu dėl grÄ Å¾intinų lėšų skolininkas pateikė skundÄ arba skolininko iniciatyva dėl grÄ Å¾intinų lėšų pradėtos teisminės procedÅ«ros, administracinės grÄ Å¾intinų lėšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ros sustabdomos, iki iÅ¡nagrinėjamas skundas arba įsiteisėja teismo sprendimas.

AgentÅ«ra 2011-03-01 raÅ¡tu Nr. BRK-(3.82)-846 „Dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymo“ informavo V. L., kad jei jo skundas bÅ«tų nepatenkintas, už visÄ laikotarpį nuo administracinės grÄ Å¾intinų lėšų susigrÄ Å¾inimo procedÅ«ros sustabdymo iki jos atnaujinimo nuo negrÄ Å¾intos lėšų dalies bÅ«tų apskaičiuotos palÅ«kanos. PalÅ«kanos skaičiuojamos iki tos kalendorinės dienos, kuriÄ grÄ Å¾intos lėšos visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos (b. l. 19). Administravimo taisyklės nenustato galimybės palÅ«kanų neskaičiuoti, sustabdžius administravimo procedÅ«rÄ .

V. L. nepagrindė, kuo remdamasis praÅ¡o neskaičiuoti palÅ«kanų, sustabdžius administracinę procedÅ«rÄ . Atsižvelgus į tai, V. L. teiginiai, kad palÅ«kanų apskaičiavimas, sustabdžius administracinę procedÅ«rÄ , turėjo bÅ«ti irgi sustabdytas, atmestini kaip nepagrįsti. Administravimo taisyklių 15 punkte nustatyta, kad palÅ«kanos neskaičiuojamos arba apskaičiuotos palÅ«kanos anuliuojamos, jeigu paaiÅ¡kėja, kad skolininkas negavo Å¡ių taisyklių 9 punkte minėto administruojančiosios institucijos iÅ¡siųsto registruoto laiÅ¡ko, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai jis pakeitė gyvenamÄ jÄ vietÄ ir apie pakitusį adresÄ administruojančiosios institucijos neinformavo.

V. L. nurodytu adresu: Vilniuje, (duomenys neskelbtini), negyvena, nors bÅ«tent Å¡i gyvenamoji vieta oficialiai nurodoma (b. l. 26, 28). Minėtu adresu siųsti teismo Å¡aukimai ir kita teismo korespondencija jam nebuvo įteikti (b. l. 30, 31, 32). PareiÅ¡kėja raÅ¡tu irgi nebuvo informuota apie pasikeitusį V. L. adresÄ . Taigi, Å¡iuo atveju, V. L. atžvilgiu negali bÅ«ti taikytinos Administravimo taisyklių 15 punkto nuostatos dėl palÅ«kanų neskaičiavimo. Administravimo taisyklės kitų galimybių neskaičiuoti palÅ«kanų nenustato.

Darytina iÅ¡vada, kad atmetus V. L. skundÄ dėl AgentÅ«ros 2010-12-15 sprendimo Nr. SP1-(11.84)-1189 panaikinimo, pagrįstai jam buvo skaičiuojamos palÅ«kanos nuo 2011-01-21. Teismas nenustatė, kad AgentÅ«ra, apskaičiuodama pareiÅ¡kėjui palÅ«kanas, bÅ«tų pažeidusi Administravimo taisyklių nuostatas, reglamentuojančias palÅ«kanų apskaičiavimÄ . PalÅ«kanų dydį nuo 2011-01-21 iki 2012-02-24 patvirtina pateikta palÅ«kanų apskaičiavimo lentelė (b. l. 21). Kadangi AgentÅ«ra 2012-02-24 praÅ¡ymu Nr. BR6-(2.47)-1574 kreipėsi į teismÄ dėl neteisėtai gautos paramos sugrÄ Å¾inimo, tai 5 procentų metinės palÅ«kanos pareiÅ¡kėjui skaičiuojamos nuo 2012-02-25.

V. L. nepateikė duomenų, kad bÅ«tų grÄ Å¾inęs paramÄ , todėl jam skaičiuotinos palÅ«kanos iki grÄ Å¾intinų lėšų visiÅ¡ko sugrÄ Å¾inimo.Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad AgentÅ«ros praÅ¡ymas yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu,              n u s p r e n d ž i a :Nacionalinės mokėjimo agentÅ«ros prie Žemės Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ tenkinti.

Priteisti iÅ¡ V. L. Nacionalinei mokėjimo agentÅ«rai prie Žemės Å«kio ministerijos (sÄ skaita Nr. LT 207300010084024685, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, „mokėjimo paskirtis“ nurodyti paraiÅ¡kos numerį):1 973,40 Lt (vienÄ tÅ«stantį devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris litus 40 ct) neteisėtai gautas paramos iÅ¡mokas; 108,09 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuonių litų 09 ct) palÅ«kanas, apskaičiuotas nuo 2011-01-21 iki 2011-02-24 (įskaitytinai); 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo 2012-02-25, nuo negrÄ Å¾intos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kuriÄ grÄ Å¾intinos lėšos visiÅ¡kai susigrÄ Å¾inamos.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .Teisėjai                                                                                                         Margarita Stambrauskaitė Nijolė SuÅ¡inskienė Donatas Vansevičius