7cc4c1b0-8bc3-4bc7-a0ce-d2cd23f86383 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. BK 248 straipsnio 1 dalis.
Legislator headnote
AI generated7cc4c1b0-8bc3-4bc7-a0ce-d2cd23f86383 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ji negali paaiÅ¡kinti, kodÄl ji taip pasielgÄ. Kompiuterio ji nesugadino, tiesiog pastarÄ jį iÅ¡jungÄ. Ji gailisi dÄl savo elgesio ir kilusių pasekmių. Ji norÄtų susitaikyti su E. F., taÄiau mano, kad Å¡is taikytis nenorÄs: Å¡is ikiteisminis tyrimas sutuoktiniui yra naudingas, nes tarp jų vyksta skyrybų procesas (b. l. 44-45). Ikiteisminio tyrimo metu E. F. parodÄ, kad M. F. yra jo žmona. Jie kartu gyvena apie deÅ¡imt metų. Jie gyveno keturiese: jis, M. F., jos dukra M. ir jų bendras sÅ«nus E. Å iuo metu vyksta jo ir M. skyrybų procesas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudž(S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 30 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, dalyvaujant teismo posÄdžio sekretorei Rasai Glovickytei- Liobienei, kaltinamajai M. F., nukentÄjusiajam E. F. (E. F.), jo atstovei advokatei Indrei Panavaitei, prokurorui Benediktui LeiÅ¡iui, vieÅ¡uose teismo posÄdžiuose žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. F., gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, asmens kodas (duomenys neskelbtini), baltarusÄ, deklaruojanti gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, susituokusi, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs 2019 m. sausio 13 d. apie 06.00 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), M. F., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 0,79 promilÄs girtumas), konflikto metu tyÄia ne mažiau kaip tris kartus įkando bei apdraskÄ kaklÄ savo sutuoktiniui E. F., tokiu bÅ«du sukeldama jam fizinį skausmÄ bei padarydama sužalojimus- odos nubrozdinimus kaklo deÅ¡inÄje pusÄje ir poodines kraujosruvas kairiame žaste, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Teisiamojo posÄdžio metu M. F. parodÄ, kad kaltinimo esmÄ ji supranta, dÄl jai inkriminuojamo nusikaltimo kaltÄ ji pripažįsta ir sutinka duoti parodymus. Å iuo metu vyksta skyrybų procesas tarp jos ir sutuoktinio E. F. NagrinÄjamo įvykio dienÄ ji buvo pas draugÄ gimtadienyje, namo ji grįžo apie 04.00 val. Ji buvo iÅ¡gÄrusi alkoholio. Jos sutuoktinis norÄjo su ja pasikalbÄti, taÄiau ji atsisakÄ kalbÄtis. Tarp jos ir sutuoktinio įvyko konfliktas, kuris peraugo į susistumdymÄ .
Ji norÄjo savo mobiliuoju telefonu užfiksuoti susistumdymÄ , taÄiau sutuoktinis spyrÄ jai į kojÄ , atÄmÄ telefonÄ ir pastarÄ jį numetÄ ant grindų. Ji bandÄ iÅ¡saugoti telefonÄ , taÄiau sutuoktinis vÄl paÄmÄ jos telefonÄ . Tada ji įsikabino į sutuoktinį norÄdama iÅ¡ pastarojo atimti telefonÄ . IÅ¡ pykÄio ji įkando sutuoktiniui į rankÄ , kadangi pastarasis tris kartus numetÄ jos telefonÄ , be to, ji buvo streso bÅ«senoje. Tada sutuoktinis pradÄjo filmuoti jÄ savo telefonu, norÄdamas užfiksuoti konfliktÄ .
DÄl to ji labai supyko ir iÅ¡ pykÄio ji įsikabino į sutuoktinį bei pastarajam apdraskÄ kaklÄ . Ant savo sutuoktinio ji pyko dÄl vykstanÄių skyrybų, dÄl to, kad jis turi kitÄ moterį, todÄl iÅ¡ pykÄio ji suplÄÅ¡Ä sutuoktinio pasÄ . Taip pat ji sugadino daiktus- kompiuterį, grandinÄlÄ, nuplÄÅ¡Ä domofonÄ , nes jai trÅ«ko kantrybÄ dÄl susiklosÄiusios situacijos tarp jos ir sutuoktinio. Civilinį ieÅ¡kinį ji pripažįsta iÅ¡ dalies- ji sutinka su 1 701,15 eurų civilinio ieÅ¡kinio suma: ji sutinka atlyginti E. F. 120 eurų už neįvykusį skrydį, 527 eurus už vieÅ¡buÄio âHiltonâ paslaugas, 57 eurus už naujo paso pagaminimÄ , 77 eurus už Rusijos Federacijos vizos dublikato pagaminimÄ , 14,39 eurų už fotonuotraukÄ , 585 eurus už Saudo Arabijos vizos sunaikinimÄ , 320,65 eurų už sugadintÄ neÅ¡iojamojo kompiuterio diskÄ .
Ji nesutinka atlyginti E. F. 4 000 eurų negautų pajamų, nes pastarasis dirbo kitÄ darbÄ , bei 64,85 eurus už domofono ekrano pakeitimÄ , nes domofonas veikia, pastarojo ekranas nebuvo sudaužytas. Teisiamojo posÄdžio metu M. F., kuri nÄra kaltinama labai sunkaus nusikaltimo padarymu, teismui pareiÅ¡kÄ, kad ji prisipažįsta esanti kalta ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, prokuroras sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, todÄl teisiamojo posÄdžio metu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- ir BPK) 273 straipsnio 1 dalyje, 290 ir 291 straipsniuose nustatyta tvarka buvo paskelbti ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡yti dokumentai.
Ikiteisminio tyrimo metu M. F. parodÄ, kad ji apie deÅ¡imt metų gyvena kartu su sutuoktiniu E. F. jiems priklausanÄiame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena jos dukra iÅ¡ pirmos santuokos M. V. ir jų bendras sÅ«nus E. F. 2019 m. sausio 13 d. apie 04.00 val. ji grįžo namo iÅ¡ gimtadienio. Ji buvo Å¡iek tiek iÅ¡gÄrusi alkoholio. Namuose nieko nebuvo, vaikai sveÄiavosi pas moÄiutÄ. Jai pusryÄiaujant į virtuvÄ atÄjo sutuoktinis. Ji matÄ, kad pastarasis buvo akivaizdžiai neblaivus.
Sutuoktinis jai pasakÄ Å¾inantis, kur ji buvo, ir griebÄ rankomis už jos rankų virÅ¡ alkÅ«nių bei suspaudÄs laikÄ jÄ už rankų. Jai pavyko iÅ¡sprÅ«sti iÅ¡ sutuoktinio rankų. PaÄmusi mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ pastaruoju ji norÄjo užfiksuoti sutuoktinio elgesį, taÄiau sutuoktinis griebÄ už telefono ir pastarÄ jį kelis kartus metÄ ant grindų. NorÄdama atsiimti telefonÄ ji griebÄ rankomis E. F. už rankos, taÄiau telefono atimti nepavyko. Po to ji iÅ¡ karto iÅ¡Äjo iÅ¡ namų į kiemÄ .
Sutuoktinis liko namuose. Kadangi ji telefono neturÄjo, todÄl norÄdama iÅ¡sikviesti pagalbÄ ji pÄsÄiomis nuÄjo į Vilniaus miesto ketvirtÄ jį policijos komisariatÄ . Policijos komisariatas buvo užrakintas, taigi ji grįžo atgal prie namo, norÄdama pasikalbÄti su sutuoktiniu ir iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nus. Jai į namÄ užeiti nepavyko, nes durys buvo užrakintos iÅ¡ vidaus. Netrukus prie jų namo privažiavo policijos pareigÅ«nai, kurie pristatÄ jÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , kur ji buvo sulaikyta ir uždaryta į areÅ¡tinÄ.
Ji su sutuoktiniu gyvena taikiai, taÄiau Å¡is turi meilužÄ, todÄl tarp jų dažnai vyksta žodiniai konfliktai. Esant reikalui ji galÄtų gyventi pas savo tÄvus (duomenys neskelbtini) (b. l. 40). Ikiteisminio tyrimo metu M. F. papildomai parodÄ, kad Å¡iuo metu su savo vyru E. ji negyvena ir paskutiniu metu beveik nebendrauja. Kartu su savo vaikais ji gyvena pas savo tÄvus. Ä®vykio dienos rytÄ , kada ji grįžo į namus, tiek ji, tiek jos sutuoktinis buvo iÅ¡gÄrÄ alkoholio. Namuose jie buvo dviese.
Tarp jos ir sutuoktinio kilo eilinis žodinis konfliktas, kuriuo metu jai norint nufilmuoti netinkamÄ E. F. elgesį Å¡is iÅ¡ jos rankų iÅ¡plÄÅ¡Ä telefonÄ ir mesdamas kelis kartus telefonÄ sudaužÄ. Tarp jos ir sutuoktinio kilo susistumdymas ir grumtynÄs. Jai sutuoktinis smÅ«gių nesudavÄ, taÄiau kojos keliu stipriai sumuÅ¡Ä jai kojÄ . Ji labai supyko, nes sutuoktinis jÄ iÅ¡vedÄ iÅ¡ kantrybÄs, kadangi sudauÅ¾Ä jos naujÄ telefonÄ . Kadangi ji buvo labai stipriai supykusi, susinervinusi, todÄl ji nubÄgo į serverinÄ ir iÅ¡jungÄ ten esanÄių rozeÄių laidus.
Ä® serverinÄ atÄjo sutuoktinis, kur tarp jų ir toliau tÄsÄsi žodinis konfliktas. Ji pamatÄ, kad sutuoktinis filmuoja. NorÄdama iÅ¡ sutuoktinio atimti telefonÄ , nes nenorÄjo bÅ«ti filmuojama, ji priÄjo prie sutuoktinio ir kelis kartus pastarajam įkando bei apdraskÄ kaklÄ . Taip ji pasielgÄ iÅ¡ pykÄio- ji labai pyko ant sutuoktinio dÄl sudaužyto telefono. Ji negali pasakyti, ar tokiais veiksmais ji galÄjo sutuoktiniui sukelti fizinį skausmÄ . BÅ«dama supykusi ji nesusitvardÄ ir suplÄÅ¡Ä vyro pasÄ .
Ji negali paaiÅ¡kinti, kodÄl ji taip pasielgÄ. Kompiuterio ji nesugadino, tiesiog pastarÄ jį iÅ¡jungÄ. Ji gailisi dÄl savo elgesio ir kilusių pasekmių. Ji norÄtų susitaikyti su E. F., taÄiau mano, kad Å¡is taikytis nenorÄs: Å¡is ikiteisminis tyrimas sutuoktiniui yra naudingas, nes tarp jų vyksta skyrybų procesas (b. l. 44-45). Ikiteisminio tyrimo metu E. F. parodÄ, kad M. F. yra jo žmona. Jie kartu gyvena apie deÅ¡imt metų. Jie gyveno keturiese: jis, M. F., jos dukra M. ir jų bendras sÅ«nus E. Å iuo metu vyksta jo ir M. skyrybų procesas.
SprendimÄ skirtis jis priÄmÄ jau seniai, nes M. F. yra labai keistas ir neprognozuojamas žmogus: ji dažnai nenakvoja namuose, pavydi jo kitoms moterims, kelia pavydo scenas, namuose pastoviai vyksta skandalai. Paskutiniu metu M. F. pradÄjo piktnaudžiauti alkoholiniais gÄrimais. 2019 m. sausio 13 d. ryte namuose buvo jis ir M. F. Pastaroji apie 05.00 val. grįžo į namus neblaivi. Paklausta, kur buvo nakties metu, M. F. atsakÄ, kad ne jo reikalas. M. F. paÄmÄ telefonÄ ir, kaip jis suprato, įjungusi filmavimo kamerÄ pradÄjo filmuoti bei klausinÄti įvairių nesÄ monių.
Jis liepÄ M. nefilmuoti ir iÅ¡ jos rankų iÅ¡traukÄ telefonÄ . Jam betraukiant telefonÄ pastarasis nukrito ant žemÄs, dÄl ko sudužo telefono ekranas. FizinÄs jÄgos ir prievartos paimdamas telefonÄ prieÅ¡ M. jis nenaudojo. PamaÄiusi, kad sudužo telefonas, M. F. pasidarÄ neadekvati, pasikeitÄ jos veido iÅ¡raiÅ¡ka, jai kilo isterijos priepuolis. Jis papraÅ¡Ä M. F. nusiraminti ir pasakÄ nupirksiantis jai kitÄ telefonÄ , taÄiau M. F. nenusiramino, pradÄjo tiesiog siausti namuose ir gadinti daiktus.
PrieÅ¡ M. F. jis jokių veiksmų nesiÄmÄ, prieÅ¡ jÄ nei fizinio, nei psichologinio smurto jis nenaudojo. NubÄgusi į namuose esanÄiÄ serverinÄ M. F. iÅ¡traukÄ visus ten esanÄius laidus. Traukdama laidus M. F. susižalojo rankos pirÅ¡tÄ . VisÄ tai jis filmavo telefonu. PamaÄiusi, kad yra filmuojama, norÄdama atimti telefonÄ bei neleisti filmuoti M. F. pribÄgo prie jo, apkabino jį rankomis ir kojomis bei visais įmanomais bÅ«dais bandÄ atimti iÅ¡ jo telefonÄ , pradÄjo jį kandžioti.
M. F. ne mažiau kaip tris kartus įkando jam į kairÄ rankÄ , po ko pradÄjo draskyti jo veidÄ ir kaklÄ , apdraskÄ jam kaklÄ . M. F. kiÅ¡o savo rankų pirÅ¡tus jam į veidÄ , rankomis spaudÄ veidÄ . DÄl tokių M. F. veiksmų jis patyrÄ fizinį skausmÄ . AtsitraukÄs jis nubÄgo į darbo kabinetÄ , o M. F. pradÄjo daužyti viskÄ , kas pasitaikÄ po rankomis: ji sudauÅ¾Ä namuose esantį domofonÄ , bandÄ sulaužyti kondicionierių, darbo kabinete sudauÅ¾Ä jo asmeninį darbo kompiuterį, suplÄÅ¡Ä pasÄ bei iÅ¡mÄtÄ visus ant stalo buvusius daiktus.
VÄliau M. F. persirengÄ, pasiÄmÄ butelį mineralinio vandens ir iÅ¡Äjo. Kur iÅ¡Äjo M. F., jis nežino, nes tuo metu jis skambino policijos pareigÅ«nams. Apie tai, kad jis paskambino policijos pareigÅ«nams, M. F. žinojo. Atvykus policijos pareigÅ«nams jis paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Policijos pareigÅ«nai M. F. nesulaukÄ ir iÅ¡važiavo, o jis nuÄjo miegoti. IÅ¡girdÄs, kad kažkas beldžiasi į langus ir duris, atsikÄlÄs jis pamatÄ, kad prie įÄjimo į namÄ durų ant laiptų guli M.
F. Jis paskambino M. F. tÄvui ir pasakÄ, kad M. F. grįžo, o jis nenori jos leisti į namus. Jam M. tÄvas pasakÄ skambinti policijos pareigÅ«nams. Jis paskambino policijos pareigÅ«nams, kurie atvažiavÄ M. F. sulaikÄ. Å iuo metu jis kartu su M. F. negyvena, pastaroji iÅ¡važiavo gyventi pas tÄvus. Po įvykio jis buvo susitikÄs su M. F., taÄiau Å¡i nebandÄ atsipraÅ¡yti, todÄl normalaus pokalbio nebuvo. Jis M. F. turi pretenzijų dÄl jam sukelto fizinio skausmo ir sudaužytų asmeninių daiktų bei suplÄÅ¡yto paso.
Jis M. F. neatleidžia. Po Å¡io įvykio medikai kvieÄiami nebuvo, nes pastarųjų pagalba jam nebuvo reikalinga. DÄl patirtų sužalojimų pas gydytojus jis nesikreipÄ, nedarbingumo pažymÄjimas jam nebuvo iÅ¡duotas (b. l. 12-13, 17-18, 20-21). Specialistas iÅ¡tyrÄs E. F. kÅ«nÄ , konstatavo, kad E. F. nustatyti gyjantys odos nubrozdinimai kaklo deÅ¡inÄje ir poodinÄs kraujosruvos kairiame žaste. Odos nubrozdinimai galÄjo bÅ«ti padaryti minÄtai kÅ«no vietai dinamiÅ¡kai sÄ veikaujant su kietu buku daiktu ar daiktais.
PoodinÄs kraujosruvos galÄjo bÅ«ti padarytos kietais bukais daiktais. Atsižvelgiant į nurodytas įvykio aplinkybes ir sužalojimo makromorfologinį vaizdÄ , tikÄtina, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti netrukus vienas po kito. Sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuvimui. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iÅ¡ jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 23). Ikiteisminio tyrimo metu E. F. pateikÄ vaizdo įraÅ¡Ä (b. l. 24), kurį apžiÅ«rÄjus nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡e â20190113_070911â joks pokalbis nevyksta.
Vaizdo įraÅ¡e matyti ant stalo gulintis planÅ¡etinis kompiuteris, knyga, popieriaus lapai, įjungtas neÅ¡iojamas kompiuteris. Å alia stalo stovi sofa ant kurios guli popieriaus lapeliai, panašūs į suplÄÅ¡yto paso lapus. Vaizdo įraÅ¡e â20190113_070615[1]â užfiksuotas pokalbis tarp policijos pareigÅ«no ir E. F.: âPolicijos pareigÅ«nas: -kas Äia Å¡iandien buvo su JÅ«sų žmona? E. F.: -kilo vÄl eilinis konfliktas, kuris buvo jau vakar, nes mes esam kaip ir skyrybose santykių. Nu skyrybose.
Jai, be abejo, Äia viskÄ prarasti yra Å¡okas kažkoks ir jinai be konflikto negali. Nu toks žmogus, kuri be konflikto negali. Policijos pareigÅ«nas: -MuÅ¡Äsi jinai, nesimuÅ¡Ä Å¡iandien? E. F.: -tai taip. PažiÅ«rÄkite va (parodo į kaklÄ , ant kurio matosi raudonos žymÄs). Jinai kitaip negali. Ir jinai ne tai, kad muÅ¡Äsi, jinai provokuoja mane muÅ¡ti jÄ . Ta prasme jinai bando kandžioti, dar kažkÄ , kad aÅ¡... Policijos pareigÅ«nas: -tai kandžiojo Å¡iandien? E. F.: -jo jo, Äia va (rodo į kairÄ rankÄ ).
Policijos pareigÅ«nas: -galite parodyti? E. F.: -tai taip. KÄ aÅ¡ žinau, reikia nusiimti. Policijos pareigÅ«nas: -gerai, aÅ¡ supratau. E. F.: -Äia buvo ne pirmÄ kartÄ . AÅ¡, jeigu jinai kandžioja, bandau atstumti va taip. Policijos pareigÅ«nas: -gerai supratom. E. F.: -krenta. Policijos pareigÅ«nas: -gerai, aÄiÅ«â. Vaizdo įraÅ¡e â20190113_055827â užfiksuotas konfliktas tarp M. F. ir E. F. Pokalbis tarp jų vyksta rusų kalba. Vaizdo įraÅ¡o pradžioje užfiksuota M. F., kuri tampo kažkokius laidus.
Tarp jų vyksta konfliktas. Užfiksuotas pokalbis: âE. F.: -kÄ tu Äia siautÄji, kÄ tu Äia man laužai? M. F.: -telefonÄ man. E. F.: -kÄ tu Äia laužai? M. F.: -telefonÄ . E. F.: -kÄ tu Äia laužai? KÄ tu Äia laužai? KÄ tu Äia laužai? M. F.: -telefonÄ sudaužei? E. F.: -aÅ¡ nelieÄiau tavo telefono. Tu kÄ ? M. F.: -va, imk žiÅ«rÄk. E. F.: -parodyk, kur? M. F.: -va. E. F.: -kas Äia tokio, kas Äia tokio, nesupratau? KÄ tu mane muÅ¡i. M. F.: -tu mano telefonÄ sudaužei. E. F.: -aÅ¡ nelieÄiau tavo telefono, aÅ¡ nelieÄiau tavo telefono.
Nekandžiok manÄs, man skauda. Man skauda. KÄ tu darai? Neliesk, aÅ¡ tavÄs nelieÄiau. AÅ¡ nelieÄiau tavÄs. Girdi, man skauda (tuo pat metu M. F. kiÅ¡a kairÄs rankos pirÅ¡tus E. F. į burnÄ ) Aaaa, aaaaa, liaukis. Liaukis, man skauda. Man skauda. Kam taip darai? M. F.: -telefonÄ tu man sudaužei. E. F.: -aÅ¡ nelieÄiau tavo telefono. M. F.: -o kas jį lietÄ? E. F.: -aÅ¡ nežinau. Raminkis (tuo metu M. F. deÅ¡ine ranka sveria E. F. už deÅ¡inÄs ausies, jÄ pasuka ir drasko už kaklo) Raminkis.
KÄ tu darai? KÄ tu darai? (b. l. 26-27). Alkotesterio Å¡aknelÄje nurodyta, kad 2019 m. sausio 13 d. 08.50 val. M. F. iÅ¡kvepiamame ore rasta 0,79 promilÄs alkoholio (b. l. 31). Teismas pažymi, kad M. F. teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti duomenys- jos paÄios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, taip pat E. F. ikiteisminio tyrimo metu duoti ir teisiamojo posÄdžio metu paskelbti parodymai, specialisto iÅ¡vada, alkotesterio Å¡aknelÄ, apžiÅ«rų protokolai, kurie yra gauti teisÄtais bÅ«dais BPK nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais.
Pagrindo netikÄti Å¡iais įrodymais nÄra, jie yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad 2019 m. sausio 13 d. apie 06.00 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), M. F., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 0,79 promilÄs girtumas), konflikto metu tyÄia ne mažiau kaip tris kartus įkando bei apdraskÄ kaklÄ savo sutuoktiniui E. F., tokiu bÅ«du sukeldama jam fizinį skausmÄ bei padarydama sužalojimus- odos nubrozdinimus kaklo deÅ¡inÄje pusÄje ir poodines kraujosruvas kairiame žaste, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu.
III. Veikos kvalifikavimo motyvai Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos: BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalys.
1. Tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų.
2. Tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. BK 248 straipsnio 1 dalis.
1. Artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai. M. F. tyÄia ne mažiau kaip tris kartus įkando savo sutuoktiniui E. F. į kairÄ rankÄ bei apdraskÄ jo kaklÄ , tokiu bÅ«du sukeldama E. F. fizinį skausmÄ bei padarydama jam sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu. M. F. yra E. F. sutuoktinÄ, t. y. jo Å¡eimos narÄ, taigi M. F. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. IV. Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir motyvai Teisiamojo posÄdžio metu M.
F. papraÅ¡Ä bÅ«ti atleidžiama nuo baudžiamosios atsakomybÄs, perduodant jÄ A. R. atsakomybei pagal laidavimÄ . M. F. nurodÄ, kad A. R. yra jos tÄvas, kuris jai yra labai artimas ir yra autoritetas bei daro teigiamÄ Ä¯takÄ . Jie Å¡neka dažnai, bendrauja, ji visada iÅ¡klauso tÄvo patarimų, mokymų. Po Å¡io įvykio ji su tÄvu Å¡nekÄjo daug, ji iÅ¡klausÄ moralÄ , kad negalima to daryti, ir dabar jie apie tai Å¡neka. Teisiamojo posÄdžio metu A. R. papraÅ¡Ä perduoti M. F. jo atsakomybei pagal laidavimÄ .
Jis nurodÄ, kad jis yra atsakingas, sÄ Å¾iningas, jo santykiai su dukra M. F. yra artimi, Å¡ilti, dukra gyvena su juo, jie daug bendrauja, jis daro M. F. teigiamÄ Ä¯takÄ , kalba, kokios galÄjo bÅ«ti pasekmÄs. M. F. supranta, kÄ padarÄ, ir labai dÄl to iÅ¡gyvena. Jis žino, kad M. F. laikysis įstatymų, tikrai pasimokÄ. Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos: BK 40 straipsnis.
1. Asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Laidavimas gali bÅ«ti paskirtas su užstatu arba be jo.
2. Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
3. Laiduotojas gali bÅ«ti kaltininko tÄvai, artimieji giminaiÄiai ar kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys. Teismas, priimdamas sprendimÄ , atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobÅ«dį ir galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui.
4. Laidavimo terminas nustatomas nuo vienerių iki trejų metų. M. F. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. NusikalstamÄ veikÄ M. F. padarÄ pirmÄ kartÄ , ji visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padariusi nusikalstamÄ veikÄ . Savo nusikalstamais veiksmais M. F. E. F. padarÄ Å¾alos, yra pagrindo manyti, kad M. F. visiÅ¡kai atlygins E. F. padarytÄ ir teismo priteistÄ Å¾alÄ . M. F. neteista (b. l. 50), administracinÄmis nuobaudomis nebausta (b. l. 53), taigi teismas mano, kad yra pagrindas manyti, jog M.
F., jai skyrus baudžiamojo poveikio priemones, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotoju sutinka bÅ«ti M. F. tÄvas A. R.. A. R. neteistas, charakterizuojamas teigiamai. Kaip teisiamojo posÄdžio metu parodÄ pati M. F., A. R. jai yra autoritetas, ji klauso A. R. patarimų. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, kad A. R. yra vertas teismo pasitikÄjimo, yra artimas M. F., taigi savo pavyzdžiu, asmeninÄmis savybÄmis bei nuolatiniu bendravimu gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ M.
F., kad Å¡i laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus M. F., padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, atleistina nuo baudžiamosios atsakomybÄs perduodant jÄ laiduotojo A. R. atsakomybei pagal laidavimÄ , nustatant dvejų metų laidavimo terminÄ be užstato, ir baudžiamoji byla nutrauktina. V. Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo pagrindai ir motyvai Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos: BK 41 straipsnis:
1. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
2. BausmÄs paskirtis:
1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo;
2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį;
3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas;
4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų;
5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . BK 67 straipsnio 1 ir 2 dalys.
1. Baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
2. PilnameÄiam asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡io kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais arba atleistam nuo bausmÄs Å¡io kodekso X skyriuje numatytais pagrindais, arba lygtinai paleistam iÅ¡ pataisos įstaigos Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso XI skyriuje numatytais pagrindais, gali bÅ«ti skiriamos Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs:
1) uždraudimas naudotis specialia teise;
2) viešųjų teisių atÄmimas;
3) teisÄs dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikra veikla atÄmimas;
4) turtinÄs žalos atlyginimas ar paÅ¡alinimas;
5) nemokami darbai;
6) įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ ;
7) turto konfiskavimas;
8) įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusio asmens ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusio asmens arÄiau nei nustatytu atstumu;
9) dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose;
10) iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas. BK 67 straipsnio 6 dalis.
6. Kai skiriamos dvi ar daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, atsižvelgiama į jų suderinamumÄ ir galimybes taisomai veikti nuteistÄ jį. BK 722 straipsnis. Teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui. Å is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per teismo nustatytÄ terminÄ . M. F. nusikalstama veika pasireiÅ¡kÄ smurtinio pobÅ«džio veiksmais prieÅ¡ Å¡eimos narį- sutuoktinį, dÄl ko teismas mano esant tikslinga M. F. skirti BK 722 straipsnyje įtvirtintÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per devynis mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. VI. Civilinis ieÅ¡kinys Å iai bylai reikÅ¡mingos teisÄs normos: BPK 115 straipsnio 1 dalis.
1. Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta. Tenkindamas civilinį ieÅ¡kinį, teismas gali nesilaikyti ieÅ¡kinio ribų, jeigu ieÅ¡kinio dydis neturi įtakos nusikalstamos veikos kvalifikavimui ir bausmÄs dydžiui. Å io baudžiamojo proceso metu E. F. pareiÅ¡kÄ 5 766 eurų dydžio civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos, kuriÄ jis patyrÄ dÄl M.
F. padarytos nusikalstamos veikos (b. l. 85-88). Civilinis ieÅ¡kinys grindžiamas tuo, kad nagrinÄjamo įvykio metu M. F. sunaikinus E. F. dokumentus, E. F. negalÄjo 2019 m. sausio 20-25 dienomis iÅ¡vykti į komandiruotÄ Maskvoje, Rusijos Federacijoje: jis patyrÄ 120 eurų dydžio žalÄ dÄl lÄktuvo bilietų, skirtų minÄtam skrydžiui, pirkimo, 527,11 eurų dydžio žalÄ dÄl vieÅ¡buÄio, kuriame jis turÄjo apsigyventi minÄtos komandiruotÄs metu, paslaugų, kurias jis apmokÄjo iÅ¡ anksto, 4 000 eurų dydžio žalÄ dÄl negautų pajamų, 57 eurų dydžio žalÄ dÄl naujo paso pagaminimo, 77 eurų dydžio žalÄ dÄl Rusijos Federacijos vizos dublikato pagaminimo, 14,39 eurų dydžio žalÄ dÄl naujų fotonuotraukų Rusijos Federacijos vizos dublikatui gauti gaminimo, 585 eurų dydžio žalÄ dÄl Saudo Arabijos vizos sunaikinimo, 64,85 eurų dydžio žalÄ dÄl Å¡io įvykio metu sugadinto namų domofono ekrano pakeitimo, 320,65 eurų dydžio žalÄ dÄl Å¡io įvykio metu sugadinto neÅ¡iojamojo kompiuterio vidinio disko sugadinimo.
Vertindamas E. F. civilinį ieÅ¡kinį teismas pripažįsta jį pagrįstu: nagrinÄjamo įvykio metu M. F. sunaikinus E. F. dokumentus- pasÄ su pastarajame buvusiomis vizomis, E. F. negalÄjo iÅ¡vykti į komandiruotÄ Maskvoje, kurios iÅ¡laidos už skrydžius lÄktuvu, apgyvendinimo paslaugas buvo apmokÄtos iÅ¡ anksto, taip pat dÄl neįvykusios komandiruotÄs E. F. negavo pajamų, kurias planavo gauti suteikÄs paslaugas komandiruotÄs į MaskvÄ metu. Taip pat teismas pripažįsta pagrįsta civilinio ieÅ¡kinio dalį dÄl iÅ¡laidų, patirtų vietoje sugadintų dokumentų gaminant naujus: nagrinÄjamo įvykio metu M.
F. sugadinus E. F. dokumentus- pasÄ bei pastarajame buvusias vizas, E. F. patyrÄ iÅ¡laidų gamindamas naujus dokumentus. Taip pat nagrinÄjamo įvykio metu M. F. sugadino domofonÄ bei neÅ¡iojamojo kompiuterio vidinį diskÄ , kurių pakeitimo iÅ¡laidos taip pat priteistinos iÅ¡ M. F. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, kad dÄl M. F. nusikalstamų veiksmų E. F. patyrÄ 5 766 eurų dydžio turtinÄ Å¾alÄ , kurios atlyginimas priteistinas iÅ¡ M. F. VII. ProcesinÄs prievartos priemonÄs Å iai bylai nagrinÄti reikÅ¡mingos teisÄs normos:
BPK 119 straipsnis. Kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos siekiant užtikrinti įtariamojo, kaltinamojo ar nuteistojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms. BPK 139 straipsnio 1 dalis.
1. Paskirta kardomoji priemonÄ panaikinama, kai ji tampa nebereikalinga, arba pakeiÄiama griežtesne ar Å¡velnesne, kai to reikalauja bylos aplinkybÄs. KardomÄ jÄ priemonÄ panaikina arba pakeiÄia prokuroras nutarimu arba teismas nutartimi. Ikiteisminio tyrimo metu M. F. skirta kardomoji priemonÄ- raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. 1. 46-48), kurios paliktina galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus- naikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40, 722 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, 139 straipsnio 1 dalimi, 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi, 302 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 303 straipsnio 1, 4 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 4-6 dalimis, 307 straipsnio 5-7 dalimis, 313 straipsnio 3 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
M. F., padariusiÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs perduodant jÄ laiduotojo A. R. atsakomybei pagal laidavimÄ dvejiems metams be užstato ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Skirti M. F. baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per devynis mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
E. F. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ M. F. E. F. naudai 5 766 eurus. M. F. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ- raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus- panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti M. F. ir A. R., kad laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl užstato grÄ Å¾inimo, taip pat dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs. IÅ¡aiÅ¡kinti M.
F., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali paskirti bausmÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį. Å iuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Mindaugas Ražanskas