7caa7246-4960-42e9-bf53-ecf6a19a40dc · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. ieÅ¡kinį atsakovei L. M. ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir turto padalinimo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas, patikslinÄ reikalavimus, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nutraukti jo ir atsakovÄs L. M. santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo palikti jam turimÄ pavardÄ, taip pat padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ : 0,1223 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 165,55 kv.m. gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. ploto daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 19,00 kv.m. viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini),11,00 kv.m. sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), automobilį HONDA ACCORD, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 800 Lt vertÄs. NurodÄ, kad nuo 2003 metų Å¡eimyniniai santykiai pablogÄjo, iÅ¡siskyrÄ sutuoktinių požiÅ«ris į esmines bendro gyvenimo vertybes, dÄl ko santykiuose atsirado psichologinÄ Ä¯tampa ir nesutarimai visuose Å¡eimos reikaluose.
Legislator headnote
AI generated7caa7246-4960-42e9-bf53-ecf6a19a40dc · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinio skundo argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Nurodo, jog santuokÄ su atsakove sudarÄ jau bÅ«damas 58 metų amžiaus ir tuo metu buvo pilnai apsirÅ«pinÄs gyvenamuoju plotu â turÄjo asmeninÄs nuosavybÄs teise gyvenamÄ jį namÄ Neveronyse.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-847-340/2014Teisminio proceso Nr. 2-01-3-15195-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos: 75.6; 121.14; 121.18; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsÄjo 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos PetkuvienÄs, Jelenos Å iÅ¡kinos ir Tatjanos ŽukauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo J. R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J.
R. M. ieÅ¡kinį atsakovei L. M. ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir turto padalinimo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas, patikslinÄ reikalavimus, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nutraukti jo ir atsakovÄs L. M. santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo palikti jam turimÄ pavardÄ, taip pat padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ : 0,1223 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 165,55 kv.m. gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. ploto daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 19,00 kv.m. viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini),11,00 kv.m. sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), automobilį HONDA ACCORD, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 800 Lt vertÄs. NurodÄ, kad nuo 2003 metų Å¡eimyniniai santykiai pablogÄjo, iÅ¡siskyrÄ sutuoktinių požiÅ«ris į esmines bendro gyvenimo vertybes, dÄl ko santykiuose atsirado psichologinÄ Ä¯tampa ir nesutarimai visuose Å¡eimos reikaluose.
Daugiau nei devynerius metus ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nesieja jokie artimi ryÅ¡iai, netvarko bendro Å«kio ir negyvena santuokinio gyvenimo. Su sutuoktine bendrų vaikų neturi, bendro santuokoje įgyto turto taip pat neturi. NurodÄ, kad nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini), yra jo asmeninÄ nuosavybÄ, nes Nekilnojamo turto registre Å¡is turtas registruotas jo vardu. AtsakovÄ neprisidÄjo prie nekilnojamo turto įsigijimo ir tvarkymo, nei finansiÅ¡kai, nei savo darbu; 2007-10-02 notariÅ¡kai patvirtintas atsakovÄs liudijimas, kuriuo atsakovÄ atsisako nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ turtÄ (duomenys neskelbtini), ir patvirtina, kad Å¡is turtas priklauso ieÅ¡kovui.
PažymÄjo, jog yra pagerinÄs minÄtÄ nekilnojamÄ turtÄ už 35 251,00 Lt sumÄ . AtsakovÄ pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, po santuokos nutraukimo palikti jai pavardÄ M., pripažinti, kad turtas: 0,1223 ha žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 165,55 kv.m. gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. ploto daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 19,00 kv.m. viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 11,00 kv.m. sandÄlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys(duomenys neskelbtini), yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ; padalinti nurodytÄ santuokoje įgytÄ turtÄ po ½ dalį L.
M. ir J. R. M. bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog nors Nekilnojamo turto registre santuokos metu įgytas turtas registruotas ieÅ¡kovo vardu, taÄiau jis priklauso abiem sutuoktiniams, bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, todÄl dalintinas lygiomis dalimis, atsižvelgiant į tai, kad nei ieÅ¡kovas, nei atsakovÄ neturi lÄšų sumokÄti kompensacijÄ , už kitam sutuoktiniui tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 11 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai.
Å alių santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; paliko atsakovei L. M. santuokos metu įgytÄ pavardÄ â M., ieÅ¡kovui J. R. M. pavardÄs nekeitÄ; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. Pripažino ieÅ¡kovo J. R. M. ir atsakovÄs L. M. bendrÄ ja jungtine nuosavybe šį nekilnojamÄ jį turtÄ : 0,1223 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 165,55 kv.m. gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. ploto daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 19,00 kv.m. viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 11,00 kv.m. sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius(duomenys neskelbtini); priteisÄ ieÅ¡kovui ir atsakovei po ½ dalį minÄto nekilnojamojo turto; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 552 Lt žyminio mokesÄio ir 1650 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atsakovÄs naudai; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovÄs po 11 Lt teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas nustatÄ, kad atsakovÄs L.
M. vardu nÄra įregistruota nekilnojamo turto objektų, tuo tarpu Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis ieÅ¡kovo J. R. M. nuosavybÄs teisÄ registruota pirkimo-pardavimo sutarties, 2003-08-14 Nr. DM-5568, pagrindu į šį nekilnojamÄ turtÄ : 0,1223 ha žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 165,55 kv.m. gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. ploto daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), 30,00 kv.m. tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini),19,00 kv.m. viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), 11,00 kv.m. sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini).
Teismas pažymÄjo, jog kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad kilus sutuoktinių ginÄui dÄl santuokos metu įgyto turto teisinio režimo, sutuoktinis, kuris mano, kad Å¡is turtas jam priklauso asmeninÄs nuosavybÄs teise, privalo paneigti CK 3.88 str. 2 d. įtvirtintÄ prezumpcijÄ , jog santuokos metu įgytas turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, pateikiant raÅ¡ytinius įrodymus, įstatymui leidžiant įrodyti šį faktÄ liudytojų parodymais arba įrodyti, kad santuokos metu įgyto turto prigimtis ir pobÅ«dis savaime įrodo, jog turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ.Teismas nurodÄ, jog ginÄo turto įsigijimo metu Å¡alys neturÄjo kitos bendros gyvenamosios patalpos, o turtÄ (duomenys neskelbtini) pirko tam, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, kad galÄtų pervežti daiktus iÅ¡ parduodamo namo;
Å¡alys patvirtino, kad iÅ¡ parduoto namo buvo pervežti Å¡eimos daiktai bei asmeniniai sutuoktinÄs daiktai. Teismas nurodÄ, jog atsakovÄ paaiÅ¡kino, kad 2004 m. sausio mÄn. ji iÅ¡vyko į JAV, siųsdavo iÅ¡ ten pinigus sÅ«naus vardu, kuris juos pervesdavo ieÅ¡kovui, teismui yra pateikti kvitai, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄs sÅ«nus E. R. persiuntÄ pinigus J. R. M.. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ prisidÄjo prie Å¡eimos poreikių tenkinimo, kas įrodo, kad sutuoktiniai vedÄ bendrÄ Å«kį.
IeÅ¡kovo argumentÄ dÄl 2007-10-02 atsakovÄs notariÅ¡kai patvirtinto atsisakymo nuo nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį J. R. M., kuris, anot ieÅ¡kovo, vertintinas kaip sutuoktinių sutarimas dÄl bendros jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pasibaigimo (CK 3.100 str. 7 d. ), teismas pažymÄjo, kad tokiu susitarimu bendroji jungtinÄs nuosavybÄs teisÄ gali baigtis tik to turto, kurį sutuoktiniai nurodÄ vedybų sutartyje, atžvilgiu.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovo pateiktame atsisakyme nÄra įvardytas konkretus turtas, į kurį atsakovÄ atsisakÄ nuosavybÄs teisių, jis pasiraÅ¡ytas vienos atsakovÄs ir neturi teisinÄs galios, todÄl ieÅ¡kovo argumentÄ , kad atsakovÄ atsisakÄ nuosavybÄs teisių į gyvenamÄ jį namÄ , sklypÄ , tvartÄ , viralinÄ, daržinÄ ir sandÄlį, kurį ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti asmenine nuosavybÄs teise, teismas atmetÄ. Teismas sprendÄ ginÄo nekilnojamasis turtas pripažintinas bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
NurodÄ, jog nagrinÄjamu atveju nenustatyta CK 3.123 str. nurodytų ar kitų svarbių priežasÄių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo ir ieÅ¡kovui priteisti didesnÄ ginÄo turto dalį, todÄl sprendÄ, kad Å¡alims po santuokos nutraukimo priteistina po ½ dalį ginÄo nekilnojamojo turto. NurodÄ, kad automobilis HONDA ACCORD, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VÄ® âRegitraâ duomenimis 1998-06-26 įregistruotas kaip neturinti savininko transporto priemonÄ ir tais paÄiais metais, 1998-07-25, buvo įregistruotas jos tranzitas, todÄl nurodytÄ transporto priemonÄ paÅ¡alino iÅ¡ santuokinio turto balanso.
III. Apeliacinio skundo argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Nurodo, jog santuokÄ su atsakove sudarÄ jau bÅ«damas 58 metų amžiaus ir tuo metu buvo pilnai apsirÅ«pinÄs gyvenamuoju plotu â turÄjo asmeninÄs nuosavybÄs teise gyvenamÄ jį namÄ Neveronyse.
SantuokÄ sudarÄs su atsakove visiÅ¡kai ja pasitikÄjo, todÄl po ilgų įtikinÄjimų padovanojo minÄtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ jai. Ilgainiui santykiai su atsakove pradÄjo blogÄti, todÄl atsakovei pardavus nekilnojamÄ jį turtÄ Neveronyse jis iÅ¡ G. Å . paÄmÄ paskolÄ ir skubiai pradÄjo ieÅ¡koti bÅ«sto, tuo tarpu 2003-08-11 atsakovÄ ir nekilnojamojo turto Neveronyse pardavimo gautus 100 000 Lt pasiliko sau ir vÄliau padovanojo savo sÅ«nui â E. R.. Tai patvirtina byloje esanti atsakovÄs deklaracija.
Tuo tarpu jis už skolintas lÄÅ¡as įsigijo ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ persikÄlÄ gyventi į Vilnių ir po kurio laiko iÅ¡vyko gyventi į JAV;Kadangi 2007 m. planavo iÅ¡vykti gyventi pas dukrÄ Ä¯ užsienį, norÄjo parduoti ginÄo turtÄ , taÄiau sužinojÄs, jog jam reikÄs patvirtinimo iÅ¡ atsakovÄs, kad Å¡i nepretenduoja į jo nekilnojamÄ jį turtÄ , 2007-10-02 atsakovÄ notariÅ¡kai patvirtintu liudijimu nurodÄ, kad neturi jokių pretenzijų į minÄtÄ turtÄ .Pažymi, jog atsakovÄs buvimo JAV metu jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis butas Vilniuje buvo nuomojamas, taÄiau gautomis lÄÅ¡omis jokia forma nebuvo dalinamasi su juo, kas, anot apelianto, patvirtina apie bendro su atsakove Å«kio nebuvimÄ ;Pažymi, jog iki ieÅ¡kinio dÄl santuokos nutraukimo padavimo savo asmeninÄmis lÄÅ¡omis grÄ Å¾ino G.
Å . paskolÄ , taip pat į ginÄo turtÄ per devynerius nuosavybÄs metus investavo ne maÅ¾Ä dalį savo darbo ir asmeninių lÄšų bendroje 35 251 Lt sumai;Teismas nepagrįstai ignoravo faktÄ , kad atsakovÄ iki iÅ¡vykimo į JAV dar galÄjo lankytis (duomenys neskelbtini) Å¡eÅ¡is mÄnesius, jeigu Å¡alys dar bÅ«tų gyvenusios kartu ir vedusios bendrÄ Å«kį. Anot apelianto, byloje nÄra nei vieno įrodymo, patvirtinanÄio, kad atsakovÄ nors kokia forma yra pridÄjusi prie aptariamo nekilnojamojo turto įsigijimo ar tvarkymo tiek finansine prasme, tiek savo darbu.
Pažymi, kad ginÄo turtas yra jo asmeninÄ nuosavybÄ patvirtina ir Nekilnojamojo turto registro duomenys;Anot apelianto, 2007-10-02 liudijimas įrodo ne tik atsakovÄs suvokimÄ , kad ginÄo turtas nÄra jos nuosavybÄ, bet ir CK normų prasme įformina CK 3.100 str. 1 d. 7 p. sutuoktinių susitarimÄ dÄl bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs pasibaigimo;Pažymi, jog teismo posÄdžių metu atsakovÄ yra tiesiogiai nurodžiusi, kad ieÅ¡kovas jai negrÄ Å¾ina skolos, todÄl ji reikalauja skolÄ grÄ Å¾inti nekilnojamuoju turtu.
Tokios pozicijos atsakovÄ laikÄsi ir jam bandant nutraukti santuokÄ Å¡alių susitarimu anksÄiau ir pateikiant tokio pobÅ«džio procesinį dokumentÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui;AtsakovÄs teiginys, jog ginÄo turtas buvo įsigytas už lÄÅ¡as, gautas pardavus nekilnojamÄ jį turtÄ Neveronyse nÄra paremtas jokiais įrodymais;Pažymi, jog CK 3.100 str. 1 d. 7 p. yra dispozityvi norma, t.y. nenumato nei apribojimų bei baigtinio sutuoktinių susitarimo iÅ¡raiÅ¡kos bÅ«dų, todÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, kad minÄta norma nagrinÄjamo ginÄo atveju negali bÅ«ti taikoma;Atsižvelgiant į tai, kad ginÄo turtas buvo įgytas ir pagerintas vien jo asmeninÄmis lÄÅ¡omis, tai laikytina pakankamu pagrindu nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo;Anot apelianto, pirmos instancijos teismo sprendimas, atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes, prieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams.Atsiliepimu atsakovÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo Å¡iuos atsikirtimus apeliaciniam skundui:Apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas grindžia naujomis faktinÄmis aplinkybÄmis bei naujais įrodymais: nurodo, jog atsakovÄ Ä¯kalbÄjo jį padovanoti jai nekilnojamÄ jį turtÄ Neveronyse, kurį vÄliau įtikino parduoti, neketino jo įsileisti į jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ Vilniuje ir kad ginÄo nekilnojamasis turtas buvo nusidÄvÄjÄs ir netinkamas gyventi, taip pat nurodo, kad iÅ¡ nuomos už butÄ Vilniuje gautos lÄÅ¡os nebuvo dalinamos su juo.
Anot atsakovÄs, nurodydamas naujas faktines aplinkybes, ieÅ¡kovas pateikÄ naujus įrodymus, kurių pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas, todÄl praÅ¡o jais nesivadovauti ir atmesti;Pažymi, jog dovanojimo dÄl nekilnojamojo turto Neveronyse sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovas buvo veiksnus ir suprato tokių savo veiksmų teisines pasekmes, tuo tarpu net ir perleidus nuosavybÄ jai į minÄtÄ turtÄ , ji niekuomet neteigÄ, kad Å¡is turtas priklausÄ tik jai. Å is turtas buvo laikomas Å¡eimos turtu, kurį pardavus gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos ginÄo turtui pirkti;PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, tarp Å¡alių buvo sutarta, kad (duomenys neskelbtini) gyvens vasaros metu, tuo tarpu žiemos - bute Vilniuje.
Pažymi, jog nekilnojamasis turtas (duomenys neskelbtini) buvo nuo pat įsigijimo momento tvarkingas ir jame buvo galima gyventi;Apeliantas neįrodÄ, kad ginÄo turtas buvo įsigytas už jo asmenines lÄÅ¡as pagal jo ir G. Å . paskolos sutartį. Pažymi, jog paskolos sutartis sudaryta 2003-07-05, o turtas įsigytas 2003-08-14, taigi Å¡iuos sandorius skiria ilgas laiko tarpas, todÄl minÄta paskolos sutartis neįrodo, kad jos pagrindu gautos lÄÅ¡os buvo panaudotos ginÄo turto įsigyti;Atkreipia dÄmesį, kad paskolos gavimo metu apeliantas buvo pensininkas, gavo senatvÄs pensijÄ - 670 Lt, todÄl iÅ¡ tokių pajamų neturÄjo realių galimybių savarankiÅ¡kai grÄ Å¾inti paskolÄ , tuo tarpu ji, gyvendamas JAV, siuntÄ pinigų bendram Å¡eimos Å«kiui.
Anot atsakovÄs, minÄta paskola, galimai, buvo grÄ Å¾inta iÅ¡ jos siųstų piniginių lÄšų;Pažymi, jog 2003-10-02 deklaracijoje nurodytas tik ketinimas dovanoti tam tikrÄ pinigų sumÄ jos sÅ«nui, kuris teismo posÄdžio metu paliudijo, kad jam buvo padovanota tik 70 000 Lt, taigi sutuoktiniams buvo likÄ 90 000 Lt;Nurodo, kad į ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ buvo pervežti visi jų namų apyvokos daiktai iÅ¡ namo Neveronyse, o 2003 m. spalio mÄn. ji pati buvo nuvykus į (duomenys neskelbtini), Å¡iÄ faktinÄ aplinkybÄ patvirtino ir ieÅ¡kovo kviesta liudytoja.
Abiems susitarus, vÄliau ji iÅ¡vyko gyventi į JAV, kad pasirÅ«pintų Å¡eimos finansine gerove.Teigia, jog pirmos instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad 2007-10-02 liudijimas neatitinka CK 3.100 str. 1 d. 7 p. reikalavimų, todÄl negalÄjo pakeisti sutuoktinių turto rÄžimo;Atkreipia dÄmesį, kad apeliantas pirmos instancijos teisme nepraÅ¡Ä teismo nukrypti nuo lygių dalių principo, todÄl toks apelianto praÅ¡ymas yra naujo reikalavimo kÄlimas, todÄl atmestinas. Pažymi, kad apelianto pajamos buvo mažos, todÄl jis neturÄjo pakankamai asmeninių lÄšų savarankiÅ¡kai atlikti ginÄo turto pagerinimus;Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad per visÄ jos gyvenimo laikotarpį JAV, apeliantui buvo perduota lÄšų už 14 000 Lt.
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, su juo buvo dalinamasi lÄÅ¡omis, gautomis už buto Vilniuje nuomÄ . Nurodo, jog aplinkybÄ, kad Å¡alių santuoka faktiÅ¡kai nutrÅ«ko ne 2003 m., o 2009 m. patvirtina ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo momentas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 320 str. 1 ir 2 d., bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 str. nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ dalies netinkami įvertino bylos faktines aplinkybes, kas sudaro pagrindÄ iÅ¡ dalies pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).IeÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ dalį dÄl turto - 0,1223 ha žemÄs sklypo, 165,55 kv.m. gyvenamojo namo, 30,00 kv.m. ploto daržinÄs, 30,00 kv.m. tvarto, 19,00 kv.m. viralinÄs, 11,00 kv.m. sandÄlio, esanÄių (duomenys neskelbtini), pripažinimo bendrÄ jÄ jungtine sutuoktinių nuosavybe ir jo padalinimo priteisiant ieÅ¡kovui ir atsakovei po ½ dalį minÄto nekilnojamojo turto, bei pripažinti šį turtÄ asmenine ieÅ¡kovo nuosavybe.
GinÄo turtas buvo įgytas santuokos metu. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad, esant įtvirtintai prezumpcijai, jog turtas, įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (CK 6.87 str. 1 d., 3.88 str. 2 d.), pareiga paneigti prezumpcijÄ ir įrodyti, jog turtas yra asmeninis, priklauso ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas savo apeliacinį skundÄ pagrindžia keliais faktiniais pagrindais. Vienas iÅ¡ faktinių pagrindų, pagrindžianÄių ieÅ¡kovo įsitikinimÄ , kad namas (duomenys neskelbtini) turÄtų priklausyti tik jam, yra jo asmeninio turto â namo Neveronyse pardavimo ir lÄšų už jį padalinimo aplinkybÄs. NÄra ginÄo, kad gyvenamasis namas su priklausiniais Kauno rajone, Neveronių kaime iki santuokos su atsakove sudarymo ((duomenys neskelbtini)) priklausÄ ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise;
½ namo dalį jis padovanojo sutuoktinei 1996-07-02, likusiÄ Â½ dalį padovanojo 2000-03-08; 2003-08-11 L. M. pardavÄ Å¡Ä¯ namÄ už 100 000 Lt. Apeliantas (ieÅ¡kovas) teigia, kad atsakovÄ ji įkalbÄjo padovanoti jai namÄ , visas už namÄ gautas lÄÅ¡as jį pasisavino. AtsakovÄ teigia, kad namas buvo pagerintas jų santuokos metu, todÄl sutuoktiniai susitarÄ, kad jis taps Å¡eimos turtu; gautos už parduotÄ namÄ lÄÅ¡os buvo paskirstytosâ 50 000 Lt atiteko apeliantui. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ginÄas dÄl ieÅ¡kovui priklaususio namo Neveronyse teisinio režimo modifikavimo santuokoje bylos nagrinÄjimo metu keliamas nebuvo.
Nors apeliantas teigia, kad padovanojo atsakovei namÄ apgaulÄs įtakoje, jis neginÄijo dovanojimo bei Å¡io namo pardavimo sandorių. GinÄas dÄl dalies gautų už namo pardavimÄ lÄšų priteisimo taip pat nebuvo iÅ¡keltas. Pagal apelianto logikÄ , turi bÅ«ti atliktas reikalavimų įskaitymas â atsakovÄ nepasidalino lÄÅ¡omis, gautomis pardavus namÄ Neveronyse, todÄl namas (duomenys neskelbtini) turi priklausyti jam. TaÄiau nesant ginÄo dÄl namo Neveronyse teisinio režimo ir gautų už jį lÄšų paskirstymo, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad labiau tikÄtina, jog sutuoktiniai susitarÄ pakeisti namo Neveronyse teisinį režimÄ ir padaryti jį bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
LÄÅ¡os, įgytos už namÄ , taip pat laikytinos bendrÄ jÄ jungtine nuosavybe. TikÄtina, kad tokiu bÅ«du įgytos bendros lÄÅ¡os buvo panaudotos namo (duomenys neskelbtini) pirkimui.Kitas nurodytas faktinis ieÅ¡kovo reikalavimo pagrindas â ginÄo turtas buvo įgytas tuomet, kai sutuoktinių santykiai realiai buvo nutrukÄ. Bendro gyvenimo nutraukimÄ apeliantas sieja su namo Neveronių k. pardavimu â apeliantas nurodÄ, kad Å¡alys negyveno kartu ir nevedÄ bendro Å«kio nuo 2003 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio â pardavus namÄ Neveronių kaime atsakovÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) atvykusi nebuvo, po 6 mÄnesių iÅ¡vyko į JAV, jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis butas buvo nuomojamas, taÄiau gautomis lÄÅ¡omis nebuvo dalijamasi su apeliantu, kas patvirtina bendro gyvenimo ir bendro Å«kio tvarkymo nebuvimÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad vieno namo pardavimas ir kito namo įgijimas įvyko vienas po kito - namas Neveronių kaime buvo parduotas 2003-08-11, namas (duomenys neskelbtini) įgytas 2003-08-14. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas pripažino, kad buvo gavÄs pinigų, atsakovÄs siųstų iÅ¡ JAV. Byloje yra duomenų apie pinigų iÅ¡ JAV perdavimÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs sÅ«naus sÄ skaitos 2004-2009 m. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad tai buvo paskolos grÄ Å¾inimas, taÄiau objektyvių duomenų apie paskolos santykius nÄra.
Kaip jau buvo paminÄta, po namo Neveronių kaime pardavimo ieÅ¡kovas atsakovei nebuvo iÅ¡kÄlÄs jokių turtinių reikalavimų. Bylos duomenimis pirmÄ kartÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių pareiÅ¡kimu Å¡alys kreipÄsi 2011 m. (b.l. 36-38). Vertinant byloje sutrinktų įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra objektyvių duomenų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovo versijÄ , jog Å¡alių santykiai realiai nutruko 2003 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį.
Pagal įstatymÄ sutuoktiniai neturi pareigos gyventi po vienu stogu ir dalinti kiekvieno gautas pajamas lygiomis dalimis. Sutuoktiniai gali laisvai susitarti, kur gyventi, kaip tvarkyti bendrÄ Å«kį, kokia proporcija dalyvauti bendro turto iÅ¡laikyme, kiek lÄšų iÅ¡ savo pajamų kiekvienas gali skirti vaikų iÅ¡ pirmųjų santuokų paramai ir pan. Faktai, kad atsakovÄ nesidalino su ieÅ¡kovu pajamomis nuo jos asmeninio turto (buto) nuomos, kad nepakvietÄ jo gyventi į savo butÄ , neapsigyveno name (duomenys neskelbtini), iÅ¡vyko į JAV ir pan. bendro gyvenimo pabaigos fakto neįrodo.
PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovo pripažintas faktas, kad jis priimdavo atsakovÄs siunÄiamus pinigus, patvirtina santuokinių ekonominių santykių buvimÄ bei faktÄ , kad atsakovÄ iÅ¡vyko dirbti į JAV bendru sutuoktinių sprendimu arba jam neprieÅ¡taraujant. DÄl iÅ¡dÄstyto teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡alių bendras gyvenimas faktiÅ¡kai nutruko nuo 2008 metų. Apeliantas rÄmÄsi CK 3.88 str. 2 bei 7 d. bei įrodinÄjo, kad namas su priklausiniais (duomenys neskelbtini) buvo įgytas už jo asmenines lÄÅ¡as â už asmeniÅ¡kai skolintus iÅ¡ G.
Å . pinigus. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog pagal teismo nustatytas bylos aplinkybes labiau tikÄtina, kad namo (duomenys neskelbtini) įsigijimui buvo panaudotos sutuoktinių bendros lÄÅ¡os, gautos iÅ¡ namo Neveronių k. pardavimo. LÄÅ¡os iÅ¡ G. Å . buvo paskolintos 2003-07-05, t.y. iki vieno namo pardavimo ir kito pirkimo. Pats apeliantas teigia, jog sutuoktinių santykiai paÅ¡lijo nuo 2003 m. rugpjÅ«Äio, po to, kad jis įsitikino, jog atsakovÄ neketina pasidalinti pinigais, gautais po namo pardavimo.
Esant tokioms aplinkybÄms, mažai tikÄtina, kad apeliantas 2003 m. liepos mÄnesį jau numatÄ, kad atsakovÄ gautomis lÄÅ¡omis nepasidalins ir namÄ (duomenys neskelbtini) teks pirkti iÅ¡ kitų lÄšų. Pripažinus, kad sutuoktiniai bendrai tvarkÄ Å«kį iki 2008 m., sutiktina ir su atsakovÄs atsikirtimo apeliaciniam skundui argumentu, kad didžioji dalis paskolos buvo grÄ Å¾inta iki 2008 m., t.y. iÅ¡ bendrų sutuoktinių lÄšų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡is apeliacinio skundo argumentas nepaneigia įstatymo nustatytos bendro turto teisinio režimo prezumpcijos.
TeisÄjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl atsakovÄs 2007-10-02 pareiÅ¡kimo vertinimu. AtsakovÄs pasiraÅ¡ytas dokumentas â pareiÅ¡kimas, kuriuo atsakovÄ atsisakÄ nuo nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), priklausantį R. M. (b.l. 71). AtsakovÄs paraÅ¡o tikrumas patvirtintas notaro. TeisÄjų kolegija sutinka, kad vieno iÅ¡ sutuoktinių pareiÅ¡kimas apie pretenzijų į kito sutuoktinio turtÄ neturÄjimÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip sutuoktinių susitarimas bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs režimui pakeisti (CK 3.100 str. 1 d. 7 p.).
Apeliacinio skundo argumentai nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų. DÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , tai pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus, bei teikiant konsultacijas; atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo laiko sÄ naudas; iÅ¡laidos priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio; tokios nuostatos taikomos priteisiant iÅ¡laidas kiekvienos instancijos teisme (CPK 98 str.).
AtsakovÄ patyrÄ 907,50 Lt atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymo iÅ¡laidų bei 1 089 Lt atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (iÅ¡ jų 600 Lt pasirengimo atstovauti teisme iÅ¡laidos). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ apeliacinÄs instancijos teisme atstovavo ta pati advokatÄ D. G. âK. o baigiamosios kalbos santrauka nelaikytina nauju procesiniu dokumentu, atstovavimo iÅ¡laidos sumažinamos iki 300 Lt, iÅ¡ viso priteisima 1 207,50 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos nagrinÄjamoje byloje nevirÅ¡ija 10 Lt; sutinkamai su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ jos nepriteisiamosTeismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r Ä:Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. R. M. atsakovei L. M. 1 207,50 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septynis litus, 50 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
             TeisÄjai                                                                                           R. PetkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â J.
Å iÅ¡kina                                                                                                                     T. ŽukauskienÄ