7ca744b0-d766-4cba-9e46-cbd5d67692e2 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas AB âParex bankasâ kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. V. ir UAB âÅ iaulių technikaâ 440 000 Lt, taip pat iÅ¡ atsakovo V. V. 465 423,36 Lt skolÄ bei 5 proc. procesinių palÅ«kanų, o iÅ¡ UAB âÅ iaulių technikaâ 6 procentus procesinių palÅ«kanų bei 13 054,23 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 1-3).Å iaulių apygardos teismas 2009-10-30 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies; priteisÄ ieÅ¡kovui: iÅ¡ atsakovo V.
Legislator headnote
AI generated7ca744b0-d766-4cba-9e46-cbd5d67692e2 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovas UAB âÅ iaulių technika taip pat negali sumokÄti skundžiama teismo nutartimi nustatytos žyminio mokesÄio dalies (2500 Lt), kadangi turi skolų VSDFV ir MokesÄių inspekcijai, neturi lÄšų banko sÄ skaitose, o didžioji dalis įmonÄs turto yra įkeista arba areÅ¡tuota. Tai, kad įmonÄ nÄra bankrutuojanti ir veikia, nereiÅ¡kia, jog ji turi galimybÄ sumokÄti teismo nustatyto dydžio žyminį mokestį.Atsiliepime į atsakovų atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti (b. l. 167).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-504/2010Procesinio sprendimo kategorija: 99.1.2 Lietuvos apeliacinis teismasNutartisLietuvos respublikos vardu2010 m. balandžio 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Konstantino Gurino, AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Kazio KailiÅ«no,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų V. V. ir UAB âÅ iaulių technikaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2010 m. sausio 4 d. nutarties, kuria nustatytas terminas sumokÄti dalį žyminio mokesÄio už atsakovų pateiktÄ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2009 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-425-368/2009 pagal ieÅ¡kovo AB âParex bankasâ ieÅ¡kinį minÄtiems atsakovams dÄl skolos priteisimo (tretysis asmuo BUAB 4 VÄjai ir Koâ, bei n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas AB âParex bankasâ kreipÄsi į Å iaulių apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų V. V. ir UAB âÅ iaulių technikaâ 440 000 Lt, taip pat iÅ¡ atsakovo V. V. 465 423,36 Lt skolÄ bei 5 proc. procesinių palÅ«kanų, o iÅ¡ UAB âÅ iaulių technikaâ 6 procentus procesinių palÅ«kanų bei 13 054,23 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 1-3).Å iaulių apygardos teismas 2009-10-30 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies; priteisÄ ieÅ¡kovui: iÅ¡ atsakovo V.
V. 465 423,36 Lt žalai atlyginti, 6709,87 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 5 procentus procesinių palÅ«kanų; iÅ¡ atsakovo UAB âÅ iaulių technikaâ 440 000 Lt žalai atlyginti, 6344,36 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 6 procentai procesinių palÅ«kanų (b. l. 105-109).Atsakovai pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Å¡io teismo sprendimo, praÅ¡ydami visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies atleisti juos nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo. Teismui nepatenkinus Å¡io praÅ¡ymo, praÅ¡Ä atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo priÄmimo (b. l. 112-118).
NurodÄ, jog dÄl sunkios materialinÄs padÄties negali sumokÄti nustatyto dydžio žyminio mokesÄio, juolab kad atsakovų turtas yra areÅ¡tuotas, o atsakovo V. V. darbo užmokestis yra nepakankamas sumokÄti 8654,23 Lt žyminio mokesÄio. Be to, atsakovas UAB âÅ iaulių technikaâ turi įsiskolinimų VSDFV (42 459 Lt), MokesÄių inspekcijai (280 917 Lt), atsiskaitomosiose sÄ skaitose pinigų nÄra, o turtas taip pat areÅ¡tuotas.Å iaulių apygardos teismas 2010 m. sausio 4 d. nutartimi iÅ¡ dalies patenkino atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo žyminio mokesÄio dalies;
įpareigojo apeliantus iki 2010 m. sausio 18 d. sumokÄti dalį (V. V. - 3000 Lt, o UAB âÅ iaulių technikaâ - 2500 Lt) žyminio mokesÄio, o nuo likusios dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo juos atleido (CPK 83 str. 3 d.; b. l. 152). Teismas nurodÄ, jog nors apelianto V. V. pajamos yra tik 575 Lt per mÄnesį, jo, kaip ir kito apelianto turtas yra areÅ¡tuotas, be to, atsakovai turi skolų, taÄiau V. V. dirba, yra veikianÄios UAB âÅ iaulių technikaâ generalinis direktorius, o pastaroji įmonÄ, nors ir turi skolų, taÄiau yra veikianti.
Atsakovai atskiruoju skundu praÅ¡o pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2010 m. sausio 4 d. nutartį ir visiÅ¡kai atleisti atsakovus nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo arba nustatyti apeliantų realias galimybes atitinkanÄio žyminio mokesÄio dydį, atidedant jo sumokÄjimÄ iki bylos pagal apeliacinį skundÄ iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs (b. l. 154-156). Nurodo, jog atsakovas V. V. negali sumokÄti net teismo nustatytos žyminio mokesÄio dalies (3000 Lt), kadangi jo mÄnesio pajamos yra tik 575 Lt, jis banko sÄ skaitose neturi lÄšų, o tai, kad jis yra UAB âÅ iaulių technikaâ generalinis direktorius, neįrodo geresnÄs jo finansinÄs padÄties.
Atsakovas UAB âÅ iaulių technika taip pat negali sumokÄti skundžiama teismo nutartimi nustatytos žyminio mokesÄio dalies (2500 Lt), kadangi turi skolų VSDFV ir MokesÄių inspekcijai, neturi lÄšų banko sÄ skaitose, o didžioji dalis įmonÄs turto yra įkeista arba areÅ¡tuota. Tai, kad įmonÄ nÄra bankrutuojanti ir veikia, nereiÅ¡kia, jog ji turi galimybÄ sumokÄti teismo nustatyto dydžio žyminį mokestį.Atsiliepime į atsakovų atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o jį atmesti (b. l. 167).
Nurodo, jog teismui nebuvo pateikti duomenys apie atsakovų V. V. ir UAB âÅ iaulių technikaâ sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie atsakovų pajamas. Tai, kad atsakovai turi skolų ir nuostolių, nereiÅ¡kia, kad jie negali sumokÄti nustatyto žyminio mokesÄio dalies. Atsakovo V. V. nurodytos pajamos iÅ¡ darbo užmokesÄio yra nerealios, turint galvoje tai, kad jis yra ne tik UAB âÅ iaulių technikaâ generalinis direktorius, bet dirba ir UAB âElmintaâ, UAB âLangvirus ir Koâ, UAB âLaisvingÄâ.
Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, jog atsakovai civilinÄ bylÄ veda per advokatÄ , todÄl kyla pagrįstų abejonių, kaip atsakovas V. V. , per mÄnesį gaudamas tik 575 Lt, gali sumokÄti už advokato teikiamas paslaugas. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
TeisÄjų kolegija nenustatÄ skundžiamos teismo nutarties absoliuÄių negaliojimo pagrindų.Viena iÅ¡ tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų yra sumokÄjimas žyminio mokesÄio, tai yra įstatymo nustatytos pinigų sumos, kuriÄ turi sumokÄti asmuo už tam tikrus įstatyme numatytus teismo atliekamus procesinius veiksmus (CPK 80 str.). CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydį, atleidimo nuo mokesÄio, jo sumokÄjimo atidÄjimo sÄ lygas ir tvarkÄ . Tuo bÅ«du visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs padÄties, užtikrinamos vienodos galimybÄs kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynybos.
Už apeliacinius ir kasacinius skundus mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokÄtinas paduodant ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ypatingosios teisenos bylose); turtiniuose ginÄuose už apeliacinius ir kasacinius skundus Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyti žyminio mokesÄio dydžiai skaiÄiuojami nuo ginÄijamos sumos (CPK 80 str. 4 d.).Atleidimo nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo klausimus reglamentuoja CPK 83 straipsnis, pagal kurio treÄiÄ jÄ dalį, esant asmens motyvuotam ir pagrįstam praÅ¡ymui, teismas turi teisÄ iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, nustatÄs, kad dÄl asmens turtinÄs padÄties įstatyme įtvirtintas žyminio mokesÄio dydis jam gali bÅ«ti per sunki naÅ¡ta.Be to, remiantis CPK 84 straipsniu, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį bei praÅ¡yme iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas turi teisÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo dienos.
Å ios nuostatos tikslas â atidÄjimas prievolÄs sumokÄti žyminį mokestį tam tikram terminui, kuris yra reikalingas tuo atveju, jei pareiÅ¡kÄjas neturi galimybÄs sumokÄti žyminį mokestį kreipimosi į teismÄ dienÄ , taÄiau pagal bylos aplinkybes yra pagrindo manyti, kad per ilgesnį laikotarpį asmuo gali sumokÄti žyminį mokestį. Abiem atvejais turi bÅ«ti įvertinama pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtis kreipimosi į teismÄ momentu, todÄl pareiga pateikti įrodymus, patvirtinanÄius tokio praÅ¡ymo pagrįstumÄ , tenka to praÅ¡anÄiam asmeniui (CPK 178 str.).TeisÄjų kolegija sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju teismas pagrįstai, atsižvelgÄs į atsakovų turtinÄ padÄtį, atleido juos nuo dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo, taÄiau, nustatydamas mokÄtinos dalies dydį bei sprÄsdamas žyminio mokesÄio atidÄjimo klausimÄ , teismas nepakankamai iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bei tinkamai neįvertino byloje pateiktų įrodymų apie atsakovų finansinÄ bei turtinÄ padÄtį, tarp jų apie jų turto areÅ¡tÄ , todÄl padarÄ prieÅ¡taringÄ iÅ¡vadÄ dÄl atsakovų galimybÄs sumokÄti nustatytÄ Å¾yminį mokestį.IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog abu atsakovai turi nekilnojamojo ir kitokio turto, taÄiau jis yra areÅ¡tuotas (b. l. 120-126, 130-140).
Atsakovo UAB âÅ iaulių technikaâ atsiskaitomųjų sÄ skaitų likuÄiai apeliacinio skundo pateikimo dienÄ buvo 0 Lt (b. l. 160); iÅ¡ UAB âÅ iaulių technikaâ 2009 metų balanso matyti, jog įmonÄ turi turto, kurio vertÄ 3 456 523 Lt (b. l. 157), mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 7 675 337 Lt (b. l. 158), be to, įmonÄ ataskaitiniu laikotarpiu (2009 m.) patyrÄ 4 013 668 Lt nuostolio (b. l. 159), o 2009-12-31 buvo skolinga VSDFV 44 494 Lt ir Å iaulių AVMÄ® â 291 270 Lt (b. l. 161).
Atsakovo V. V. darbo užmokestis, jo pateiktais duomenimis, yra 575 Lt per mÄnesį, jo nekilnojamasis turtas yra areÅ¡tuotas (b. l. 120-126). AukÅ¡Äiau nurodyti duomenys leidžia teigti, jog teismo nustatyta mokÄtina žyminio mokesÄio dalis atsakovų apeliacinio skundo padavimo teismui dienÄ (3000 Lt V. V. ir 2500 Lt UAB âÅ iaulių technikaâ) jiems yra per didelÄ naÅ¡ta, kuri užkirstų keliÄ atsakovams pasinaudoti teise į apeliacijÄ (CPK 301 str.)TaÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, yra pagrindo manyti, kad atsakovai per ilgesnį laikotarpį galÄs sumokÄti teismo nurodytÄ Å¾yminio mokesÄio dalį (CPK 84 str.).
TokiÄ iÅ¡vadÄ suponuoja bylos duomenys apie tai, kad atsakovai turi pakankamai didelÄs vertÄs nekilnojamojo turto, kuris Å¡iuo metu yra areÅ¡tuotas (V. V. â 598 828 Lt, UAB âÅ iaulių technikaâ â 10 893 016 Lt). Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog V. V. yra ne tik UAB âÅ iaulių technikaâ generalinis direktorius, taÄiau ir UAB âLangvirus ir koâ direktorius, UAB âLangvirusâ darbuotojas, o teigdamas, kad jo mÄnesio pajamos yra tik 575 Lt ir kad jis neturi pinigų banko sÄ skaitose, nepateikia teismui duomenų apie jo asmenines sÄ skaitas banke, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie jo turimas pinigines lÄÅ¡as bei pajamas (CPK 178 str., 314 str.; b. l. 127-129).
Beje, atsakovo UAB âÅ iaulių technikaâ 2009 m. balanso duomenimis (b. l. 157), atsakovo per vienerius metus gautinos sumos sudaro 333 528 Lt, ir byloje nÄra duomenų apie tai, kad UAB âÅ iaulių technikaâ nebevykdytų savo veiklos ar jai bÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla.DÄl nurodytų motyvų skundžiama apygardos teismo nutartis pakeistina, sumažinant teismo nustatyto žyminio mokesÄio dalį, mokÄtinÄ skundo padavimo metu: V. V. iki 1000 Lt, UAB âÅ iaulių technikaâ - 500 Lt žyminio mokesÄio, o likusios žyminio mokesÄio dalies, nurodytos pirmosios instancijos teismo nutartyje, sumokÄjimÄ atidedant iki teismo procesinio sprendimo priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 84 str., 329 str. 1 d., 338 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 4 punktu, n u t a r i a : Pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2010 m. sausio 4 d. nutartį.Ä®pareigoti iki 2010 m. gegužÄs 10 d. atsakovÄ V. V. sumokÄti 1000 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ dÄl 2009-12-07 Å iaulių apygardos teismo sprendimo, o atsakovÄ UAB âÅ iaulių technikaâ â 500 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , bei pateikti apie tai duomenis Å iaulių apygardos teismui.AtidÄti kitos dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , nustatytos Å iaulių apygardos teismo 2010 m. sausio 4 d. nutartimi (po 2000 Lt kiekvienam atsakovui), sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme.Palikti nepakeistÄ kitÄ apygardos teismo nutarties dalį.
TeisÄjai                                                                 Konstantinas Gurinas AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas