7ca59c5d-2b17-450b-8fd8-dfd5017bef0d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-37-290/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67060-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S) Kauno apygardos teismas NuT A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio KiÅ¡kio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Rimo Å virino, sekretoriaujant D. A., T. Ž.,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistiesiems R. K., A. A., A. A. bei jų gynÄjams advokatams A.
Legislator headnote
AI generated7ca59c5d-2b17-450b-8fd8-dfd5017bef0d · Kauno apygardos teismas: Be to pažymÄtina, kad dÄl tam tikrų inkriminuotų nusikalstamų veikų, buvo galima taikyti susitaikymo procedÅ«rÄ , kurios taip pat siekÄ ir nukentÄjusieji, taÄiau teismas Å¡iÄ aplinkybÄ ignoravo. Tokia galimybÄ buvo apribota ir vykdant ikiteisminį tyrimÄ veikose, kurios priskiriamos privataus kaltinimo bylų kategorijai. Taip pat teismas nemotyvuotai atsisakÄ taikyti BK 38 straipsnį. Be to skundžiamame nuosprendyje klaidingai nustatyta, kad jie veikÄ bendrininkų grupÄje, kadangi iÅ¡ tiesų jokios grupÄs nebuvo, taip pat nebuvo požymių, pagal kÄ bÅ«tų buvÄ galima identifikuoti, jog jie veikÄ bendrais veiksmais, pasiskirstydami vaidmenis.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-37-290/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67060-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S) Kauno apygardos teismas NuT A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio KiÅ¡kio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Rimo Å virino, sekretoriaujant D. A., T. Ž.,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistiesiems R. K., A. A., A. A. bei jų gynÄjams advokatams A.
D., J. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , pagal nuteistųjų R. K. ir A. A. skundÄ bei nuteistojo A. A. gynÄjos advokatÄs J. S. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 12 d. nuosprendžio, kuriuo: R. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 165 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoniems mÄnesiams (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo E. J.), pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas dvejiems metams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, jos pradžia skaiÄiuotina nuo nuosprendžio vykdymo pradžios.Ikiteisminio tyrimo metu R. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs atlikimo pradžios, nusprÄsta palikti nepakeistÄ , o panaikinti, nuosprendžiui įsiteisÄjus bei pradÄjus vykdyti bausmÄ.
A. A. nuteistas pagal BK 165 straipsnio 1 dalį - 30 MGL dydžio (1 140 Eur) bauda, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo E. J.) â laisvÄs apribojimu deÅ¡imÄiai mÄnesių, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo I. J.) â laisvÄs apribojimu septyniems mÄnesiams, pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimu vieneriems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos ir paskirta subendrinta bausmÄ - laisvÄs apribojimas vieneriems metams penkiems mÄnesiams, įpareigojant nuo 22 val. 00 min. iki 6 val. 00 min. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu; tÄsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje ar mokytis (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 3 punktai) ir 30 MGL dydžio (1 140 Eur) bauda.Ikiteisminio tyrimo metu A.
A. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs atlikimo pradžios, nusprÄsta palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus bei pradÄjus vykdyti bausmÄ, jÄ panaikinti.A. A. nuteistas pagal BK 165 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimu Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo E. J.) â laisvÄs apribojimu aÅ¡tuoniems mÄnesiams, pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimu deÅ¡imÄiai mÄnesių.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas vieneriems metams dviems mÄnesiams, įpareigojant nuo 22 val. 00 min. iki 6 val. 00 min. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu; pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje ar mokytis (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 3 punktai).Ikiteisminio tyrimo metu A. A. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs atlikimo pradžios nusprÄsta palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus bei pradÄjus vykdyti bausmÄ, jÄ panaikinti.Bylos dalis dÄl nukentÄjusiųjų V.
S., E. J. ir I. J. ieÅ¡kininių reikalavimų nutraukta, nukentÄjusiesiems atsisakius nuo ieÅ¡kinių. IÅ¡ R. K., A. A. ir A. A. solidariai priteista Kauno teritorinei ligonių kasai nukentÄjusiojo V. S. gydymo iÅ¡laidos - 131, 27 Eur (Å¡imtas trisdeÅ¡imt vienas euras 27 centai).IÅ¡ R. K., A. A. ir A. A. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti po 10,61 Eur (deÅ¡imt eurų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ centÄ ) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : R. K., A. A. ir A. A. nuteisti pagal BK 165 straipsnio 1 dalį už tai, kad veikdami bendrininkų grupe su M.
L., kuris dÄl amžiaus neatsako pagal baudžiamuosius įstatymus, 2015 m. gruodžio 6 d., apie 16 val. 30 min., neteisÄtai, atvirai, prieÅ¡ savininkÄs valiÄ , pro nerakintas duris įsibrovÄ Ä¯ I. J. priklausantį gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini).R. K., A. A. ir A. A. nuteisti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį už tai, kad veikdami bendrininkų grupe kartu su M. L., kuris dÄl savo amžiaus neatsako pagal baudžiamuosius įstatymus, 2015 m. gruodžio 6 d., apie 16 val. 40 min., gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini)., esanÄio (duomenys neskelbtini), verandoje, suduodami ne mažiau 10 smÅ«gių kumÅ¡Äiais E. J.
į įvairias kÅ«no vietas ir kieme suduodami nemažiau 10 kartų kumÅ¡Äiais į galvos sritį, taip bendrais tyÄiniais veiksmais padarydami E. J. galvos sumuÅ¡imÄ , poodines kraujosruvas kaktoje, kairiame momenyje, kairÄs akies apatiniame voke ir deÅ¡iniame petyje padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ .R. K., A. A. ir A. A. nuteisti pagal BK 138 straipsnio 1 dalį už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, kartu su M. L., kuris dÄl savo amžiaus neatsako pagal baudžiamuosius įstatymus, 2015 m. gruodžio 6 d., apie 16 val. 45 min., gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, tyÄia suduodami nemažiau 13 kartų rankomis ir kojomis V.
S. į veido ir galvos sritį, taip bendrais veiksmais padarÄ jam poodines kraujosruvas nosyje, deÅ¡inÄs akies vokuose, kaktoje, kairiame žande, pasmakrÄje, pogleivio kraujosruvÄ virÅ¡utinių pirmų dantų dantenose, deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio kaktinÄs ataugos lūžį ir nesunkiai sutrikdÄ V. S. sveikatÄ .A. A. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2015 m. gruodžio 6 d., apie 16 val. 40 min., gyvenamojo namo Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, tyÄia vienÄ kartÄ ranka sudavÄ I.
J. per kairÄ rankÄ , dÄl to ji atsitrenkÄ Ä¯ gyvenamojo namo verandos lango rÄmÄ , padarydamas jai kairÄs plaÅ¡takos nykÅ¡Äio sumuÅ¡imÄ ir poodinÄ kraujosruvÄ kairiame žaste, nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ .Apeliaciniu skundu nuteistieji A. A. ir R. K. praÅ¡o panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 12 d. nuosprendį, priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį jų atžvilgiu, kadangi jie veikÄ bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis, o nustaÄius, kad R. K. peržengÄ bÅ«tinosios ginties ribas, nuosprendį pakeisti â pripažįstant lengvinanÄia aplinkybe tai, kad nusikalstamos veikos padarymui įtakos turÄjo nukentÄjusiųjų provokuojantis elgesys ir skirti R.
K. su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.Skunde nurodo, kad nukentÄjusieji patys iÅ¡provokavo konfliktÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad patys nukentÄjusieji elgÄsi provokuojanÄiai, kad konfliktÄ pradÄjo E. J. ir V. S., kad jų atžvilgiu buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Tokia teismo pozicija atskleidÄ teismo Å¡aliÅ¡kumÄ ir kaltinimo pusÄs palaikymÄ . NukentÄjusieji stengÄsi juos pavaizduoti kuo įžūlesnius, pavojingus, grÄsmingus, kadangi tikÄjosi dÄl kilusio konflikto gauti didelÄs materialinÄs naudos, bet vÄliau supratus, kad materialinÄs naudos negaus, pakeitÄ savo pozicijÄ jų atžvilgiu, ji buvo suÅ¡velninta.
Be to pažymÄtina, kad dÄl tam tikrų inkriminuotų nusikalstamų veikų, buvo galima taikyti susitaikymo procedÅ«rÄ , kurios taip pat siekÄ ir nukentÄjusieji, taÄiau teismas Å¡iÄ aplinkybÄ ignoravo. Tokia galimybÄ buvo apribota ir vykdant ikiteisminį tyrimÄ veikose, kurios priskiriamos privataus kaltinimo bylų kategorijai. Taip pat teismas nemotyvuotai atsisakÄ taikyti BK 38 straipsnį. Be to skundžiamame nuosprendyje klaidingai nustatyta, kad jie veikÄ bendrininkų grupÄje, kadangi iÅ¡ tiesų jokios grupÄs nebuvo, taip pat nebuvo požymių, pagal kÄ bÅ«tų buvÄ galima identifikuoti, jog jie veikÄ bendrais veiksmais, pasiskirstydami vaidmenis.
Visi jie pas nukentÄjusiuosius vyko turÄdami tikslÄ palaikyti draugijÄ A. A., kuris į įvykio vietÄ važiavo dÄl asmeninio gyvenimo nesklandumų, taÄiau tai negali bÅ«ti laikoma bendrininkavimu, o juo labiau jie negali bÅ«ti pripažinti vykdytojais. Pirmosios instancijos teismas įsibrovimo sÄ vokÄ aiÅ¡kino pleÄiamai ir dÄl Å¡ios priežasties padarÄ klaidingas iÅ¡vadas dÄl jų kaltumo. PažymÄtina, kad į patalpÄ jie įÄjo pakviesti, prieÅ¡ įeidami pasibeldÄ Ä¯ duris ir sulaukÄ pritarimo, todÄl Å¡ioje vietoje jų veiksmai nepagrįstai vertinti kaip įsibrovimas.
Juo labiau bÅ«dami viduje, jie normaliai bendravo su namo savininke I. J., nebuvo praÅ¡oma jų palikti patalpas. AplinkybÄ dÄl įsibrovimo atsirado tik todÄl, kad nukentÄjusieji siekÄ iÅ¡ jų kuo didesnÄs materialinÄs naudos. Be to, teismas įvertindamas jų veiksmus kaip įsibrovimÄ , rÄmÄsi prieÅ¡taringais nukentÄjusiosios I. J. ir liudytojų B. R. bei E. S. parodymais. Atkreiptinas dÄmesys, kad jie neturÄjo jokio tikslo įsibrauti į namus, jie tik užÄjo norÄdami surasti E..
  Be to, teismas nepagrįstai daug dÄmesio skyrÄ telefoniniam pokalbiui, kuris vyko tarp nukentÄjusiųjų ir policijos pareigÅ«nų. NatÅ«ralu, kad skambinusieji asmenys tuo metu buvo susijaudinÄ, kadangi kieme vyko muÅ¡tynÄs. Taip pat teismas nepagrįstai vertina kaip jų kaltÄs įrodymÄ tÄ aplinkybÄ, kad jie norÄjo susitaikyti ir atliko tam tikrus veiksmus, taÄiau neįvertino to, kad ir nukentÄjusieji buvo susitaikymo iniciatoriai. AplinkybÄ, kad iÅ¡ įvykio vietos jie pasiÅ¡alino, buvo taip pat nepagrįstai įvertinta kaip kaltÄs įrodymas, kadangi pasiÅ¡alinimas iÅ¡ įvykio vietos buvo adekvati jų reakcija į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , o tai, kad jie nesikreipÄ medicininÄs pagalbos buvo jų asmeninis pasirinkimas, kuris negali bÅ«ti vertinamas kaip kaltÄs įrodymas.
Skundžiamame pirmosios instancijos nuosprendyje nepagrįstai konstatuota, kad jų parodymai nenuoseklÅ«s, kadangi po įvykio praÄjo daug laiko ir natÅ«ralu, kad asmenys gali neatsiminti daugelio detalių. Juo labiau neatsižvelgta į nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymus, kurie apskritai didžiosios dalies faktų neprisiminÄ ir beveik visais atvejais buvo garsinami jų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Be to, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, nebuvo vertinta bÅ«tinosios ginties situacija, nors akivaizdu, kad jie pirmieji buvo užpulti ir tik gynÄsi nuo pavojingo kÄsinimosi jų atžvilgiu.
Å ioje vietoje nepripažįstant bÅ«tinosios ginties, bÅ«tina įvertinti ar nebuvo peržengtos bÅ«tinosios ginties sÄ lygos. R. K. nepagrįstai nuteistas realia laisvÄs atÄmimo bausme, kadangi teismas tik formaliai pasisakÄ dÄl BK 75 straipsnio taikymo. Teismas nevertino to, kad R. K. prisipažino dÄl nusikalstamų veikų, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, jo elgesiui įtakos turÄjo nusikalstamas nukentÄjusiojo V. S. elgesys, be to gynÄ savo artimÄ giminaitį ir jei peržengÄ bÅ«tinosios ginties sÄ lygas, tai taip pat yra lengvinanti aplinkybÄ.
Be pagrindo nebuvo svarstoma ir BK 62 straipsnio taikymo galimybÄ bei BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos. Teismas skirdamas realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ R. K. nepagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ ankstesnius teistumus. Skiriant bausmÄ nebuvo atsižvelgta ir į lengvinanÄias aplinkybes A. A. atžvilgiu, nebuvo atkreiptas dÄmesys, kad tai jis buvo užpultas E. J. ir V. S., be to jis buvo susižalojÄs rankÄ , kas parodo, kad jis negalÄjo pats užpulti nukentÄjusiųjų. Taip pat buvo ignoruota aplinkybÄ, kad A.
A. stengÄsi numalÅ¡inti konfliktÄ , kÄ patvirtino ir I. J.. DÄl Å¡ių priežasÄių teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, nebuvo objektyvus bei situacijÄ Ä¯vertino Å¡aliÅ¡kai. Apeliaciniu skundu nuteistojo A. A. gynÄja advokatÄ J. S. praÅ¡o panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 12 d. nuosprendį, dalyje dÄl A. A. pripažinimo kaltu ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį A. A. atžvilgiu, kadangi nepadarytos veikos turinÄios nusikalstamų veikų požymių.
Neįrodytas A. A. dalyvavimas padarant nusikalstamas veikas. Taip pat praÅ¡oma baudžiamÄ jÄ bylÄ dalyje dÄl BK 140 straipsnio 1 dalies dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo, E. J. suduodant vienÄ smÅ«gį į kaktÄ , nutraukti, kadangi Å¡ioje vietoje yra baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ, nes A. A. veikÄ bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis. Netenkinus aukÅ¡Äiau paminÄtų praÅ¡ymu, baudžiamÄ jÄ bylÄ A. A. atžvilgiu, dalyje dÄl BK 165 straipsnio 1 dalies, 140 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 1 dalies, nutraukti nukentÄjusiesiems ir nuteistajam susitaikius.
Teismui atsisakius tenkinti visus praÅ¡ymus, praÅ¡oma sumažinti A. A. apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtas laisvÄs apribojimo bausmes. PraÅ¡oma Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį atmesti, atlikti byloje įrodymų tyrimÄ ir bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas. Vienas iÅ¡ skunde pateiktų argumentų yra tai, kad nuteistasis kategoriÅ¡kais neigia nusikalstamų veikų padarymÄ bendrininkų grupÄje, be to nurodoma, kad nuteistasis apskritai nepadarÄ jokių nusikalstamų veikų, iÅ¡skyrus vienÄ kartÄ trenkÄ E. J.
į kaktÄ , taÄiau tokius veiksmus atliko gindamas nepilnametį M. L.. Be to nurodoma, kad prieÅ¡taravimai tarp nuteistųjų ir nukentÄjusiųjų parodymų nebuvo paÅ¡alinti nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Pirmosios instancijos teismas neiÅ¡tyrÄ visų aplinkybių turinÄių reikÅ¡mÄs muÅ¡tynių kilimo pradžiai ir nevertino kiekvieno asmens indelio į kilusias muÅ¡tynes, tokiu bÅ«du padarÄ klaidingas iÅ¡vadas dÄl nuteistųjų bendrininkavimo atliekant nusikalstamas veikas.
Juo labiau laukiant E. J. aplinka namuose buvo rami, niekas nekonfliktavo, atvykÄs E. J. savo noru iÅ¡Äjo į laukÄ , jo niekas nevertÄ. Teismas vertindamas situacijÄ buvo Å¡aliÅ¡kas ir neatskleidÄ visų esminių bylos aplinkybių, nepagrįstai prioritetÄ suteikÄ tik nukentÄjusiųjų iÅ¡keltai įvykių versijai. Netinkamai vadovavosi įrodymų vertinimo taisyklÄmis, tuo demonstruojant iÅ¡ankstinį nusistatymÄ prieÅ¡ kaltinamuosius, taip pat buvo pažeista A. A. teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam teisme.
DÄl aukÅ¡Äiau paminÄtų priežasÄių teismas pažeidÄ BPK 1, 7, 20, 22 straipsnių ir 241 straipsnio 2 dalies nuostatas. Taip pat teismas pažeidÄ Å½mogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ .Taip pat pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino situacijÄ susijusiÄ su BK 165 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos inkriminavimu. Å ioje vietoje pažymÄtina, kad nei iÅ¡ apkaltinamojo nuosprendžio nei iÅ¡ kaltinamojo akto nÄra aiÅ¡ku apie kurias namų duris yra kalbama ir nuo kurio momento teismas laikÄ, kad nuteistieji, tame tarpe ir A.
A., veikdami bendrai įsibrovÄ Ä¯ I. J. namÄ . IÅ¡ visų nuteistųjų parodymų yra aiÅ¡ku, kad jie neturÄjo nei tyÄios nei bendro susitarimo, kuris bÅ«tų nukreiptas į I. J. bÅ«sto nelieÄiamumÄ . A. A. tvirtina, kad į I. J. namus Äjo tikslu susitikti su sužadÄtine G. G. ir E. J., kitokių bÅ«du susisiekti su minimais asmenimis nebuvo, įsibrauti į I. J. bÅ«stÄ neturÄjo tikslo, o kitus asmenis eiti kartu pasikvietÄ tik dÄl saugumo. Å ioje vietoje nebuvo jokio iÅ¡ankstinio susitarimo, kuris teismo vertinimu galÄjo bÅ«ti pripažįstamas kaip bendrininkavimas.
Teismas nenustatÄ jokių bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visumos, taip pat nenustatytas nei susitarimo faktas nei forma, neatskleistas tyÄios turinys ir apimtis, dÄl Å¡ių priežasÄių nuteistieji nepagrįstai pripažinti bendravykdytojais. Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad A. A. ir kiti nuteistieji bÅ«tų iÅ¡ anksto nusprendÄ kokiais bÅ«dais pateks į bÅ«stÄ ir kokių veiksmų imsis kliÅ«tims dÄl patekimo paÅ¡alinti, tokiu bÅ«du, BK 165 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika nuteistųjų atžvilgiu inkriminuota nepagrįstai.
Be to, pažymima, kad A. A. neįÄjÄs pro verandos duris ir nepasibeldÄ Ä¯ namo duris neturÄjo kitokios galimybÄs sužinoti I. J. valios, susijusios su asmenų įleidimu į namo vidų. Taigi, A. A. atÄjimas iki namo durų pro verandÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip įsibrovimas į bÅ«stÄ . O patekdamas iki įÄjimo durų A. A. negalÄjo ir nesuprato, jog tokiu bÅ«du pažeidžia bÅ«sto nelieÄiamumÄ ir veiksmus atlieka prieÅ¡ Å¡eimininko valiÄ . Teismo iÅ¡vada, kad kaltinamieji į namÄ Ä¯sibrovÄ pro nerakintas duris, nepagrįsta, nes tokiais iÅ¡vadai nebuvo surinkta pakankamai objektyvių ir neginÄytinų įrodymų.
Taip pat nebuvo nustatytos aplinkybÄs susijusios su rakto buvimu ar nebuvimo namo durų spynoje, be to Å¡ioje vietoje namo savininkÄ I. J. dÄl rakto buvimo koridoriaus duryse davÄ nenuoseklius parodymus. Be to neaiÅ¡kumai dÄl rakto nebuvo paÅ¡alinti ir akistatos metu, dÄl to laikytina, kad nepaÅ¡alinta abejonÄ, jog I. J. pati įsileido nuteistuosius į namo vidų. Nebuvo įvertinta ir liudytojų S. ir R. parodymai, kuriuose jos nurodÄ, kad nÄra kitos galimybÄs patekti pas nukentÄjusiuosius į namus, kaip tik iÅ¡ anksto susitariant telefonu.
Pažymima, kad nuteistiesiems bÅ«nant namo viduje ir kalbant su I. J., nuteistasis R. K. buvo nuÄjÄs į gretimÄ kambarį pakalbinti merginas, taÄiau Å¡ie veiksmai iÅ¡ anksto suderinti nebuvo ir todÄl, vertinant, nuteistųjų veiksmus kaip bendrininkavimÄ , R. K. veiksmai turi bÅ«ti vertinami kaip vykdytojo ekscesas ir negalÄjo bÅ«ti vertinami kaip bendrininkavimas su Arturu ir A. A.. AplinkybÄ, kad I. J. praÅ¡Ä nuteistuosius iÅ¡eiti iÅ¡ namų, teisminio bylos nagrinÄjimo procese įrodyta nebuvo, jos nepatvirtino ir nepilnameÄio liudytojo M.
L. parodymai, kuriuos teismas citavo iÅ¡kraipydamas kontekstÄ . Å ioje dalyje liudytojos E. S. parodymai negali bÅ«ti laikomi patikimais, kadangi akivaizdu, jog ji davÄ parodymus suderintus su nukentÄjusiÄ ja, be to jie yra prieÅ¡taringi kitos liudytojos B. R. parodymams, nors įvykio metu merginos buvo kartu. Pirmosios instancijos teismas nesigilino į I. J. pokalbio turinį kuomet namuose buvo svetimi žmonÄs ir ji skambino norÄdama praneÅ¡ti sÅ«nui, kad jo yra ieÅ¡koma, nors pati teigÄ, kad imitavo, jog skambina į policijÄ .
TodÄl vertinti, kad nuteistųjų atÄjimas į namÄ ir bendravimas su namo Å¡eimininkÄ vyko prieÅ¡ jos valiÄ , negalima. Tai pat teismas nepagrįstai laikÄ neteisÄto įsibrovimo į namÄ Ä¯rodymu V. S. parodymus, kurie yra prieÅ¡taringi vÄlesniems nukentÄjusiųjų E. ir I. J. parodymams, nes jie ir pakeitÄ parodymus nenurodÄ, kad I. J. skambuÄio metu bÅ«tų sakius, kad kažkas laužiasi į namus, prieÅ¡ingai nei tai nurodÄ V. S.. IÅ¡ bylos duomenų yra akivaizdu, kad nukentÄjusieji, dalyje dÄl I.
J. telefoninio skambuÄio tarpusavyje suderino parodymus, siekdami pateisinti vÄlesnius V. S. ir E. J. vÄlesnius veiksmus atvykus į I. J. kiemÄ , kuomet V. S. inicijavo muÅ¡tynes. Å ioje vietoje nuteistųjų parodymai dÄl skambuÄio buvo labiau nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taraujantys vieni kitiems, bei iÅ¡ dalies patvirtinantys liudytojų E. S. ir B. R. parodymus, todÄl teismas visas iÅ¡kilusias abejones turÄjo vertinti nuteistųjų naudai. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad A. A. ir kiti nuteistieji iÅ¡ anksto planavo sumuÅ¡ti nukentÄjusiuosius yra tik prielaida nepagrįsta jokiomis teisinÄmis iÅ¡vadomis.
Å ioje vietoje, atkreiptinas dÄmesys, kad E. J. važiavo namo žinodamas, kad namuose su juo nori pasikalbÄti keturi vyrai, todÄl į pagalbÄ pasikvietÄ V. S., tikÄdamasis iÅ¡ jo fizinÄs jÄgos, o prie namų pamaÄius stovintį automobilį ir jį atpažinus suprato, kad su juo nori pasikalbÄti A. A.. TodÄl nebuvo įvertinta, kad V. S. puldamas muÅ¡ti M. L. neturÄjo tam jokio realaus pagrindo, kadangi iÅ¡ aukÅ¡Äiau paminÄtų duomenų akivaizdu, kad V. S. negalÄjo galvoti, jog asmenys yra įbauginÄ I.
J.. Teismas padarÄ klaidingas iÅ¡vadas, kad vien nuteistųjų atvykimas pasiaiÅ¡kinti santykių jau reiÅ¡kÄ vieninga nuteistųjų tyÄia smurtaujant prieÅ¡ nukentÄjusiuosius. Tai, kad atvykus E. J. su juo kartu atvyko ir V. S. name buvÄ nuteistieji nežinojo. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų V. S. be jokios priežasties ÄmÄ muÅ¡ti M. L., o Å¡iam pasikvietus A. A., V. S. puolÄ ir jį, kitiems nuteistiesiems tai buvo siurprizinÄ situacija. VÄlesniais savo veiksmais kiekvienas nuteistasis veikÄ individualiai, nebuvo iÅ¡ankstinio susitarimo dÄl muÅ¡tynių, taip pat nebuvo sutarti konkretÅ«s veiksmai kas kÄ muÅ¡.
Tokiu bÅ«du apkaltinamajame nuosprendyje padaryta iÅ¡vada, kad visi nuteistieji veikdami bendrais veiksmais V. S. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nÄra pagrįsta jokiais objektyviais bylos duomenimis, be to ir pats V. S. dÄl jam padaryto sveikatos sutrikdymo davÄ nenuoseklius parodymus, bei iÅ¡ pradžių nuslÄpÄ faktÄ , kad turÄjo lazdÄ . Be to, V. S. parodÄ, kad po R. K. antrojo smÅ«gio nukrito ir prarado sÄ monÄ, jautÄ, kad yra spardomas, taÄiau kas jį spardÄ nematÄ, dÄl Å¡ių priežasÄių teismas netinkamai įvertino, kad visi nuteistieji veikÄ bendrai, kadangi nÄra aiÅ¡ku kas iÅ¡ tiesų V.
S. sudavÄ smÅ«gius, juo labiau V. S. nenurodÄ, kad jam smÅ«gius sudavÄ bÅ«tent A. A.. Atkreiptinas dÄmesys, kad V. S. duodamas parodymus nurodÄ, jog turÄjo lazdÄ , taÄiau neteisingai nurodÄ, kad jÄ panaudojo tik gindamasis nuo R. K. ir bandÄ sumenkinti lazdos panaudojimo faktÄ jÄ Ä¯vardindamas kaip ,,Å¡akaliukÄ â, taÄiau nuteistieji panaudotÄ lazdÄ apibÅ«dino, kaip storÄ ir apvaliÄ . NukentÄjusysis E. J. pats dalyvaudamas muÅ¡tynÄse ir bÅ«damas stresinÄje bÅ«senoje galÄjo netinkamai įvertinti asmenų muÅ¡usių V.
S. skaiÄių, todÄl aplinkybÄ, kad A. A. muÅ¡Ä V. S. yra neįrodyta. O priÄmus apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl BK 138 straipsnio 1 dalies A. A. atžvilgiu buvo pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas. Be to ir nukentÄjusioji I. J. įvykius vertino per daug emocionaliai, todÄl įvykio aplinkybes galÄjo nurodyti neteisingai, dÄl Å¡ių priežasÄių teismas jos duotus parodymus turÄjo vertinti itin kritiÅ¡kai. Atkreiptinas dÄmesys, kad nukentÄjusiosios i. J. parodymai keitÄsi net gi akistatos metu.
IÅ¡ visų bylos duomenų, manytina, jog V. S. davÄ parodymus dÄl jam padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo, jį spardant, tik po to kai sužinojo, kad muÅ¡tynių metu ir A. A. buvo padarytas ir nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kurio pasekmÄje V. S. buvo įteikti įtarimai pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, tokiu bÅ«du V. S. siekÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. AplinkybÄ, kad po įvykio nuteistieji ir nukentÄjusieji buvo susitikÄ, dÄl susitaikymo galimybÄs, taÄiau nukentÄjusiesiems papraÅ¡ius didelÄs pinigų sumos, susitaikymas neįvyko, be abejo parodo, kad nukentÄjusieji be pagrindo iÅ¡plÄtÄ muÅ¡tynÄse dalyvavusių asmenų ratÄ .
Pirmosios instancijos teisme nebuvo paÅ¡alinti nukentÄjusiųjų parodymuose esantys prieÅ¡taravimai dÄl muÅ¡tynių kilimo eigos, o nepaÅ¡alinus prieÅ¡taravimų teismas negalÄjo remtis nukentÄjusiųjų parodymais dalyje dÄl A. A. iÅ¡ anksto susiformavusios tyÄios vartoti smurtÄ , tokiu bÅ«du visas kilusias abejones teismas turÄjo vertinti nuteistųjų naudai. NukentÄjusiojo V. S. versija, kad tai jį puolÄ A. A. kartu su M. L. ir jis A. A. laikÄ už rÅ«bų siekdamas iÅ¡vengti M.
L. pavojingo kÄsinimosi yra prieÅ¡taringa nuteistųjų parodymams ir aplinkybei, kad pats V. S. turÄjo lazdÄ . Å i nukentÄjusiojo V. S. versija nÄra logiÅ¡ka vien todÄl, kad A. A. atvažiavo su tikslu pasiaiÅ¡kinti santykius su E. J. ir užpulti V. S. tikslo neturÄjo. A. A. apskritai neturÄjo tikslo muÅ¡tis, jis atvyko taikiai iÅ¡siaiÅ¡kinti santykių, be to V. S. yra fiziÅ¡kai stipresnis ir brandesnis dÄl ko jo užpuolimo aplinkybÄs yra tik prielaidos. Taip pat A. A. dÄl prieÅ¡ įvykį patirtos traumos sunkiai valdÄ deÅ¡inÄ rankÄ ir tai yra objektyvi priežastis kodÄl pats negalÄjo inicijuoti muÅ¡tynių.
Byloje yra pateiktos specialisto iÅ¡vados, kurios patvirtina, kad pats A. A. patyrÄ sužalojimus muÅ¡tynių metu, taÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ teismas ignoravo. Tesimo argumentas, kad A. A. nesikreipÄ Ä¯ policijÄ ir medicinos įstaigÄ nepaneigia faktinių aplinkybių dÄl sumuÅ¡imo. Teismas taip pat nepagrįstai pripažino A. A. kaltu dÄl I. J. padarytų sužalojimų. I. J. dÄl jai padarytų sužalojimų nedavÄ nuoseklių parodymų, o, kad nykÅ¡tį jai neva sužalojo A. A. parodÄ tik teisme, ikiteisminio tyrimo metu tokių aplinkybių nenurodÄ.
Å iÄ aplinkybÄ A. A. kategoriÅ¡kai paneigÄ, o I. J. pirÅ¡tÄ galÄjo sužaloti M. L., kadangi yra panaÅ¡aus sudÄjimo ir bÅ«tent jis buvo susiÄmÄs su E. J., tuo tarpu I. J. parodÄ, kad gynÄ sÅ«nų nuo asmens su kuriuo jis buvo susikibÄs. Be to A. A. nurodÄ, kad I. J. jam sudavÄ vienÄ smÅ«gį kieme gindama sÅ«nų, kuomet jis gindamas M. L. vienÄ kartÄ sudavÄ E. J. ranka į kaktÄ . Taip pat nÄra paneigta versija, kad I. J. galÄjo pastumti V. S. kuomet ji sumaiÅ¡Ä jo ir atvykusių asmenų automobilius.
Å i aplinkybÄ turi bÅ«ti aiÅ¡kinama A. A. naudai. PažymÄtina, kad asmuo, kuris sužalojo I. J. galÄjo veikti bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis, kadangi gynÄsi nuo bÅ«tent jos veiksmais sukelto fizinio skausmo. DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių, byloje nÄra surinkta pakankamai objektyvių įrodymų pagrindžianÄių A. A. kaltÄ, todÄl Å¡ioje dalyje jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas ir byla turi bÅ«ti nutrauktÄ . DÄl E. J. nežymaus sveikatos sutrikdymo A. A. kaltu neprisipažįsta visiÅ¡kai, o jo kaltÄ taip pat nÄra įrodyta objektyviais byloje surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais.
A. A. neneigia vienÄ kartÄ ranka sudavÄs E. J. į kaktÄ , taÄiau Å¡iuos veiksmus atliko tik gindamas M. L.. Byloje nÄra nustatyta, kad A. A. kartu su kitais nuteistaisiais bendrais veiksmais muÅ¡Ä E. J., taip pat nebuvo analizuota A. A. tyÄios forma, todÄl jo kaltÄ dÄl BK 140 straipsnio 1 dalies nÄra įrodyta.Pirmosios instancijos teismas nesivadovavo in dubio pro reo principu, todÄl negalÄjo priimti A. A. atžvilgiu apkaltinamojo nuosprendžio, nes neginÄijamai ir neabejotinai nenustatÄ jo veikoje jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, o iÅ¡vadas dÄl jo veikoje iÅ¡vardintų nusikalstamų veikų požymių darÄ esant akivaizdžiam įrodymų nepakankamumui, tuo akivaizdžiai pažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalį.
Taip pat teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir nenustatÄ esminių bylos aplinkybių, nenustatÄ A. A. veikoje tyÄios turinio. Taip pat buvo pervertintas A. A. atvykimo tikslas pas E. J., taip nepagrįstai nustatant, kad A. A. turÄjo iÅ¡ankstinį sumanymÄ dÄl smurto panaudojimo. NenustaÄius A. A. veikoje BK 138 straipsnio 1 dalies požymių, teismas privalÄjo vadovaujantis BPK 407 straipsnio ir 417 straipsnio 2 dalimi pereiti iÅ¡ valstybinio kaltinimo į privatų kaltinimÄ , taÄiau to nepadarÄ. Kadangi iki įrodymų tyrimo pabaigos nukentÄjusieji I.
Ir E. J. pareiÅ¡kÄ, jog susitaikÄ su nuteistaisiais ir atsiÄmÄ savo civilinius ieÅ¡kinius teismas privalÄjo taikyti BPK 413 straipsnį ir procesÄ pagal BK 165 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, A. A. atžvilgiu nutraukti, to nepadarydamas pažeidÄ BPK 413 straipsnio 2 dalies nuostatas, tokiu bÅ«du padarÄ esminius proceso pažeidimus. Tokiu atveju, jei skundas nebÅ«tų tenkinamas nurodomi ir BK normų pažeidimai skiriant bausmes. Skiriant bausmes A. A. teismas pažeidÄ BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus bausmių skyrimo pagrindus bei neatsižvelgÄ Ä¯ lengvinanÄias aplinkybes ir paskyrÄ neproporcingai dideles bausmes, be to skiriant baudÄ neatsižvelgÄ Ä¯ A.
A. turtinÄ padÄtį. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistieji R. K. ir A. A. bei jų gynÄjas advokatas A. D. palaikÄ apeliacinio skundo argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti, nuteistasis A. A. ir jo gynÄja advokatÄ J. S. palaikÄ apeliacinį skundÄ jame iÅ¡dÄstytais argumentais bei praÅ¡Ä jį tenkinti, o prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti.Nuteistųjų R. K. ir A. A. bei nuteistojo A. A. gynÄjos advokatÄs J. S. apeliaciniai skundai yra nepagrįsti, todÄl atmestini.Baudžiamojo proceso paskirtis yra ir tinkamas įstatymo pritaikymas, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas (BPK 1 straipsnio 1 dalis).
Ä®siteisÄjÄs teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is iÅ¡skirtinÄs svarbos procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.NagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste paminÄtina, kad tiek apkaltinamasis, tiek iÅ¡teisinamasis nuosprendis turi atitikti BPK 305 straipsnio reikalavimus, t. y.
įrodymai turi bÅ«ti ne tik lakoniÅ¡kai iÅ¡dÄstyti, bet ir atlikta jų analizÄ, kas suponuoja abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad tiek kaltinantys, tiek teisinantys asmenį įrodymai turi bÅ«ti įvertinti sistemiÅ¡kai, juos siejant ir lyginant tarpusavyje bei nurodant motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas vienus ar kitus įrodymus atmeta, o kitais grindžia savo iÅ¡vadas pripažindamas įrodytomis tam tikras nusikalstamos veikos aplinkybes. Tinkamam įrodymų vertinimo procesui itin svarbu byloje esanÄius duomenis vertinti ne tik atskirai, bet ir jų visumÄ , sujungiant visus teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , nes tik tokiu bÅ«du galima konstatuoti vienareikÅ¡mes, tikslias ir logiÅ¡kas iÅ¡vadas dÄl asmens kaltumo/nekaltumo jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padaryme.Apeliaciniuose skunduose, nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, atmesdamas nuteistuosius teisinanÄius duomenis.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad teismas priimdamas nuosprendį savo iÅ¡vadas grindžia įrodymais, kurie įvertinami vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje numatytomis taisyklÄmis. Vadovaujantis minÄto straipsnio nuostatomis teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡vadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes bei asmens kaltumÄ ar nekaltumÄ pirmosios instancijos teismas daro vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis, įvertinÄs byloje surinktų ir tiesiogiai iÅ¡tirtų duomenų visumÄ , o toks teismo sprendimas laikomas teisingu ir pagrįstu.
Ä®rodymų vertinimas yra teismo priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ prerogatyva ir tik teismas sprendžia dÄl duomenų įrodmosios vertÄs, jų pakankamumo pripažįstant asmenį kaltu, ar jį iÅ¡teisinant, todÄl vien tai, kad apeliaciniuose skunduose apeliantai nurodo, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu, jokiu bÅ«du nedaro skundžiamo nuosprendžio neteisÄtu ar nepagrįstu. Tai, kad pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino ne taip, kaip to tikÄjosi nuteistieji, vadovaujantis BPK nuostatomis nesukuria pagrindo manyti, kad teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį buvo Å¡aliÅ¡kas, tokiu bÅ«du Å¡ie apeliacinio skundo argumentai atmestini, kaip nepagrįsti. Nors apeliaciniuose skunduose ir teigiama, kad aptarto teisinio reguliavimo apylinkÄs teismas nesilaikÄ, kad pažeidÄ bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles, taÄiau teisÄjų kolegija įvertinusi skundžiamÄ nuosprendį įrodymų vertinimo aspektu, su tokiais apeliaciniu skundų argumentais nesutinka.
ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas R. K., A. A., A. A. inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu pagrįstai priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį nuteistųjų atžvilgiu. Visi byloje surinkti duomenys, nesuteikiant prioriteto nei vienam iÅ¡ jų, pirmosios instancijos teismo iÅ¡samiai iÅ¡analizuoti ir įvertinti, juos palyginus tarpusavyje bei kitų byloje surinktų duomenų kontekste. Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti motyvai, kuriais remiantis apeliantų atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis ir naikinti teisÄtÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį, teisÄjų kolegija neturi jokio teisinio pagrindo.
DÄl BK 165 straipsnio 1 daliesPagal BK 165 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai slapta ar atvirai, panaudodamas apgaulÄ ar smurtÄ arba kitokiu bÅ«du prieÅ¡ savininko ar jo įgalioto asmens valiÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ kito žmogaus gyvenamÄ jį namÄ , butÄ ar kitÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ arba jos priklausinius, įskaitant saugomÄ bÅ«sto teritorijÄ . Apeliantai neigia atlikÄ kažkokius bendrus, aktyvius veiksmus, įsibraunant į I. J. bÅ«stÄ ir tokiu bÅ«du nÄra padarÄ BK 165 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos.
TaÄiau su tokiais apeliacinių skundų argumentais, nagrinÄjamos baudžiamosios bylos duomenų kontekste, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka. Pagrindžiant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , visų pirma pažymÄtina, kad BK 165 straipsnio saugoma vertybÄ (objektas) â žmogaus bÅ«sto nelieÄiamumas, o dalykas â pats žmogaus bÅ«stas. Žmogaus bÅ«stas nelieÄiamas. Be gyventojo sutikimo įeiti į bÅ«stÄ neleidžiama kitaip, kaip tik teismo sprendimu arba įstatymo nustatyta tvarka tada, kai reikia garantuoti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , sulaikyti nusikaltÄlį, gelbÄti žmogaus gyvybÄ, sveikatÄ ar turtÄ (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 24 straipsnis).
Å ie konstituciniai draudimai yra aktualÅ«s vertinant tiek privataus asmens, tiek valstybÄs institucijų teisÄtumÄ . Taigi pripažįstant veiksmÄ Ä¯sibrovimu, bÅ«tina nustatyti jo neteisÄtumÄ . NeteisÄtumui nustatyti bÅ«tini du požymiai:
1) kai tai buvo padaryta be savininko ar kito bÅ«sto teritorijoje teisÄtai esanÄio žmogaus leidimo ir 2) neturint kito teisÄto pagrindo. Ä®statymų leidÄjas, nors ir nurodo galimus įsibrovimo bÅ«dus (apgaulÄ, smurtas), taÄiau Å¡ių bÅ«dų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. Tai reiÅ¡kia, kad įsibrovimas gali bÅ«ti padarytas bet kuriuo bÅ«du: slapta ar atvirai, apgaule ar be apgaulÄs, su smurtu ar be smurto, įveikiant technines kliÅ«tis ar kai to neprireikia. Pats įsibrovimas yra bet kuris neteisÄtas patekimas į minÄtas patalpas arba teritorijÄ .
Su patekimo momentu siejamas ir veikos baigtumas (formalioji sudÄtis). Baudžiamajai atsakomybei kilti bÅ«tina nustatyti ir asmens kaltÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , t. y. kaltininko supratimÄ , kad jis neteisÄtai prieÅ¡ savininko ar jo įgaliotų asmenų valiÄ Ä¯sibrauna į kito žmogaus gyvenamÄ jį namÄ , butÄ ar kitÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ arba jos priklausinius, įskaitant ir saugomÄ bÅ«sto teritorijÄ , ir norÄ taip veikti. Nors veikos padarymo motyvai nÄra bÅ«tinas Å¡ios nusikaltimo sudÄties požymis, kita vertus, jų nustatymas padeda tinkamai kvalifikuoti padarytÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2015 m. sausio 27 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-37-942/2015).
AukÅ¡Äiau aptarto teisinio reguliavimo plotmÄje, atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡ nagrinÄjamos baudžiamosios bylos duomenų, matyti, jog nuteistųjų apsilankymas pas I. J. nebuvo nei lauktas nei planuotas. Kaip patys nuteistieji pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, A. A. norÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti su E. J. asmeninius santykius, todÄl ir vyko pas I. J. į namus, tikintis juose rasti E. J.. Tuo tarpu nuteistieji R. K., A. A. kartu su A. A. vyko norÄdami pastarajam palaikyti kompanijÄ , taÄiau nei su I.
J. nei su E. J. iÅ¡ anksto nebuvo tartasi dÄl susitikimo. Å ioje vietoje, atkreiptinas dÄmesys, kad suinteresuotumÄ dÄl asmeninių santykių iÅ¡siaiÅ¡kinimo turÄjo tik A. A., taÄiau visi su juo vykÄ asmenys kartu Äjo į I. J. priklausantį namÄ , suprasdami kokiu tikslu eina ir turÄdami bendrÄ sumanymÄ susitikti su E. J., nors iÅ¡ esmÄs Å¡is susitikimas asmeniÅ¡kai jų nelietÄ, taÄiau visus nuteistuosius sieja giminystÄs ryÅ¡iai, kurie tik sustiprina teismo įsitikinimÄ , kad kelionÄs tikslas ir planuojami atlikti veiksmai visiems nuteistiesiems buvo žinomi iÅ¡ anksto.
Tokiu bÅ«du Å¡i aplinkybÄ neabejotinai patvirtina, kad visi asmenys veikÄ bendrininkų grupÄje, suprasdami savo veiksmus ir veikdami bendru sumanymu, kartu patekdami į bÅ«stÄ Ä¯ kurį nebuvo kvieÄiami.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas neabejotinai sutinka, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino nuteistųjų veiksmus, kaip neteisÄtÄ patekimÄ Ä¯ kito asmens bÅ«stÄ ir bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimÄ . Pagrindžiant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , pažymÄtina, kad patys nuteistieji pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad neturÄjo kitos galimybÄs patekti į I.
J. bÅ«stÄ , kaip tik praÄjÄ verandÄ ir kaip patys teigia pasibeldÄ Ä¯ už verandos esanÄias gyvenamojo namo duris, nors Å¡i aplinkybÄ byloje nÄra patvirtinta. Jau vien faktas, kad nuteistieji buvo patekÄ Ä¯ gyvenamojo namo verandÄ , kuri yra namo priklausinys, be iÅ¡ankstinÄs savininko valios iÅ¡raiÅ¡kos yra laikomas asmens bÅ«sto nelieÄiamumo pažeidimu. Taip pat iÅ¡ bylos duomenų yra akivaizdu, kad I. J. kaip pati parodÄ, praÅ¡Ä atvykusių asmenų iÅ¡eiti, o Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir M.
L., kuris apklaustas liudytoju pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad namo viduje matÄ I. J., kuri atvykusių asmenų praÅ¡Ä iÅ¡eiti iÅ¡ namo, šį praÅ¡ymÄ pakartojo kelis kartus, vÄliau jis pats iÅ¡Äjo, nes jam buvo nejauku. Å ių duomenų visumoje, akivaizdu, kad namo Å¡eimininkei I. J. nuteistųjų vizitas nebuvo malonus ir lauktas, ji nenorÄjo, kad asmenys bÅ«tų jos namuose ir praÅ¡Ä jų pasiÅ¡alinti. Aptartos aplinkybÄs, neabejotinai leidžia darytina pagrįstÄ iÅ¡vada, kad nuteistieji veikdami bendrai, suprasdami Å¡eimininkÄs prieÅ¡taravimÄ dÄl apsilankymo, neteisÄtai pateko į gyvenamÄ jį namÄ priklausantį I.
J.. Nuteistojo A. A. gynÄja advokatÄ J. S. apeliaciniame skunde nurodÄ, kad R. K. veiksmus, kiek jie susijÄ su vaikÅ¡Äiojimu po namÄ , reikÄtų laikyti bendrininko ekscesu. TaÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, konstatuoja, kad Å¡iuo atveju aplinkybÄ, kad R. K. vaikÅ¡Äiojo po namÄ , neturi jokios reikÅ¡mÄs, kadangi kaip jau aukÅ¡Äiau aptarta, pirmosios instancijos teismas tinkamai konstatavo, kad R. K., A. A., A. A. ir M. L., kuris veikos padarymo metu dÄl savo amžiaus neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus, veikdami bendrai, neteisÄtai pateko į I.
J. priklausantį gyvenamÄ jį namÄ , taip pažeisdami bÅ«sto nelieÄiamumÄ ir sukeldami neigiamus pojÅ«Äius tiek namo savininkei tiek name buvusiems asmenims, o vieno asmens vaikÅ¡Äiojimas po namÄ , neprapleÄia įsibrovimo vertinimo ribų, kadangi BK 165 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika laikoma baigta nuo patekimo į teritorijÄ , į kuriÄ patekti leidimas gautas nebuvo. Vertinamuoju atveju patekimu laikomas nuteistųjų įÄjimas į verandÄ ir tai laikoma nusikalstamos veikos baigtumo momentu.
Aptartų duomenų plotmÄje, apeliacinių skundų argumentai susijÄ su BK 165 straipsnio 1 dalies inkriminavimu atmestini kaip nepagrįsti. Juo labiau, pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu liudytoja apklausta G. G. parodÄ, kad A. A. jau ankÅ¡Äiau buvo atvykÄs pas E. J. jos ieÅ¡koti, taÄiau tÄ kartÄ jie nesusitiko. Aptarti parodymai apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu atskleidžia, kad nuteistajam A. A. buvo žinomas patekimo į I. J. bÅ«stÄ mechanizmas, o tai, kad įvykio dienÄ iki I.
J. namo nuteistieji kartu atvyko su G. G. sese, kuri galÄjo susisiekti tiek su E. J. tiek su sese G. G. ir praneÅ¡ti apie siekį patekti į namus, vertinama, kaip nuteistųjų tyÄinis nenoras teisÄtais bÅ«dais patekti į bÅ«stÄ , Å¡iuo atveju priklausantį I. J., tikintis netikÄtai užklupti E. J. namuose. Be to, kaip patys nuteistieji teigÄ, kad jie norÄjo pasiaiÅ¡kinti su E. J., dÄl pradurtų padangų ir iÅ¡ A. A. namų dingusių alkoholinių gÄrimų, taÄiau Å¡ioje vietoje pažymÄtina, kad asmens turto nelieÄiamybÄ yra ginama įstatymų ir dÄl asmeninių teisių pažeidimo žmogus turi kreiptis į teisÄsaugos institucijas, o ne savavaliÅ¡kai siekti įvykdyti teisingumÄ .
DÄl BK 138 straipsnio 1 dalies (dÄl V. S. nesunkaus sveikatos sutrikdymo) ir BK 140 straipsnio 1 dalies (dÄl E. J. nežymaus sveikatos sutrikdymo)Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo parardo nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad sutinkamai su ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys nesklebtini) V.
S. konstatuota poodinÄs kraujosruvos nosyje, deÅ¡inÄs akies vokuose, kaktoje, kairiame žande, pasmakrÄje, pogleivio kraujosruva virÅ¡utinių pirmų dantų dantenose, deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio kaktinÄs ataugos lūžis, padaryti kietais bukais daiktais, Å¡eÅ¡ių ar daugiau trauminių poveikių iÅ¡davoje, galimai užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybÄmis. DÄl deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio kaktinÄs ataugos lūžio V. S. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. t. 2, b. l. 36-37).
Ä®vertinus skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, įrodymų vertinimo aspektu, neabejotina, kad nuteistųjų neteisÄtais veiksmais buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas V. S.Nuteistojo A. A. gynÄja advokatÄ J. S. apeliaciniu skundu nesutinka su BK 138 straipsnio 1 dalies inkriminavimu nuteistajam A. A., nurodydama, kad aplinkybÄ, jog nuteistasis A. A. muÅ¡Ä V. S. nÄra įrodyta. Toks skundo argumentas, baudžiamosios bylos duomenų kontekste, teisÄjų vertinimu laikytinas nepagrįstu ir todÄl atmestinas.
Pagrindžiant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , atkreiptinas dÄmesys į nukentÄjusiosios I. J. parodymus, duotus pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu, kuriuose ji nurodÄ, kad V. S. muÅ¡Ä du vyrai, kiti du vyrai muÅ¡Ä jos sÅ«nų E. J., o vÄliau matÄ, kaip gulintį V. S. spardÄ trys asmenys, vienÄ iÅ¡ jų konkreÄiai nurodÄ A. A.. NetikÄti Å¡iais I. J. parodymais aukÅ¡tesnÄs teismas neturi jokio teisinio pagrindo ir nors tuo metu I. J. dÄl vykusių muÅ¡tynių buvo galimai stresinÄje bÅ«senoje, taÄiau visus atliekamus veiksmus ji stebÄjo betarpiÅ¡kai ir dalyvavo juose bandydama apginti tiek savo sÅ«nų E. J. tiek nukentÄjusįjį V.
S.. Be to pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu buvo pagarsinti nukentÄjusiojo V. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis parodÄ, kad jam buvo suduotas smÅ«gis į veido sritį, po kurio jis nukrito ir buvo praradÄs sÄ monÄ, atsipeikÄdamas jautÄ spyrius į galvos sritį, pagal intensyvumÄ vertinÄ , kad jį spardÄ ne vienas asmuo. Å iuos parodymus pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu V. S. patvirtino. Taip pat pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu buvo pagarsinti nukentÄjusiojo E. J. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis nurodÄ, kad matÄ, kaip A. ir du vyresni vyrai pargriovÄ ant žemÄs V.
S.. TodÄl nukentÄjusiojo V. S. nurodytÄ aplinkybÄ, kad jį gulintį spardÄ ne vienas asmuo, patvirtina, tiek I. J., tiek E. J. parodymai.Apeliaciniu skundu keliama versija, kad V. S. nurodÄ aplinkybes, jog jam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas jį spardant gulintį, tik po to, kai sužinojo, kad A. A. taip pat padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas ir įtarimai dÄl BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos pareikÅ¡ti V. S.. Su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutikti taip pat negali, kadangi iÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad Kauno apygardos prokuroro Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 5 â ojo skyriaus prokuroro G.
J. 2017 m. gegužÄs 22 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas V. S., E. J. ir I. J. atžvilgiu nutrauktas, o duomenų apie nutarimo apskundimÄ ar su apskundimu susijusių klausimų iÅ¡sprendimÄ baudžiamojoje byloje nÄra, o juo labiau Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama kaip Å¡alinanti A. A. atsakomybÄ. Taip pat nepagrįsta laikytina ir apeliaciniame skunde keliama versija, kad nukentÄjusieji siekdami didesnÄs finansinÄs naudos iÅ¡plÄtÄ besimuÅ¡anÄių asmenų ratÄ , kadangi kaip matyti iÅ¡ nagrinÄjamos baudžiamosios bylos duomenų nukentÄjusiųjų asmenų ieÅ¡kinių sumÄ kito, o galiausiai ieÅ¡kinių buvo atsisakyta, taÄiau pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu jie davÄ parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtinanÄius ir ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, o esantys netikslumai, neturintys reikÅ¡mÄs byloje įrodinÄtinoms aplinkybÄms, yra natÅ«raliai atsiradÄ dÄl praÄjusio ilgo laiko tarpo nuo įvykio ir bylos teisminio nagrinÄjimo bei patirto streso.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nors A. A. ir buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, taÄiau iÅ¡ karto į medikus jis nesikreipÄ, bei vykusio konflikto metu, kartu su kitais nuteistaisiais pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, o tai, kad apeliaciniuose skunduose nurodoma, jog nuteistieji pasiÅ¡alino tik bijodami bÅ«ti apkaltinti, laikytina nuteistųjų gynybine versija, kuri nÄra logiÅ¡ka, vertinant, tai, kad asmenys, kaip patys teigÄ nesijautÄ kalti dÄl konflikto. Be to nukentÄjusysis V. S. pripažino aplinkybÄ, kad jis turÄjo Å¡akÄ , su kuria mojavo siekdamas iÅ¡vengti nepažįstamų asmenų priartÄjimo ir tuo Å¡akaliu sudavÄ R.
K., taÄiau po to gavo smÅ«gį nuo kurio parkrito. AplinkybÄ, kad nuteistieji buvo pirmi užpulti V. S. laikytina jų gynybine versija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, tuo labiau nuteistieji patys jau buvo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , pažeisdami bÅ«sto nelieÄiamumÄ , dÄl ko V. S. buvo perspÄtas I. J. telefoniniu skambuÄiu ir žinojo apie nelauktÄ agresyvių nepažįstamų asmenų vizitÄ . Tai ar iÅ¡ I. J. telefoninio skambuÄio V. S. ir E. J. suprato, kad I. J. yra iÅ¡sigandusi, nÄra kertinÄ aplinkybÄ, kadangi ji praneÅ¡Ä, kad jos sÅ«naus E. ieÅ¡ko keturi nepažįstami vyrai, o jau vien Å¡i aplinkybÄ yra bauginanti ir sukelianti netikrumo jausmÄ .
Taip pat apeliaciniame skunde A. A. nurodo, kad jis negalÄjo pradÄti konflikto vien todÄl, kad buvo susižalojÄs rankÄ , tokiÄ paÄiÄ versija kelia ir A. A. gynÄja advokatÄ J. S. nurodydama, kad A. A. negalÄjo pradÄti konflikto, nes buvo susižalojÄs rankÄ , tokiu bÅ«du aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, Å¡iuos apeliacinių skundų argumentus vertina, kaip tarpusavyje suderintus, taÄiau nelogiÅ¡kus ir neatitinkanÄius bylos faktinių aplinkybių ir nepaneigianÄius nuteistųjų kaltÄ atliekant nusikalstamas veikas.
Apeliaciniame skunde nurodyta gynÄjos pozicija, kad A. A. apskritai neturÄjo tikslo naudoti smurtÄ , baudžiamosios bylos duomenų kontekste, laikytina nelogiÅ¡ka. Pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu apklausta G. G. parodÄ, kad tiksliai neprisimena, kaip A. A. grasino E. J., taÄiau grasinimai buvo. Ji draugaudama su A. A. taip pat bendravo ir su E.. Nuo A. A. buvo pabÄgusi ir draugavo su E. J.. A. jau buvo atvykÄs pas E. pasikalbÄti su ja, taÄiau ji pasikalbÄti nebuvo iÅ¡Äjusi. IÅ¡ Å¡ių liudytojos parodymų ir bylos duomenų matyti, kad A.
A. vykdamas pas E. J. įvykio dienÄ turÄjo tikslÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti tarpusavio santykius susijusius su mergina. Tokiu bÅ«du, versija, kuriÄ pateikÄ nuteistieji, apie tai, kad R. K., A. A. vyko kartu su A. A. palaikyti draugijos, A. A. grasinimų E. J. kontekste, laikytina tik nuteistųjų siekiu iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. TodÄl apeliacinio skundo argumentai, kuriuose nurodoma, kad A. A. nebuvo nusiteikÄs agresyviai, baudžiamosios bylos duomenų kontekste vertintini kaip nepagrįsti. Aptartų duomenų visumoje, darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad R.
K., A. A., A. A. ir M. L., kuris veikos padarymo metu dÄl savo amžiaus neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus, veikdami bendrai, tyÄia panaudodami fizinį smurtÄ prieÅ¡ V. S., padarÄ jam sužalojimus, atitinkanÄius nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas ir dÄl bendrais R. K., A. A., A. A. ir M. L., kuris veikos padarymo metu dÄl savo amžiaus neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus, veiksmais padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo E. J. atžvilgiu.
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ atsako, tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Baudžiamojoje byloje esanti ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad E. J. konstatuotas galvos sumuÅ¡imas, poodinÄs kraujosruvos kaktoje, kairiame momenyje, kairÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame petyje, padaryti kietais bukais daiktais, penkių ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje.
Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. t. 1, b. l. 61). Visų pirma pažymÄtina, kad pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis E. J. parodÄ, kad įvykio dienÄ jam grįžus namo, kažkuris iÅ¡ nuteistųjų pasiÅ«lÄ iÅ¡eitį į laukÄ pasiaiÅ¡kinti santykius, o iÅ¡einant į laukÄ jam ant sprando uždÄjÄs rankÄ laikÄ R. K.. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, jau vien Å¡i aplinkybÄ, atskleidÄ nuteistųjų neteisÄtus ketinimus nukentÄjusiojo atžvilgiu.
Taip pat teisiamojo posÄdžio metu buvo pagarsinti nukentÄjusiojo E. J. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis parodÄ, kad lauke prie jo priÄjo A. A. ir kitas jam nepažįstamas vaikinas ir pradÄjo jį muÅ¡ti rankų kumÅ¡Äiais. VÄliau A. A. nuo jo pasitraukÄ ir kartu liko jam nepažįstamas vaikinas. Po to jam stovint prie verandos kampo A. A. ir du jam nepažįstami vaikinai jam smogÄ kumÅ¡Äiais, o vÄliau dviejų nepažįstamų vyrų buvo muÅ¡amas verandoje. AnalogiÅ¡kas aplinkybes nurodÄ ir nukentÄjusioji I.
J. apklausta pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu.Tai, kad smurtÄ prieÅ¡ E. J. naudojo ir A. A. patvirtino ir liudytoju pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu apklaustas M. L., kuris parodÄ, kad E. J. iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo ir bÄgo link jo, taÄiau tuo metu A. A. jam trenkÄ galvodamas, kad E. J. jį puls. SmÅ«gio sudavimo faktÄ patvirtino ir nuteistasis A. A., taÄiau nurodÄ tai, kaip gynybinį veiksmÄ . Å ių duomenų kontekste, pažymÄtina, kad liudytojas M. L. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ prieÅ¡ingas įvykio aplinkybes, o tik teisiamojo posÄdžio metu smurto panaudojimo faktas buvo nurodomas, kaip gynyba.
DÄl Å¡ių priežasÄių, teisÄjų kolegija negali vertinti liudytojo M. L. ir nuteistojo A. A. iÅ¡keltos įvykio versijos kaip patikimos, juo labiau, kad M. L. pats betarpiÅ¡kai dalyvavo smurtiniuose veiksmuose, taÄiau dÄl savo amžiau įvykio metu, negalÄjo atsakyti pagal baudžiamuosius įstatymus. O vertinant tai, kad nuteistieji ikiteisminio tyrimo metu, pasinaudodami įstatymo jiems suteikta teise, apklausiami įtariamaisiais nedavÄ parodymu, o teisiamojo posÄdžio metu parodymus davÄ tik po visų proceso dalyvių, leidžia sprÄsti, kad tam tikras aplinkybes nuteistieji nurodÄ jiems palankia linkme ir dÄl Å¡ių aplinkybių nuteistųjų parodymai negali bÅ«ti laikomi patikimais.
IÅ¡ aptartų duomenų visumos darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad R. K., A. A., A. A. ir M. L., kuris veikos padarymo metu dÄl savo amžiaus neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus, bendrais veiksmais E. J. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tuo labiau iÅ¡ nuketÄjusiosios I. J. pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu ir ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, matyti, kad A. A. laikÄ jÄ apglÄbÄs iÅ¡ nugaros, siekdamas jai sutrukdyti iÅ¡eiti į kiemÄ , kuriame jau buvo visi asmenys.
Å iÄ aplinkybÄ, pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino, kaip nuteistųjų bendrininkavimÄ , kadangi akivaizdu, jog A. A. žinojo, kokiu tikslu E. J. nuteistųjų buvo iÅ¡vestas į kiemÄ ir stengÄsi I. J. sutrukdyti nutraukti kilsiantį konfliktÄ . Tokiu bÅ«du, pritariama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog visi nuteistieji veikÄ bendrais veiksmais ir buvo bendravykdytojai, kadangi atliko tolygius veiksmus nukentÄjusiųjų atžvilgiu. DÄl BK 140 straipsnio 1 dalies, dÄl I. J. nežymaus sveikatos sutrikdymo.
Baudžiamojoje byloje esanti ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, jog I. J. konstatuota kaktos ir kairÄs plaÅ¡takos nykÅ¡Äio sumuÅ¡imai, poodinÄ kraujosruva kairiame žaste padaryti kietais bukais daiktais, trijų ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. t. 1, b. l. 120). Pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji I. J. parodÄ, kad jai bandant atitraukti asmenis, kurie smurtavo prieÅ¡ jos sÅ«nų E. J., asmenys nesileido atitraukiami, o ypaÄ Ä¯nirtingai sÅ«nų muÅ¡Ä A., todÄl siekdama jį patraukti įsikabino jam į smakrÄ , po ko A. jai užlauÅ¾Ä pirÅ¡tÄ ir trenkÄ per rankÄ .
NetikÄti Å¡iais nukentÄjusiosios parodymais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas neturi teisinio pagrindo. Tai, kad įvykio dienÄ nukentÄjusioji buvo susijaudinusi ir įvykius vertino labai emocionaliai niekaip nepaneigia fakto, jog rankÄ jai sužalojo bÅ«tent A., kurį ji pati konkreÄiai įvardino, kaip asmenį muÅ¡usį jos sÅ«nų ir sužalojusį jai rankÄ . PažymÄtina, kad nuteistojo A. A. gynÄjos advokatÄs J. S. apeliaciniame skunde iÅ¡kelta versija, kad I. J. pirÅ¡tÄ galÄjo sužaloti M.
L., o I. J. galÄjo sumaiÅ¡yti jÄ sužalojusius asmenis, laikytina tik gynybine nuteistojo versija. Pagrindžiant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , atkreiptinas dÄmesys į tai, kad M. L. veikos padarymo metu dÄl savo amžiaus neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus ir baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 140 straipsnio 1 dalį negalÄjo bÅ«ti patrauktas, tai puikiai žinoma ir apeliantui, todÄl teismas neabejotinai vertina, kad A. A. siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, kaip asmenį sužalojusį I.
J. nurodo bÅ«tent M. L., kadangi jis dÄl aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus. Taip pat ir versija dÄl to, kad V. S. galÄjo pastumti I. J., kai ji sumaiÅ¡Ä jo ir atvykusių asmenų automobilius, neva norÄdama trenkti per jÄ , yra taip pat laikytina tik nuteistojo A. A. gynybine versija. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , pažymima, kad iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄios pokalbio tarp Bendrojo pagalbos centro ir moters stenografijos, matoma, kad moteris diktuodama atvykusių asmenų maÅ¡inos numerį, suklydo, o fone vyro balsas sakÄ, kad tai jo automobilis (b. t. 1, b. l. 39), iÅ¡ to seka, kad I.
J. iÅ¡ tiesų buvo sumaiÅ¡iusi V. S. ir nuteistųjų automobilius, taÄiau tai padarÄ jau po įvykusio smurtinio konflikto. Tuo labiau, jei I. J. bÅ«tų jau žinojusi, jog automobilis priklauso ne nuteistiesiems, skambindama kviesti pagalbos nebÅ«tų diktavusi klaidingų valstybinių numerių. Aptartų duomenų kontekste, apygardos teismas daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog A. A. kaltÄ padarius nežymų sveiktos sutrikdymÄ I. J. yra pilnai įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais, o pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados yra teisÄtos ir pagrįstos.
Visos abejonÄs, kurias apeliaciniame skunde, dÄl I. J. sužalojimo iÅ¡kÄlÄ apelianto gynÄja, yra tik nuteistojo gynÄjos savaip perteikta įvykių versija, siekiant A. A. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, kurios neatitinka baudžiamosios bylos faktinių aplinkybių ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, negali bÅ«ti laikytinos, kaip aplinkybÄs Å¡alinanÄios nuteistojo atsakomybÄ. DÄl bÅ«tinosios ginties ir ,,in dubio pro reoâ principoPagal teismų praktikÄ kÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus, o gynyba turi atitikti kÄsinimosi pobÅ«dį ir pavojingumÄ .
KÄsinimosi pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje: asmenį (jo gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ ir pan.), nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus. Pavojingumas priklauso nuo kÄsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginanÄiojo jÄgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan. KÄsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje.
KÄsinimosi akivaizdumas siejamas su tuo, kad reali žala jau daroma arba jos grÄsmÄ yra visiÅ¡kai aiÅ¡ki (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2015 m. gruodžio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-568-139/2015). Suformuotos teismų praktikos, bÅ«tinosios ginties klausimo kontekste, atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡iuo atveju nuteistieji visų pirma atvykÄ pas I. J. ir neteisÄtai patekÄ Ä¯ jos bÅ«stÄ jau buvo pažeidÄ bÅ«sto nelieÄiamybÄ ir nÄra jokio teisinio pagrindo jų tolimesnius veiksmus vertinti kaip bÅ«tinÄ jÄ gintį ar bÅ«tinosios ginties ribų peržengimÄ , prieÅ¡ingai nei tai nurodyta apeliaciniuose skunduose.
IÅ¡ aukÅ¡Äiau aptarto teisinio reguliavimo akivaizdu, kad vertinant situacijÄ kaip bÅ«tinÄ jÄ gintį yra bÅ«tina įvertinti visas aplinkybes susijusias su realiu kÄsinimusi ir galinÄia kilti žala. IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų akivaizdu, kad kaip jau aukÅ¡Äiau aptarta nuteistieji pirmieji atvyko nekviesti į I. J. namus, turÄjo pagrindÄ ten vykti, norint iÅ¡siaiÅ¡kinti asmeninius santykius, o be to kaip jau aukÅ¡Äiau nustatyta, A. A. jau buvo grasinÄs E. J., o V. S. padaryti sužalojimai bei jų padarymo mechanizmas (gulinÄio asmens spardymas) negali bÅ«ti vertinami kaip bÅ«tinoji gintis ar jos ribų peržengimas.
Juo labiau nuteistieji buvo keturi vyrai, nukentÄjusieji buvo du vyrai ir viena moteris, tokiu bÅ«du net gi fizinių jÄgų santykis nebuvo lygus, o prieÅ¡ingai naudingesnis nuteistųjų pusei. Be to, kaip byloje nustatyta, namuose buvÄs nepilnametis I. J. sÅ«nus ir E. S. bei B. R., buvo įbauginti atvykusių asmenų ir kaip patys teigÄ jų bijojo, nes jie elgÄsi agresyviai. Tokiu bÅ«du aplinkybÄ, kad V. S. turÄjo rankose Å¡akÄ ir nuteistųjų vÄlesnių veiksmų atlikimas negali bÅ«ti vertinama kaip bÅ«tinoji gintis ar jos ribų peržengimas, kadangi kaip jau aukÅ¡Äiau aptarta R.
K., A. A., A. A. ir M. L., kuris dÄl savo amžiaus veikos padarymo metu neatsakÄ pagal baudžiamuosius įstatymus, neteisÄti veiksmai iÅ¡provokavo natÅ«ralų nukentÄjusiųjų atsakÄ , reaguojant į jų teisių pažeidimÄ . Nekaltumo prezumpcija, kuri yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalyje bei BPK 44 straipsnio 6 dalyje, imperatyviai numato, jog visos abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti, vertinamos kaltinamojo naudai ,,in dubio pro reoâ principas.
Tokiai praktikai pritariama ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje nurodant, kad esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, draudžiama priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio požymiai nÄra nustatyta tvarka ir neginÄytinai įrodyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2012 m. lapkriÄio 20 d. nutartis). Å iuo atveju nuteistojo A. A. gynÄja advokatÄ J. S. apeliaciniame skunde nurodÄ, kad A.
A. atžvilgiu buvo pažeistas ,,in dubio pro reoâ principas, taÄiau teisÄjų kolegija iÅ¡analizavusi visÄ bylos medžiagÄ bei patikrinusi skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį įrodymų vertinimo aspektu konstatuoja, kad toks skundo argumentas yra absoliuÄiai prieÅ¡ingas, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms. PažymÄtina, kad nuteistojo A. A. kaltÄ yra įrodyta pilnai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrus visus byloje surinktus įrodymus bei juos palyginus su kitais byloje surinktais duomenimis, ir padarius pagrįstas iÅ¡vadas, jog kaltinanÄių įrodymų daugetas, sudaro nenuginÄijamÄ pagrindÄ priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį A.
A., R. K. ir A. A. atžvilgiu. Proceso eiga ne privataus kaltinimo tvarka.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, kaip jau aukÅ¡Äiau konstatuota padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ bendrais veiksmais įvykdÄ R. K., A. A., A. A. ir M. L., kuris dÄl savo amžiaus veikos padarymo metu negalÄjo atsakyti pagal baudžiamuosius įstatymus, todÄl baudžiamoji teisena vyksta įprasta tvarka, vykdant ikiteisminį tyrimÄ . Veikos numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir BK 165 straipsnio 1 dalyje, patenka į BPK 407 straipsnyje (galiojusi redakcija iki 2017 m. spalio 1 d.) numatytų nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä , dÄl kurių procesas vyksta privataus kaltinimo tvarka, taÄiau akivaizdu, kad Å¡ios nusikalstamos veikos buvo atliktos paraleliai su BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika, visiems asmenims veikiant bendrais veiksmais, tokiu bÅ«du procesas vyksta bendra tvarka ir ikiteisminis tyrimas yra atliekamas, kÄ tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pirmosios instancijos teismas.
O aplinkybÄ, kad nuteistieji su nukentÄjusiaisiais susitaikÄ, pati savaime nÄra pagrindas nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , kadangi procesas nevyko privataus kaltinimo tvarka. Taip pat, nagrinÄjamu atveju negalimas ir BK 38 straipsnio normos pritaikymas, kadangi norint atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko, asmuo padarÄs neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ turi atitikti tam taikomas sÄ lygas:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir;
2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir;
3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir;
4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Å iuo atveju kaltinamieji neprisipažino padarÄ nusikalstamas veikas ir procesui vykstant bendra tvarka, teisÄjų kolegija nemato galimybÄs taikyti BK 38 straipsnį. Aptarto teisinio reguliavimo plotmÄje pažymÄtina, kad nuteistųjų ir nukentÄjusiųjų susitaikymas nÄra absoliutus pagrindas baudžiamajam procesui nutraukti, o nesant įstatyme numatytų sÄ lygų, baudžiamojo proceso nutraukimas apskritai nÄra galimas. DÄl bausmiųTeisÄjų kolegija pažymi, kad bausmÄ, tai valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojanti nuteistojo teises ir laisves.
Bausme valstybÄ siekia perauklÄti nuteistÄ jį. Pagal BK 54 straipsnio 1 dalį teismas skiria bausmÄ pagal BK kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK kodekso bendrosios dalies nuostatų. Komentuojamo straipsnio 2 dalis numato, jog skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamo veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Tinkamai įvertinti kaltininko asmenybÄ, jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, yra svarbi teisingos bausmÄs parinkimo sÄ lyga. Baudžiamosios teisÄs teorijoje nurodoma, kad vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį teismas turi kreipti ypaÄ daug dÄmesio į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti paskirta bausmÄ, kuri bÅ«tų proporcinga padarytai veikai ir kaltininko asmenybei.Apeliaciniu skundu nuteistasis R. K. nesutinka su jam paskirta realia laisvÄs atÄmimo bausme, nurodydamas, kad teismas tik formaliai įvertino BK 75 straipsnio taikymÄ , nevertino galimybÄs taikyti BK 62 straipsnio ir BK 54 straipsnio 3 dalies. Ä®vertinus nuteistojo R. K. asmenybÄ, aptarto teisinio reguliavimo kontekste, teisÄjų kolegija daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju tik reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ pasieks bausmei keliamus tikslus ir nuteistasis nÄra vertas teismo pasitikÄjimo pritaikant jo atžvilgiu bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , kadangi asmuo neseniai iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, toliau vÄl elgiasi nusikalstamai.
IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų, matyti, kad R. K. nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykusio teistumo bÅ«senoje, ankÅ¡Äiau eilÄ kartu buvo teistas, todÄl sprÄstina, kad nusikalstamos veikos padarymas nebuvo atsitiktinis veiksmas, o susiformavusios antivisuomeninio elgsenos rezultatas. Nuteistojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, tai, kad jis atlygino žalÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas), taÄiau yra dvi atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs, tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu ir bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 ir 13 punktai).
Aptarti duomenys itin neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį, be to nukentÄjÄ asmenys bei liudytojos E. S. ir B. R. nurodÄ, kad nuteistasis įvykio metu elgÄsi itin agresyviai ir iššaukianÄiai, tokiu bÅ«du demonstravo nepagarba aplinkiniams ir visuomenÄje vyraujanÄioms elgesio normoms, dÄl aptartų aplinkybių, teisÄjų kolegija, nenustatÄ jokio teisinio pagrindo, kuris suponuotų į paskirtos bausmÄs už padarytus nusikaltimus, Å¡velninimÄ .Apeliaciniu skundu nuteistojo A. A. gynÄja advokatÄ J.
S., nurodÄ, kad A. A. buvo paskirto neproporcingai didelÄs bausmÄs ir bauda paskirta neatsižvelgiant į finansinÄ padÄti, taÄiau su tokiais skundo argumentais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka. Kaip matoma iÅ¡ skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio skiriant bausmÄ A. A. buvo atsižvelgta į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , atlygino nukentÄjusiems asmenims žalÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas) yra dirbantis, taÄiau yra jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kadangi nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), įvertinÄs visas Å¡ias aplinkybes teismas suÅ¡velnino nuteistojo A.
A. teisinÄ padÄti ir bausmių trukmÄ bei baudos dydį nustatÄ mažesnius už vidurkį, o už nusikalstamo veikos numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje padaryme paskyrÄ sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkį, dar labiau Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nemato pagrindo, kadangi nuteistasis neprisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, o pas nukentÄjusiuosius buvo vykstama su tikslu iÅ¡siaiÅ¡kinti bÅ«tent A. A. asmeninius santykius, juo labiau nuteistajam paskirtos bausmÄs nÄra susijusios su laisvÄs atÄmimu.
Taip pat byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų, jog paskirtos bausmÄs â baudos, dydis, bÅ«tų itin apsunkinantis nuteistojo finansinÄ padÄtį ir jis neturÄtų galimybÄs baudos sumokÄti, be to nenustatyta, kad paskirta bauda bÅ«tų neproporcingai didelÄ padarytos nusikalstamos veikos kontekste. TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinių skundų argumentus, taip pat nenustatÄ, jokių aplinkybių, kurios bÅ«tų pakankamas pagrindas atmesti Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį, dÄl žalos atlyginimo.Visų aptartų duomenų kontekste, Å¡iuo konkreÄiu atveju teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ motyvuotÄ ir pagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį R.
K., A. A. ir A. A. atžvilgiu, jį nei keisti, nei tuo labiau naikinti apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais, nÄra jokio teisinio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : nuteistųjų R. K. ir A. A. bei nuteistojo A. A. gynÄjos advokatÄs J. S. apeliacinius skundus atmesti TeisÄjai :                           Algirdas Jaliniauskas Jurgis KiÅ¡kis Rimas Å virinas