7c9fa1d9-e37a-4d15-9807-e792f9fd9f01 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedatstovei advokatei Jurgitai SpaiÄienei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. P. , atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovui ir treÄiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. P. skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja V.P. patikslintu skundu praÅ¡o: panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - VSDFV) 2014-04-04 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3192; panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno skyriaus (toliau â VSDFV Kauno skyrius) 2013-02-04 sprendimÄ Nr. (10.1) S-7398;
Legislator headnote
AI generated7c9fa1d9-e37a-4d15-9807-e792f9fd9f01 · Kauno apygardos administracinis teismas: PažymÄta, jog bÅ«tent taip minÄtos įstatymų nuostatos yra aiÅ¡kinamos LVAT praktikoje (žr., pvz., 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS602-716/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS438-818/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS502-849/2013, 2013 m. spalio 16 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS525-813/2013, kt.).              MinÄtos faktinÄs bylos aplinkybÄs patvirtina, jog sumažinta pensija pareiÅ¡kÄjai buvo mokama nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31 (b.l. 14-15).
Full text
CivilinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr.1-3093-423 /2014                                                                                                            Proceso Nr. 3-62-3-00813-2014-3 Procesinio sprendimo kategorija 6.3.1; 74. (S)                            KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S       LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                               2014 m. spalio 15 d.                                                                    Kaunas             Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Astos UrbonienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Gintaro Äekanausko ir Nataljos ZelionkienÄs,sekretoriaujant Gintarei Inokaitytei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos V.
P. atstovei advokatei Jurgitai SpaiÄienei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. P. , atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovui ir treÄiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. P. skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja V.P. patikslintu skundu praÅ¡o: panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - VSDFV) 2014-04-04 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3192; panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno skyriaus (toliau â VSDFV Kauno skyrius) 2013-02-04 sprendimÄ Nr. (10.1) S-7398;
įpareigoti VSDFV Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį â 2853,30 Lt (b.l. 23-26).PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ bei jos atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kÄja yra dirbanti senatvÄs pensininkÄ ir jai buvo sumažinta senatvÄs pensija bei pakeista jos mokÄjimo tvarka. PareiÅ¡kÄja 2014-01-28 kreipÄsi į VSDFV Kauno skyrių, praÅ¡ydama pateikti duomenis apie tai, kokia suma buvo sumažinta senatvÄs pensija ir praÅ¡Ä iÅ¡mokÄti jai neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31.
VSDFV Kauno skyrius 2014-02-04 sprendimu Nr. (10.1)S-7398 praÅ¡ymo netenkino, nurodÄ paskirtos ir perskaiÄiuotos pagal Laikinojo įstatymo 6 str. 1 dalies nuostatas senatvÄs pensijos dydžius. Šį sprendimÄ 2014-02-24 pareiÅ¡kÄja apskundÄ VSDFV, kuri 2014-04-04 sprendimu Nr.(6.5) I-3192 skundo netenkino. PareiÅ¡kÄja su ginÄijamais sprendimais nesutinka, kadangi jie prieÅ¡tarauja LR Konstitucinio Teismo sprendimui, pagal kurį įstatymų leidÄjas turi pareigÄ numatyti susidariusių praradimų kompensavimÄ asmenims, kuriems senatvÄs ar invalidumo pensija buvo paskirta ir sumažinta, t. y. valstybÄ turi įsipareigoti tokiems asmenims, nebelikus ypatingos situacijos, per protingÄ laikotarpį teisingai kompensuoti jų praradimus, atsiradusius dÄl valstybinÄs pensijos sumažinimo.
Negali bÅ«ti nustatytas toks teisinis reguliavimas, pagal kurį asmenims, kurie dirba tam tikrÄ darbÄ arba užsiima tam tikru verslu, paskirta ir mokama senatvÄs pensija bÅ«tent dÄl to bÅ«tų sumažinta didesniu mastu, nei tiems asmenims, kurie nedirba jokio darbo ir nesiverÄia jokiu verslu. PareiÅ¡kÄjos nuomone, atsakovas pasielgÄ neteisÄtai, grubiai pažeidÄ konstitucinį teisinÄs valstybÄs proporcingumo ir visų asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ principÄ bei LR Konstitucijos 23 ir 52 straipsnių nuostatas.
TodÄl pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄta senatvÄs pensijos dalis turi bÅ«ti grÄ Å¾inta, o ginÄijami neteisÄti sprendimai panaikinti.Atsakovas VSDFV Kauno skyrius su skundu nesutiko, atsiliepime (b.l. 29-32) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31 turÄjo draudžiamųjų pajamų, todÄl pensija pagal Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo nuostatas buvo perskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal minÄto įstatymo 2 priede pateiktÄ formulÄ.
Atsakovo nuomone, Konstitucinio Teismo nutarimo nuostatos taikytinos tik ateiÄiai, pensijų perskaiÄiavimÄ numatÄ Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinasis įstatymas, kuris galiojo ir ginÄo laikotarpiu, todÄl vadovaujantis Å¡iuo įstatymu pareiÅ¡kÄjai paskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta senatvÄs pensija teisÄtai ir pagrįstai. PažymÄjo, kad yra numatyta priimti sumažintų pensijų kompensavimo įstatymÄ , taÄiau kol tokio įstatymo nÄra pareiÅ¡kÄjai iÅ¡mokÄti neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį nÄra galimybÄs. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad VSDFV Kauno skyriaus Centro pensijų skyrius 2011-08-12 sprendimu Nr. 10.33.C-17844 paskyrÄ V.
P. 825,18 Lt per mÄnesį senatvÄs pensijÄ nuo 2011-06-14 iki gyvos galvos; 2011-09-23 sprendimu Nr. 10.33.C-22094 - 813,41 Lt per mÄnesį senatvÄs pensijÄ nuo 2011-06-14 iki gyvos galvos. VSDFV Kauno skyriaus 2012-06-22 sprendimu Nr. 10.19-38282 pareiÅ¡kÄjai nuo 2011-06-14 iki gyvos galvos skirta 835,48 Lt senatvÄs pensija; 2013-06-26 sprendimu Nr. PE - SP1-10072 pareiÅ¡kÄjai nuo 2013-06-14 iki gyvos galvos skirta 975,94 Lt senatvÄs pensija; 2014-01-28 sprendimu Nr. PE - SP1-2070 pareiÅ¡kÄjai nuo 2011-06-14 iki gyvos galvos skirta 814,46 Lt senatvÄs pensija; 2014-01-28 sprendimu Nr. PE - SP1-2072 pareiÅ¡kÄjai nuo 2012-06-14 iki gyvos galvos skirta 837,66 Lt senatvÄs pensija; 2014-01-28 sprendimu Nr. PE - SP1-2073 pareiÅ¡kÄjai nuo 2013-06-14 iki gyvos galvos skirta 981,63 Lt senatvÄs pensija; 2014-07-03 sprendimu Nr. PE - SP1-12238 pareiÅ¡kÄjai nuo 2014-06-14 iki gyvos galvos skirta 1008,12 Lt senatvÄs pensija (b.l. 11, 33-39).
PareiÅ¡kÄja 2014-01-28 papraÅ¡Ä VSDFV Kauno skyrių grÄ Å¾inti (iÅ¡mokÄti) jam neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos sumÄ , susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31 pagal LaikinÄ jį įstatymÄ , taÄiau VSDFV Kauno skyrius 2014-02-04 sprendimu Nr. (10.1) S-7398 nurodÄ neiÅ¡mokÄtos pensijos sumÄ ir praÅ¡ymo netenkino (b.l. 14-15). Šį sprendimÄ pareiÅ¡kÄja 2014-02-24 apskundÄ VSDFV (b.l. 27), kuri 2014-04-04 sprendimu Nr.(6.5) I-3192 skundo netenkino (b.l. 12-13).               Pagal praktikÄ , formuojamÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) iÅ¡plÄstinių teisÄjų kolegijų nutartyse administracinÄse bylose Nr. A552-519/2013 bei A444-2232/2013, kurios iÅ¡ esmÄs tinka ir ginÄams dÄl valstybinių senatvÄs pensijų nepriemokų, taip pat ir LVAT 2013-11-13 nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS520-789/2013 bei iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014-04-22 nutartyje administracinÄje bylose Nr. A143-816/2014, kuriose, įvertinus Pensijų įstatymo 45 straipsnio bei Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio nuostatas, konstatuota, jog valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimams pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais yra nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka ir kad termino eiga prasideda tuomet, kai asmuo gavo pirmÄ jÄ pagal LaikinÄ jį įstatymÄ sumažintÄ pensijÄ .
PažymÄta, jog bÅ«tent taip minÄtos įstatymų nuostatos yra aiÅ¡kinamos LVAT praktikoje (žr., pvz., 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS602-716/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS438-818/2013, 2013 m. spalio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS502-849/2013, 2013 m. spalio 16 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS525-813/2013, kt.).              MinÄtos faktinÄs bylos aplinkybÄs patvirtina, jog sumažinta pensija pareiÅ¡kÄjai buvo mokama nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31 (b.l. 14-15).
PareiÅ¡kÄja su praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti jai Laikinojo įstatymo 8 str. 1 dalies galiojimo laikotarpiu nepagrįstÄ sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį į VSDFV Kauno skyrių kreipÄsi 2014-01-28, t.y. 3 metų termino nepraleido, dÄl to ginÄo byloje nÄra. Kaip ir nÄra ginÄo dÄl to, jog pareiÅ¡kÄja pasinaudojo privaloma iÅ¡ankstine ginÄo ne per teismÄ nagrinÄjimo tvarka. PareiÅ¡kÄja ginÄija minÄtÄ VSDFV 2014-04-04 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3192 bei VSDFV Kauno skyriaus 2014-02-04 sprendimÄ Nr. (10.1) S-7398, kuriuose nurodytas senatvÄs pensijos sumažinimo pagrindas ir atsisakyta mokÄti tokio dydžio senatvÄs pensijÄ , kuri buvo paskaiÄiuota iki Laikinojo įstatymo įsigaliojimo, bei praÅ¡o priteisti jai dÄl Laikinojo įstatymo 8 str. 1 d. taikymo neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį už laikotarpį nuo 2011-06-14 iki 2011-12-31.
Nuo 2010 m. sausio 1 d. įsigaliojo Laikinasis įstatymas, kurio 8 straipsnio (redakcija galiojusi iki 2012 m. birželio 12 d.) 1 dalis reglamentavo, kad valstybinių socialinio draudimo senatvÄs, iÅ¡tarnauto laiko pensijų, perskaiÄiuotų pagal Å¡io įstatymo 6 ir 7 straipsnius, ir kompensacijų už ypatingas darbo sÄ lygas gavÄjams (toliau Å¡iame straipsnyje â pensijų gavÄjai), kurie po pensijos paskyrimo yra arba buvo draudžiami privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5 ir 13 punktus ir praÄjusį kalendorinį mÄnesį turÄjo draudžiamųjų pajamų, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į praÄjusio kalendorinio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį; 2 dalis reglamentavo, kad pensijų gavÄjams, nurodytiems Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 punkte, mokama pagrindinÄ valstybinÄs socialinio draudimo pensijos dalis, nustatyta Å¡io įstatymo 6 straipsnyje, ir priedas už stažo metus.
Pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, Å¡ių asmenų pensijos perskaiÄiuojamos už atitinkamÄ mokestinį laikotarpį, atsižvelgiant į metinÄje pajamų mokesÄio ar metinÄje pelno mokesÄio deklaracijoje deklaruotų apmokestinamųjų pajamų ar apmokestinamojo pelno dydį, taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ. Jeigu Å¡ie asmenys mokestiniu laikotarpiu valstybiniu socialiniu pensijų draudimu yra draudžiami ir pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1, 3, 4, 5 ir 13 punktus, mokÄtina pensijos dalis apskaiÄiuojama pagal Å¡io straipsnio 1 dalies nuostatas.IÅ¡ į bylÄ pateiktų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡mokÄta senatvÄs pensijos dalis â 2654,00 Lt (nors pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti 2853, 30 Lt, taÄiau VSDFV Kauno skyriaus 2014-02-04 sprendime Nr. (10.1) S-7398 nurodyta neiÅ¡mokÄta pensijos dalis â 2654,00 Lt), iÅ¡ esmÄs susidarÄ dÄl 2010 m. sausio 1 d.
įsigaliojusio Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatų taikymo. Konstitucinis Teismas, iÅ¡tyrÄs Laikinojo įstatymo nuostatų, inter alia susijusių su valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų ir valstybinių pensijų perskaiÄiavimu (sumažinimu) konstitucingumÄ , 2012-02-06 nutarime konstatavo, jog laikinas pensijų sumažinimas Konstitucijai neprieÅ¡tarauja, taÄiau pripažino, kad Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis (2010-10-26 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â taip pat pripažino, kad Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo 8 straipsnio 2 dalis (2010-10-26 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų senatvÄs pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai âKiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbÄ bei verslÄ â.LR Konstitucijos 110 straipsnyje ir Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodoma, kad teisÄjas negali taikyti įstatymo, kuris prieÅ¡tarauja Konstitucijai.
NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, Laikinojo įstatymo nuostatos (8 str. 1 ir 2 d.), kuriomis dirbantiems ar tam tikru verslu užsiimantiems senatvÄs ir valstybinių pensijų gavÄjams pensijos buvo sumažintos didesniu mastu negu tiems asmenims, kurie nedirba jokio darbo ir nesiverÄia jokiu verslu Konstitucinio Teismo nutarimu pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai ir Å¡is Konstitucinio Teismo nutarimas įsigaliojo 2012-09-21, paskelbus jį âValstybÄs žinioseâ, todÄl minÄtos LR Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄios teisÄs aktų nuostatos Å¡ioje byloje negali bÅ«ti taikomos.Taigi, Konstituciniam Teismui pripažinus, kad dirbantiems valstybinÄs socialinio draudimo senatvÄs pensijos gavÄjams taikytinÄ teisinį reguliavimÄ valstybÄ pakeitÄ Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiu bÅ«du, teisÄjų kolegija turi pagrindÄ konstatuoti pareiÅ¡kÄjos teisių pažeidimÄ ir atsižvelgiant į tai teismui kyla pareiga užtikrinti veiksmingÄ Å¡ių teisių gynybÄ .
Atsakovas pateikÄ 2014-02-04 pareiÅ¡kÄjos senatvÄs pensijos detalų apskaiÄiavimÄ Nr. (10.1) S-7398, pagal kurį nustatyta, jog senatvÄs pensijÄ mokanÄiai institucijai vykdant Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies, kuri vÄliau buvo pripažinta prieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai, reikalavimus per 2011-06-14 â 2011-12-31 laikotarpį pareiÅ¡kÄja negavo 2654,00 Lt priklausanÄios senatvÄs pensijos dalies, todÄl skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant pareiÅ¡kÄjai 2654,00 Lt.. Šį turtinį praradimÄ teismas privalo visiÅ¡kai paÅ¡alinti, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistos Konstitucijos 52 straipsnio nuostatos ir iÅ¡ Konstitucijos 23 straipsnio kylantys nuosavybÄs teisÄs apsaugos imperatyvai.
TodÄl VSDFV Kauno skyrius įpareigotinas iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjai dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies taikymo susidariusiÄ nepriemokÄ . TokiÄ praktikÄ bylose dÄl asmens pažeistų teisių teisminÄs gynybos, pripažinus įstatymÄ prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, formuoja Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gegužÄs 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A502-474/2013; 2013 m. kovo 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A552-432/2013).
PabrÄžtina ir tai, kad nagrinÄjamu atveju teismui atsisakius ginti pažeistÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«tų pažeistos LR Konstitucijos normos ir principai, garantuojantys asmens teisÄ Ä¯ nuosavybÄ, o pati asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ pažeistų teisių gynybÄ bÅ«tų fiktyvi. Be to, nagrinÄjamoje byloje teismui nevykdant iÅ¡ LR Konstitucijos kylanÄios ir Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje (pvz., Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 8 d. sprendimas) pripažįstamos teismo pareigos ad hoc Å¡alinti Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄio teisinio reguliavimo spragas ir Å¡iuo atveju nepriteisiant pareiÅ¡kÄjai nepagrįstai neiÅ¡mokÄtos senatvÄs pensijos dalies, įstatyminis reguliavimas, kuris buvo pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu LR Konstitucijai, ir toliau bÅ«tų realiai taikomas.
Taigi, atsakovams nepateikus jokių duomenų, kad Å¡iuo sprendimu apgynus pareiÅ¡kÄjos konstitucines teises, bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pažeistos kitos LR Konstitucijoje įtvirtintos, ginamos ir saugomos vertybÄs ar jų pusiausvyra, jų argumentai, kad Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimas oficialiai paskelbtas (t. y. įsigaliojo) tik 2012-09-21 ir jo nuostatos taikytinos tik ateiÄiai, todÄl nÄra teisinio pagrindo iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjai 2011-06-14 â 2011-12-31 laikotarpiu sumažintÄ ir neiÅ¡mokÄtÄ pensijos dalį, laikytini nepagrįstais.TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog ginÄijamuose sprendimuose yra pateikiama informacija apie pareiÅ¡kÄjai mokamos pensijos dydį bei teisÄs aktus, kuriais remiantis, Å¡i pensija buvo apskaiÄiuojama.
Be to, juose iÅ¡reikÅ¡ta ir VSDFV, ir VSDFV Kauno skyriaus valia atsisakyti mokÄti pareiÅ¡kÄjai jos pageidaujamo dydžio pensijÄ . BÅ«tent Å¡ie atsisakymai ir yra administraciniai aktai, kuriuos skundžia pareiÅ¡kÄja.ABTÄ® 88 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , gali skundžiamÄ aktÄ panaikinti visÄ arba jo dalį. Reikia pažymÄti, kad skundžiamų aktų panaikinimo pagrindai reglamentuoti Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , skundžiamas aktas ar jo dalis turi bÅ«ti panaikinti, jeigu jis yra neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, t. y. savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams.
MinÄta nuostata yra imperatyvi, todÄl teismas, nustatÄs skundžiamo akto ar jo dalies neteisÄtumÄ , vienareikÅ¡miÅ¡kai privalo šį aktÄ ar jo dalį panaikinti. NagrinÄjamos bylos kontekste iÅ¡ tiesų reikia pripažinti, kad teisÄtumo principui prieÅ¡tarautų tokia situacija, kai administracinis sprendimas, priimtas jau po Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo, t.y. po 2012-09-21, kurio priÄmimo teisinis pagrindas yra aukÅ¡Äiausiajai teisei â Konstitucijai â prieÅ¡taraujanti įstatymo nuostata, ir kuris yra ginÄijamas jam teisines pasekmes sukÄlusio asmens, nebÅ«tų paÅ¡alintas iÅ¡ teisÄs sistemos.MinÄta, kad pareiÅ¡kÄjos teisių pažeidimas iÅ¡ esmÄs kyla dÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatų, pagal kurias draudžiamųjų pajamų turintiems senatvÄs pensijų gavÄjams sumažinta senatvÄs pensija, taikymo.
Atsižvelgus į tai, yra pagrindas panaikinti ginÄijamus VSDFV 2014-04-04 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3192 bei VSDFV Kauno skyrius 2014-02-04 sprendimÄ Nr. (10.1) S-7398. Tai yra konstatavÄs ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013. DÄl Laikinojo įstatymo 8 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatų, kurias LR Konstitucinis Teismas pripažino prieÅ¡taraujanÄiomis LR Konstitucijai, sumažinta ir neiÅ¡mokÄta senatvÄs pensijos dalis pareiÅ¡kÄjai priteistina iÅ¡ atsakovo.Teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalyje (2008 m. liepos 3 d.
įstatymo Nr. X-1685 redakcija, galiojanti nuo 2008 m. rugsÄjo 1 d.) nustatyta, kad teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. ŽemesnÄs instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose.
Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi bÅ«ti keiÄiama ir naujos teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄs analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose gali bÅ«ti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neiÅ¡vengiama ar objektyviai bÅ«tina. Konstitucinis teismas 2006-03-28 nutarime nurodÄ, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja jurisprudencijos tÄstinumÄ ir pažymÄjo, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-03-12 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-432/2013 yra reikÅ¡minga Å¡iai administracinei bylai, kadangi aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs sutampa su Å¡ios bylos aplinkybÄmis. TodÄl teismas neturi pagrindo tokias pat faktines aplinkybes vertinti kitaip.PažymÄtina, kad teismo priimtÄ sprendimÄ turi bÅ«ti galima realiai įvykdyti, nesukeliant neproporcingų ir reikÅ¡mingų visuomenei ar jos daliai sunkumų, taip pat atsižvelgdama į byloje pateiktus argumentus bei informacijÄ apie reikalingų lÄšų poreikį, siekiant paÅ¡alinti praradimus dÄl Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo, kad dÄl to gali kilti grÄsmÄ, jog negalÄs bÅ«ti tinkamai vykdomi Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų finansiniai įsipareigojimai visiems iÅ¡mokų gavÄjams, yra bÅ«tinybÄ atidÄti Å¡io teismo sprendimo vykdymÄ ir nustatyti, kad teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas iki 2015-12-31 (LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014-04-22 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-816/2014).
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 2p., teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : SkundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2014-04-04 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3192.Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno skyriaus 2014-02-04 sprendimÄ Nr. (10.1) S-7398.Ä®pareigoti atsakovÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrių iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjai V.
P. neiÅ¡mokÄtÄ senatvÄs pensijos dalį už 2011-06-14 â 2011-12-31 laikotarpį â 2654,00 Lt (768,65 EUR).Atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui nustatyti Å¡io sprendimo dalies dÄl neiÅ¡mokÄtos pensijos dalies priteisimo įvykdymo terminÄ iki 2015-12-31.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                                                            Asta UrbonienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras Äekanauskas               Natalja ZelionkienÄ