7c95a2f9-9ffd-49a2-afab-7d794aafd38e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-523-898/2014Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01106-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.;1.1.7.2.5.; 1.2.26.2.1; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 16 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita KolyÄienÄ,sekretoriaujant Editai PetreviÄienei, dalyvaujant prokurorams Dainai Songailienei, Linui Vitkui,kaltinamajam A. L.,kaltinamojo gynÄjui advokatui RiÄardui Raliui,nukentÄjusiajai A.
Legislator headnote
AI generated7c95a2f9-9ffd-49a2-afab-7d794aafd38e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teko pirkti vaistus âBromazepamâ , kurių kainos nepamena, o visų Äekių neturi iÅ¡saugojusi. Visos teismui pateiktų bilietų kopijos ir âR.â kvitai yra mikroautobusus yra už važiavimÄ pas gydytojus, už kelionÄ Ä¯ prokuratÅ«rÄ , kuomet veÅ¾Ä skundus ir pas advokatus. DÄl padarytų sužalojimų teko pas gydytojus važiuoti apie 30 kartų. Pas gydytojus reikia važiuoti su persÄdimais, vienai dienai nuvažiuoti pas gydytojÄ reikia mažiausiai keturių bilietų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-523-898/2014Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01106-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.;1.1.7.2.5.; 1.2.26.2.1; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 16 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita KolyÄienÄ,sekretoriaujant Editai PetreviÄienei, dalyvaujant prokurorams Dainai Songailienei, Linui Vitkui,kaltinamajam A. L.,kaltinamojo gynÄjui advokatui RiÄardui Raliui,nukentÄjusiajai A.
P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Å iaulių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å iauliai, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : A. L. 2013 m. birželio 15 d., apie 17.30 val., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, namo kieme, įžūliu elgesiu, susijusiu su smurto panaudojimu, matant ir girdint kitiems asmenims, niekindamas elementarias moralÄs bei elgesio normas, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. kilus žodiniam konfliktui tarp nukentÄjusiosios A.
P. ir A. B. bei V. B., be jokios aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos sugriebÄ už kairÄs rankos nukentÄjusiajai A. P., užsuko jos rankÄ ties kaklu, kita ranka pakÄlÄ A. P. nuo žemÄs ir nubloÅ¡kÄ ant jos, po to savo kÅ«nu užgulÄ gulinÄiÄ ant pilvo A. P., prispaudÄ kojos keliu jos deÅ¡inÄ rankÄ ir smÅ«giavo kumÅ¡Äiu A. P. vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡onÄ bei vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ â nubrozdinimÄ deÅ¡inio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje.Apklaustas teisiamajame posÄdyje, kaltinamasis A.
L. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad A. P. pirmÄ kartÄ pamatÄ 2013-07-10, kai ji su vyru jį užpuolÄ. Tuo metu buvo iÅ¡kviesta policija. Iki to įvykio nukentÄjusiÄ jÄ matÄ tik kelis kartus. Iki įvykio su A. P. ir I. P. nekonfliktavo. 2013-06-15 pas savo seserį A. B. namuose adresu (duomenys neskelbtini), nebuvo. TÄ dienÄ nei savo sesers, nei A. P. nematÄ. 2013-06-15 nuo 7 val. ryti iki 8 val. žvejojo S.. Grįžo namo, pavalgÄ. Po to apie 15 ar 16 valandÄ nuvažiavo pas S. Ä., o paskui vakare, apie 20.00 val. ar iki 21.00 val. grįžo namo.
Po birželio 16 dienos važiavo pas savo seserį A. B., nes jos bute iÅ¡ 2013 m. birželio 15 į 2013 m. birželio 16. buvo iÅ¡daužti langai. Tuos langus jis iÅ¡matavo. DÄl langų daužymo buvo iÅ¡kelta byla. A. P. jį kaltina dÄl to, kad jis padÄjo savo seseriai raÅ¡yti įvairius skundus, nes seserį dažnai âaplupdavoâ. Pats vienÄ kartÄ raÅ¡Ä skundÄ savivaldybei dÄl automobilių statymo po virtuvÄs langais, o kitus skundus raÅ¡Ä sesers vardu. Civilinio ieÅ¡kinio nepripažįsta.NukentÄjusioji civilinÄ ieÅ¡kovÄ A.
P. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad iki įvykio A. L. yra maÄiusi, bet su juo bendravusi nebuvo. Jis atvažiuoja pas jos kaimynÄ, savo seserį A. B.. 2013-06-15 apie 17.00 val. ji iÅ¡Äjo į kiemÄ adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose. Kadangi ten yra lauko tualetas, neÅ¡Ä Ä¯ tualetÄ iÅ¡pilti kibirÄ . MatÄ, kad kieme stovi A. L., A. B. ir V. B.. Å ie asmenys, pamatÄ jÄ , garsiai reiÅ¡kÄ nepasitenkinimÄ dÄl gÄlynų, dÄl prie jos namo galo sudÄtų lentų. Einant pro Å¡iuos asmenis, A.
B. pradÄjo ant jos Å¡aukti, kad ji kieme daro kÄ nori. Paskui prie jos priÄjo V. B. ir klykianÄiu balsu pradÄjo Å¡aukti apie žemÄs dokumentus, apie tai, kad kieme daro kÄ nori. Prie jos A. B. ir V. B. pastoviai priekabiauja, kadangi ji tvarko teritorijÄ . Jos atžvilgiu A. B. buvo iÅ¡kÄlusi bylÄ . Pati taip pat yra iÅ¡kÄlusi A. B. bylÄ dÄl Å¡meižto. V. B. smarkiai dvokÄ alkoholiu, todÄl jai pasakÄ, kad su girta nesiÅ¡nekÄs. V. B. atsakÄ, kad ji Å¡venÄia. Tada pati apsisuko eiti toliau ir iÅ¡girdo A.
L. sakant âgal kaimyne taikiai pakalbÄkimâ. Kad A. L. įvykio metu buvo neblaivus, sprendÄ iÅ¡ nuo jo sklindanÄio kvapo, raudonų akių ir nestabilios stovÄsenos. Tada stabtelÄjo ir jau besisukant, A. L. pripuolÄ jai iÅ¡ už nugaros, sugriebÄ už kairÄs rankos ir pritraukÄ jÄ prie kaklo, o kita ranka pagriebÄ už kojos ir jÄ visÄ pakÄlÄ. A. L. pasakÄ â kÄ Äia iÅ¡darinÄji, paleiskâ. A. L. dar žengÄ Å¾ingsnį ir tÄÅ¡kÄ jÄ su visu kibiru ant žemÄs, ir pats ant jos užkrito.
Pati pradÄjo raitytis, pradÄjo dusti nuo A. L. svorio. IÅ¡girdo A. L. sakant âžinau, kad tavo vyras yra sportuojantis, parodysiu kÄ aÅ¡ mokuâ. Tuomet kaltinamasis jai iÅ¡ Å¡ono smogÄ Ä¯ pilvÄ . Pati pradÄjo gaudyti orÄ , akyse aptemo, negalÄjo pajudÄti. BandÄ iÅ¡ po jo iÅ¡lysti, taÄiau tai padaryti nepavyko, nes buvo iÅ¡siliejÄs kibiro turinys, žolÄ tapo slidi. Tada moterims suÅ¡uko kažkÄ panaÅ¡aus į âpasiimkite tÄ savo pijokÄ â, ar panaÅ¡iai. Tuomet pajuto smÅ«gį į nugarÄ .
SmÅ«giavo kumÅ¡Äiu. Tada pati pradÄjo muistytis ir tuomet pavyko iÅ¡lysti. A. L. lyg tai įkando į rankÄ . Tada atsistojo ir prabÄgo pro stovinÄias A. B. ir V. B.. IÅ¡girdo kaip jos pasakÄ âtaip jai ir reikiaâ. Kieme paliko iÅ¡mÄtytus batus ir kibirÄ . ParbÄgusi namo paskambino policijai. Atvykus pareigÅ«nams paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . PareigÅ«nai bandÄ patekti į A. B. butÄ , taÄiau durų niekas neatidarÄ. Atvyko kriminalistai. Policijos pareigÅ«nai formino įvykio vietÄ .
Atvykusiems policijos pareigÅ«nams rodÄ kieme pamestas basutes ir kibirÄ . PareigÅ«nai įvykio vietos nepaveikslavo. Pati susirinko savo basutes, pasiÄmÄ kibirÄ . VÄliau buvo atvykÄ kiti pareigÅ«nai, buvo atvykusi tyrÄja su kažkokiu asmeniu. To įvykio buvo labai iÅ¡sigandusi, pradÄjo durti Å¡irdies plote, iÅ¡sikvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . AtvykÄ medikai suleido raminamųjų, sakÄ, kad jie nuo Å¡oko. DavÄ iÅ¡gerti kažkokių lašų. Po įvykio paskambino savo vyrui, kuris tuo metu jis buvo iÅ¡vykÄs į KlaipÄdÄ .
Tuo metu labai skaudÄjo pilvÄ , nugarÄ , skaudÄjo Å¡irdies plote. VÄliau pastebÄjo ir nubrozdinimus. Pas ekspertus nuÄjo pirmadienį, o pats įvykis buvo penktadienį. Po įvykio su kaltinamuoju nekalbÄjo, bet jis bandÄ ieÅ¡koti kontaktų. Byloje reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį 10 000 Lt neturinei žalai atlyginti ir 400 Lt turtinei žalai atlyginti. turtinÄ Å¾alÄ sudaro iÅ¡laidos kuomet važinÄjo pas savo Å¡eimos gydytojÄ M. dirbanÄiÄ âS. b.â klinikoje, pas neurologus. Taip pat važiavo Å¡viesti galvÄ , iÅ¡siimti vaistus.
Teko pirkti vaistus âBromazepamâ , kurių kainos nepamena, o visų Äekių neturi iÅ¡saugojusi. Visos teismui pateiktų bilietų kopijos ir âR.â kvitai yra mikroautobusus yra už važiavimÄ pas gydytojus, už kelionÄ Ä¯ prokuratÅ«rÄ , kuomet veÅ¾Ä skundus ir pas advokatus. DÄl padarytų sužalojimų teko pas gydytojus važiuoti apie 30 kartų. Pas gydytojus reikia važiuoti su persÄdimais, vienai dienai nuvažiuoti pas gydytojÄ reikia mažiausiai keturių bilietų.
Gydosi dar iki Å¡iol. Iki Å¡io įvykio pas neurologus nesikreipÄ. NeturtinÄ Å¾alÄ vertina ir praÅ¡o priteisti 10000 Lt. Po Å¡io įvykio nebesijauÄia normaliu žmogumi, jauÄiasi pažeminta. Turi du vaikus. Po įvykio jauÄiasi užsidariusi, nes pastoviai tenka matytis su kaltinamojo seserimi A. B.. Po Å¡io įvykio psichologiÅ¡kai sutriko sveikata, patyrÄ nervinį ir psichologinį stresÄ , pergyvenimus. Be to, dar patyrÄ ir 400 Lt už civilinio ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ . Å ioje byloje buvo teikiama teisinÄ pagalba.
Advokatas vÄliau suraÅ¡Ä sutartį ir iÅ¡raÅ¡Ä kvitÄ . IeÅ¡kinį suraÅ¡Ä advokatas vyras. Buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas, todÄl raÅ¡Ä skundus dÄl nutarimo. IeÅ¡kinį raÅ¡Ä vyras advokatas, o skundÄ dÄl ikiteisminio tyrimo raÅ¡Ä advokatÄ E. JasiÅ«tÄ. Parodžius 2 tome 10-13 b. l. esantį kvitÄ , nukentÄjusioji parodÄ, kad gal 200 Lt kvitas yra už skundo suraÅ¡ymÄ . 2014-02-16 ir 2014-04-18 pirko vaistus âLexotanilâ, už juos sumokÄjo 26 Lt. Å eimoje problemų nÄra, santykiai su sutuoktiniu yra geri.
DÄl santykių su savo sutuoktiniu, vaistų nevartoja.Liudytojas A. S. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad nukentÄjusiÄ jÄ yra matÄs. Buvo gautas iÅ¡kvietimas, kad p. gatvÄje buvo sumuÅ¡ta moteris. Tikslios įvykio datos nepamena. Kai vyko į įvykio vietÄ , buvo Å¡viesus paros metas. NukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad jÄ sumuÅ¡Ä Ä¯ pilvÄ , kad iÅ¡pylÄ kibirÄ . Taip pat ji nurodÄ butÄ , kur galÄjo pasiÅ¡alinti įtariamasis. IeÅ¡kojo įtariamojo, taÄiau į nukentÄjusiosios nurodytÄ butÄ niekas neįsileido.
Ä®vykio vietos neapžiÅ«rinÄjo, nes buvo užsiÄmÄ Ä¯tariamojo paieÅ¡ka. Neatsimena, ar ant nukentÄjusiosios rÅ«bų matÄsi kokios nors dÄmÄs. NukentÄjusioji buvo blaivi. Teismas pagarsinus liudytojo parodymus duotus 2013-07-26 (I t., 87-88 b. l.) liudytojas patvirtino, kad taip ir buvo kaip nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu. Liudytojas A. R. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato apylinkÄs inspektoriumi.
A. B. ir A. P. gyvena jo aptarnaujamojoje teritorijoje. Å ioje byloje jokių veiksmų neatliko. Byloje buvo apklaustas kaip apylinkÄs inspektorius. Yra turÄjÄs skundų tiek iÅ¡ A. B., tiek iÅ¡ A. P.. Tiek A. B., tiek A. P. galÄtų charakterizuoti teigiamai. Skundai buvo dÄl gÄlių, dÄl malkų, dÄl Å¡uns. Neprisimena, ar G. yra kreipusis dÄl grasinimų. Skundo dÄl muÅ¡tynių nebuvo. AnkÅ¡Äiau iÅ¡ to namo skundus raÅ¡ydavo Å ., taÄiau skundai nepasitvirtino. Buvo gautas naujos Å¡io namo gyventojos skundas dÄl to, kad A.
B. laiko Å¡unį be pavadÄlio. Taip pat yra tekÄ susidurti ir su A. L.. Jį matÄ, kuomet buvo atvykusi komisija iÅ¡ miesto savivaldybÄs dÄl A. B. neteisÄtai pastatytų pastatų. Tuomet buvo ir A. L.. A. P. prižiÅ«ri aplinkÄ bei tvarkÄ .Liudytojas L. P. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamasis nÄra matytas, nukentÄjusiÄ jÄ yra matÄs. Dirba Å iaulių apskrities vyriausiame policijos komisariate. Buvo gautas iÅ¡kvietimas dÄl konflikto tarp kaimynų. PolicijÄ kvietÄ nukentÄjusioji.
NukentÄjusioji sakÄ, kad jÄ užpuolÄ kaimynÄs brolis ar koks kitas giminaitis. NukentÄjusioji minÄjo, kad tai ne pirmas konfliktas. BandÄ Ä¯tariamojo ieÅ¡koti. NukentÄjusioji iÅ¡ karto parodÄ butÄ , kuriame galÄjo bÅ«ti jÄ užpuolÄs asmuo. BeldÄsi į nurodytÄ butÄ , bet niekas jų atvykusių neįsileido. KÄ tiksliai nukentÄjusioji sakÄ nepamena, nes įvykis buvo prieÅ¡ metus laiko. NukentÄjusioji sakÄ, kad asmuo buvo paÄmÄs jÄ už kaklo ir parvertÄ ant žemÄs. Pats nuvyko į įvykio vietÄ ir surinko medžiagÄ , t. y. suraÅ¡Ä Ä¯vykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ .
Gali bÅ«ti, kad darÄ nuotraukas, bet dabar to konkreÄiai nepamena. Apie kibirÄ ir iÅ¡mÄtytus batus aplinkybių nepamena. Ä®vykio vieta buvo žemÄje iÅ¡mintas takelis nuo namų link Å«kinių pastatų. Buvo keli dideli medžiai. Ar ten buvo tualetas, nepamena. Kiemas yra bendras. Neatsimena, ar kieme buvo kibiras. Jei jis bÅ«tų buvÄs, gal ir bÅ«tų jį užfiksavÄ. Jei įvykio vietoje matosi daiktai, tai juos fiksuoja. Ä® įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ raÅ¡o tai kÄ mato. Jei iÅ¡ įvykio vietos bÅ«tų paÅ¡alinti kokie nors daiktai ir apie tai bÅ«tų pasakyta, tai atsispindÄtų kokiame nors procesiniame dokumente.
Tiksliai nepamena, kokias aplinkybes įvykio vietoje nurodÄ nukentÄjusioji. Ji lyg tai sakÄ, kad Äjo per kiemÄ . Kieme stovÄjo kaimynai, o ji Äjo pro Å¡alį. Nepamena kÄ sakÄ apie kibirÄ ir fekalijas. PareiÅ¡kÄja buvo susijaudinusi, supykusi ir apsiverkusi. Kaip atrodÄ nukentÄjusiosios drabužiai, nepamena. Kai atvyko į įvykio vietÄ , greitoji medicinos pagalba jau buvo iÅ¡važiavusi. NukentÄjusioji parodÄ medikų pažymÄ .Liudytoja J. K. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad nukentÄjusiÄ jÄ yra maÄiusi, o kaltinamojo - ne.
Dirba Greitojoje medicinos pagalboje slaugytoja. Ä®vykio datos nepamena, tai buvo prieÅ¡ metus. Gavo praneÅ¡imÄ , kad yra sumuÅ¡ta moteris. Nuvyko į įvykio vietÄ esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje, R.. Ä®vykis galÄjo bÅ«ti 2013-06-15. Pas nukentÄjusiÄ jÄ atvyko ne nakties metu, bet tai galÄjo bÅ«ti antra dienos pusÄ. Nuvykus į vietÄ , ten jau rado policijos pareigÅ«nus. NukentÄjusioji buvo apsiverkusi, labai susijaudinusi. NukentÄjusioji minÄjo, kad neÅ¡Ä iÅ¡pilti fekalijas, sakÄ, kad tas žmogus, kuris jÄ užpuolÄ, jÄ apipylÄ.
Ji sakÄ, kad kaimynas jai smogÄ kumÅ¡Äiais į krÅ«tinÄ, pilvÄ . Kad nukentÄjusioji sakÄ apie sužalotÄ pilvÄ ir krÅ«tinÄ, tai gerai atsimena, taÄiau kitų sužalojimų nepamena. IÅ¡oriÅ¡kai sumuÅ¡imų nesimatÄ. Kadangi sakÄ, kad buvo smÅ«giai į pilvo sritį, siÅ«lÄ jai vykti į ligoninÄ, taÄiau ji atsisakÄ. Ant nukentÄjusiosios rankų sužalojimų nesimatÄ.Liudytojas I. P. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad nukentÄjusioji yra žmona. Paties įvykio nematÄ, nes tuo metu buvo K..
Namo grįžo naktį. IÅ¡ karto po įvykio jam paskambino žmona ir papasakojo, kad jÄ kieme apstojo kaimynÄs A. B., V. B. ir jų brolis, kad jÄ muÅ¡Ä, trenkÄ Ä¯ žemÄ, dusino. Žmona nesakÄ, kiek konkreÄiai smÅ«gių jai buvo suduota. Ji sakÄ, kad jai skaudÄjo nugarÄ , pilvÄ . Ryte žmona vÄmÄ. Iki Å¡ios dienos po tų įvykių žmona blogai jauÄiasi. Ji bijo susitikti su kaimynais. Žmonai iki Å¡iol skauda pilvÄ . Gal bÅ«t tÄ paÄiÄ naktį po įvykio buvo iÅ¡daužyti A.
B. buto langai. DÄl Å¡io įvykio buvo apklaustas ir Å¡iandien atÄjÄs liudytojas S. Ä.. Iki to įvykio su kaltinamuoju pats nebendravo, taÄiau jį yra matÄs. Su A. B. ir su V. B. taip pat nebendravo. A. B. ant visų kaimynų raÅ¡o skundus, ji visais nepatenkinta. Jai netinka, kad kaimynai augina gÄles, kad kiti kaimynai laiko Å¡uniukÄ .Liudytoja A. B. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamasis yra brolis, taÄiau duoti parodymus sutinka. 2013-06-15 nuo ryto 8.00 val. iki 20.00 val. buvo darže, kuris yra už namo prie ežero.
Atstumas nuo namų iki daržo yra apie vienas kilometras. Kartu jai padÄjo ravÄti ir dukra V. B.. 15.00 val. dukra iÅ¡Äjo ir ji liko viena. 20.00 val. iÅ¡Äjo į parduotuvÄ. Prie parduotuvÄs susitiko savo dukrÄ V. B.. Tada kartu nuÄjo į parduotuvÄ âK.â ir nusipirko valgyti. Namo iÅ¡ parduotuvÄs parÄjo 20.30 val.. Paskui pavalgÄ ir žiÅ«rÄjo televizorių, dar vÄliau nuÄjo miegoti. TÄ vakarÄ brolis pas jÄ nebuvo užÄjÄs. Su kaimynais tÄ dienÄ jokių reikalų neturÄjo.
Nuo pernai metų su A. P. nÄra geruose santykiuose. Jos vyras I. P. yra apkaltinÄs jÄ dÄl namo gaisro. Su A. P. konfliktuoju dÄl kiemo. Kad 2013-06-15 ravÄjo darÅ¾Ä , gerai prisimena, o birželio 16 dienÄ buvo AntaninÄs ir dukra B. veÅ¾Ä Ä¯ kapus. AntaninÄs yra Å¡venÄiamos birželio 13 dienÄ . PrieÅ¡ Antanines norÄjo sutvarkyti kapÄ . KapinÄse buvo birželio 15 dienÄ . Kapus sutvarkÄ iÅ¡ vakaro. Kunigas perkÄlÄ miÅ¡ias į sekmadienį. Visi buvo bažnyÄioje. 14.00 valandÄ visi grįžo namo.
Ä® kapines važiavo B., ji ir dukra V. B.. Kas sumuÅ¡Ä A. P., nežino. IÅ¡ birželio 15 dienos į birželio 16 dienÄ I. P. iÅ¡dauÅ¾Ä keturis buto langus. Tuomet pati iÅ¡kvietÄ policijÄ . Policija viskÄ apžiÅ«rÄjo. Liudytoja V. B. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamasis yra dÄdÄ, bet kartu negyvena. Duoti parodymus sutinka. 2013-06-15 buvo iÅ¡eiginÄ ir nuo 9.00 val. iki 15.00 val. ravÄjo darÅ¾Ä . KitÄ dienÄ turÄjo bÅ«ti Å¡ventÄs - AntaninÄs, todÄl mamai pasakÄ, kad važiuos į kapus.
AntaninÄs ji su motina Å¡venÄia birželio 16 dienÄ .15.00 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ daržo, pasiÄmÄ pinigų, nes žinojo, kad niekas nenuveÅ¡ į kapus. Prie stotelÄs susistabdÄ Å¾mones, kurie nuveÅ¾Ä Ä¯ kapus. Kapuose viena sutvarkÄ kapus, motinos kartu nebuvo. Pažįstami žmonÄs jÄ parveÅ¾Ä prie stotelÄs. Su mama susitiko prie parduotuvÄs, kur apsipirko ir kartu su motina grįžo namo apie pusÄ devynių. PasidarÄ valgyti, žiÅ«rÄjo televizorių. TÄ vakarÄ policijos pas jas nebuvo, kieme policijos nebuvo taip pat.
Å iais metais dÄdÄ A. L. pas jas nebuvo atÄjÄs. Jis pas jas apsilanko retai. Birželio 16 d. Å¡eÅ¡tadienį ryte sesuo R. B. su savo vyru jÄ su motina nuveÅ¾Ä Ä¯ kapus. TÄ dienÄ kapų nebetvarkÄ, nes buvau juos sutvarkiusi iÅ¡ vakaro. Be to dar buvo ir bažnyÄioje. Liudytojas S. Ä. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamÄ jį pažįsta senai, nuo tarybinių laikų, nes kartu dirbo, važiuodavo žvejoti. A. L. sesers ir jos dukters ankÅ¡Äiau nepažinojo. Susipažino tik dabar, kai prasidÄjo teismai. 2013-06-15, Å¡eÅ¡tadienį, pas jį į namus, esanÄius K., Ä. gatvÄje apie 16.00 val. buvo atÄjÄs A.
L.. Kad tai buvo birželio 15 diena, prisimena nes tai jau buvo iÅ¡ po Antaninių, kurios Å¡venÄiamos birželio 13 dienÄ . TÄ dienÄ su A. L. pavalgÄ, iÅ¡gÄrÄ, paloÅ¡Ä kortomis. A. L. namo iÅ¡Äjo kai per televizorių rodÄ âP.â. Po kiek tai laiko A. L. pasakÄ, kad jis yra kaltinamas A. P. sumuÅ¡imu. Liudytojas P. B. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamasis A. L. nÄra giminaitis. Jis yra žmonos dÄdÄ, kartu negyvena. 2013-06-15 su žmona R. B. nuvažiavo pas uoÅ¡vienÄ A.
B., nes buvo Antaninių atlaidai. Ä® atlaidus važiavo sekmadienį. Kai atvažiavo pas uoÅ¡vienÄ, pamatÄ, kad iÅ¡daužyti buto langai. A. B. konkreÄiai nepasakÄ, kas tuos langus iÅ¡daužÄ, tik pasakÄ, kad tai buvo kaukÄti vyrai. Apie sumuÅ¡tÄ moterį ji nieko nepasakojo. Apie uoÅ¡vienÄs kaimynÄs sumuÅ¡imÄ nieko pasakyti negali. A. B. ir V. B. nieko nepasakojo. Neprisimena, kad prieÅ¡ Antanines bÅ«tų su uoÅ¡viene važiavÄ Ä¯ kapinesLiudytoja R. B. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad kaltinamasis yra A.
L., jis yra dÄdÄ. Su juo nebendrauja, ryÅ¡ių nepalaiko. NukentÄjusiosios nepažįsta. Ä®vykio aplinkybių, kuomet 2013-06-15 buvo sumuÅ¡ta mamos kaimynÄ, nežino. Mamos A. B. namuose buvo iÅ¡daužyti langai. 2013-06-16 atvažiavo pas savo mamÄ A. B.. Nors AntaninÄs yra birželio 13 dienÄ , taÄiau atlaidai yra nukeliami į sekmadienį. KalbÄjo su mama apie iÅ¡daužytus langus. Mano, kad iÅ¡daužyti langus galÄjo I. P., nes nuo pat mažens jis buvo labai problematiÅ¡kas vaikas. Ä® kapines važiavo prieÅ¡ Antaninių atlaidus.
Ä® kapines važiavo kelis kartus su savo vyru. Mama ir sesuo prieÅ¡ atlaidus gal ir važiavo į kapines, dabar nepamena. Teismui pagarsinus 2013-06-18 liudytojos apklausos protokolÄ (1 t., 101-102 b. l.) liudytoja patvirtino, kad pagarsinti parodymai teisingi. Pirminiai parodymai yra teisingi. Nei birželio 15 dienÄ , nei prieÅ¡ birželio 15 d. susitikusi su savo mama nebuvo. Ä® kapines kartu su mama važiavo gal birželio 8 dienÄ . Apie sumuÅ¡tÄ moterį nieko nežino. Tik vÄliau mama pradÄjo kalbÄti apie A.
P. sumuÅ¡imÄ .IÅ¡ 2013-06-15 A. P. pareiÅ¡kimo matyti, kad A. P. nurodÄ, kad 2013-06-15, apie 17.30 val., (duomenys neskelbtini), namo kieme, be priežasties jÄ sumušĠiÅ¡ matymo pažįstamas vyras â kaimynÄs A. B. brolis, jai buvo sukeltas fizinis skausmas (1 t., 5, 7 b. l.).IÅ¡ 2013-06-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, jog buvo užfiksuota įvykio vieta esanti Šiaulių m., (duomenys neskelbtini), namo kiemas (1 t., 9-13 b. l.).IÅ¡ bendrojo pagalbos centro Å iaulių skyriaus 2014-01-31 raÅ¡to Nr. 41D(Å )-15 matyti, kad Bendrojo pagalbos centro Å iaulių skyriaus kalbos dokumentavimo ir balso archyvavimo sistemoje 2013-06-15 buvo užfiksuoti du praneÅ¡imai, kurie galimai susijÄ su tiriamu atveju, pateikiami du įraÅ¡ai (1 t., 26 b. l.).IÅ¡ 2014-01-31 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄti Bendrojo pagalbos centro Å iaulių skyriaus pateikti dveji įraÅ¡ai.
ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad pirmas įraÅ¡as įraÅ¡ytas 2013-06-15 17.33 val., skambinta iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini), Å iauliai, kvieÄiama policija; antras įraÅ¡as įraÅ¡ytas 2013-06-15 18.23 val., skambinta iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini), Å iauliai, kvieÄiama greitoji medicinos pagalba (1 t., 27-29 b. l.).IÅ¡ VšĮ Å iaulių miesto greitosios medicinos pagalbos stoties gautos 2013-06-15 greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄs Nr. 1344039506-1-1 matyti, kad iÅ¡kvietimas priimtas 18.24 val., kviesta į (duomenys neskelbtini), Å iaulių m., atvykimo laikas 18.39 val., ligonis â A.
P., skundÄsi krÅ«tinÄs lÄ stos, pilvo srities sumuÅ¡imu, sumuÅ¡Ä girtas kaimynas, aplinkybes aiÅ¡kinasi atvykusi policija; A. P. apsiverkusi, sujaudinta, apžiÅ«rint iÅ¡orinių smurto žymių nestebima, lūžių neįtarta; Å«mi reakcija į stresÄ , krÅ«tinÄs lÄ stos sumuÅ¡imas; brigados sudÄtis felÄerÄ K., vairuotojas L. (1 t., 34-35 b. l.). IÅ¡ valstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G 819/13(04) matyti, kad nustatyti A.
P. sužalojimai: padarytas nubrozdinimas deÅ¡inio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje; rastas kÅ«no sužalojimas atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui; kÅ«ne rastam sužalojimui padaryti reikÄjo vieno smÅ«ginio kontakto su buku kietu ribotu pavirÅ¡iumi; A. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., 18 b. l.). IÅ¡ 2013-06-18 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad nukentÄjusioji A. P. iÅ¡ jai pateiktų nuotraukų atpažino A. L., kaip asmenį, kuris 2013-06-15 namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å iauliai, kieme jÄ sumuÅ¡Ä (1 t., 38-40 b. l.).IÅ¡ 2013-12-12 nukentÄjusiosios A.
P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. P. parodÄ jos sužalojimo mechanizmÄ , naudojant žmogaus maketÄ (lÄlÄ), t. y. A. P. paaiÅ¡kino, kad atsisakiusi bendrauti su neblaivia V. B., nusisuko eiti ir, žengusi vienÄ Å¾ingsnį į priekį, iÅ¡girdo už nugaros A. L. žodžius âtai gal, kaimyne, galime taikiai susitart?â, tada ji sukosi į jo pusÄ ir tada, kai ji buvo ne visiÅ¡kai į jį atsisukusi, A. L. žengÄ prie jos griebÄ deÅ¡ine ranka už jos kairÄs rankos, jÄ užsuko ties kaklu, tuo metu ji deÅ¡inÄje rankoje vis dar laikÄ kibirÄ su vandeniu;
A. L. deÅ¡ine ranka jis spaudÄ kaklÄ jos kairia ranka, po to kaire ranka jis jÄ pakÄlÄ nuo žemÄs per kelius, ji Å¡aukÄ, kad paleistų, kÄ jis iÅ¡darinÄja, o A. L. tÄÅ¡kÄ jÄ ant žemÄs, griÅ«damas ant jos ir nepaleisdamas jos kairÄs rankos; A. P. parodo, kaip ji nugriuvo ant pilvo, o A. L. laikÄ jos kairÄ rankÄ užsukÄs ir tempÄ, visu svoriu gulÄjo ant jos, spaudÄ Ä¯ žemÄ, ji tuo metu paleido iÅ¡ rankos kibirÄ ; nurodÄ, kad deÅ¡inÄs rankos pajudinti negalÄjo, spÄja, kad A.
L. rankÄ buvo užspaudÄs keliu, sužalojimas â mÄlynÄ ant deÅ¡inÄs rankos žasto gavosi bÅ«tent nuo A. L. spaudimo keliu; nurodÄ, kad A. L. visÄ laikÄ laikÄ kairÄ rankÄ užsuktÄ tie kaklu, ji duso, jai sunku buvo kvÄpuoti; jÄ užgulÄs A. L. kaire ranka smÅ«giavo jai vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡onÄ arÄiau pilvo, tada ji pajuto fizinį skausmÄ , jai trÅ«ko oro; A. L. pasakÄ âaÅ¡ žinau, kad tavo vyras sportuoja, aÅ¡ parodysiu, kÄ galiu, kÄ mokuâ; teigia, kad suÅ¡uko B. ir B., kad Å¡ios pasiimtų savo âpijokÄ â, bet jos stovÄjo Å¡alia, viskÄ matÄ, į praÅ¡ymus nereagavo, kažkuri iÅ¡ jų pasakÄ âot gerai, tai jai ir reikiaâ; kaip parodÄ A.
P., tada ji sukaupÄ visas jÄgas, pradÄjo muistyti ir įkando A. L. į deÅ¡inį žastÄ , iÅ¡sivadavo ir nubÄgo namo (1 t., 68-73 b. l.).IÅ¡ 2014-01-07 nukentÄjusiosios A. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. P. parodÄ vietÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Å iauliai, namo kieme, kur A. L. jÄ sumuÅ¡Ä (1 t., 74-78 b. l.).BK 284 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Vienas iÅ¡ bÅ«dų, kuriuo gali bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka, yra fizinio smurto panaudojimas prieÅ¡ kitÄ asmenį vieÅ¡oje vietoje. Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, neturi reikÅ¡mÄs veikos padarymo motyvai. Jie gali bÅ«ti ir chuliganiÅ¡ki, bet gali bÅ«ti ir asmeniniai. Veikos kvalifikavimÄ pagal BK 284 straipsnį apsprendžia Å¡ie objektyvieji nusikaltimo sudÄties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobÅ«dis, kilÄ padariniai ir nusikaltimo padarymo vieta. Nors Å¡is BK straipsnis ima apsaugon tokiÄ vertybÄ kaip vieÅ¡oji tvarka ir rimtis, taÄiau dÄl kaltininko veiksmų sutrikdant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ paprastai kitiems žmonÄms padaromi sveikatos sutrikdymai, sukeliamas fizinis skausmas, sužalojamas ar sunaikinamas svetimas turtas.
TodÄl papildoma vertybÄ, saugoma BK 284 straipsnio, yra žmogaus sveikata bei nuosavybÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-142/2008, 2K-417/2008, 2K-293/2009, 2K-272/2010, 2K-286/2011, Nr. 2K-181/2012 ir kt.).Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A. L. kaltumÄ patvirtinanÄių įrodymų, jog jis vieÅ¡oje vietoje, naudojo smurtÄ A. P. atžvilgiu, tokiu bÅ«du sukeldamas jai fizinį skausmÄ bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį, yra surinkta pakankamai.
Nors kaltinamasis A. L. savo kaltÄs nepripažino, taÄiau jo kaltÄ patvirtina nukentÄjusiosios A. P. ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posÄdžio metu duoti parodymai, kurie yra nuoseklÅ«s bei kuriuos patvirtina kiti iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai â įvykio vietos apžiÅ«ros, asmens parodymų atpažinti pagal jo nuotraukas, specialisto iÅ¡vadoje esantys duomenys bei liudytojų I. P., A. S., A. R., J. K. duoti parodymai teisiamojo posÄdžio metu.Kaltinamasis A. L. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme kategoriÅ¡kai teigÄ, kad jis įvykio metu, t. y. 2013-06-15, pas savo seserį A.
B. nebuvo, nes iÅ¡ ryto buvo iÅ¡važiavÄs žvejoti į S., paskui buvo parvykÄs pas save į namus, o papietavÄs važiavo ir iki vakaro buvo pas savo draugÄ S. Ä. ir tikrai sesers kaimynÄs nemuÅ¡Ä. Å iÄ kaltinamojo versijÄ teismas vertina kritiÅ¡kai ir laiko tai jo gynybine pozicija siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teismas taip pat kritiÅ¡kai vertina ir nesiremia liudytojų A. B., V. B. teiktais parodymais, nes A. B. yra kaltinamojo sesuo, o V. B. yra kaltinamojo dukterÄÄia, t. y. juos sieja gyminystÄs ryÅ¡iai, bei nesiremia liudytojo S. Ä. parodymais, nes jis su kaltinamuoju pažįsta senai, kaip pats nurodÄ - nuo tarybinių laikų, kartu dirbo, važiuodavo žvejoti, t. y. juos sieja seni draugystÄs ryÅ¡iais, todÄl minÄti liudytojai galimai teikia parodymus palankius kaltinamajam taip siekdami padÄti savo broliui, dÄdei ir draugui A.
L. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad A. B. ir V. B. parodymai yra nenuoseklÅ«s, teismo posÄdžio metu painiojosi tarp datų, teikia skirtingas aplinkybes dÄl kapų tvarkymo įvykio metu, t. y. A. B. teigÄ, kad kapinÄse buvo birželio 15 dienÄ , į kapines važiavo R. B., ji ir dukra V. B., tuo tarpu V. B. teisme parodÄ, kad kapuose viena sutvarkÄ kapus, motinos kartu nebuvo. Kita A. B. dukra apklausta liudytoja R. B. teisme parodÄ, kad nei birželio 15 dienÄ , nei prieÅ¡ birželio 15 d. susitikusi su savo mama nebuvo.
Ä® kapines kartu su mama važiavo gal birželio 8 dienÄ . PažymÄtina, kad R. B. patvirtino, kad jos ikiteisminiame tyrime pirmos apklausos metu duoti parodymai yra teisingi, kurioje liudytoja parodÄ, kad į atlaidus vyko kartu su mama ir seserimi tik 2013-06-16, o į kapines 2013-06-15 nevyko. Å ios aplinkybÄs tik dar kartÄ patvirtina, kad A. B. ir V. B. duoti parodymai negali bÅ«ti vertinami patikimais, nes jie yra kintantys, nenuoseklÅ«s. Atsižvelgiant į tai, kad R. B. su savo dÄde A. L., pasak, jos su juo nebendrauja, ryÅ¡ių nepalaiko, o P. B. kaltinamasis yra žmonos dÄdÄ, su juo kartu negyvena, t. y. tarpusavio santykiai nÄra glaudÅ«s, liudytojų R. ir P. B. parodymais teismas remiasi ta apimtimi kiek tai neprieÅ¡tarauja kitiems byloje surinktiems ir iÅ¡tirtiems įrodymams.
Kaltinamojo iÅ¡keltÄ versijÄ , kad jis 2013-06-15 nebuvo pas seserį adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose ir bÅ«damas pas seserį namo kieme nenaudojo smurtÄ nukentÄjusiosios atžvilgiu, paneigia nukentÄjusiosios A. P. parodymai duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme. PažymÄtina, kad nukentÄjusiosios A. P. parodymai duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posÄdžio metu buvo logiÅ¡ki, nuoseklÅ«s, Å¡iuos savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje, bei akistatos metu su A.
B. ir V. B., nukentÄjusioji nurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes kaip ir apklausų metu. NukentÄjusioji teisme parodÄ, kad kieme einant į lauko tualetÄ A. L. sakÄ âgal kaimyne taikiai pakalbÄkimâ. Tada ji stabtelÄjo ir jau besisukant, A. L. pripuolÄ jai iÅ¡ už nugaros, sugriebÄ už kairÄs rankos ir pritraukÄ jÄ prie kaklo, o kita ranka pagriebÄ už kojos ir jÄ visÄ pakÄlÄ. A. L. dar žengÄ Å¾ingsnį ir tÄÅ¡kÄ jÄ su visu kibiru ant žemÄs, ir pats ant jos užkrito, ji pradÄjo dusti nuo A.
L. svorio. IÅ¡girdo A. L. sakant âžinau, kad tavo vyras yra sportuojantis, parodysiu kÄ aÅ¡ mokuâ. Tuomet kaltinamasis smogÄ iÅ¡ Å¡ono į pilvÄ . Kad smurtas A. P. atžvilgiu tikrai buvo panaudotas įrodo ir specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 819/13(04) užfiksuoti duomenys, kad A. P. nustatyti sužalojimai: padarytas nubrozdinimas deÅ¡inio žasto užpakaliniame pavirÅ¡iuje; rastas kÅ«no sužalojimas atitinka įvykio aplinkybÄse nurodytam laikui; kÅ«ne rastam sužalojimui padaryti reikÄjo vieno smÅ«ginio kontakto su buku kietu ribotu pavirÅ¡iumi (1 t., 18 b. l.).
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes nukentÄjusioji A. P. apie jos sužalojimÄ nurodÄ ir savo vyrui I. P., kuris teisme parodÄ, kad žmona iÅ¡ karto po įvykio jam paskambino ir papasakojo, kad jÄ kieme apstojo kaimynÄs A. B., V. B. ir jų brolis, kad jÄ muÅ¡Ä, trenkÄ Ä¯ žemÄ, dusino, sakÄ, kad jai skaudÄjo nugarÄ , pilvÄ . Tas paÄias aplinkybes A. P. nurodÄ kviesdama greitÄ jÄ pagalbÄ - greitosios medicinos pagalbos medikų, greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje Nr. 1344039506-1-1 užfiksuota, jog ligonis â A.
P., skundÄsi krÅ«tinÄs lÄ stos, pilvo srities sumuÅ¡imu, sumuÅ¡Ä girtas kaimynas, aplinkybes aiÅ¡kinasi atvykusi policija; A. P. apsiverkusi, sujaudinta; Å«mi reakcija į stresÄ , krÅ«tinÄs lÄ stos sumuÅ¡imas (1 t., 34-35 b. l.). Tas paÄias aplinkybes apie jos sužalojimÄ A. P. nurodÄ ir į įvykio vietÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams. Tai yra pareigÅ«nas A. S. teisme patvirtino, jog jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi, o juose jis parodÄ, kad atvykus į įvykio vietÄ nukentÄjusioji buvo susijaudinusi ir aiÅ¡kino, kad jÄ užpuolÄ kaimynÄs brolis, pargriovÄ jÄ ant žemÄs, sudavÄ ranka į pilvÄ ir nugarÄ (1 t., 88 b. l.).
Kitas pareigÅ«nas, kuris buvo įvykio vietoje, liudytojas L. P. teisme taip pat parodÄ, kad nukentÄjusioji sakÄ, kad jÄ užpuolÄ kaimynÄs brolis ar koks kitas giminaitis, kuris buvo paÄmÄs jÄ už kaklo ir parvertÄ ant žemÄs, pareiÅ¡kÄja buvo susijaudinusi, supykusi ir apsiverkusi. Liudytoja J. K., kuri yra greitosios medicinos pagalbos slaugytoja ir buvo atvykusi pas nukentÄjusiÄ jÄ tuoj po įvykio, teisme taip pat parodÄ, kad nukentÄjusioji buvo apsiverkusi, labai susijaudinusi, minÄjo, kad lauk neÅ¡Ä iÅ¡pilti fekalijas, sakÄ, kad tas žmogus, kuris jÄ užpuolÄ, jÄ apipylÄ, nukentÄjusioji sakÄ, kad kaimynas jai smogÄ kumÅ¡Äiais į krÅ«tinÄ, pilvÄ .
NetikÄti liudytojų A. S., L. P., J. K. duotais parodymais, teismas neturi jokio pagrindo, nes nenustatyta, kad minÄti liudytojai iki Å¡io įvykio bÅ«tų turÄjÄ kokių nors konfliktų ar nesutarimų su kaltinamuoju A. L. ir tokiu bÅ«dų siektų apkalbÄti ar apÅ¡meižti kaltinamÄ jį A. L.. Be to, minÄtų liudytojų ikiteisminio tyrimo metu ir teisme teikti parodymai yra nuoseklÅ«s, vieni kitus papildantys todÄl jų parodymais teismas remiasi visa apimtimi. Tai, kad A. L. sumuÅ¡Ä nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯rodo ir kaltinamojo A.
L. elgesys po įvykio, t. y. pasak pareigÅ«nų, nuvykus į nukentÄjusiosios nurodytÄ butÄ , kur galÄjo pasiÅ¡alinti įtariamasis, beldÄsi į jį, taÄiau niekas neįsileido, nors A. B. ir V. B. tvirtino, jog tÄ vakarÄ buvo namuose ir žiÅ«rÄjo televizorių. Kaltinamojo gynÄjas R. R. baigiamosiose kalbose atkreipÄ dÄmesį į tai, kad nukentÄjusioji buvo parodžiusi, kad atvykus policijos pareigÅ«nams, įvykio vietoje liko gulÄti kibiras ir iÅ¡mÄtyti jos batai. PastebÄjo, kad Å¡ių aplinkybių nepatvirtino liudytojas L.
P., kuris sudarinÄjo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ . Teismas atsižvelgdamas į tai, kad nukentÄjusioji tuoj po įvykio buvo susijaudinusi, apsiverkusi, iÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad buvo Å«mi reakcija į stresÄ , mano, kad nukentÄjusioji galÄjo netinkamai įsiminti pamesto kibiro bei batų jos paÄios pasiÄmimo aplinkybes. Vien tik Å¡i aplinkybÄ, kad įvykio vietos apžiÅ«ros protokole neužfiksuotas kibiras su batais, nepaneigia, nukentÄjusiosios A. P. duotų parodymų patikimumo.
Kaltinamojo A. L. vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas, pasireiÅ¡kÄ Ä¯Å¾Å«liais veiksmais, kuriais jis sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, nes kitų asmenų akivaizdoje be jokios aiÅ¡kios asmeninÄs motyvacijos sugriebÄs už kairÄs rankos nukentÄjusiajai A. P., užsuko jos rankÄ ties kaklu, kita ranka pakÄlÄ A. P. nuo žemÄs ir nubloÅ¡kÄ ant jos, po to savo kÅ«nu užgulÄ gulinÄiÄ ant pilvo A. P., prispaudÄ kojos keliu jos deÅ¡inÄ rankÄ ir smÅ«giavo kumÅ¡Äiu A.
P. vienÄ kartÄ Ä¯Â Å¡onÄ bei vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ , tokiais savo veiksmais sukeldamas A. P. fizinį skausmÄ bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Teismų praktikoje pripažįstama, kad BK 284 straipsnio 1 dalies prasme vieÅ¡oji vieta â tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kitų asmenų, kurie dÄl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-796/2007, 2K-122/2008, 2K-159/2009, 2K-488/2012, 2K-367/2012, 2K-27/2013, 2K-504/2013 ir kt.).
PažymÄtina ir tai, kad Å¡iame kontekste kitais įvykio vietoje galinÄiais atsirasti asmenimis laikomi tiesiogiai įvykyje nedalyvaujantys asmenys, t. y. bet kokie asmenys, iÅ¡skyrus kaltininkÄ ir nukentÄjusįjį. Be kaltinamojo ir nukentÄjusiosios, pasak nukentÄjusiosios kieme buvo dar ir V. B. ir A. B., kurios įvykį tikrai matÄ, nes kaip A. P. teisme parodÄ, jai prabÄgus pro stovinÄias A. B. ir V. B., iÅ¡girdo kaip jos pasakÄ âtaip jai ir reikiaâ. Å ioje byloje nusikalstama veika padaryta daugiabuÄio namo kieme, kaip matyti iÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo esanÄių fotonuotraukų, kiemas buvo neaptvertas, į jį bet kada, bet kuriuo metu galÄjo patekti paÅ¡aliniai asmenys), Å¡i vieta neabejotinai laikytina vieÅ¡Ä ja BK 284 straipsnio prasme.
Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis, kad demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka. Nusikalstamo elgesio padariniai Å¡iuo atveju yra vieÅ¡osios rimties ar tvarkos sutrikdymas. VisuomenÄs rimties sutrikdymu teismų praktikoje paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį vieÅ¡oje vietoje panaudojamas fizinis smurtas, aplinkiniai asmenys dÄl to pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti. VisuomeninÄs tvarkos sutrikdymÄ gali rodyti tai, kad buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinÄ Å¾ala ir pan.
Å iuo atveju, be kaltinamojo A. L. ir nukentÄjusiosios A. P. įvykio metu buvo ir kitų asmenų. Tuoj po įvykio kaltinamasis su savo seserimis pasiÅ¡alino. Ä® namus tuoj po įvykio buvo iÅ¡kviesti ir atvyko policijos pareigÅ«nai bei greitoji medicinos pagalba.Taigi, įžūlus kaltinamojo A. L. elgesys patvirtina jį veikus tiesiogine tyÄia, tai yra supratus, kad atlieka veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje, ir siekiant pažeisti visuomenÄje nusistovÄjusias elgesio normas, parodyti nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdyti visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes A. L. padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamo kodekso 284 straipsnio 1 dalį. Civilinis ieÅ¡kinys NukentÄjusioji A. P. ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį 10 000 Lt neturtinei žalai ir 400 Lt turinei žalai atlyginti (1 t., 54-55 b. l.). Teisiamojo posÄdžio metu A. P. civilinį ieÅ¡kinį dÄl turinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo palaikÄ. Kaltinamasis A. L. pareikÅ¡to nukentÄjusiosios civilinio ieÅ¡kinio nepripažino.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
MinÄti principai reikalauja, kad konkreÄioje situacijoje bÅ«tų užtikrinta protinga prieÅ¡ingų interesų â nukentÄjusiojo ir kaltininko - pusiausvyra. Visais atvejais teismas turi pareigÄ nustatyti teisingÄ kompensacijÄ už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus ir parinkti tokiÄ piniginÄ satisfakcijÄ , kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį sielvartÄ , fizinį skausmÄ , kitokius neturtinių vertybių pažeidimus.DÄl A. L. neteisÄtų veiksmų, Å¡iuo atveju, prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ A.
P., pasireiÅ¡kusių rankos užsukimu ties kaklu, A. P. pakÄlimo nuo žemÄs ir nubloÅ¡kimu ant jos, savo kÅ«no užguldamas gulinÄiÄ ant pilvo A. P. bei prispaudimu kojos keliu nukentÄjusiosios deÅ¡inÄ rankÄ bei smÅ«gių sudavimu kumÅ¡Äiu A. P. vienÄ kartÄ Ä¯Â Å¡onÄ bei vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ , A. P. patyrÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ bei patyrÄ pažeminimÄ kitų žmonių akivaizdoje, neigiamas emocijas, fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, kas pripažintina neturtine žala.
Patirta neturtinÄ Å¾ala atsirado dÄl kaltinamojo A. L. nusikalstamų veiksmų, todÄl atsižvelgiant į kaltinamojo amžių, turtinÄ padÄtį (pensininkas), jo nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ , apimtį, pavojingumÄ , vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, į tai, kad nukentÄjusioji kaip pati nurodo po Å¡io įvykio tebevartoja vaistus, bijo iÅ¡eiti į kiemÄ , jos pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir priteistina 1000 litų neturtinÄ Å¾ala.
DÄl patirto smurto nukentÄjusioji A. P. teigÄ patyrusi turtinÄ Å¾alÄ viso už 400 Lt. Pagrįsdama savo patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusioji teisme posÄdžio metu nurodÄ, kad žalÄ sudaro iÅ¡laidos važinÄjant pas gydytojus, važiuojant į prokuratÅ«rÄ , kuomet veÅ¾Ä skundus ir pas advokatus. Pas gydytojus reikia važiuoti su persÄdimais, vienai dienai nuvažiuoti pas gydytojÄ reikia mažiausiai keturių bilietų. Be to, teko pirkti vaistus âBromazepamâ , kurių kainos nepamena, o visų Äekių neiÅ¡saugojo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra įrodymų, kurie neginÄijamai patvirtintų, kad pateikti vienkartiniai autobusų važiavimo bilietai yra panaudoti bÅ«tent paÄios nukentÄjusiosios, ir bÅ«tent važiuojant pas medikus, į teisÄsaugos institucijas, todÄl dÄl Å¡ios priežasties suma už neva patirtas iÅ¡laidas naudojantis autobusų paslaugomis, netenkintina. DÄl patirtų iÅ¡laidų perkant vaistus pažymÄtina, kad iÅ¡ iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad A.
P. R. paskyrÄ nukentÄjusiajai gydymÄ ir skyrÄ vienÄ iÅ¡ vaistų: Lexotanil 3 mg * 2 (2 t., 94 b. l.). IÅ¡ pateiktų vaistų Äekių matyti, kad âE.â vaistinÄje 2014-02-16 pirktas Å¡is vaistas ir kainavo 11,98 Lt. (2 t., 96 b. l.). Be to gydytoja A. P. gydytoja M. M. 2014-04-09 buvo skyrusi naudoti âBromazepamumâ, iÅ¡ pateikto UAB âG. v.â pateikto Äekio matyti, kad 2014-04-18 buvo pirktas Å¡is vaistas ir sumokÄta 14 Lt. Kitas Å¡iame Äekyje vaistas Yyalosof vag. Ov. nÄra susijÄs su įvykio metu patirtais sužalojimais, nes âFeminella Hyalosoft makÅ¡ties ovulÄs N10â oficialaus interneto tinklalapio www.vaistai.lt duomenimis yra medicinos priemonÄ, vartojama makÅ¡ties gleivinei drÄkinti, todÄl iÅ¡laidos patirtos už medikamentų pirkimÄ priteistinos, tik tokios, kurios susijusios su įvykio metu patirtais sveikatos sutrikimais.
PažymÄtina, kad nukentÄjusiosios pateikti medikų iÅ¡raÅ¡yti receptai neįrodo, nukentÄjusiosios patirtų iÅ¡laidų už galimai pirktus vaistus, nes byloje nÄra duomenų įrodanÄių, kad nukentÄjusioji tikrai iÅ¡raÅ¡ytus vaistus pirko, prie receptų nukentÄjusiosios nurodytos iÅ¡laidos, nepagrįstos jokiais vaistų pirkimo Äekiais, todÄl nurodytos sumos gali bÅ«ti netikslios ir nepatikimos, todÄl kaip anksÄiau jau nurodyta iÅ¡laidos patirtos už medikamentų pirkimÄ priteistinos, tik tokios, kurios susijusios su įvykio metu patirtais sveikatos sutrikimais ir pagrįsti vaistų pirkimo kvitais.NukentÄjusiosios pateiktus kvitus galinÄius įrodyti jos iÅ¡laidas patirtas už mobilaus ryÅ¡io sÄ skaitų papildymÄ , teismas taip pat nelaiko įrodymais, patvirtinanÄiais patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ , nes pvz.
âE.â pildytas, su skirtingomis daukartinio papildymo kortelÄmis, be to kiti kvitai rodo, kad pildyta ne tik âE.â sÄ skaita, bet ir âP.â ir âL.â. PažymÄtina, kad iÅ¡ankstinio pildymo paslaugomis gali naudotis bet koks vartotojas, nebÅ«tinai tik nukentÄjusioji, todÄl esant anksÄiau aptartomis aplinkybÄmis, nukentÄjusiosios iÅ¡laidos patirtos už sÄ skaitų papildymus nepriteistinos. Atsižvelgiant į tai, kas paminÄta, pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos tenkintinas iÅ¡ dalies ir priteistina 25,98 litų turtinÄ Å¾ala.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nukentÄjusiajai ikiteisminio tyrimo metu buvo teisinÄ pagalba, t. y. 2013-10-17 advokatei E. JasiÅ«tei sumokÄti 200 Lt už skundo suraÅ¡ymÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros nutarimo 2013-10-08 panaikinimo, kuriuo buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 41-1-1106-13 (2 t., 10-13, 92-93 b. l.). Advokato teisinÄ pagalba buvo teikiama dÄl kaltinamojo A. L. nusikalstamų veiksmų prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ . Å i suma pripažintina proceso iÅ¡laidomis (BPK 103 str. 1 d. 6 p., 105 str. 1 d.) ir priteistina iÅ¡ kaltinamojo A.
L.. BausmÄs skyrimas Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. A. L., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.). AnksÄiau neteistas (2 t., 37 b. l.), administracine tvarka baustas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (2 t., 40-43 b. l.), Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Centro policijos skyriaus pareigÅ«no charakterizuojamas teigiamai (2 t., 39 b. l.), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas (2 t., 46-47 b. l.), pensininkas. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 59 str.).
Nors nukentÄjusioji A. P. teisme teigÄ, jog A. L. įvykio metu buvo neblaivus, sprendÄ iÅ¡ nuo jo sklindanÄio kvapo, raudonų akių ir nestabilios stovÄsenos, taÄiau daugiau įrodymų, kurie galÄtų patvirtinti, kad kaltinamasis įvykio metu buvo neblaivus nÄra, todÄl A. L. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių taip pat nenustatyta (BK 60 str.).Atsižvelgdamas į padarytos nusikaltimo pavojingumÄ , kaltÄs formÄ , rūšį (padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas), motyvus ir tikslus, nusikaltimo stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje numatytos bausmÄs paskirties, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad A.
L., kaip senatvÄs pensininkui, neteistam, bausmÄs tikslai bus pasiekti, paskyrus už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kurios dydis nustatytinas mažesnis nei Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis. Kaltinamajam A. L. paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., 143-144 b. l.) - iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 - 308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir nuteisti jį 15 MGL (1950 Lt vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) dydžio bauda. NukentÄjusiosios A. P. civilinį ieÅ¡kinį dalyje dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ A. L. 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) sumÄ neturtinÄs žalos atlyginimui nukentÄjusiosios A. P. naudai.Civilinį ieÅ¡kinį dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ A.
L. 25,98 Lt sumÄ (dvideÅ¡imt penkis litus ir 98 ct) turtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiosios A. P. naudai.Civilinį ieÅ¡kinį dalyje dÄl 200 Lt (dviejų Å¡imtų litų) proceso iÅ¡laidų tenkinti visiÅ¡kai, tai yra pripažinti A. P. patirtas 200 Lt atstovavimo iÅ¡laidas proceso iÅ¡laidomis ir jas priteisti iÅ¡ A. L..A. L. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Jurgita KolyÄienÄ