Legislator Case Law & Legislation
7c5c3f6d-a9a2-4db5-a3a7-604ab02a42fc AI generated

7c5c3f6d-a9a2-4db5-a3a7-604ab02a42fc · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 7c5c3f6d-a9a2-4db5-a3a7-604ab02a42fc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Skundo Nr. 1S-358-908/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24283-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.3; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Eglė Gruodienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nuteistojo Z. B. skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas ir nuteistajam Z.

Legislator headnote

AI generated

7c5c3f6d-a9a2-4db5-a3a7-604ab02a42fc · Vilniaus apygardos teismas: Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens bylos duomenų, Probacijos tarnybos teikimas dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo buvo teikiamas jau antrÄ kartÄ . Sprendžiant dėl nuteistojo Z. B. pasiuntimo atlikti likusiÄ bausmės dalį, pirmiausia, buvo vertinti nuteistojo probacijos sÄ lygų pažeidimai. Pažymėtina, kad dar iki priimant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 28 d. nutartį, kuria netenkintas Probacijos tarnybos teikimas, nuteistasis Z. B. 2022 m. rugsėjo 26 d., nuo 16.04 val. iki 21.36 val., pasiÅ¡alino iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesuderinęs su prižiÅ«rinčiu pareigÅ«nų ir nesant šį pažeidimÄ pateisinančių priežasčių (b. l. 7–8).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Skundo Nr. 1S-358-908/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24283-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.3; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Eglė Gruodienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nuteistojo Z. B. skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas ir nuteistajam Z.

B. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir jis pasiųstas į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ neatliktÄ laisvės atėmimo bausmės dalį, panaikinimo. Teismas n u s t a t ė : I. Nagrinėjamo klausimo esmė 1. Z. B. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu nuteistas dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 180 straipsnio 2 dalyje, jam paskirta laisvės atėmimo bausmė 2 (dviem) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Z. B. paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 17 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir Z. B. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas – 3 (trims) metams 9 (devyniems) mėnesiams.

2. Marijampolės pataisos namų direktoriaus 2022 m. birželio 21 d. įsakymu Nr. N-970 Z. B. lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, taikant intensyviÄ priežiÅ«rÄ . Bausmės pabaiga 2023 m. kovo 15 d.

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 28 d. nutartimi atmestas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau ir – Probacijos tarnyba) teikimas dėl Z. B. taikomo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos panaikinimo.

4. Skundžiama Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutartimi tenkintas Probacijos tarnybos teikimas – nuteistajam Z. B. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės likusiÄ neatliktÄ dalį. II. Skundo praÅ¡ymai ir argumentai 5. Nuteistasis Z. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį. Skunde nurodoma, kad nuteistasis padarė administracinių nusižengimų, nes važiuodamas į darbo pokalbį neįsigijo vieÅ¡ojo transporto bilieto.

Anot nuteistojo, jis negauna paÅ¡alpos, iÅ¡ kurios galėtų sumokėti už bilietÄ ir sumokėti baudas. Pažymima, kad nuteistasis yra registruotas darbo biržoje, tačiau negauna darbo pasiÅ«lymų, be to, jis dėvi apykoję, todėl darbdaviai dažnai jo kaip darbuotojo kandidatÅ«ros net nesvarsto. Nuteistojo teigimu, jis gailisi dėl padarytų administracinių nusižengimų, dėl to praÅ¡o aukÅ¡tesniojo teismo suteikti galimybę pasitaisyti ir adaptuotis visuomenėje.

6. Atsiliepimų į skundÄ , pareiÅ¡kimų dėl nuÅ¡alinimo ir praÅ¡ymų negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo iÅ¡vados ir argumentai Skundas atmestinas ir teismo nutartis paliktina galioti.

7. Aukštesnysis teismas, įvertinęs skundžiamos nutarties motyvus ir nuteistojo Z. B. skundo argumentus bei susipažinęs su skundo nagrinėjimui pateikta medžiaga, sprendžia, kad žemesniojo teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinėjamam klausimui reikšmingas aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu, todėl jos naikinti skunde pateiktais argumentais nėra pagrindo.

8. Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 8 dalį likusios neatliktos laisvės atėmimo bausmės laikotarpiu lygtinai paleistiems iÅ¡ pataisos įstaigų nuteistiesiems vykdoma probacija. Probacijos vykdymo, jos sÄ lygų keitimo ir probacijos panaikinimo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau – Probacijos įstatymas), kurio 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.

9. IÅ¡ nuteistojo Z. B. asmens bylos duomenų matyti, kad nuteistasis 2022 m. birželio 28 d. pasiraÅ¡ytinai sutiko su individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu (a. b. l. 18), taip pat buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su asmenų, lygtinai paleidžiamų iÅ¡ pataisos įstaigų, bendrosiomis ir specialiosiomis pareigomis bei draudimais (a. b. l. 48), todėl jam buvo žinoma bendroji probuojamųjų pareiga vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus, taip pat nuteistajam buvo žinomos ir lygtinai paleistų iÅ¡ pataisos įstaigų nuteistųjų specialiosios pareigos: intensyvios priežiÅ«ros metu probacijos tarnybos nustatytu laiku bÅ«ti probacijos tarnybos nustatytose vietose, laikytis intensyvios priežiÅ«ros vykdymo sÄ lygų; nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų jeigu nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ nuteistasis atlieka bausmę, padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo Å¡ių medžiagų; darbingo amžiaus probuojamiesiems – per penkiolika dienų nuo paleidimo įsidarbinti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir kt.

10. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens bylos duomenų, Probacijos tarnybos teikimas dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo buvo teikiamas jau antrÄ kartÄ . Sprendžiant dėl nuteistojo Z. B. pasiuntimo atlikti likusiÄ bausmės dalį, pirmiausia, buvo vertinti nuteistojo probacijos sÄ lygų pažeidimai. Pažymėtina, kad dar iki priimant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 28 d. nutartį, kuria netenkintas Probacijos tarnybos teikimas, nuteistasis Z. B. 2022 m. rugsėjo 26 d., nuo 16.04 val. iki 21.36 val., pasiÅ¡alino iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesuderinęs su prižiÅ«rinčiu pareigÅ«nų ir nesant šį pažeidimÄ pateisinančių priežasčių (b. l. 7–8).

Pažymėtina ir tai, kad panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimai buvo fiksuoti ir anksčiau, t. y. iki Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarties priėmimo – 2022 m. rugsėjo 9 d. nuteistasis 14.00 val. negrįžo į gyvenamÄ jÄ vietÄ , o grįžo tik 2022 m. rugsėjo 10 d., 00.03 val., buvo fiksuotas nuteistojo buvimas Kauno mieste be leidimo; be to, laikotarpiais: nuo 2022 m. rugsėjo 10 d., 08.20 val., iki 2022 m. rugsėjo 11 d., 02.00 val., 2022 m. rugsėjo 11 d., nuo 15.07 val. iki 16.09 val. ir nuo 22.24 val. iki 23.31 val., nuteistasis Z.

B. pasiÅ¡alino iÅ¡ gyvenamosios vietos be leidimo (a. b. l. 53–56). Pabrėžtina, kad apylinkės teismas, net ir netenkinęs Probacijos tarnybos teikimo, atkreipė nuteistojo dėmesį, jog likusio lygtinio paleidimo laikotarpiu jis privalo elgtis itin atidžiai ir rÅ«pestingai, tačiau nuteistasis vis tiek nevykdė savo kaip probuojamojo pareigų ir pažeidinėjo probacijos sÄ lygas.

11. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad 2022 m. spalio 8 d., nuo 04.09 val. iki 14.13 val., bei nuo 2022 m. spalio 9 d., 22.09 val., iki 2022 m. spalio 10 d, 02.50 val., nuteistasis Z. B. nustatyta ir jam žinoma tvarka nekrovė elektroninio stebėjimo prietaiso, dėl to nebuvo galimas jo stebėjimas (b. l. 9–10). Atkreiptinas dėmesys į tai, kad, be kita ko, ir nuo 2022 m. liepos 15 d., 22.45 val., iki 2022 m. liepos 16 d., 10.24 val., buvo negalimas nuteistojo stebėjimas, nes jis nekrovė elektroninio stebėjimo prietaiso (a. b. l. 34).

Kaip matyti iÅ¡ Z. B. pasiaiÅ¡kinimų dėl fiksuotų probacijos sÄ lygų pažeidimų, probuojamasis nė vieno pažeidimo atveju nenurodė svarbių, pažeidimus pateisinančių priežasčių (b. l. 11). Apylinkės teisme vykusio posėdžio metu nuteistasis nurodė tÄ pačiÄ kaip ir 2022 m. spalio 10 d. pasiaiÅ¡kinime pateiktÄ , priežastį, kad 2022 m. rugsėjo 26 d. pasiÅ¡alino iÅ¡ gyvenamosios vietos, nes susipažino su mergina, pas kuriÄ tuo metu ir buvo (b. l. 28). Vis dėlto, aukÅ¡tesniojo teismo įsitikinimu, tokio pobÅ«džio aplinkybės laikytinos tik nuo nuteistojo valios priklausančiomis, todėl jos nepateisina probacijos sÄ lygų nesilaikymo.

12. IÅ¡ skundo nagrinėjimui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis laikotarpiu po Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 28 d. nutarties priėmimo du kartus buvo nubaustas administracine tvarka (b. l. 31). 2022 m. lapkričio 7 d. nutarimu nuteistasis buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį dėl to, kad 2022 m. spalio 18 d. bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,48 promilių girtumas) vieÅ¡oje vietoje kabinėjosi prie žmonių, keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais ir tokiais veiksmais pažeidė vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.

Be to, 2022 m. spalio 26 d. Z. B. nubaustas ir dėl to, kad važiavo vieÅ¡uoju transportu, neturėdamas bilieto. Atkreiptinas dėmesys, kad nė viena iÅ¡ baudų nėra sumokėta. Skunde akcentuojama, kad negaudamas jokios paÅ¡alpos nuteistasis negalėjo įsigyti vieÅ¡ojo transporto bilieto, nors jam reikėjo nuvykti į darbo pokalbį, taip pat ir negali sumokėti baudų, tačiau pabrėžtina, jog vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas nėra niekaip susijęs su nuteistojo akcentuojamomis darbo paieÅ¡komis ir siekiu keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ socialiai pozityvia ir atsakinga linkme.

Šių skundo argumentų kontekste pažymėtina ir tai, kad pats probuojamasis turi būti suinteresuotas ne tik įsidarbinti, jog turėtų pajamų, tačiau ir nedaryti teisės pažeidimų.

13. Be kita ko, pažymėtina, kad, kaip teisingai nurodyta skundžiamoje nutartyje, pagal 2022 m. rugsėjo 27 d. su nuteistuoju Z. B. suderintÄ buvimo namuose grafikÄ laikotarpiu nuo 2022 m. rugsėjo 28 d. iki 2022 m. spalio 28 d. nuteistajam buvo nustatytas laisvalaikio laikas nuo 12.00 val. iki 15.00 val., tačiau 2022 m. spalio 18 d. administracinį nusižengimÄ Z. B. padarė 20.00 val., t. y. tuo metu, kai turėjo bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, vadinasi, pažeisdamas probacijos sÄ lygas. Å iame kontekste pabrėžtina ir tai, kad 2022 m. spalio 19 d.

Neblaivumo (apsvaigimo) nuo psichikÄ veikiančių medžiagų nustatymo akte užfiksuota, kad 2022 m. spalio 19 d. nustatytas Z. B. neblaivumas – 1,23 promilės (a. b. l. 89). Atkreiptinas dėmesys, kad nuteistojo neblaivumas buvo nustatytas ir 2022 m. rugpjūčio 23 d. patikrinimo metu – 0,08 promilės (a. b. l. 50). Pažymėtina ir tai, kad Vilniaus apygardos teisme buvo gauta Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus pažyma –Neblaivumo (apsvaigimo) nuo psichikÄ veikiančių medžiagų nustatymo aktas, kuriame užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 12 d.

Z. B. nustatytas 0,23 promilės neblaivumas.

14. Skundžiamoje nutartyje pagrįstai pažymėta ir į tai, kad 2022 m. spalio 26 d. su nuteistuoju Z. B. buvo sudarytas (duomenys neskelbtini) arkivyskupijos „Caritas“ Nuteistųjų konsultavimo centro sudarytas individualus darbo planas (b. l. 30). Vis dėlto, nuteistasis žemesniojo teismo padarytos pertraukos metu niekur neįsidarbino, o iÅ¡ teismui pateiktoje medžiagoje esančių SODROS duomenų matyti, kad nuteistasis apskritai nėra dirbęs, o paties teigimu, yra dirbęs nelegaliai (a. b. l. 82). Pabrėžtina, kad ir aukÅ¡tesniajam teismui nagrinėjant nuteistojo skundÄ nebuvo pateikta naujų duomenų apie nuteistojo darbo santykius. Z. B. nusikalstamos veikos buvo daromos siekiant finansinės naudos, todėl tai, jog nuteistasis, net ir bÅ«damas lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, niekur neįsidarbino, visumoje su anksčiau aptartomis aplinkybėmis duoda pagrindÄ spręsti, kad tolesnė nuteistojo resocializacija jam bÅ«nant laisvėje nėra galima.

15. Lygtinio paleidimo metu probuojamasis privalo laikytis tiek bendrųjų, tiek ir specialiųjų pareigų bei draudimų, toliau stengtis koreguoti savo elgesį tinkama linkme, siekdamas pagrįsti jam iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikėjimÄ lygtinio paleidimo metu. Aptartų aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad bausmės tikslai (tiek nubaudimo, tiek prevenciniai) taikant nuteistojo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ , nėra pasiekti. BÅ«damas laisvėje Z. B. neįrodė, kad bausmės tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti įgyvendinti netaikant realaus laisvės atėmimo.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad Z. B. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal teisės pažeidėjo „OASys“ įvertinimo metodikÄ vis dar yra vidutinė, t. y. 84 balai, nustatyta vidutinė didelės žalos rizika visuomenei, pažįstamiems suaugusiems. 16. 2022 m. birželio 28 d. Individualaus probuojamojo Z. B. priežiÅ«ros plane numatyti ilgalaikiai tikslai, tokie kaip alkoholio vartojimo atsisakymas, siekiant iÅ¡laikyti blaivybę, siekis užtikrinti legalų ir stabilų pajamų Å¡altinį, probacijos sÄ lygų vykdymas ir naujų teisės pažeidimų nedarymas probacijos laikotarpiu bei kt. (a. b. l. 11).

Kaip matyti iÅ¡ anksčiau aptartų aplinkybių Z. B. rezocializacijos tikslai nėra pasiekti, o skundo nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės neduoda pagrindo spręsti, kad jie galėtų bÅ«ti pasiekti nuteistajam bausmę atliekant probacijos sÄ lygomis.

17. Aptartų aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad bÅ«damas laisvėje Z. B. neįrodė, jog bausmės tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti įgyvendinti netaikant realaus laisvės atėmimo. Pažymėtina ir tai, kad lygtinio paleidimo taikymo metu, siekiant, jog bausmės tikslai bÅ«tų pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, bÅ«tinos paties nuteistojo (probuojamojo) maksimalios pastangos, aktyvus prisidėjimas ir bendradarbiavimas su Probacijos tarnyba siekiant tinkamai įvykdyti probacijos sÄ lygas. Taigi, atsakomybė dėl paskirtų įpareigojimų nesilaikymo tenka pačiam probuojamajam.

18. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, aukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad apylinkės teismas tinkamai įvertino nagrinėjamo klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir nepažeidė teisės normų, reglamentuojančių lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo nuostatas. Žemesnysis teismas pagrįstai nustatė Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo pagrindÄ . AukÅ¡tesnysis teismas pabrėžia, kad iÅ¡ pataisos įstaigos lygtinai paleistam nuteistajam nustatyti įpareigojimai ir draudimai nėra savitiksliai.

Jų vykdymas yra sÄ lygotas griežtų imperatyvų, o ne paties nuteistojo valios pasirinkti, vykdyti juos ar ne. Tinkamas paskirtų įpareigojimų vykdymas ir draudimų laikymasis leidžia spręsti apie tinkamÄ bausmės įvykdymÄ . Tuo tarpu nuteistojo Z. B. neatsakingas elgesys, sÄ lygotas subjektyvių ir nuo jo valios priklausančių aplinkybių, rodo, jog bausmės tikslai nėra pasiekti. Kaip matyti iÅ¡ skundo nagrinėjimui pateiktoje medžiagoje esančių duomenų, nuteistojo daromi probacijos sÄ lygų pažeidimai yra ganėtinai sistemingi, nuteistasis pažeidimus darė net ir po pirmųjų fiksuotų pažeidimų jam iÅ¡aiÅ¡kinus teisines probacijos sÄ lygų pažeidimo pasekmes.

Nuteistasis dėl fiksuotų pažeidimų nei Probacijos tarnybai, nei žemesniajam ir aukÅ¡tesniajam teismams nenurodė objektyvių priežasčių, kurios leistų juos pateisinti, todėl spręstina, kad nuteistasis Z. B. pakankamai nekontroliavo savo elgesio ir nevykdė savo, kaip probuojamo asmens, pareigų bei nesilaikė jam nustatytų draudimų, nors turėjo galimybę pasitaisyti ir likusios bausmės dalį atlikti probacijos sÄ lygomis. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, Å¡ios aplinkybės sudaro pagrindÄ nuteistojo skundÄ atmesti.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : atmesti nuteistojo Z. B. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 16 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama. Teisėja Eglė Gruodienė