7c5b4570-e2a6-42ae-839d-1edc21763aa5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedMigracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas, Departamentas) 2023 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. 23S119400 (toliau â ir Sprendimas Nr. 1) panaikino pareiÅ¡kÄjui V. P. (V. P.) leidimÄ laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., nes asmens gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
Legislator headnote
AI generated7c5b4570-e2a6-42ae-839d-1edc21763aa5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: liepos 28 d. sprendimu Nr. 23S119400 (toliau â ir Sprendimas Nr. 1) panaikino pareiÅ¡kÄjui V. P. (V. P.) leidimÄ laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., nes asmens gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
Full text

AdministracinÄ byla Nr. eI2-11344-331/2023
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-07905-2023-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 7 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos BalÄytienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. P. (V. P.) skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, treÄiasis suinteresuotasis asmuo Lietuvos Respublikos valstybÄs saugumo departamentas dÄl sprendimų panaikinimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
1. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas, Departamentas) 2023 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. 23S119400 (toliau â ir Sprendimas Nr. 1) panaikino pareiÅ¡kÄjui V. P. (V. P.) leidimÄ laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., nes asmens gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
1.1. Departamentas 2023 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimu Nr. 23S122109 (toliau â ir Sprendimas Nr. 2) uždraudÄ pareiÅ¡kÄjui atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo sprendimo priÄmimo dienos 60 mÄnesių (5 metus), nes asmuo gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
2. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu, kurį patikslino ir praÅ¡o panaikinti: Departamento 2023 m. liepos 28 d. sprendimÄ Nr. 23S119400 (Sprendimas Nr. 1) bei Departamento 2023 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimÄ Nr. 23S122109 (Sprendimas Nr. 2).
2.1. PaaiÅ¡kino, kad Departamentas 2021 m. rugpjÅ«Äio 19 d. priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi įstatymo ,,DÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â ir Ä®statymas, ir UTPÄ®) 40 str. 1 d. 4 p. nustatytu pagrindu. Leidimas laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantis iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., buvo įteiktas 2021 m. rugsÄjo 20 d. PareiÅ¡kÄjas 2023 m. birželio 5 d. Departamentui pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti leidimÄ laikinai gyventi. Departamentas 2023 m. liepos 26 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 23S117805 atsisakyti pakeisti leidimÄ laikinai gyventi pagal UTPÄ® 35 str. 1 d. 1 p., kuriame nustatyta, kad iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu jo gyvenimas Lietuvos Respublikoje gali grÄsti valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai. Po leidimo laikinai gyventi pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davimo, neatsirado jokių kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų atsiradÄs pagrindas pareiÅ¡kÄjui panaikinti iÅ¡duotÄ leidimÄ laikinai gyventi.
2.2. PareiÅ¡kÄjas įsitvirtino Lietuvoje, nuo 2020 m. rugsÄjo 26 d. iki 2021 m. spalio 11 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â. Nuo 2021 m. spalio 22 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â. PareiÅ¡kÄjas nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. iki Å¡iol dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â įmonÄje pagal darbo sutartį Nr. 20220805, Tarptautinių krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju. PareiÅ¡kÄjas Lietuvoje, UAB â(duomenys neskelbtini)â įmonÄje dirba Tarptautinių krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju, sÄ Å¾iningai vykdÄ savo darbo funkcijas, nÄra gavÄs jokių įspÄjimų iÅ¡ darbdavio, nÄra baustas administracine tvarka, nÄra padarÄs kitų nusižengimų, taÄiau Migracijos departamentas dÄl nesuprantamų priežasÄių, iÅ¡davÄs leidimÄ gyventi, jam dar nepasibaigus priÄmÄ sprendimÄ Nr. 1, o po to ir sprendimÄ Nr. 2. Skundžiami Sprendimai yra formalaus pobÅ«džio ir turi bÅ«ti panaikinti kaip nepagrįsti bei neteisÄti.
2.3. PareiÅ¡kÄjo atveju, nÄra nei vieno Ä®statymo 50 straipsnyje numatytų savarankiÅ¡kų leidimų laikinai gyventi panaikinimo pagrindų. Anot atsakovo, atsižvelgus į ValstybÄs saugumo departamento (toliau â ir VSD) vertinimÄ , kad pareiÅ¡kÄjas gali bÅ«ti potencialus verbavimo taikinys režimo jÄgos struktÅ«roms, siekianÄioms per Lietuvoje gyvenanÄius asmenis rinkti informacijÄ ar pasitelkiant tokius asmenis Rusijos ar Baltarusijos jÄgos struktÅ«rų operacijoms užsienio valstybÄse užtikrinti, yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia konstatuoti, jog pareiÅ¡kÄjo asmeninis interesas likti gyventi ir dirbti Lietuvos Respublikoje negali bÅ«ti pripažįstamas prioritetiniu ir labiau reikÅ¡mingu nei Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo užtikrinimas.
Departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjui leidimo laikinai gyventi panaikinimas laikytinas proporcinga priemone, siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos nacionalinį saugumÄ , Lietuvos visuomenÄs siekį gyventi saugioje valstybÄje, kurioje nebÅ«tų skleidžiama informacija, skatinanti nesantaikÄ , pateisinanti vykdomus karo nusikaltimus bei nesuderinama su Lietuvos valstybÄs teisÄtais interesais, ir užkardyti galinÄias kilti grÄsmes. Departamento vertinimu, Lietuvos Respublika neturi jokiais teisÄs aktais nustatytos pareigos leisti pareiÅ¡kÄjui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybÄs nacionalinių interesų.
GrÄsmÄ valstybÄs saugumui yra ypaÄ svarbi aplinkybÄ sprendžiant dÄl leidimo užsienieÄiui laikinai gyventi, t. y. dÄl galimybÄs užsienieÄiui gyventi Lietuvos Respublikoje ir laisvai lankytis kitose Å engeno valstybÄse. Be to, nors užsienietis, atsakydamas į klausimyno 10 ir 11 klausimus, pažymÄjo, kad nepritaria Rusijos Federacijos kariniams veiksmams Ukrainoje ir kad Krymas priklauso Ukrainai, tai savaime nepaneigia užsienieÄio grÄsmÄs valstybÄs saugumui, kuri kyla ne dÄl užsienieÄio požiÅ«rio į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , o dÄl jo darbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje.
PareiÅ¡kÄjo vertinimu, Departamentas, priimdamas Skundžiamus sprendimus, rÄmÄsi formaliais pagrindais, nesusijusiais su pareiÅ¡kÄjo asmeniu, nes vien tik formalaus ir abstraktaus pobÅ«džio argumentas, jog užsienieÄio gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai, be konkreÄių šį faktÄ pagrindžianÄių duomenų, nÄra pakankamas pagrindas pripažinti pareiÅ¡kÄjo laikinÄ gyvenimÄ Lietuvoje kelianÄiu grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
PareiÅ¡kÄjo vertinimu, vien tik jo buvÄs darbas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, kur jis dirbo vairuotoju, vykdavo tik į gautus iÅ¡kvietimus, nedirbo su jokia slapta medžiaga ir slapta informacija, negali bÅ«ti ir nÄra pakankamas pagrindas pripažinti pareiÅ¡kÄjo laikinÄ gyvenimÄ Lietuvoje kelianÄiu grÄsmÄ valstybÄs saugumui. DÄl VSD atsakovui nurodyto argumento, kad pareiÅ¡kÄjas gali bÅ«ti potencialus verbavimo taikinys režimo jÄgos struktÅ«roms, siekianÄioms per Lietuvoje gyvenanÄius asmenis rinkti informacijÄ ar pasitelkiant tokius asmenis Rusijos ar Baltarusijos jÄgos struktÅ«rų operacijoms užsienio valstybÄse užtikrinti, pareiÅ¡kÄjo manymu, tuomet tokį formalaus pobÅ«džio argumentÄ galima taikyti visiems asmenims, dirbusiems (duomenys neskelbtini).
2.4. Pažymi, kad gavÄs leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, sudarÄ sutartį dÄl bÅ«sto nuomos Lietuvos Respublikoje, investavo į buitį, dirbo, nes nesitikÄjo, kad iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi, be jokio realaus pagrindo ir nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausiusių priežasÄių, bus panaikintas dÄl esÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios Migracijos departamentui buvo žinomos iki jam iÅ¡duodant minÄtÄ leidimÄ . Skundžiamiems Sprendimams priimti nepakanka faktinių aplinkybių, jog bÅ«tų galima pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. PareiÅ¡kÄjas, gavÄs skundžiamus Sprendimus yra sudÄtingoje padÄtyje, jog leidimas jau yra panaikintas ir jis staiga, be jokios rimtos priežasties netenka savo pragyvenimo Å¡altinio, pajamų, netenka galimybÄs gyventi savo namuose Lietuvoje, kurioje jis jau ilgÄ laikÄ gyvena. Tai neadekvati ir neteisinga, neproporcinga priemonÄ. Å io Sprendimo pareiÅ¡kÄjui neapskundus kompetentingam administraciniam teismui ir jam įsigaliojus, atsiranda ApraÅ¡o 135 p. nurodytos teisinÄs pasekmÄs. PareiÅ¡kÄjo atžvilgiu bÅ«tų priimamas UTPÄ® 125 str. 1 d. 2 p. numatytas sprendimas grÄ Å¾inti užsienietį į užsienio valstybÄ, kai jam panaikintas leidimas laikinai gyventi.
2.5. Mano, kad ginÄijamas Sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 straipsnio reikalavimų, nes yra nepagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, taikomos priemonÄs nemotyvuotos, skundžiamame Sprendime buvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs formalaus pobÅ«džio, nesusietos su taikomomis teisÄs normomis. PareiÅ¡kÄjo nuomone, skundžiami Sprendimai turi bÅ«ti pagrįsti nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir galiojanÄiu teisiniu reglamentavimu, atitikti VAÄ® 8 str. nuostatas, turi bÅ«ti motyvuoti ne vien tik formaliais, bendro pobÅ«džio argumentais.
Individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti įvardyti pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å iuo atveju atsakovas skundžiamus Sprendimus priÄmÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai ir formaliai, argumentai bendro pobÅ«džio ir visiÅ¡kai nesusijÄ su pareiÅ¡kÄju. IÅ¡ skundžiamų Sprendimų turinio matyti, kad jie yra grindžiami tik bendro pobÅ«džio argumentais, kurie nepagrindžia konkreÄių faktų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ Lietuvos saugumui.
PareiÅ¡kÄjas neatliko jokių tyÄinių ar neatsargių nelegalaus darbo požymius atitinkanÄių veiksmų, jokios žalos valstybei ir vieÅ¡iesiems finansams padaryta nebuvo, visÄ buvimo Lietuvoje laikÄ , jis sÄ Å¾iningai atliko savo darbo funkcijas, nebuvo padarÄs jokių administracinių nusižengimų, nebuvo teistas ir savo veiksmais nesukÄlÄ grÄsmÄs Lietuvos nacionaliniam saugumui ar net vieÅ¡ajai tvarkai. PareiÅ¡kÄjo manymu, skundžiami Sprendimai pažeidžia teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , teisingumo, protingumo bei proporcingumo principus.
PareiÅ¡kÄjas dirba tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju. PareiÅ¡kÄjas įsitvirtino Lietuvoje, užmezgÄ ekonominius bei socialinius ryÅ¡ius, turÄjo pragyvenimo Å¡altinį, kurio, dÄl priimtų skundžiamų Sprendimų, neteks. Nors Sprendimas ir nÄra atsakomybÄs taikymo aktas, tai individualus administracinis aktas ir minÄtas pasekmes jis sukelia, Å¡iuo atveju, pareiÅ¡kÄjui. Atsakovas neturÄjo objektyvaus pagrindo pagal Sprendimų priÄmimo metu surinktus duomenis panaikinti leidimÄ laikinai gyventi.
Atsakovas, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, yra saistomas gero administravimo principo imperatyvų. Å is principas įtvirtintas svarbiausiuose nacionalinio lygmens (Konstitucijos straipsnio 3 dalies nuostatÄ , kad visos valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms) bei tarptautiniuose dokumentuose (Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnis).
2.6. Pažymi, kad bÅ«tina įvertinti realios grÄsmÄs valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai realumÄ , akivaizdumÄ ir gautus faktus įvertinti visų aplinkybių kontekste, t. y., vertinti ir tai, kokio leidimo ir kokiu pagrindu buvo praÅ¡oma (Å¡iuo atveju darbo pagrindu), vertinti individualiÄ , praÅ¡ymÄ pateikusio užsienieÄio, situacijÄ (Å¡eiminius, socialinius, ekonominius ar kitus ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika) bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. TaÄiau toks vertinimas nebuvo atliktas. Å iuo atveju, pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duotas leidimas gyventi, tai reiÅ¡kia, kad tokios grÄsmÄs nebuvo įžvelgta, todÄl ir naikinti laikino leidimo gyventi, nebuvo jokio teisÄto pagrindo. PareiÅ¡kÄjo manymu, skundžiami Sprendimai grindžiami vien tik spÄjimais ir įtarimais. Å ie spÄjimai ir įtarimai neparemti tokiais faktais, dÄl kurių bÅ«tų galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog tai, kad pareiÅ¡kÄjas anksÄiau (duomenys neskelbtini) dirbo vairuotoju, kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. PareiÅ¡kÄjo darbas vairuotoju, apsiribojo tik vairuotojo darbo funkcijomis. Tokio pobÅ«džio darbas niekuo nesiskiria nuo vairuotojo darbo kitose darbovietÄse. Tai, kad pareiÅ¡kÄjas dirbo vairuotoju milicijoje, nesudaro jokio pagrindo iÅ¡vadai, kad gali kilti, ar yra pakankamai reali ir akivaizdi grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Tai savaime nesuteikia pagrindo iÅ¡vadai, jog jis dirbdamas vairuotoju atliko kokius nors neteisÄtus ir valstybÄs saugumui grÄsmÄ kelianÄius veiksmus. Å i grÄsmÄ turi bÅ«ti grindžiama individualiomis su pareiÅ¡kÄjo asmeniu susijusiomis konkreÄiomis aplinkybÄmis, o ne bendro pobÅ«džio informacija. Å iuo atveju tokių aplinkybių nebuvo nustatyta, o sprendimai buvo priimti remiantis akivaizdžiai bendro pobÅ«džio informacija, kuri buvo žinoma prieÅ¡ iÅ¡duodant leidimÄ laikinai gyventi.
2.7. Atkreipia dÄmesį, kad savo veiksmais visÄ buvimo Lietuvoje laikÄ , pareiÅ¡kÄjas sÄ Å¾iningai atliko savo darbo funkcijas, nebuvo padarÄs jokių administracinių nusižengimų ir savo veiksmais nesukÄlÄ grÄsmÄs Lietuvos nacionaliniam saugumui. NÄra pagrįstų duomenų iÅ¡vadai, jog pareiÅ¡kÄjas gali kelti ar kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Migracijos departamento argumentavimas neatitinka teisÄtumo reikalavimų, kadangi grįsti svarbius sprendimus vieninteliu argumentu, jog asmuo kelia grÄsmÄ, yra neteisÄta, o tokie sprendimai laikomi neiÅ¡samiais ir nemotyvuotais. Sprendimuose nÄra surinkta pakankamai įrodymų, kurie leistų teigti, jog užsienietis neatitinka reikalavimų ir Å¡iuo metu ar ateityje gali kelti kokiÄ nors grÄsmÄ valstybei. Atkreiptinas dÄmesys ir į aplinkybÄ, jog, jei pareiÅ¡kÄjas keltų grÄsmÄ valstybÄs saugumui, net nebÅ«tų buvusi svarstoma galimybÄ jam leisti laisvai judÄti, dirbti ir gyventi Lietuvoje prieÅ¡ iÅ¡duodant jam laikinÄ leidimÄ gyventi Lietuvoje. Formalių iÅ¡vadų darymas, nesant pakankamai duomenų iÅ¡vadoms pagrįsti, neatitinka VAÄ® įtvirtinto reikalavimo vieÅ¡ojo administravimo subjektams savo priimamus sprendimus grįsti objektyviais, iÅ¡samiais duomenimis, bei prireikus â pasitikslinti informacijÄ ar surinkti (pareikalauti pateikti) papildomus duomenis.
3. Atsakovas Migracijos departamentas su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime paaiÅ¡kino, kad Departamentas 2023 m. liepos 26 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. 23S117805 atsisakyti pakeisti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, kuris nÄra ginÄijamas Å¡ioje byloje. PareiÅ¡kÄjas 2023 m. birželio 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti leidimÄ laikinai gyventi darbo UAB â(duomenys neskelbtini)â pagrindu (pareiÅ¡kÄjas ketina dirbti tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju). Kartu su praÅ¡ymu pateiktame klausimyne pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad dirbo vairuotoju (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje (2016â2020). VSD pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas, tarnaudamas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, privalÄjo bÅ«ti lojalus (duomenys neskelbtini) ir palaikyti (duomenys neskelbtini) valdžiÄ bei jos vykdomÄ agresyviÄ užsienio politikÄ , kuri kelia grÄsmÄ Lietuvos nacionaliniam saugumui. (duomenys neskelbtini) valstybÄs institucijose dirbanÄių asmenų patikimumÄ ir lojalumÄ valstybei kontroliuoja (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybos. Jos užtikrina, kad Å¡iose institucijose nedirbtų valdanÄiajam režimui nelojalÅ«s, vykdomos agresyvios užsienio ir represinÄs vidaus politikos nepalaikantys asmenys. VSD vertinimu, pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davus leidimÄ gyventi Lietuvoje jis gali bÅ«ti iÅ¡naudotas (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų užduoÄių vykdymui kaip lojalus ir patikimas (duomenys neskelbtini) valdžiai asmuo.
3.1. GinÄijami Sprendimai buvo priimti remiantis VSD pateikta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Priimdamas ginÄijamus Sprendimus Migracijos departamentas vadovavosi kompetentingos institucijos â VSD â iÅ¡vada dÄl pareiÅ¡kÄjo grÄsmÄs valstybÄs saugumui. Departamentas nÄra ikiteisminį tyrimÄ atliekanti ar žvalgybÄ vykdanti institucija, todÄl galimybÄs surinkti duomenis apie užsienieÄius ir jų galimÄ grÄsmÄ valstybÄs saugumui yra ribotos.
Atsižvelgiant į tai, priimdamas sprendimus, Migracijos departamentas remiasi VSD pateiktais duomenimis ir iÅ¡vadomis. GinÄijami Sprendimai priimti įvertinus pareiÅ¡kÄjo socialinius ir kitus ryÅ¡ius Lietuvos Respublikoje. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duota nacionalinÄ viza, galiojusi nuo 2020 m. rugsÄjo 20 d. iki 2021 m. rugsÄjo 17 d. PareiÅ¡kÄjas nuo 2021 m. rugsÄjo 18 d. Lietuvoje gyvena su leidimu laikinai gyventi, kuris galioja iki 2023 m. rugsÄjo 17 d. PareiÅ¡kÄjas nuo 2020 m. rugsÄjo 26 d. iki dabar dirba Lietuvoje.
Migracijos departamentas nenustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas turÄtų Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, apie jo Å¡eimos nariams iÅ¡duotus dokumentus, suteikianÄius ar patvirtinanÄius teisÄ gyventi Lietuvos Respublikoje, Migracijos departamento naudojamuose registruose ir duomenų bazÄse nÄra. Taigi, pareiÅ¡kÄjÄ su Lietuvos Respublika sieja iÅ¡ esmÄs tik darbo santykiai. Migracijos departamentas vertino, ar leidimo laikinai gyventi neiÅ¡davimas, draudimo atvykti nustatymas laikomas proporcinga ir bÅ«tina priemone siekiamam tikslui (užtikrinti visuomenÄs ir valstybÄs saugumÄ ) pasiekti.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo ryÅ¡iai nevertintini kaip ilgalaikiai. Kaip ir nurodyta ginÄijamame Sprendime, nebuvo nustatyta Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis. Esant tokiai pareiÅ¡kÄjo situacijai, atsižvelgus į geopolitinÄ situacijÄ , taip pat aplinkybÄ, kad VSD pateikÄ iÅ¡vadÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo grÄsmÄs valstybÄs saugumui, Migracijos departamentas priÄmÄ pagrįstus Sprendimus. Å iame kontekste pažymÄtina, kad VSD iÅ¡vada nÄra nemotyvuota â iÅ¡vadoje nurodyti jos motyvai ir aiÅ¡kiai konstatuojama pareiÅ¡kÄjo grÄsmÄ valstybÄs saugumui, Å¡i grÄsmÄ grindžiama individualiomis pareiÅ¡kÄjo situacijos aplinkybÄmis (karine tarnyba).
Nors pareiÅ¡kÄjas akcentuoja, kad dirbo virÄju ir sandÄliu vedÄju, taÄiau mano, kad Å¡ios aplinkybÄs nepaneigia ginÄijamų sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo, kadangi grÄsmÄ grindžiama ne konkreÄiomis pareigomis kariuomenÄje, o lojalumu ir (duomenys neskelbtini) žvalgybos tarnybų veikla iÅ¡naudojant (duomenys neskelbtini) pilieÄius.
3.2. Visų pirma, iÅ¡vada yra pagrįsta ne prielaidomis, o asmeniÅ¡kai su pareiÅ¡kÄju susijusiomis ir nuo jo priklausiusiomis aplinkybÄmis (jo darbine veikla). PareiÅ¡kÄjas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje dirbo pakankamai ilgÄ laikÄ (4 metus), nesenu laikotarpiu. Reikalavimas, kad užsienietis turi atlikti konkreÄius veiksmus, nukreiptus prieÅ¡ Lietuvos valstybÄ, yra akivaizdžiai per aukÅ¡tas įrodinÄjimo standartas ir taip nukrypstama nuo nuoseklios Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos, kurioje pasisakoma, kad sprendžiant dÄl užsienieÄio gyvenimo Lietuvoje pavojaus valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai galimybÄs, atliekamas iÅ¡ esmÄs perspektyvinis (į ateitį nukreiptas) vertinimas. Tai lemia, kad tam tikras situacijos prognozavimas Å¡iuo atveju yra neiÅ¡vengiamas (žr., pvz., 2010 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-1810/2010; 2016 m. liepos 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3784-662/2016, 2019 m. spalio 16 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-5322-520/2019 ir kt.). GrÄsmÄs valstybÄs saugumui pagrindas neturi bÅ«ti nuodugniai ir neginÄytinai įrodomas, patvirtinant pareiÅ¡kÄjos atliktus veiksmus surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais. Å iuo atveju pakanka pagrįsto manymo, kad pareiÅ¡kÄjo pozicija gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Lietuvos Respublika neturi jokiais teisÄs aktais nustatytos pareigos leisti pareiÅ¡kÄjui gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybÄs nacionalinių interesų. Jeigu kompetentingos institucijos turÄtų įrodymų apie pareiÅ¡kÄjo atliekamus konkreÄius veiksmus, tuomet bÅ«tų sprendžiama apie jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, o ne apie keliamÄ grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Å iuo atveju pakanka pagrįsto manymo, kad pareiÅ¡kÄjo pozicija, lojalumas (duomenys neskelbtini) gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Lietuvos Respublika neturi jokiais teisÄs aktais nustatytos pareigos leisti pareiÅ¡kÄjui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybÄs nacionalinių interesų. GrÄsmÄ valstybÄs saugumui yra aplinkybÄ, kuri pripažįstama svarbia, sprendžiant leidimo laikinai gyventi panaikinimo klausimÄ .
4. TreÄiasis suinteresuotasis asmuo VSD pateiktame atsiliepime su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad Sprendimai priimti pagal jo kompetencijÄ , vadovaujantis galiojanÄiais Lietuvos Respublikos ir Europos SÄ jungos teisÄs aktais, yra teisÄti ir pagrįsti tiek objektyviais duomenimis, tiek teisÄs aktų nuostatomis, priimti įvertinus visus turimus duomenis apie pareiÅ¡kÄjÄ , yra atitinkantys Å¡alies nacionalinio saugumo interesus ir susiklosÄiusiÄ geopolitinÄ situacijÄ . VSD vertinimu, pareiÅ¡kÄjui gyvenant Lietuvoje, jis gali bÅ«ti iÅ¡naudotas (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų užduoÄių vykdymui kaip lojalus ir patikimas (duomenys neskelbtini) valdžiai asmuo. VSD kontržvalgybos tyrimų metu surinkta informacija leidžia teigti, kad (duomenys neskelbtini) žvalgybos tarnybos, vykdydamos veiklÄ , nukreiptÄ prieÅ¡ Lietuvos nacionalinio saugumo interesus, naudojasi Lietuvoje gyvenanÄiais savo Å¡alių pilieÄiais, kurie anksÄiau yra dirbÄ Å¡ių Å¡alių valstybÄs institucijose. VSD nustatÄ konkreÄius tokiÄ (duomenys neskelbtini) žvalgybos tarnybų veiklÄ Lietuvoje patvirtinanÄius atvejus.
4.1. VSD, atsižvelgdamas į turimus duomenis, žinomus (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų veikimo metodus ir grÄsmių tendencijas, atlikÄs perspektyvinį (į ateitį nukreiptÄ ) vertinimÄ , numato, kad pareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui dÄl jo su Lietuvos nacionalinio saugumo interesais nesuderinamų ryÅ¡ių su (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistema. Vien faktas, kad Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje nebetarnauja (tarnavo 2016-2020 m. laikotarpiu), savaime nereiÅ¡kia, kad jo ryÅ¡iai yra nutrÅ«kÄ (ir neatsinaujins) ir nebegali kelti grÄsmÄs. VSD vertinimu, ryÅ¡ių su grÄsmÄ kelianÄiais subjektais turÄjimas gali bÅ«ti laikomas pažeidžiamumÄ suponuojanÄia aplinkybe, kartu sudarantis pagrindÄ iÅ¡vadai, jog tokių ryÅ¡ių turinÄio asmens buvimas Lietuvoje gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
Toks VSD vertinimas atitinka ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) pozicijÄ analogiÅ¡komis aplinkybÄmis grindžiamoje byloje, kurioje teismas pagrįstai sprendÄ, jog nuo 2014 iki 2019 metų pagal sutartį (duomenys neskelbtini) valstybinÄje institucijoje tarnavÄs (duomenys neskelbtini) pilietis gali palaikyti ryÅ¡ius su buvusioje darbovietÄje ir (ar) kitose žvalgybos tarnybose dirbanÄiais (duomenys neskelbtini) lojaliais asmenimis, ir tai yra pakankamas pagrindas iÅ¡vadai, kad toks ryÅ¡ių palaikymas gali bÅ«ti laikoma aplinkybe, suponuojanÄia PareiÅ¡kÄjo pažeidžiamumÄ , kartu ir realiÄ tikimybÄ, galinÄiÄ kelti grÄsmÄ valstybÄs ar visuomenÄs saugumo interesams (2023 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis admin. byloje Nr. eA-2006- 520/2023).
Akcentuotina ir tai, kad VSD teikiamos analogiÅ¡kos iÅ¡vados dÄl Lietuvos Respublikai prieÅ¡iÅ¡kų valstybių pilieÄių, Äjusių pareigas Å¡ių valstybių institucijose, tarnavusių kariuomenÄje, ir remiantis jomis priimti MD sprendimai yra LVAT vertinami kaip teisÄti ir pagrįsti. VSD, atlikÄs vertinimÄ , tiek Departamentas savo Sprendimuose pagrįstai konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, o nustatytų faktinių aplinkybių visuma (su Lietuvos nacionalinio saugumo interesais nesuderinamų ryÅ¡ių turÄjimas) leidžia teigti, kad pareiÅ¡kÄjo iÅ¡reikÅ¡tas pritarimas Lietuvos Respublikos pozicijai karo Ukrainoje ir Krymo priklausomybÄs klausimu (atsakymai į klausimyno 10 ir 11 klausimus) nesudaro pagrindo paneigti VSD vertinimo dÄl grÄsmÄs nacionaliniam saugumui.
4.2. AnksÄiau iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi negali sukurti pagrįsto teisÄto lÅ«kesÄio, kad toks leidimas užsienieÄiui bus iÅ¡duotas naujas, (pratÄstas) automatiÅ¡kai ir (ar) nebus panaikintas susiklosÄius tam tikroms aplinkybÄms. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad Departamentas įvertino pareiÅ¡kÄjo Å¡eiminius ryÅ¡ius su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis ir nustatÄ, kad jis Å¡iuo metu tokių ryÅ¡ių neturi, kadangi Departamento naudojamuose registruose ir duomenų bazÄse nÄra duomenų apie pareiÅ¡kÄjo Å¡eimos narius ir jiems iÅ¡duotus dokumentus, suteikianÄius ar patvirtinanÄius teisÄ gyventi Lietuvos Respublikoje.
Apie turÄtus ar turimus Å¡eiminius ryÅ¡ius pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ ir pateikdamas patikslintÄ skundÄ . Vieninteliai pareiÅ¡kÄjo ryÅ¡iai su Lietuvos Respublika yra darbas UAB â(duomenys neskelbtini)â. Atkreiptinas dÄmesys, kad pareiÅ¡kÄjas minÄtoje įmonÄje įsidarbino tik prieÅ¡ metus. Kitose darbovietÄse pareiÅ¡kÄjas taip pat nedirbo ilgiau nei vienerius metus, taigi akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjo ryÅ¡iai su Lietuvos Respublikoje esanÄiomis įmonÄmis nÄra ilgalaikiai. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, VSD vertinimu, pareiÅ¡kÄjo asmeninis interesas gyventi ir dirbti Lietuvos Respublikoje, negali bÅ«ti pripažintas prioritetiniu ir labiau reikÅ¡mingu nei Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo užtikrinimas.
GrÄsmių valstybÄs saugumui paÅ¡alinimas tokiomis priemonÄmis, kaip leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiui panaikinimas, yra mažiausiÄ represinį, o daugiau prevencinį elementÄ turinti priemonÄ, todÄl siekiamo tikslo aspektu yra proporcinga. VSD vertinimu, priimant Departamento Sprendimus, nebuvo pažeisti Lietuvos įstatymai ar kiti teisÄs aktai, vieÅ¡ojo administravimo subjektas (Departamentas) nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat Departamento Sprendimais nebuvo nepagrįstai suvaržytos pareiÅ¡kÄjo teisÄs bei laisvÄs. Kadangi pareiÅ¡kÄjas VSD pripažintas kaip keliantis grÄsmÄ valstybÄs saugumui, jo asmeniniai interesai negali bÅ«ti aukÅ¡Äiau Lietuvos valstybÄs saugumo.
Departamento Sprendimai priimtas tinkamai įvertinus faktines bylos aplinkybes ir taikytinas teisÄs aktų nuostatas, todÄl jo naikinti, vadovaujantis pareiÅ¡kÄjo nurodomais motyvais, nÄra teisinio pagrindo.
Teismas
konstatuoja:
5. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl Departamento Sprendimo Nr. 1, kuriuo panaikintas pareiÅ¡kÄjui leidimas laikinai gyventi, ir Sprendimo Nr. 2, kuriuo pareiÅ¡kÄjui uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo sprendimo priÄmimo dienos 60 mÄnesių (5 metus), teisÄtumo bei pagrįstumo.
6. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d.
6.1. PareiÅ¡kÄjas 2022 m. liepos 7 d. pateikÄ Departamentui praÅ¡ymÄ leisti pakeisti darbdavį.
6.2. Departamentas 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sprendimu leido pareiÅ¡kÄjui pakeisti darbdavį.
6.3. PareiÅ¡kÄjas 2023 m. balandžio 24 d. pateikÄ Departamentui praÅ¡ymÄ pakeisti leidimÄ laikinai gyventi tuo pagrindu, jog ketina dirbti pagal darbo sutartį, jo profesija yra įtraukta į trÅ«kstamų profesijų sÄ raÅ¡Ä pagal įmonÄs vykdomÄ veiklÄ ir jam nereikalingas Užimtumo tarnybos sprendimas dÄl atitikties Lietuvos darbo rinkos poreikiams (leidimo laikinai gyventi keitimas). PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 18 d. dirba UAB ,, (duomenys neskelbtini)â (toliau â ir BendrovÄ) tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju.
6.4. Departamentas 2023 m. liepos 26 d. sprendimu Nr. 23S117805 nusprendÄ atsisakyti pakeisti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, nes asmens gyvenimas Lietuvos Respublikoje gali grÄsti valstybÄs saugumui. Å iame sprendime pažymÄta, jog pareiÅ¡kÄjas 2016â2020 metais dirbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje. Darbas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje reiÅ¡kia, kad asmuo privalÄjo bÅ«ti lojalus (duomenys neskelbtini) ir palaikyti (duomenys neskelbtini) valdžiÄ , kartu tai reiÅ¡kia, kad jis ir ateityje, gavÄs leidimÄ laikinai gyventi, gali bÅ«ti iÅ¡naudotas (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų užduoÄių vykdymui, todÄl tokio asmens gyvenimas Lietuvoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
6.5. Departamentas Sprendimu Nr. 1 panaikino pareiÅ¡kÄjo leidimÄ laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., nes asmens gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Departamentas 2023 m. liepos 4 d. gavo 2023 m. liepos 3 d. VSD iÅ¡vadÄ Nr. 18-7281 (toliau â ir IÅ¡vada), kurioje nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. VSD vertinimu, pareiÅ¡kÄjas, dirbdamas vairuotoju (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje (2016â2020), privalÄjo bÅ«ti lojalus (duomenys neskelbtini) ir palaikyti (duomenys neskelbtini) valdžiÄ bei jos vykdomÄ agresyviÄ užsienio politikÄ , kuri kelia grÄsmÄ Lietuvos nacionaliniam saugumui. (duomenys neskelbtini) valstybÄs institucijose dirbanÄių asmenų patikimumÄ ir lojalumÄ valstybei kontroliuoja (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybos. Jos užtikrina, kad Å¡iose institucijose nedirbtų valdanÄiajam režimui nelojalÅ«s, vykdomos agresyvios užsienio ir represinÄs vidaus politikos nepalaikantys asmenys. VSD vertinimu, pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davus leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, jis gali bÅ«ti iÅ¡naudotas (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų užduoÄių vykdymui kaip lojalus ir patikimas (duomenys neskelbtini) valdžiai asmuo.
6.5.1. Vertinant pareiÅ¡kÄjo ryÅ¡ius Lietuvos Respublikoje bei patikrinus informacijÄ Migracijos departamento naudojamose informacinÄse sistemose, nustatyta, kad Lietuvos Respublika jam buvo iÅ¡davusi nacionalinÄ vizÄ , galiojusiÄ nuo 2020 m. rugsÄjo 20 d. iki 2021 m. rugsÄjo 17 d. Å iuo metu pareiÅ¡kÄjas turi leidimÄ laikinai gyventi, galiojantį nuo 2021 m. rugsÄjo 18 d. iki 2023 m. rugsÄjo 17 d. Aktualiausiais 2023 m. liepos 28 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos informacinÄs sistemos duomenimis, pareiÅ¡kÄjas nuo 2020 m. rugsÄjo 26 d. iki 2021 m. spalio 11 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2021 m. spalio 22 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 6 d. iki dabar dirba įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â. Vertinant Å¡io užsienieÄio Å¡eiminius ryÅ¡ius su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, nustatyta, kad jis Å¡iuo metu tokių ryÅ¡ių neturi, kadangi Migracijos departamento naudojamuose registruose ir duomenų bazÄse nÄra duomenų apie pareiÅ¡kÄjo Å¡eimos narius ir jiems iÅ¡duotus dokumentus, suteikianÄius ar patvirtinanÄius teisÄ gyventi Lietuvos Respublikoje.
6.5.2. PareiÅ¡kÄjas VSD pripažintas kelianÄiu grÄsmÄ valstybÄs saugumui, Å¡io užsienieÄio Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis nenustatyta, o esamų ekonominių ryÅ¡ių negalima vertinti kaip galinÄių atsverti grÄsmÄs valstybÄs saugumui svarbÄ , todÄl atsižvelgus į VSD vertinimÄ , kad jis gali bÅ«ti potencialus verbavimo taikinys režimo jÄgos struktÅ«roms, siekianÄioms per Lietuvoje gyvenanÄius asmenis rinkti informacijÄ ar pasitelkiant tokius asmenis Rusijos ar Baltarusijos jÄgos struktÅ«rų operacijoms užsienio valstybÄse užtikrinti, yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia konstatuoti, jog pareiÅ¡kÄjo asmeninis interesas likti gyventi ir dirbti Lietuvos Respublikoje negali bÅ«ti pripažįstamas prioritetiniu ir labiau reikÅ¡mingu nei Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo užtikrinimas. Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjo leidimo laikinai gyventi panaikinimas laikytinas proporcinga priemone, siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos nacionalinį saugumÄ , Lietuvos visuomenÄs siekį gyventi saugioje valstybÄje, kurioje nebÅ«tų skleidžiama informacija, skatinanti nesantaikÄ , pateisinanti vykdomus karo nusikaltimus bei nesuderinama su Lietuvos valstybÄs teisÄtais interesais, ir užkardyti galinÄias kilti grÄsmes. Lietuvos Respublika neturi jokiais teisÄs aktais nustatytos pareigos leisti pareiÅ¡kÄjui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, jeigu tai neatitinka valstybÄs nacionalinių interesų. GrÄsmÄ valstybÄs saugumui yra ypaÄ svarbi aplinkybÄ sprendžiant dÄl leidimo užsienieÄiui laikinai gyventi, t. y. dÄl galimybÄs užsienieÄiui gyventi Lietuvos Respublikoje ir laisvai lankytis kitose Å engeno valstybÄse. Be to, nors užsienietis, atsakydamas į klausimyno 10 ir 11 klausimus, pažymÄjo, kad nepritaria Rusijos Federacijos kariniams veiksmams Ukrainoje ir kad Krymas priklauso Ukrainai, tai savaime nepaneigia užsienieÄio grÄsmÄs valstybÄs saugumui, kuri kyla ne dÄl užsienieÄio požiÅ«rio į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , o dÄl jo darbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje.
6.6. Departamentas Sprendimu Nr. 2 nusprendÄ pareiÅ¡kÄjui uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ 5 metus, nes asmuo gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Sprendime Nr. 2 nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjas, dirbdamas vairuotoju (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, privalÄjo bÅ«ti lojalus (duomenys neskelbtini) ir palaikyti (duomenys neskelbtini) valdžiÄ bei jos vykdomÄ agresyviÄ užsienio politikÄ , kuri kelia grÄsmÄ Lietuvos nacionaliniam saugumui. PareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, kad Å¡io užsienieÄio (patikrinus duomenis informacinÄse sistemose) Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis nenustatyta, o esami socialiniai ir ekonominiai ryÅ¡iai negali bÅ«ti svarbesni už valstybÄs saugumÄ , kad Å¡iam užsienieÄiui buvo atsisakyta pakeisti leidimÄ laikinai gyventi, atsižvelgus į Kriterijų vertinimo tvarkos 37 ir 38.3 p. bei vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 5 p., pareiÅ¡kÄjui nustatytinas 5 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis. Å is nustatytinas draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis vertintinas kaip proporcingas.
7. NagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusiems teisiniams santykiams taikytinos Ä®statymo (redakcija, galiojusi leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo metu) nuostatos. Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalyje, kad leidimas gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu užsienietis: 1) atitinka Å engeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sÄ lygas; 2) turi galiojantį sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nÄra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintÄ Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio įsipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas; 3) turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje; 4) pateikia raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ , kad deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ gyvenamojoje patalpoje, kurios gyvenamasis plotas, tenkantis kiekvienam pilnameÄiam asmeniui, deklaravusiam joje gyvenamÄ jÄ vietÄ , bus ne mažesnis kaip 7 kvadratiniai metrai ( 2020 m. lapkriÄio 10 d. įstatymo Nr. XIII-3412 redakcija); 5) pateikia iÅ¡vykų ir gyvenimo užsienio valstybÄse sÄ raÅ¡Ä (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija); 6) pateikia iÅ¡samiÄ informacijÄ apie save, ryÅ¡ius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis (įskaitant kitų užsienio valstybių pilieÄius, gyvenanÄius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryÅ¡ius su užsienio valstybių žvalgybos, saugumo ir (ar) karinÄmis institucijomis (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija).
8. Pagal Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas ar keiÄiamas užsienieÄiui, jeigu jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal Å¡io Ä®statymo 44 straipsnio nuostatas. Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis atitinka Å¡ias sÄ lygas: 1) pateikiamas darbdavio įsipareigojimas įdarbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mÄnesių laikotarpiui; 2) pateikiama darbdavio informacija apie užsienieÄio turimÄ kvalifikacijÄ , jos atitiktį darbo vietai ir ne mažesnÄ negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius 5 metus, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytus atvejus; 3) Užimtumo tarnyba socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priima sprendimÄ dÄl užsienieÄio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus.
9. Ä®statymo 44 straipsnyje numatytų sÄ lygų egzistavimas reiÅ¡kia, kad užsienieÄiui turi bÅ«ti iÅ¡duotas atitinkamas leidimas ir kad Å¡is leidimas iki pasibaigiant jo galiojimo terminui gali bÅ«ti panaikintas tik esant Ä®statymo 50 straipsnyje numatytiems pagrindams.
10. Ä®statymo 50 straipsnio, reglamentuojanÄio leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus, 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad  leidimas laikinai gyventi užsienieÄiui panaikinamas, jeigu paaiÅ¡kÄja, kad yra Å¡io Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai.
11. Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad iÅ¡duoti ar pakeisti leidimÄ gyventi užsienieÄiui atsisakoma, jeigu jo gyvenimas Lietuvos Respublikoje gali grÄsti valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai.
12. Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį arba iÅ¡braukiant duomenis apie užsienietį iÅ¡ užsienieÄių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos RespublikÄ , nacionalinio sÄ raÅ¡o, vertinimo tvarkos, patvirtintos Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2014 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. 3K-33 (toliau â ir Kriterijų vertinimo tvarka), 11 punkte nustatyta, kad, priimant sprendimÄ uždrausti atvykti užsienieÄiui, kuriam buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau â leidimas gyventi) ar jis buvo panaikintas, atsižvelgiama į: pagrindÄ , dÄl kurio buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ gyventi ar jis buvo panaikintas; esamus Å¡eiminius, socialinius, ekonominius ir kitus užsienieÄio ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika; tai, ar per pastaruosius vienerius metus iki sprendimo atsisakyti iÅ¡duoti leidimÄ gyventi ar jį panaikinti priÄmimo dienos: jau buvo atsisakyta užsienieÄiui iÅ¡duoti leidimÄ gyventi ar jis buvo panaikintas; užsienieÄiui buvo atsisakyta iÅ¡duoti vizÄ ar ji buvo panaikinta, jis buvo neįleistas, įpareigotas iÅ¡vykti, grÄ Å¾intas, iÅ¡siųstas ar neteisÄtai iÅ¡vyko.
13. Kriterijų vertinimo tvarka nustato pavyzdinius kriterijus, kurie turÄtų bÅ«ti vertinami kiekvienu individualiu atveju nustatant ar sutrumpinant draudimo užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį arba iÅ¡braukiant užsienieÄio duomenis iÅ¡ SÄ raÅ¡o ir jų vertinimo tvarkÄ , taip pat apibrÄžia Å¡ių kriterijų įtakÄ , priimant sprendimÄ dÄl draudimo atvykti laikotarpio.
14. Kriterijų vertinimo tvarkos 37 p. nustatyta, kad priimant sprendimÄ uždrausti atvykti užsienieÄiui, kuris gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui ar vieÅ¡ajai tvarkai, atsižvelgiama į kompetentingos valstybÄs institucijos ar įstaigos motyvuotÄ iÅ¡vadÄ ar pateiktÄ informacijÄ dÄl to, ar užsienietis gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui ar vieÅ¡ajai tvarkai ir esamus užsienieÄio Å¡eiminius ryÅ¡ius su asmenimis gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje. Pagal Kriterijų vertinimo tvarkos 38.3 p. užsienieÄiui, kurio gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui ir kuris neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių Lietuvoje, nustatomas 10 metų draudimo atvykti laikotarpis.
15. Kriterijų vertinimo tvarkos 5 p. nustato, jog tais atvejais, kai įvertinus visus turimus dokumentus, duomenis ir aplinkybių visumÄ nustatoma, kad užsienietis neatitinka Å¡ioje tvarkoje nurodytų kriterijų, sprendimai dÄl draudimo atvykti gali bÅ«ti nepriimami arba juose gali bÅ«ti nustatomi draudimo atvykti laikotarpiai, proporcingi užsienieÄio padarytam teisÄs pažeidimui. Kai užsienietis atitinka Å¡ioje tvarkoje nurodytus kriterijus, kitokie nei Å¡ioje tvarkoje numatyti draudimo laikotarpiai jam gali bÅ«ti nustatomi, jeigu, įvertinus visus turimus dokumentus, duomenis ir atsižvelgus į Å¡ioje tvarkoje nurodytas aplinkybes, tai bÅ«tų protinga ir proporcinga.
16. Pagal Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo pagrindų įstatymÄ , pagrindiniai nacionalinio saugumo objektai yra: žmogaus ir pilieÄio teisÄs, laisvÄs bei asmens saugumas; tautos puoselÄjamos vertybÄs, jos teisÄs ir laisvos raidos sÄ lygos; valstybÄs nepriklausomybÄ; konstitucinÄ santvarka; valstybÄs teritorijos vientisumas; aplinka ir kultÅ«ros paveldas; visuomenÄs sveikata. Nacionalinio saugumo politikos tikslas â sutelktomis valstybÄs ir pilieÄių pastangomis plÄtoti ir stiprinti demokratijÄ , užtikrinti Tautos saugų bÅ«vį ir valstybÄs vidaus bei iÅ¡orÄs saugumÄ , atgrasyti kiekvienÄ potencialų užpuolikÄ , ginti Lietuvos valstybÄs nepriklausomybÄ, teritorijos vientisumÄ ir konstitucinÄ santvarkÄ .
17. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â LVAT) iÅ¡aiÅ¡kino, kad, sprendžiant dÄl leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo, privalo bÅ«ti įvertintas galimos grÄsmÄs valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai realumas ir akivaizdumas (laiko bei įrodymų pakankamumo požiÅ«riu). Kiekvieno konkretaus užsienieÄio situacija paprastai yra unikali. Tokiose bylose bÅ«tina įvertinti individualiÄ užsienieÄio situacijÄ (Å¡eiminius, socialinius, ekonominius ar kitus ryÅ¡ius su Lietuvos Respublika ir pan.) ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Taip pat bÅ«tina pabrÄžti, kad, sprendžiant dÄl užsienieÄio gyvenimo Lietuvoje pavojaus valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai galimybÄs, atliekamas iÅ¡ esmÄs perspektyvinis (į ateitį nukreiptas) vertinimas. Tai lemia, kad tam tikras situacijos prognozavimas Å¡iuo atveju yra neiÅ¡vengiamas. TaÄiau Å¡is procesas negali bÅ«ti grindžiamas vien tik spÄjimais ir įtarimais. Jis turi bÅ«ti paremtas nustatytais faktais, ypaÄ anksÄiau atliktais asmens veiksmais, jų pobÅ«džiu. BÅ«tent jų pagrindu ir galima daryti iÅ¡vadÄ , ar yra pakankamai reali ir akivaizdi grÄsmÄs valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar žmonių sveikatai galimybÄ â pagrindas atsisakyti iÅ¡duoti (pakeisti) leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje (žr. pvz., LVAT 2010 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-858-1810/2010, 2016 m. liepos 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3784-662/2016). Sprendžiant dÄl leidimo gyventi panaikinimo, visais atvejais privalo bÅ«ti vertinamas galimos grÄsmÄs valstybÄs saugumui realumas, t. y. tam tikra grÄsmÄs galimybÄ turi objektyviai, tikrovÄje ir realiai egzistuoti, o ne bÅ«ti vien tik numanoma, spÄjama ar paprasÄiausiai įsivaizduojama. Be to, turi bÅ«ti įvertinamas ir grÄsmÄs valstybÄs saugumui galimybÄs akivaizdumas laiko požiÅ«riu, t. y. grÄsmÄs valstybÄs saugumui galimybÄ turi jau (priimant atitinkamÄ sprendimÄ ) egzistuoti (žr. pvz., 2010 m. birželio 23 d. LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-1810/2010).
18. Europos Žmogaus Teisių Teismas (toliau â EŽTT) yra nurodÄs, kad grÄsmÄs nacionaliniam saugumui gali bÅ«ti skirtingos pagal savo pobÅ«dį, netikÄtos arba sunkiai iÅ¡ anksto apibrÄžiamos. VisapusiÅ¡kai apibÅ«dinti nacionalinio saugumo sÄ vokÄ yra neįmanoma. Ji gali bÅ«ti labai plati, paliekant plaÄiÄ vertinimo laisvÄ atitinkamoms institucijoms apibrÄžti, kas yra reikalinga Å¡iam saugumui. Negali bÅ«ti atmesta tokia situacija, kad grÄsmÄ valstybÄs saugumui gali pasireikÅ¡ti ir kaip potencialus pavojus. Taigi grÄsmÄs valstybÄs saugumui sÄ voka tam tikrais atvejais gali apimti ir galimÄ pavojų â kai dÄl užsienieÄio buvimo Lietuvos Respublikoje valstybÄs saugumui iÅ¡kyla potencialus pavojus, kitaip tariant, atsiranda grÄsmÄs valstybÄs saugumui galimybÄ. TaÄiau galimos grÄsmÄs valstybÄs saugumui turinys ir apimtis negali bÅ«ti nepagrįstai ir neprotingai pleÄiamas (žr. pvz., EŽTT 2008 m. balandžio 24 d. sprendimÄ byloje C. G. ir kt. prieÅ¡ BulgarijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 1365/07). PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų iÅ¡kreipta nagrinÄjamos normos prasmÄ ir tikslai, nes užsienieÄiui leidimo gyventi bÅ«tų galima neiÅ¡duoti dÄl iÅ¡ esmÄs tik tariamo, t. y. nei laike, nei erdvÄje realiai neegzistuojanÄio bei neįrodyto, pavojaus valstybÄs saugumui, taip sudarant nepateisinamas prielaidas diskriminuoti atitinkamus užsienieÄius arba kitaip piktnaudžiauti valdžia (suteiktais įgaliojimas).
19. Nei Ä®statymas, nei kiti teisÄs aktai neapibrÄžia, kÄ reiÅ¡kia sÄ voka âgali grÄstiâ. Taigi, jos turinio atskleidimas, taip pat taikymas konkreÄiu atveju yra teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo dalykas (žr., LVAT 2010 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-1810/2010; 2015 m. birželio 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1814-858/2015). LVAT yra nurodÄs, jog negali bÅ«ti atmesta tokia situacija, kad grÄsmÄ valstybÄs saugumui gali pasireikÅ¡ti ir kaip potencialus pavojus. Taigi grÄsmÄs valstybÄs saugumui sÄ voka tam tikrais atvejais gali apimti ir galimÄ pavojų â kai dÄl užsienieÄio buvimo Lietuvos Respublikoje valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar sveikatai iÅ¡kyla potencialus pavojus, kitaip tariant, atsiranda grÄsmÄs galimybÄ (LVAT 2015 m. birželio 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1814-858/2015). Pagal tarptautinÄ teisÄ ir atsižvelgiant į sutartinius įsipareigojimus, valstybÄs turi teisÄ kontroliuoti užsienieÄių atvykimÄ Ä¯ jų teritorijÄ ir jų gyvenimÄ Äia (žr., be kita ko, EŽTT 2006 m. spalio 18 d. sprendimÄ byloje Ã. prieÅ¡ Nyderlandus, pareiÅ¡kimo Nr. 46410/99; LVAT 2019 m. liepos 10 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-4603-629/2019). GrÄsmÄs nacionaliniam saugumui gali bÅ«ti skirtingos pagal savo pobÅ«dį, netikÄtos arba sunkiai iÅ¡ anksto apibrÄžiamos. VisapusiÅ¡kai apibÅ«dinti nacionalinio saugumo sÄ vokÄ yra neįmanoma. Ji gali bÅ«ti labai plati, paliekant plaÄiÄ vertinimo laisvÄ atitinkamoms institucijoms apibrÄžti, kas yra reikalinga Å¡iam saugumui (žr. EŽTT 2008 m. balandžio 24 d. sprendimÄ byloje C. G. ir kt. prieÅ¡ BulgarijÄ , pareiÅ¡kimo Nr. 1365/07; LVAT 2019 m. liepos 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-4603-629/2019).
20. PareiÅ¡kÄjo teigimu, vien tik jo buvÄs darbas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, kur jis dirbo vairuotoju, vykdavo tik į gautus iÅ¡kvietimus, nedirbo su jokia slapta medžiaga ir slapta informacija, negali bÅ«ti ir nÄra pakankamas pagrindas pripažinti pareiÅ¡kÄjo laikinÄ gyvenimÄ Lietuvoje kelianÄiu grÄsmÄ valstybÄs saugumui. PareiÅ¡kÄjas dirba BendrovÄje tarptautinių krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju, sÄ Å¾iningai vykdÄ savo darbo funkcijas, nÄra gavÄs jokių įspÄjimų iÅ¡ darbdavio, nÄra baustas administracine tvarka, nÄra padarÄs kitų nusižengimų, todÄl negali kilti reali grÄsmÄ valstybÄs saugumui.
21. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas yra (duomenys neskelbtini) pilietis. PareiÅ¡kÄjas turÄjo leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2023 m. rugsÄjo 17 d. Pagal 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. darbo sutartį Nr. 20220805 ir pagal BendrovÄs direktoriaus 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. įsakymÄ , pareiÅ¡kÄjas nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. dirba BendrovÄje tarptautinių krovinių vežimo transporto priemonÄs vairuotoju. IÅ¡ byloje pateiktos 2020 m. spalio 2 d. (duomenys neskelbtini) Vidaus reikalų ministerijos Apsaugos departamento (duomenys neskelbtini) skyriaus ((duomenys neskelbtini)) pažymos Nr. 27 matyti, jog pareiÅ¡kÄjas laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 16 d. iki 2020 m. spalio 31 d. tarnavo vidaus reikalų organuose.
22. Departamento ginÄijamas Sprendimas Nr. 1 priimtas vadovaujantis kompetentingos institucijos â VSD IÅ¡vada dÄl pareiÅ¡kÄjo grÄsmÄs valstybÄs saugumui, kadangi pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davus leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, jis gali bÅ«ti iÅ¡naudotas (duomenys neskelbtini) žvalgybos ir saugumo tarnybų užduoÄių vykdymui kaip lojalus ir patikimas (duomenys neskelbtini) valdžiai asmuo. VSD IÅ¡vadoje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Å is VSD vertinimas grindžiamas aplinkybe, kad pareiÅ¡kÄjas 2016-2020 metais tarnavo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje. PareiÅ¡kÄjas, tarnaudamas (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, privalÄjo bÅ«ti lojalus (duomenys neskelbtini) ir palaikyti (duomenys neskelbtini) valdžiÄ bei jos vykdomÄ agresyviÄ užsienio politikÄ , kuri kelia grÄsmÄ Lietuvos nacionaliniam saugumui. VSD kontržvalgybos tyrimų metu surinkta informacija leidžia teigti, kad (duomenys neskelbtini) žvalgybos tarnybos, vykdydamos veiklÄ , nukreiptÄ prieÅ¡ Lietuvos nacionalinio saugumo interesus, naudojasi Lietuvoje gyvenanÄiais savo Å¡alies pilieÄiais, kurie anksÄiau yra dirbÄ valstybÄs institucijose.
23. Vertindamas skundo argumentus teismas pažymi, kad vien faktas, kad pareiÅ¡kÄjas dirbo vairuotoju, vykdavo į gautus iÅ¡kvietimus bei nedirbo su slapta informacija, nereiÅ¡kia, kad jis negali kelti grÄsmÄs valstybÄs nacionaliniam saugumui. PažymÄtina, jog ginÄijami Sprendimai priimti įvertinus pareiÅ¡kÄjo darbÄ (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, taÄiau ne dÄl pareiÅ¡kÄjo darbo BendrovÄje. Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo keliama grÄsmÄ valstybÄs nacionaliniam saugumui yra pakankamai reali. TokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir Departamentas ginÄijamuose Sprendimuose.
24. Atkreiptinas dÄmesys, jog LVAT 2023 m. gegužÄs 17 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1722-415/2023 pažymÄjo, kad iÅ¡vada apie asmens grÄsmÄ valstybÄs saugumui turi bÅ«ti daroma ypaÄ apdairiai, turi bÅ«ti argumentuota bei motyvuota, proporcinga, o ne formali. Migracijos departamentas, priimdamas sprendimÄ dÄl asmens grÄsmÄs valstybÄs saugumui, neturÄtų VSD IÅ¡vados tiesiog perkelti į ginÄijamus Sprendimus, o bÅ«damas vieÅ¡ojo administravimo subjektu, atsižvelgdamas į nustatytų aplinkybių visumÄ , tarp kurių yra ne tik VSD IÅ¡vada, bet ir su pareiÅ¡kÄju susijusios individualios aplinkybÄs, turi atlikti savo vertinimÄ ir padaryti savarankiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ . BÅ«tent taip veikti Migracijos departamentÄ Ä¯pareigoja Ä®statymas bei kiti su juo susijÄ teisÄs aktai, taip pat tiek LVAT, tiek EŽTT praktikoje suformuoti reikalavimai.
25. IÅ¡ atsakovo Sprendimo Nr. 1, kuriuo pareiÅ¡kÄjui panaikintas leidimas laikinai gyventi, matyti, kad esminis Sprendimo Nr. 1 priÄmimo pagrindas yra VSD IÅ¡vadoje pateikta informacija dÄl pareiÅ¡kÄjo 2016â2020 m. vairuotojo darbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje. TaÄiau, iÅ¡ minÄto Sprendimo Nr. 1 turinio taip pat matyti, kad Migracijos departamentas atliko individualų pareiÅ¡kÄjo situacijos vertinimÄ , t. y. nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duota nacionalinÄ viza, galiojusi nuo 2020 m. rugsÄjo 20 d. iki 2021 m. rugsÄjo 17 d., Sprendimo Nr. 1 priÄmimo metu pareiÅ¡kÄjo turimas leidimas laikinai gyventi galiojo iki 2023 m. rugsÄjo 17 d., pareiÅ¡kÄjas nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 6 d. iki Å¡iol dirba BendrovÄje, anksÄiau taip pat dirbo keliose Lietuvos įmonÄse, pareiÅ¡kÄjas neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje. Atsižvelgiant į tai, teismo vertinimu, nepagrįsti laikytini pareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai, jog jo keliama grÄsmÄ nÄra reali, kadangi Departamentas pareiÅ¡kÄjo keliamÄ grÄsmÄ sieja su pareiÅ¡kÄjo dirbtu darbu (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje. Nustatyti pareiÅ¡kÄjo trumpalaikiai ekonominio pobÅ«džio ryÅ¡iai su Lietuvos Respublika niekaip nepaneigia byloje nustatytos esminÄs aplinkybÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo buvusio darbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje vairuotojo pareigose bei iÅ¡ to galinÄių kilti grÄsmių, jog pareiÅ¡kÄjas gali bÅ«ti panaudotas kaip potencialus verbavimo taikinys, siekiant per Lietuvoje gyvenanÄius asmenis rinkti informacijÄ ar pasitelkiant juos jÄgos struktÅ«rų operacijoms užsienio valstybÄse vykdyti. VSD IÅ¡vados turinys, kita byloje esanti medžiaga suponuoja iÅ¡vadÄ , kad VSD IÅ¡vadoje pareiÅ¡kÄjo vertinimas dÄl jo keliamos grÄsmÄs valstybÄs saugumui buvo tinkamai pagrįstas.
26. IÅ¡ į bylÄ pateikto klausimyno matyti, kad pareiÅ¡kÄjas 10-ame klausime (Ar pritariate Rusijos Federacijos vykdomiems kariniams veiksmams Ukrainos teritorijoje?) pažymÄjo, jog nepritaria, o 11-ame klausime (JÅ«sų nuomone, kam legitimiai (teisÄtai) priklauso Krymas?) pareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, jog Ukrainai. Sprendime Nr. 1 nurodyta, nors pareiÅ¡kÄjas, atsakydamas į klausimyno 10 ir 11 klausimus, pažymÄjo, kad nepritaria Rusijos Federacijos kariniams veiksmams Ukrainoje ir kad Krymas priklauso Ukrainai, tai savaime nepaneigia užsienieÄio grÄsmÄs valstybÄs saugumui, kuri kyla ne dÄl užsienieÄio požiÅ«rio į susiklosÄiusiÄ situacijÄ , o dÄl jo darbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje. Teismas sutinka su Departamento Sprendime Nr. 1 nurodyta aplinkybe, kad grÄsmÄ Å¡iuo atveju kyla dÄl pareiÅ¡kÄjo buvusios darbovietÄs, o ne dÄl klausimyne pasirinktų atsakymo variantų, susijusių su nepritarimu Rusijos vykdomiems kariniams veiksmams. PareiÅ¡kÄjo nepritarimas Rusijos vykdomiems kariniams veiksmams nÄra pagrindas pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjas nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui.
27. Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo Sprendimo Nr. 1, jame remtasi VSD IÅ¡vada, papildomai vertinti pareiÅ¡kÄjo socialiniai ir ekonominiai ryÅ¡iai Lietuvos Respublikoje bei nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo galiojusiÄ nacionalinÄ vizÄ bei leidimÄ laikinai gyventi, taip pat dirba vienoje iÅ¡ Lietuvos įmonių. Vertinant pareiÅ¡kÄjo Å¡eiminius ryÅ¡ius nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas turÄtų Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje. Priimant ginÄijamÄ SprendimÄ Nr. 1 remtasi informacija, susijusia su pareiÅ¡kÄjo keliama grÄsme valstybÄs nacionaliniam saugumui, bei duomenimis apie pareiÅ¡kÄjo socialinius, ekonominius ir Å¡eiminius ryÅ¡ius Lietuvos Respublikoje. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtus LVAT iÅ¡aiÅ¡kinimus, darytina iÅ¡vada, jog Migracijos departamentas turi teisÄ remtis VSD IÅ¡vada, taÄiau galutinį sprendimÄ atlikÄs visų aplinkybių vertinimÄ priima bÅ«tent Migracijos departamentas.
GinÄo Sprendime Nr. 1 atliktas individualus pareiÅ¡kÄjo vertinimas, atsižvelgta į aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas dirbo (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje vairuotoju. Nurodytų aplinkybių kontekste, Departamentas, atlikÄs visų aplinkybių vertinimÄ , nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvoje gali grÄsti valstybÄs saugumui, o pareiÅ¡kÄjo noras gyventi ir dirbti Lietuvos Respublikoje yra nepakankamas, užsienietis privalo atitikti UTPÄ® reikalavimus. Teismas nesutinka, kad Sprendimas Nr. 1 priimtas vadovaujantis vienintele aplinkybe, t. y. pareiÅ¡kÄjo darbu (duomenys neskelbtini) vidaus reikalų sistemoje, kadangi, kaip minÄta, Departamentas atliko individualų pareiÅ¡kÄjo vertinimÄ .
Teismo vertinimu, Migracijos departamento skundžiamuose sprendimuose visiÅ¡kai pagrįstai pripažinta, jog pareiÅ¡kÄjas gali kelti grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Tokia iÅ¡vada daroma turint omenyje paskutiniu metu ypaÄ suprastÄjusiÄ geopolitinÄ situacijÄ , kuri yra nulemta tiek Rusijos, tiek ir Baltarusijos nusikalstamų režimų agresyvių veiksmų kaimynų atžvilgiu. Tad Rusijos ir Baltarusijos pilieÄių atžvilgiu, ypaÄ siekianÄių gauti (pakeisti) leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, turi bÅ«ti taikomas sugriežtintos kruopÅ¡Äios patikros reikalavimų standartas.
Toks vertinimas, esant panaÅ¡ioms situacijoms, iÅ¡ esmÄs atitinka ir LVAT formuojamÄ praktikÄ (LVAT administracinÄje byloje Nr. eA-2006-520/2023; ir kt.).
28. DÄl pareiÅ¡kÄjo skundo teiginių, kad gavÄs leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, sudarÄ sutartį dÄl bÅ«sto nuomos Lietuvos Respublikoje, investavo į buitį, dirbo, nes nesitikÄjo, kad iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi, be jokio realaus pagrindo ir nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausiusių priežasÄių, bus panaikintas dÄl esÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios Migracijos departamentui buvo žinomos iki jam iÅ¡duodant minÄtÄ leidimÄ , pažymÄtina, jog iÅ¡davus asmeniui leidimÄ laikinai gyventi nereiÅ¡kia, jog toks leidimas negali bÅ«ti panaikintas. Kaip matyti, pareiÅ¡kÄjÄ su Lietuva sieja trumpalaikiai ekonominiai ryÅ¡iai, kadangi pareiÅ¡kÄjas nuo 2020 m. rugsÄjo 26 d. iki 2021 m. spalio 11 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2021 m. spalio 22 d. iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. dirbo įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â, nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 6 d. iki dabar dirba BendrovÄje. NagrinÄjamoje byloje nenustatyti pareiÅ¡kÄjo Å¡eiminiai ryÅ¡iai su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis, taip pat byloje nÄra duomenų apie pareiÅ¡kÄjo bÅ«sto nuomos sutartį, ar duomenų, kaip pareiÅ¡kÄjas investavo į buitį. Vien tik pareiÅ¡kÄjo darbas BendrovÄje ir siekis gyventi bei dirbti Lietuvoje nÄra vertintinas aukÅ¡Äiau nei nacionalinio saugumo užtikrinimas, todÄl nesudaro pagrindo panaikinti ginÄijamus Sprendimus.
29. PareiÅ¡kÄjo teigimu, ginÄijamas Sprendimas VAÄ® reikalavimų, kadangi yra nepagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, taikomos priemonÄs nemotyvuotos, skundžiamame Sprendime buvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs formalaus pobÅ«džio, nesusietos su taikomomis teisÄs normomis. Skundžiami Sprendimai pažeidžia teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , teisingumo, protingumo bei proporcingumo principus.
30. Migracijos departamentas, priimdamas SprendimÄ Nr. 1, Ä®statymo 4 straipsnio 2 dalies pagrindu turi teisÄ remtis iÅ¡vadomis dÄl pareiÅ¡kÄjo grÄsmÄs vieÅ¡ajai tvarkai ir visuomenei vertinimo, taÄiau kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, priimantis galutinį aktÄ , sukeliantį asmeniui materialaus pobÅ«džio teisines pasekmes, jį turi priimti vadovaudamasis VAĮ 10 straipsniu, kuriame, be kita ko, nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (žr., pvz., LVAT 2017 m. sausio 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1049-756/2017, 2017 m. birželio 20 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eA-3776-822/2017 ir kt.).
31. Pagal VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies nuostatas, administraciniame sprendime turi bÅ«ti nurodyta: 1) administracinį sprendimÄ priÄmusio vieÅ¡ojo administravimo subjekto pavadinimas; 2) administracinio sprendimo data; 3) administraciniam sprendimui suteiktas registracijos numeris; 4) atliekamas tvarkomasis veiksmas arba asmenims nustatytos teisÄs ir (ar) pareigos; 5) administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turÄjusios aplinkybÄs; 6) administracinio sprendimo motyvai; 7) administracinio sprendimo apskundimo tvarka, nurodant konkreÄiÄ skundÄ nagrinÄjanÄiÄ institucijÄ ar įstaigÄ , skundo padavimo terminÄ ir teisÄs aktÄ , reglamentuojantį apskundimo tvarkÄ ; 8) administracinį sprendimÄ priÄmusio asmens vardas, pavardÄ ir pareigos.
32. AiÅ¡kindamas VAÄ® (įstatymo redakcijos, galiojusios iki 2020 m. lapkriÄio 1 d.) 8 straipsnį (Å¡iuo metu galiojanÄios įstatymo redakcijos 10 straipsnio 5 dalies atitiktis), LVAT yra pažymÄjÄs, kad individualių administracinių aktų priÄmimas yra teisÄs taikymas, sukeliantis konkreÄių teisinių padarinių asmenų teisiniam statusui (žr., pvz., 2015 m. vasario 18 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-398-442/2015; 2012 m. liepos 20 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje A-520â2294/2012; 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-444-2366/2012). Individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, jog jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs aktų reikalavimus, taip pat su gero administravimo principu, kurių vieÅ¡ojo administravimo subjektas privalo laikytis (žr., pvz., 2011 m. birželio 27 d. sprendimÄ , priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-556-336/2011; 2014 m. kovo 19 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-662-839/14; 2014 m. kovo 25 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-756-997/2014; 2015 m. rugsÄjo 2 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-2760-492/2015; ir kt.). Esminiais pažeidimais pripažįstami vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmai, kai priimtame akte tinkamai neindividualizuojamos teisÄs normos, apsiribojama vien tik nuorodomis į bendro pobÅ«džio teisÄs akto nuostatas pateikimu ir pan. (žr., pvz., 2012 m. birželio 25 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-556-1750/2012; 2012 m. gruodžio 11 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-552-3114/2012; ir kt.).
33. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Sprendimas Nr. 1 yra pakankamai argumentuotas ir pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais), Departamentas atliko iÅ¡samų, individualų pareiÅ¡kÄjo vertinimÄ , t. y. įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, pagrįstai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ginÄijamas Sprendimas Nr. 1 atitinka VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies nuostatas, taip pat 3 straipsnio 5 ir 9 punktuose įtvirtintus vieÅ¡ojo administravimo iÅ¡samumo ir objektyvumo principų reikalavimus. SprendimÄ Nr. 1 priÄmÄ tam įstatymo suteiktus įgaliojimus turintis subjektas, laikydamasis teisÄs aktuose nustatytos tvarkos. Sprendime Nr. 1 neapsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, faktinÄs aplinkybÄs aptartos pakankamai aiÅ¡kiai, nustatytos ne pavienÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisÄs normomis, Sprendimo Nr. 1 motyvai iÅ¡dÄstyti aiÅ¡kiai ir yra pakankami, todÄl ginÄijamas Sprendimas Nr. 1 paliekamas nepakeistas.
34. Teismo vertinimu, atsakovas, sprÄsdamas dÄl uždraudimo atvykti, tinkamai ir iÅ¡samiai įvertinimo pareiÅ¡kÄjo individualiÄ situacijÄ , kaip nustato Kriterijų vertinimo tvarkos nuostatos. PažymÄtina, kad valstybÄs nacionalinis saugumas, kuris susijÄs su tautos suvereniteto iÅ¡saugojimu, yra aukÅ¡Äiausia kiekvienos valstybÄs vertybÄ. Be to, pareiÅ¡kÄjas, siekdamas paneigti atsakovo Sprendime Nr. 2 padarytas iÅ¡vadas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie pagrįstų, kad pritaikytas minimalus 5 metų uždraudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis jo atžvilgiu yra neproporcingas.
35. IÅ¡ Sprendimo Nr. 2 turinio matyti, kad atsakovas priimdamas sprendimÄ dÄl uždraudimo atvykti atsižvelgÄ Ä¯ Kriterijų vertinimo tvarkoje nustatytus reikalavimus dÄl draudimo atvykti. Sprendime Nr. 2 pažymÄta, jog įvertinus UTPÄ® 133 str. 5 dalyje įvertintÄ maksimalų draudimo atvykti laikotarpį (gali bÅ«ti ilgesnis nei 5 metai), kad buvo nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjo gyvenimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, kad Å¡io užsienieÄio (patikrinus duomenis informacinÄse sistemose) Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis nenustatyta, o esami socialiniai ir ekonominiai ryÅ¡iai negali bÅ«ti svarbesni už valstybÄs saugumÄ , kad Å¡iam užsienieÄiui buvo atsisakyta pakeisti leidimÄ laikinai gyventi, atsižvelgus į Kriterijų vertinimo tvarkos 37 ir 38.3 p. bei vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 5 p., pareiÅ¡kÄjui nustatytinas 5 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis. Å is nustatytinas draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis vertintinas kaip proporcingas.
36. Uždraudimas atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikytina proporcinga priemone, siekiant užtikrinti nacionalinį saugumÄ , Lietuvos visuomenÄs siekį gyventi saugioje valstybÄje, kurioje nebÅ«tų skleidžiama informacija, skatinanti nesantaikÄ , pateisinanti vykdomus karo nusikaltimus bei nesuderinama su valstybÄs teisÄtais interesais bei užkardyti galinÄias kilti grÄsmes. Lietuvos Respublika neturi jokiais teisÄs aktais nustatytos pareigos leisti pareiÅ¡kÄjui atvykti į Å¡alį ir bÅ«ti ar gyventi joje, jeigu tai neatitinka valstybÄs nacionalinių interesų. GrÄsmÄ valstybÄs saugumui â ypaÄ svarbi aplinkybÄ sprendžiant dÄl uždraudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ , t. y. dÄl galimybÄs užsienieÄiui atvykti, bÅ«ti ar gyventi Lietuvoje ir laisvai lankytis kitose Å engeno valstybÄse.
37. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, teisinį reguliavimÄ ir teismų praktikÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad priimdamas SprendimÄ Nr. 2 atsakovas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias ginÄo teisinius santykius, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, Sprendimas Nr. 2 laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, nÄra pagrindo jo naikinti skundo argumentais.
38. Teismas įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiami Sprendimai Nr. 1 ir Nr. 2 atitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo administraciniam sprendimui nustatytus teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimus, juose nurodytos reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, kurios yra tinkamai įvertintos, teisÄs normos buvo pritaikytos tinkamai, o motyvų iÅ¡dÄstymas yra adekvatus, pakankamas, paremtas surinktais duomenimis. GinÄo Sprendimais nÄra pažeidžiami teisÄtų lÅ«kesÄių, teisingumo, protingumo, proporcingumo principai. NustaÄius, jog nÄra teisinio pagrindo panaikinti ar keisti skundžiamus Sprendimus, pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 88 straipsnio 1 punktas).
39. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo vertinimu, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl teismas jų nenagrinÄs. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â ir EŽTT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas V. d. H. prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas H. prieÅ¡ SuomijÄ ; 2011 m. lapkriÄio 14 d. LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 4 dalimi,
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo V. P. (V. P.) skundÄ atmesti.
Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Violeta BalÄytienÄ
Henrikas Sadauskas
EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ