7c3daad2-6a2f-4faf-b2f8-e950553f729e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. II-66-771/2016Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01710-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 3.25.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. birželio 8 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs D. Å . skundÄ dÄl 2016 m. gegužÄs 3 d. Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovartos tyrÄjos S. L. priimto nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini),- n u s t a t Ä : 2016m. balandžio 29 d.
Legislator headnote
AI generated7c3daad2-6a2f-4faf-b2f8-e950553f729e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. II-66-771/2016Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01710-2016-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 3.25.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. birželio 8 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs D. Å . skundÄ dÄl 2016 m. gegužÄs 3 d. Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovartos tyrÄjos S. L. priimto nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini),- n u s t a t Ä : 2016m. balandžio 29 d.
į Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto ir rajono PK VPK Centro policijos nuovadÄ pareiÅ¡kimu kreipÄsi D. Å ., kuri nurodÄ, kad 2016m. balandžio 28 d. Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) apie 22 val. buvo iÅ¡jungtas jos elektros įvadinio skaitliuko jungiklis, kuris yra bendro naudojimo laiptinÄje. IÅ¡Äjus į laiptinÄ, girdÄjo nubÄganÄio jaunuolio juokÄ . IÅ¡ balso atpažino A. K..  2016m. gegužÄs 3 d. A. K. vadovaujantis Policijos įstatymo 23 str. 1 d. buvo oficialiai įspÄtas dÄl neleistino, prieÅ¡ingai visuomenei elgesio.
Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados tyrÄjos S. L. 2016m. gegužÄs 3 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priimtas sprendimas nutraukti administracinÄs bylos teisenÄ , nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. TyrÄja nurodÄ, kad nenustatyta pakankamai duomenų įrodanÄių A. K. kaltÄ.   2016 m. gegužÄs 23 d. Å iaulių apylinkÄs teisme buvo gautas D.
Å . skundas dÄl Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados tyrÄjos S. L. 2016 m. gegužÄs 3 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo. Pasak pareiÅ¡kÄjos, Å¡is nutarimas priimtas skubotai, tinkamai neįsigilinus į įvykį ir neatlikus visų reikalingų procesinių veiksmų, dÄl pavirÅ¡utiniÅ¡ko tyrimo liko neiÅ¡tirtos svarbios įvykio aplinkybÄs. Nori atkreipti dÄmesį, kad A.
K. jau nuo 2013 metų sistemingai tyÄiojasi iÅ¡ jos, žemina jÄ , gadina jai priklausantį turtÄ , t.y. mÄto iÅ¡ lauko į jai priklausanÄio buto langus sniego gniūžtes (Å¡altuoju metų laiku), obuolius, jų graužtukus, kaÅ¡tonus, laiptinÄje gadina paÅ¡to dÄžutes, iÅ¡junginÄja įvadinį elektros jungiklį. Dar 2014 m. kreipÄsi į policijÄ dÄl A. K. chuliganiÅ¡kų iÅ¡puolių. 2015 m. gruodžio 23 d. vakare A. K. pirotechnikos priemonÄmis susprogdino jos bei kitų gyventojų 5 paÅ¡to dÄžutes.
PareiÅ¡kÄja mano, kad 2016 m. balandžio 28 d. laiptinÄje iÅ¡jungtas jai priklausanÄio buto įvadinis elektros jungiklis tebuvo dar vienas eilinis A. K. pasityÄiojimas iÅ¡ jos. Taip teigia, nes iÅ¡Äjusi į laiptinÄ pamatÄ nubÄgantį jaunuolį, kurį iÅ¡ sudÄjimo, drabužių (tamsios spalvos kelnÄs, striukÄ), juoko atpažino. Tiek iki įvykio, tiek ir po to A. K. matÄ su tais paÄiais drabužiais. Kadangi jis jos sÅ«naus klasiokas, gyvena Å¡alimais, todÄl yra girdÄjusi jo kalbos manierÄ , stilių bei juokÄ .
Pasak pareiÅ¡kÄjos, iÅ¡jungdamas įvadinį elektros jungiklį A. K. suprato, kad tokiu atveju jos bute bus nutrauktas elektros tiekimas: nustos veikti Å¡aldytuvas, televizorius, užges Å¡viesa, taip pat suprato, kad tamsiu paros metu dingus Å¡viesai ji nebegalÄs tvarkytis namuose, gaminti maisto, praustis, kad turÄs eiti iÅ¡ buto į laiptinÄ Ä¯jungti elektrÄ . Skundas netenkintinas.          Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnio 1 dalis).
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 256 straipsnio 2 dalimi, Å¡ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.           Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ paminÄtos teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Skundžiamu 2016 m. gegužÄs 3 d. nutarimu buvo nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena, nesant A. K. veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties požymių.           Vienas iÅ¡ administracinių teisÄs pažeidimų, kuriais kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ yra nedidelis chuliganizmas, kuris Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnio dispozicijoje apibÅ«dinamas kaip necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡ose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, A. K. tyÄia, 2016 m. balandžio 28 d., 22.00 val. laiptinÄje iÅ¡jungÄ jai priklausanÄio buto įvadinį elektros jungiklį. MinÄtas įvykio aplinkybes patvirtina tik D. Å . pareiÅ¡kimo, apie administracinį teisÄs pažeidimÄ padarytÄ jos atžvilgiu, protokole užfiksuoti jos duoti paaiÅ¡kinimai apie įvykį.  PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pabrÄžÄs, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Administraciniam teisÄs pažeidimui, kaip ir kitiems teisÄs pažeidimams, bÅ«dingi Å¡ie keturi objektyvÅ«s ir subjektyvÅ«s požymiai:
a) objektas;
b) objektyvioji pusÄ;
c) subjektas;
d) subjektyvioji pusÄ. Nusižengimo sudÄÄiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. Taigi tokiu atveju nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo. Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ .
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (LVAT nutartis byloje Nr.N575-310/2012, LVAT nutartis byloje Nr. N575-718/2012, LVAT nutartis byloje Nr. N444-1254/2012 ir kt.).
Taigi, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes ir tai, jog įrodymų, galinÄių neabejotinai patvirtinti A. K. kaltÄ padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ , byloje nÄra, kyla pagrįstų abejonių, ar jis padarÄ minÄtÄ pažeidimÄ . Kiekviena abejonÄ yra sprendžiama kaltininko naudai. Darytina iÅ¡vada, kad byloje surinktų įrodymų nepakanka konstatuoti, jog A. K. padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ .
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas laiko, jog Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados tyrÄjos S. L. 2016 m. gegužÄs 3 d. nutarimas Nr. 0116000224899 yra teisÄtas ir pagrįstas ir nÄra pagrindo jo naikinti, todÄl pareiÅ¡kÄjos D. Å . skundas netenkinamas. Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286 str., 302 str. 1 d.,- n u t a r i a:
PareiÅ¡kÄjos D. Å . skundo netenkinti, nutraukto tyrimo neatnaujinti ir palikti galioti Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados tyrÄjos S. L. 2016 m. gegužÄs 3 d. nutarimÄ .              Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                            Aleksandras Prygunkovas