7c32b098-fa95-45f6-ac7b-cd63e110c7cb · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 465,05 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 82,28 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 7,40 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo dienos (2019 m. liepos 29 d.) iki kreipimosi į teismÄ dienos, 32,37 proc. mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 465,05 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 119,99 Eur administravimo mokestį, 46,71 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7c32b098-fa95-45f6-ac7b-cd63e110c7cb · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: pradinis kreditorius BnP Finance, AB 2019 m. liepos 29 d. perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄ ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âL. B.â (e. b. l. 28-34, 35-39). Darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo įstatymo nustatytu pagrindu susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau âCK) 6.109 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie reikalavimo perleidimÄ bei tuo paÄiu pareikalavo atsakovÄ Ä¯vykdyti perleistus įsipareigojimus naujam kreditoriui, taÄiau atsakovas jų neįvykdÄ (e. b. l. 19).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-451-1117/2020 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-03244-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 3.4.1.11.3. (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 2 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Aida StulpinienÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âL. B.â ieÅ¡kinį atsakovui M. Å . dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 465,05 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 82,28 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 7,40 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo reikalavimo perleidimo dienos (2019 m. liepos 29 d.) iki kreipimosi į teismÄ dienos, 32,37 proc. mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 465,05 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 119,99 Eur administravimo mokestį, 46,71 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
BylÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kinio dalykas yra piniginiai reikalavimai, kurie grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad BnP Finance, AB ir atsakovas 2018 m. liepos 29 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-t4ssdfg7 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 500 Eur dydžio vartojimo kreditas 36 mÄnesių terminui (e. b. l. 5-14, 16, 26-27).
Sutartimi atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti ir sumokÄti palÅ«kanas bei sutarties administravimo mokestį sutartyje numatytais terminais ir tvarka, taÄiau įsipareigojimų pagal kredito sutartį tinkamai nevykdÄ, kredito nustatytu laiku negrÄ Å¾ino, į raginimus sumokÄti įsiskolinimÄ nereagavo (e. b. l. 20, 25). Vadovaujantis Sutarties 8.4 punktu, atsakovui nesumokÄjus įmokų Sutartyje numatyta tvarka, 2019 m. gegužÄs 4 d. Sutartis buvo nutraukta. Atsakovas apie Sutarties nutraukimÄ informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu (e. b. l. 40, 23).
Pagal 2018 m. liepos 31 d. Reikalavimo perleidimo sutartį (sutarties priedo Nr.
15) pradinis kreditorius BnP Finance, AB 2019 m. liepos 29 d. perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄ ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âL. B.â (e. b. l. 28-34, 35-39). Darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo įstatymo nustatytu pagrindu susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau âCK) 6.109 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie reikalavimo perleidimÄ bei tuo paÄiu pareikalavo atsakovÄ Ä¯vykdyti perleistus įsipareigojimus naujam kreditoriui, taÄiau atsakovas jų neįvykdÄ (e. b. l. 19).
Tarp Å¡alių atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai, 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnis). TeisÄtai sudarytos sutartys jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis) ir Å¡alys privalo vykdyti sutartis tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio l dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas savo prievolÄs grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neįvykdÄ. Byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs nevykdymo faktÄ , todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai).
Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimai tenkintini, iÅ¡ atsakovo priteistina 465,05 Eur negrÄ Å¾intas vartojimo kreditas, 82,28 Eur mokÄjimo palÅ«kanos, paskaiÄiuotos iki reikalavimo perleidimo dienos, 7,40 Eur mokÄjimo palÅ«kanos, paskaiÄiuotos nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos ir 119,99 Eur sutarties administravimo mokestis (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis).
Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.9 punktÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti palÅ«kanas iki dienos, kada visas vartojimo kreditas yra faktiÅ¡kai grÄ Å¾inamas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 32,37 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už 465,05 Eur negrÄ Å¾into kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos 2019 m. gruodžio 20 d. iki kredito grÄ Å¾inimo dienos (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 straipsnio 1 dalis).
Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.2 punktÄ pavÄluoto mokÄjimo atveju už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito įmokas dienÄ kredito gavÄjas (atsakovas) įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pažeidÄ savo prievolÄ tinkamai vykdyti prievolinius įsipareigojimus, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteistini 46,71 Eur delspinigiai paskaiÄiuoti už 140 dienų (e. b. l. 18). Už laiku neįvykdytÄ piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio l dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 129 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 8 Eur žyminis mokestis ir 121 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio l dalis, 98 straipsnis). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteisiamÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 1, 7 punktai, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3, 6 punktai, 92, 93, 96, 98 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi, 427, 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âL.
B.â, kodas(duomenys neskelbtini), negrÄ Å¾intÄ kreditÄ 465,05 Eur (keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis Eur 5 ct), 82,28 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du Eur 28 ct) mokÄjimo palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki reikalavimo perleidimo dienos, 7,40 Eur (septynis Eur 40 ct) mokÄjimo palÅ«kanas, paskaiÄiuotas nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 32,37 proc. dydžio metines mokÄjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 465,05 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos 2019 m. gruodžio 20 d. iki kredito grÄ Å¾inimo dienos, 119,99 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniolika Eur 99 ct) administravimo mokestį, 46,71 Eur (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 71 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2019 m. gruodžio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 129 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais. TeisÄja Aida StulpinienÄ