Legislator Case Law & Legislation
7c13ab10-89f0-43ab-a89d-e6b79d051ba5 AI generated

7c13ab10-89f0-43ab-a89d-e6b79d051ba5 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 7c13ab10-89f0-43ab-a89d-e6b79d051ba5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-417-408/2020 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01450-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.16; 21.8.1; 21.10.4 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M AS 2020 m. rugsėjo 23 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Virginijus Kalkauskas, sekretoriaujant Gitanai Levčenkaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui P. B., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo P. B. skundÄ dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2020-08-04 nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK: 20115449678, kuriuo pareiÅ¡kėjas P. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 432 straipsnio 1 dalį.

Legislator headnote

AI generated

7c13ab10-89f0-43ab-a89d-e6b79d051ba5 · Kauno apylinkės teismas: Nurodė, kad viskas buvo taip, kaip suraÅ¡yta jo skunde. Skundas tenkintinas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinėjančių pareigÅ«nų pareiga priimant sprendimÄ nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti. Nustatant Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinio nusižengimo byla Nr. II-417-408/2020 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01450-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.16; 21.8.1; 21.10.4 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M AS 2020 m. rugsėjo 23 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Virginijus Kalkauskas, sekretoriaujant Gitanai Levčenkaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui P. B., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo P. B. skundÄ dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2020-08-04 nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK: 20115449678, kuriuo pareiÅ¡kėjas P. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 432 straipsnio 1 dalį.

Teismas n u s t a t ė : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyriausiojo specialisto 2020-08-04 nutarimu P. B. nubaustas pagal ANK 432 straipsnio 1 dalį, už tai, kad jis 2020-05-24, 9.20 val., (duomenys neskelbtini) Kėdainių r., vairavo transporto priemonę neužsisegęs saugos diržo, kai jie įrengti ir buvo nubaustas 30 eurų dydžio bauda. PareiÅ¡kėjas, nesutikdamas su priimtu nutarimu, pateikė skundÄ , kuriuo praÅ¡o jo atžvilgiu priimtÄ Kelių policijos valdybos 2020-08-04 nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.

Skunde pareiÅ¡kėjas nurodė, kad jis Å¡io pažeidimo nepadarė. Kuomet pareigÅ«nai jį sustabdė, jie reikalavo duoti kyšį ir jį paėmė. Å iuo metu dėl neteisėtų pareigÅ«nų veiksmų yra atliekamas tyrimas. Mano, kad pareigÅ«nai jį sustabdė dėl to, kad jis buvo neįsijungęs Å¡viesų. Atsiliepime į skundÄ institucija praÅ¡o pareiÅ¡kėjo P. B. skundo netenkinti ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2020-08-04 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .

Atsiliepime nurodė, kad du pareigÅ«nai matė, kad pareiÅ¡kėjas važiavo neužsisegęs saugos diržo. Teigia, kad vairuotojas pažeidimo neginčijo ir nurodė, kad važiavo iÅ¡ parduotuvės, o namai netoli, todėl diržo ir neužsisegė. PareigÅ«nai mano, kad pakankamai surinkta duomenų konstatuoti, kad P. B. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 321 straipsnyje, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti ir administracinėn atsakomybėn jis patrauktas pagrįstai, o pareiÅ¡kėjo skunde iÅ¡dėstyti argumentai yra niekuo nepagrįsti ir tai tik gynybinė versija, siekiant iÅ¡vengti atsakomybės. Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo paaiÅ¡kino, kad savo skundÄ palaiko ir praÅ¡o panaikinti jam paskirtÄ baudÄ .

Nurodė, kad viskas buvo taip, kaip suraÅ¡yta jo skunde. Skundas tenkintinas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinėjančių pareigÅ«nų pareiga priimant sprendimÄ nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡nagrinėti. Nustatant Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus.

Byloje esančių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spėjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinėjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas, įvertinus byloje esančių įrodymų visumÄ ir vadovaujantis įstatymu. Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, liečiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybės. ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas nagrinėdamas skundÄ dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla iÅ¡nagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrė organas (pareigÅ«nas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Ä®vertinęs administracinėje byloje surinktų įrodymų visumÄ , nagrinėdamas skundÄ , iÅ¡klausęs pareiÅ¡kėjo P. B. paaiÅ¡kinimÄ , iÅ¡tyręs raÅ¡ytinę bylos medžiagÄ , teismas priėjo prie iÅ¡vados, jog P. B. veika pagal ANK 432 straipsnio 1 dalį kvalifikuota neteisingai ir jis nepagrįstai nubaustas už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ .

IÅ¡tyręs bylos medžiagÄ teismas nustatė, kad byloje nėra jokių kitų įrodymų, kad P. B. bÅ«tų padaręs aptariamÄ administracinį nusižengimÄ , iÅ¡skyrus dviejų policijos pareigÅ«nų tarnybinius praneÅ¡imus ir kompaktinę plokÅ¡telę su vaizdo įraÅ¡u, apie neva padarytÄ nusižengimÄ . Teismas, peržiÅ«rėjęs vaizdo įraÅ¡Ä , konstatuoja, kad jame nėra užfiksuotas nusižengimo padarymo faktas, todėl toks įraÅ¡as negali bÅ«ti laikomas pareiÅ¡kėjo kaltės įrodymu.

Teismas taip pat nustatė, kad Å¡iuo metu Imuniteto tarnyba pradėjusi tyrimÄ dėl policijos pareigÅ«nų M. A. ir V. A. veiksmų, pareiÅ¡kėjui praneÅ¡us apie pareigÅ«nų galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kurie Å¡iuo metu yra nuÅ¡alinti nuo tarnybos, todėl teismas negali remtis Å¡ių pareigÅ«nų parodymais ir laikyti juos P. B. kaltę patvirtinančiais įrodymais. Svarbu yra tai, jog kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų.

Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo bÅ«ti padarytas, nepakanka prieiti prie iÅ¡vadų apie asmens kaltumÄ ir skirti administracinę nuobaudÄ . Asmens kaltė gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimÄ bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų ir nusižengimų bylose Nr. 2AT-78-788/2016, 2AT-10-693/2018).

Asmens kaltumas administracinio nusižengimo bylose gali bÅ«ti konstatuotas tik kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo padarė veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Pagal administracinių nusižengimų teisenoje galiojančiÄ nekaltumo prezumpcijos principÄ (ANK 566 straipsnio 1 dalis) bÅ«tent Institucijai tenka pareiga įrodyti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikos neteisėtumÄ (ANK 567 straipsnis).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad byloje surinktų įrodymų nepakanka konstatuoti, jog P. B. padarė ANK 432 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , todėl administracinio nusižengimo byla dėl minėto nusižengimo padarymo nutrauktina, nenustačius P. B. veikoje Å¡io nusižengimo įvykio ir sudėties. Vadovaudamasis ANK 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a : P. B. skundÄ tenkinti. Panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020-08-04 nutarimÄ byloje Nr. ROIK: 20115449678 ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus. Teisėjas Virginijus Kalkauskas