7c12f2be-ace2-47cd-a6fe-ead311f168e1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys - VÄ® âTurto bankasâ ir Vilniaus miesto 36-ojo notaro biuro notarÄ Jolanta DubinienÄ, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja L. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po sutuoktinio S. B. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdama faktiÅ¡kai jį valdyti. II. Pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo esmÄ 2.
Legislator headnote
AI generated7c12f2be-ace2-47cd-a6fe-ead311f168e1 · Vilniaus apygardos teismas: Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-538-855/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03818-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.2.6; 3.1.14.8.1; 3.3.2.4; 3.4.5.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Renata Volodko, teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos L. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 21 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ , civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos L.
P. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys - VÄ® âTurto bankasâ ir Vilniaus miesto 36-ojo notaro biuro notarÄ Jolanta DubinienÄ, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja L. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po sutuoktinio S. B. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdama faktiÅ¡kai jį valdyti. II. Pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo esmÄ 2.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. vasario 21 d. nutartimi nutarÄ atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjos L. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo bei iÅ¡aiÅ¡kinti pareiÅ¡kÄjai teisÄ ginti savo teises ir teisÄtus interesus pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles.
3. Teismas nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2YT-7203-845/2016 pagal pareiÅ¡kÄjo UAB âGeneral Financingâ pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo - L. P.. Å ioje byloje pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad L. P. faktiniu valdymu priÄmÄ S. B. palikimÄ po jo mirties, ir atsako už palikÄjo skolas pareiÅ¡kÄjui. Nurodytoje byloje 2016 m. kovo 31 d. sprendimu Vilniaus miesto apylinkÄs teismas pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo atmetÄ.
Nurodytas sprendimas įsiteisÄjo 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d., Vilniaus apygardos teismui atmetus apeliacinį skundÄ ir palikus pirmos instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Teismas pažymÄjo, kad Vilniaus apygardos teismas nurodytoje nutartyje nurodÄ, kad, remiantis CPK 445 str., juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negali bÅ«ti nustatytas, nes bylos duomenys patvirtina, kad L. P. yra priÄmusi palikimÄ po S. B. mirties.
4. Teismas taip pat nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ 2020 m. sausio 17 d. Testamentų registro iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad 2019 m. lapkriÄio 18 d. į notarÄ dÄl palikimo, atsiradusio po S. B. mirties, priÄmimo kreipÄsi Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® âTurto bankasâ. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ duomenų, ar âVÄ® Turto bankasâ jau yra iÅ¡duotas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas. TodÄl teismas sprendÄ, kad yra kilÄs ginÄas, kuris asmuo (pareiÅ¡kÄja ar valstybÄ) yra priÄmÄs palikimÄ po S. B. mirties, todÄl Å¡is klausimas negali bÅ«ti sprendžiamas ypatingosios teisenos tvarka. Tuo atveju, jei yra iÅ¡duotas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas, o pareiÅ¡kÄjai siekiant gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pirmiau iÅ¡duotas liudijimas turÄtų bÅ«ti ginÄijamas ieÅ¡kinio teisenos tvarka.
5. Teismo vertinimu dÄl nurodytų motyvų pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo vertintinas kaip nenagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka, todÄl jį atsisakytina priimti (CPK 137 str. 2 d. 1 p.). III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 6. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja L. P. praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. VÄ® Turto banko kreipimasis į notarÄ dÄl palikimo, atsiradusio po S. B. mirties, priÄmimo nÄra kliÅ«tis kreiptis pareiÅ¡kÄjai į teismÄ dÄl praÅ¡omo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ fakto nustatymo. 6.2.
Teismui neturint duomenų apie palikimo perÄjimÄ valstybei, jis neturÄjo teisÄs konstatuoti ginÄo byloje ir atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjos L. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. 6.3. 2019 m. lapkriÄio 18 d. į notarÄ dÄl palikimo, atsiradusio po S. B. mirties, priÄmimo kreipÄsi Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® âTurto bankasâ, PareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui 2020 m. sausio 17 d. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä apie butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nÄra duomenų apie palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ , turtas įregistruotas pareiÅ¡kÄjos ir S. B. vardu.
7. PareiÅ¡kÄja 2020 m. kovo 2 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ prijungti prie nagrinÄjamos civilinÄs bylos 2020 m. vasario 27 d. Vilniaus m. 36-ojo notaro biuro notarÄs Jolantos DubinienÄs raÅ¡tÄ Nr. 0029. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
7. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ (CPK 338 str.).
8. DÄl naujų įrodymų priÄmimo. PareiÅ¡kÄja jau po atskirojo skundo padavimo pateikÄ praÅ¡ymÄ prijungti prie nagrinÄjamos civilinÄs bylos 2020 m. vasario 27 d. Vilniaus m. 36-ojo notaro biuro notarÄs Jolantos DubinienÄs raÅ¡tÄ Nr. 0029, kuriame nurodyta, jog paveldÄjimo teisÄs liudijimas VÄ® âTurto bankasâ neiÅ¡duotas. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 str., 338 str.).
Ä®vertinus nagrinÄjamos bylos aplinkybes, sprÄstina, jog bÅ«tinybÄ pateikti nurodytÄ Ä¯rodymÄ kilo tik pirmosios instancijos teismui priÄmus skundžiamÄ nutartį, kurioje teismas nurodÄ, kad tuo atveju, jei yra iÅ¡duotas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas, o pareiÅ¡kÄjai siekiant gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pirmiau iÅ¡duotas liudijimas turÄtų bÅ«ti ginÄijamas ieÅ¡kinio teisenos tvarka. SprÄstina, kad teismui pateiktas dokumentas neabejotinai reikÅ¡mingas vertinant skundžiamos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
9. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjos L. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog tam, kad gautų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti (CK 5.50 straipsnio 1 dalis), t. y. turintis teisÄ paveldÄti asmuo gali paveldÄjimo teisÄ Ä¯gyvendinti priimdamas palikimÄ , o tam, kad įgytų palikimÄ Ä¯statyme nustatytu bÅ«du, jis turi iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ ir atlikti tam tikrus teisinius veiksmus įstatyme nustatytais bÅ«dais ir laikydamasis įstatyme nustatytos tvarkos (CK 5.50 straipsnis). Vienas iÅ¡ palikimo priÄmimo bÅ«dų â kai nustatoma, kad įpÄdinis pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ .
Priimdamas palikimÄ Å¡iuo bÅ«du, įpÄdinis savo valiÄ iÅ¡reiÅ¡kia konkliudentiniais veiksmais, kurie akivaizdžiai rodo, kad įpÄdinis palikimÄ priÄmÄ bei iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ tapti palikÄjo turto savininku. Palikimas, iÅ¡skyrus įstatymo nustatytus atvejus (pvz., CK 5.62 straipsnio 1 dalis), priimamas laisva valia, vienu iÅ¡ įstatyme nurodytų bÅ«dų. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įpÄdinis, priimdamas palikimÄ , neprivalo savo veiksmų derinti su kitais asmenimis â kitais įpÄdiniais, kreditoriais, testamento vykdytoju ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-687-690/2015).
11. Kaip skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenys patvirtina, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teisme iÅ¡ tiesų buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2YT-7203-845/2016, kurioje UAB âGeneral Financingâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad L. P. faktiniu valdymu priÄmÄ S. B. palikimÄ po jo mirties ir atsako už palikÄjo skolas pareiÅ¡kÄjui. Nurodytas pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 31 d. sprendimu buvo atmestas teismui konstatavus, jog UAB âGeneral Financingâ nepateikÄ duomenų, patvirtinanÄių, jog suinteresuotas asmuo L.
P. aktyviais veiksmais siekÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ , t. y. iÅ¡ esmÄs buvo laikoma, kad UAB âGeneral Financingâ neįrodÄ savo reikalavimų. Nurodyto sprendimo teisÄtumas buvo tikrinamas apeliacine tvarka ir Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-2088-467/2016 buvo nutarta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 31 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . PažymÄtina, kad nurodytoje nutartyje apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutikdamas su pirmosios instancijos teismo pozicija nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negali bÅ«ti nustatinÄjamas, nes jis jau yra patvirtintas suinteresuoto asmens pareiÅ¡kimu.
Teismas rÄmÄsi UAB âGeneral Financingâ pateiktu įrodymu â L. P. praneÅ¡imu, kuriame pastaroji pripažįsta po vyro mirties palikimÄ priÄmusi, faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti butÄ kaip savininkÄ.
12. IÅ¡ nurodytų aplinkybių viena vertus matyti, kad anksÄiau nebuvo nagrinÄjama byla tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, t. y. pagal pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kita vertus nagrinÄjant bylÄ pagal UAB âGeneral Financingâ pareiÅ¡kimÄ nebuvo konstatuota, kad palikimo, atsiradusio po sutuoktinio S. B. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdama faktiÅ¡kai jį valdyti, pareiÅ¡kÄja L. P. nepriÄmÄ (Vilniaus apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartyje daryti iÅ¡ esmÄs prieÅ¡ingi pastebÄjimai).
Å ios aplinkybÄs nesudaro pagrindo sprÄsti, kad pareiÅ¡kimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas civilinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, neturÄdama įsiteisÄjusio teismo sprendimo, kuriuo konstatuojamas pareiÅ¡kÄjos L. P. palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktas, ji realiai negalÄtų įgyvendinti savo, kaip potencialios įpÄdinÄs teisių, dalyvauti notaro pradÄtoje paveldÄjimo byloje, jai negalÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas į palikÄjo turtÄ ir pan.
AnkÅ¡Äiau nurodytoje civilinÄje byloje teismų procesinių sprendimų neatitikimai (pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs konstatuoja esant neįrodytÄ palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktÄ , tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismas, nors ir palieka galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs daro prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ â dÄl palikimo priÄmimo faktiniu valdymu fakto buvimo, kuri realių teisinių padarinių paÄiai pareiÅ¡kÄjai nagrinÄjamoje byloje L. P. sukelti negali) Å¡ioje konkreÄioje teisinÄje situacijoje sudaro pagrindÄ pareiÅ¡kÄjai kreiptis į teismÄ atskiro proceso tvarka įrodinÄjant palikimo priÄmimo faktiniu valdymu faktÄ , kaip vienÄ iÅ¡ palikimo priÄmimo bÅ«dų.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad teismas neturÄjo teisÄs konstatuoti ginÄo byloje, sprÄsti, kad tarp valstybÄs ir pareiÅ¡kÄjos yra kilÄs ginÄas.
14. Pirmiausiai, nors teismas ir nurodÄ, kad tuo atveju, jei yra iÅ¡duotas palikimo perÄjimo valstybei liudijimas, pareiÅ¡kÄjai siekiant gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pirmiau iÅ¡duotas liudijimas turÄtų bÅ«ti ginÄijamas ieÅ¡kinio teisenos tvarka, taÄiau nurodytas teiginys buvo grįstas tik prielaidomis, neturint jokių duomenų apie paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimÄ ar neiÅ¡davimÄ VÄ® âTurto bankasâ, nenustaÄius pareiÅ¡kÄjai termino trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. pateikti duomenis, kad toks liudijimas nÄra iÅ¡duotas.
ApeliantÄs pateiktas 2020 m. vasario 27 d. Vilniaus m. 36-ojo notaro biuro notarÄs Jolantos DubinienÄs raÅ¡tas Nr. 0029, patvirtina, jog paveldÄjimo teisÄs liudijimas VÄ® âTurto bankasâ iÅ¡duotas nebuvo (nors VÄ® âTurto bankasâ ir kreipÄsi į notaro biurÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ ). NeiÅ¡davus paveldÄjimo teisÄs liudijimo, paprasÄiausiai nÄra pagrindo ginÄo teisenos tvarka reikÅ¡ti reikalavimų dÄl neegzistuojanÄio dokumento, t. y. paveldÄjimo teisÄs liudijimo, panaikinimo (pripažinimo negaliojanÄiu).
15. Antra, byloje Å¡iuo metu nÄra pagrindo sprÄsti, kad suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ apskritai prieÅ¡tarautų pareiÅ¡kimo tenkinimui, kadangi atsiliepimas teismui pateiktas nebuvo.
16. TreÄia, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, net ir tuo atveju, jeigu formaliai teismui pateiktas procesinis dokumentas ir buvo pavadintas pareiÅ¡kimu, o byla užregistruota kaip nagrinÄjama ypatingosios teisenos tvarka, nagrinÄjamu atveju teismas, manydamas kad byla turi bÅ«ti nagrinÄjama ginÄo teisenos tvarka, galÄjo nustatyti terminÄ procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. patikslinti pareiÅ¡kimÄ , o ne sprÄsti, jog pareiÅ¡kimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo vertintinas kaip nenagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka.
17. Remiantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti pareiÅ¡kimÄ , netinkamai taikÄ civilinio proceso kodekso nuostatas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį, kuri naikintina apeliacine tvarka. Kadangi kompetencija sprÄsti pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ priklauso pirmosios instancijos teismui, todÄl pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimas perduotinas nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos L. P. atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 21 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiÅ¡kÄjos L. P. pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo priÄmimo klausimÄ tam paÄiam pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja Renata Volodko