7a651d10-5fe5-47ed-9ae2-e2508d7a118b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK.,gynÄjui advokatui Liudmilai Karvelienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo G. K. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-07-17 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - Komisijos) 2013-06-10 nutarimÄ Nr. 59-116 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam G. K., n u s t a t Ä : G. K. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009-10-19 nuosprendžiu nuteistas pagal BK 281 str. 3 d. 2 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.
Legislator headnote
AI generated7a651d10-5fe5-47ed-9ae2-e2508d7a118b · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad įvertinus visas nustatytas aplinkybes, t.y. tiek formalias, tiek materialias lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygas, darytina iÅ¡vada, kad padaryto nusikaltimo pobÅ«dis ir pavojingumo laipsnis, neduoda pakankamo pagrindo manyti, kad nuteistasis yra padarÄs reikiamas iÅ¡vadas, t.y. pasitaisÄ ir ateityje nedarys nusikaltimų, kad nuteistÄ jį G. K. toliau galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Be to, pirmos instancijos teismo nuomone, nuteistojo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos Å¡iuo metu neužtikrintų bausmÄs tikslų realizavimo bei teisingumo principo įgyvendinimo.Nuteistasis G.
Full text
PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas                                                                Skundas 1S-671-387/2013TeisÄja Galina TaraÅ¡keviÄ                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                                          1.1.10.3.; 2.5.14.; 2.5.19.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algimanto Valantino, teisÄjų ArtÅ«ro Pažarskio, Stasio Punio,             sekretoriaujant Editai Bekerytei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei, nuteistajam G.
K.,gynÄjui advokatui Liudmilai Karvelienei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo G. K. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-07-17 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau - Komisijos) 2013-06-10 nutarimÄ Nr. 59-116 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam G. K., n u s t a t Ä : G. K. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009-10-19 nuosprendžiu nuteistas pagal BK 281 str. 3 d. 2 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 64 str. 3 d. Å¡i bausmÄ iÅ¡ dalies subendrinta, pridedant prie Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2005-03-14 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs. DÄl kaltinimo pagal BK 144 str. iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių ir paskirta galutinÄ 3 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 42 str. 6 d., 67 str. 3 d., 68 str. uždrausta 2 m. naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones. BausmÄs vykdymo pradžia: 2011-07-14.
BausmÄs vykdymo pabaiga: 2015-01-14. ½ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį faktiÅ¡kai atliko 2013-04-14. Lietuvos Respublikos Prezidento 2013-06-10 dekretu Nr. 1K-1498 (ValstybÄs žinos Nr.
62) nuteistajam G. K. suteikta malonÄ. Teismo paskirta 3 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sutrumpinta 1 metams. 2013-06-20 Vilniaus pataisos namai pateikÄ duomenis, kad pataisos pritaikius Prezidento dekretÄ nuteistajam G. K., bausmÄs vykdymas baigsis 2014-01-14. Vadovaujantis BK 157 str. 2 d. 1 p. teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ atlikus 1/3 bausmÄs dalį, nuteistasis įgijo 2012-05-04.2013-06-10 nutarimu Komisija nutarÄ nuteistajam G. K. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â BVK) 157 str. 2 d. 2 p. Savo sprendimÄ komisija motyvavo tuo, kad nuteistasis G.
K. įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, pagal OASys metodikÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rizika - žema (30 balų), motyvuotas prasmingam užimtumui. G. K. bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis ir bausmÄs atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidÄ l kartÄ , taÄiau nebuvo baustas, už gerÄ elgesį ir stropų darbÄ skatintas vienÄ kartÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-07-17 nutartimi atsisakÄ patvirtinti aukÅ¡Äiau nurodytÄ Komisijos nutarimÄ .
Teismas nurodÄ, kad įvertinus visas nustatytas aplinkybes, t.y. tiek formalias, tiek materialias lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygas, darytina iÅ¡vada, kad padaryto nusikaltimo pobÅ«dis ir pavojingumo laipsnis, neduoda pakankamo pagrindo manyti, kad nuteistasis yra padarÄs reikiamas iÅ¡vadas, t.y. pasitaisÄ ir ateityje nedarys nusikaltimų, kad nuteistÄ jį G. K. toliau galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Be to, pirmos instancijos teismo nuomone, nuteistojo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos Å¡iuo metu neužtikrintų bausmÄs tikslų realizavimo bei teisingumo principo įgyvendinimo.Nuteistasis G.
K. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-07-17 nutartį ir taikyti jo atžvilgiu BVK 157 str., paleidžiant lygtinai iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Nurodo, kad teismas, sprÄsdamas jo lygtinio paleidimo klausimÄ , vadovavosi ne lygtinio paleidimo, bet bausmÄs tikslais. Pasak nuteistojo, teismas neįvertino jo asmenybÄs, jo elgesio bausmÄs atlikimo metu, jo požiÅ«rio į darbÄ , galimybes integruotis laisvÄje bei į tai, kad nusikaltimas padarytas dÄl neatsargumo, kad nuteistasis neplanavo jo padaryti lygtinio paleidimo metu.
Be to, nuteistasis pažymi, kad ji turi Å¡eimÄ , du mažameÄius vaikus, jam siÅ«loma įsidarbinti net dviejose darbovietÄse, jis yra teigiamai charakterizuojamas psichologinÄs tarnybos. G. K. akcentuoja, kad iki bausmÄs pabaigos jam liko kiek mažiau nei 6 mÄnesiai. Tuo tarpu visos jo iÅ¡vardintos aplinkybÄs rodo, kad likusiÄ bausmÄs dalį jis gali atlikti ir nebÅ«damas izoliuotas nuo visuomenÄs. Pasak nuteistojo, teismas turÄjo vadovautis ne bausmÄs tikslais, bet jos vykdymo paskirtimi ir lygtinio paleidimo tikslais. Akcentuoja, kad ne tik nacionaliniai, bet ir tarptautiniai teisÄs aktai pabrÄžia tiek socialinius, tiek ekonominius lygtinio paleidimo tikslus. Tuo tarpu apylinkÄs teismas vertino tik tas aplinkybes, kurios jau buvo įvertintos ankstesnių teismų sprendimuose â nusikaltimo pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes ir pan.
G. K. taip pat nurodo, kad jis yra įvykdÄs visas socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, jo pakarotino nusikalstamumo rizika yra žema (30 balų). Pasak nuteistojo visos iÅ¡vardintos aplinkybÄs rodo, kad jo atlikta bausmÄs dalis (2 metai), tikrai yra jį paveikusi ir tai, kad ateityje jis tikrai laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.ProkurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Skundas tenkintinas.Pagal BVK 157 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, faktiÅ¡kai atlikÄ minimaliÄ Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
G. K. atitinka aukÅ¡Äiau nurodytÄ formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos kriterijų, kadangi atliko atitinkamÄ jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones.IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad G. K. dalyvavo âNaujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijosâ programoje, integracijos į visuomenÄ programoje, aktyviai dalyvauja nuteistųjų sporto varžybose, laisvalaikio užimtumo programoje, dÄl užimtumo socialinio orientavimo bei teisinio Å¡vietimo užsiÄmimuose dalyvauja pasirinktinai.
G. K. turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ , Vilniaus komunalinių paslaugų mokykloje mokosi siuvinių gamintojo specialybÄs. Dirbo PravieniÅ¡kių VÄ® prie pataisos namų Vilniaus filiale siuvÄju. Å iuo metu nedirba, nes yra Kalinių globos draugijos projekto âSisteminga nuteistųjų integracija Vilniaus regioneâ dalyvis. Atlikus nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizikos įvertinimÄ naudojant OAsys metodikÄ nustatyta, kad nusikalstamo elgesio rizika vertinama 30 balų, kaip žema (0-40 balų). G.
K. yra motyvuotas dirbti laisvÄje ir planuoja dirbti IÄ® (duomenys neskelbtini), jo socialiniai ryÅ¡iai yra stiprÅ«s, palaikomi su žmona, vaikais, motina. Bendrauja laiÅ¡kais bei telefonu, pasimatymų metu. Paleidimo atveju planuoja gyventi pas pusbrolį. 2013-05-30 iÅ¡vadoje dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos galimybÄs nurodoma, kad G. K. kuria realistiÅ¡kus, įgyvendinamus ateities planus, susijusius su darbine veikla, kuriÄ jau yra numatÄs, bei teigiamais gyvenimo laisvÄje pokyÄiais.
PsichologÄ nurodÄ, kad tikÄtina pakankamai gera nuteistojo integracija bei maža tikimybÄ, kad jis nesilaikys paskirtų įpareigojimų. SprÄsdamas klausimÄ dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, apeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia ir į tai, kad nuteistajam G. K. yra suteikta teisÄ iÅ¡vykti be sargybos arba be palydos už įstaigos teritorijos ribų. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad G. K. bÅ«tų pažeidÄs jam nustatytas elgesio taisykles.  TeisÄjų kolegijos nuomone, aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad G.
K. padarÄ tinkamas iÅ¡vadas dÄl savo įvykdyto nusikaltimo, bausmÄs atlikimo metu stengÄsi pasitaisyti, todÄl ateityje laikysis įstatymų ir nenusikals.  TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmos instancijos teismas nepagrįstai akcentavo tÄ aplinkybÄ, kad BK 281 str. 3 d. numatytÄ nusikaltimÄ G. K. padarÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos metu. Å iuo atveju reikÄtų atkreipti dÄmesį į tai, kad aukÅ¡Äiau nurodyta nusikalstama veika priskiriama prie neatsargių nusikaltimų, tad teigti, kad G.
K., tyÄia pažeisdamas įstatymÄ ir jam teismo nustatytus įpareigojimus, nepateisino jam parodyto pasitikÄjimo, nÄra pagrindo. Tuo paÄiu apygardos teismas pažymi, kad G. K. malonÄs praÅ¡ymo patenkinimas, savaime nepaneigia galimybÄs taikyti jo atžvilgiu lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos instituto, nustaÄius visas BVK 157 str. numatytas sÄ lygas. G. K. įvykdÄ visas individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones bei 2012-12-11 nutarimu Nr. 59-173 Komisijos jam pateiktas rekomendacijas dÄl jo socialinÄs reabilitacijos bei nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo, yra charakterizuojamas teigiamai, dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, palaiko stiprius socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, Å¡iuo metu atlieka bausmÄ už neatsargaus nusikaltimo padarymÄ .
Taip pat teisÄjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kad G. K. dar iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme atsipraÅ¡Ä dÄl jo neteisÄtų veiksmų nukentÄjusių asmenų, iÅ¡ dalies atlygino sunkų sveikatos sutrikdymÄ patyrusio nukentÄjusiojo žalÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, visos Å¡ios aplinkybÄs rodo sumažÄjusį nuteistojo pavojingumÄ bei jo norÄ pasitaisyti ir tapti pilnaverÄiu visuomenÄs nariu.   Įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-07-17 nutarties argumentacija dÄl Komisijos nutarimo netenkinimo nÄra pakankama.
Komisijos nutarimas priimtas nepažeidžiant įstatymų nustatytų reikalavimų, yra argumentuotas ir pagrįstas, jo netenkinti nÄra jokio įstatyminio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8d. 2 p., n u t a r Ä:panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-07-17 nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ :              patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2013-06-10 nutarimÄ Nr. 59-116 taikyti nuteistajam G.
K. lygtinį paleidimÄ Â iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ 5(penki) mÄnesius ir 2(dvi) dienas nustatant nuteistajam Å¡ias pareigas ir baudžiamojo poveikio priemones:SumokÄti 10 MGL dydžio įmokÄ Ä¯ asmenų, nukentÄjusių nuo nusikaltimų, paramos fondÄ iki 2014-01-14;NeiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi iki bausmÄs pabaigos, t. y. 2014-01-14.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                             Algimantas Valantinas TeisÄjai                                                                                      ArtÅ«ras Pažarskis                                                                                              Stasys Punys