7a5bc71a-e5bd-4471-93d5-43c0a57fba70 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatediki mokslo pabaigos datos - 2011-07-01 (b. l. 10). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , kolegija konstatuoja, jog yra teisinis pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies, kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetant. Patenkinus iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas žyminis mokestis (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.). Taip pat iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 500 Lt iÅ¡laidų, susijusių su atstovo pagalba.
Legislator headnote
AI generated7a5bc71a-e5bd-4471-93d5-43c0a57fba70 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovo paaiÅ¡kinimÄ , jog jam padeda motina pensininkÄ, teismas turÄjo vertinti kritiÅ¡kai, nes nÄra duomenų apie motinos gaunamas pajamas. Atsakovo gerÄ materialinÄ padÄtį rodo tai, kad jis iÅ¡ karto pervedÄ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , siekiantį 9000 Lt.   Atsakovas F. P. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir palikti galioti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011-10-13 sprendimÄ . NurodÄ, kad teismas rÄmÄsi SODROS duomenimis apie atsakovo pajamas. NetikÄti valstybinÄs institucijos suteikta informacija nÄra pagrindo.
Full text
                        CivilinÄ byla Nr. 2A-1354-603/2012Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00004-2011-5                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 78.2.1; 121. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUSPRENDIMAS 2012 m. balandžio 5 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Loreta LipnickienÄ (praneÅ¡Äja), kolegijos teisÄjai Jadvyga MardoseviÄ ir Henrichas Jaglinskis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. P. ieÅ¡kinį atsakovui F. P., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. P., dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, irn u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ I. P. 2011-01-10 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo F. P. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis po 500 Lt kas mÄnesį nuo 2010 m. rugsÄjo 1 d. iki mokslo Vilniaus technologijų, verslo ir žemÄs Å«kio mokyklos pabaigos, t. y. 2011 m. liepos 1 d. bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ siekia įsigyti profesijÄ ir mokosi Vilniaus technologijų, verslo ir žemÄs Å«kio mokykloje dieninio skyriaus III kurse. Kaip mokinÄ savo pareigas vykdo rÅ«pestingai, sÄ Å¾iningai, lanko paskaitas bei užsiÄmimus. Gauna 64 Lt per mÄnesį stipendijÄ , kitų pajamų neturi, realios galimybÄs dirbti neturi, nes mokantis dieniniame skyriuje tai neįmanoma. Besimokant ieÅ¡kovei padÄjo mama R. P. ir moÄiutÄ J. K.. Mano, kad atsakovas irgi turÄtų prisidÄti prie ieÅ¡kovÄs iÅ¡laikymo, kadangi jo padÄtis laidžia tai daryti.
Atsakovas dirba tolimųjų reisų vairuotoju, ir jo turtinÄ padÄtis yra geresnÄ nei ieÅ¡kovÄs ar treÄiojo asmens R. P., ar ieÅ¡kovÄs moÄiutÄs. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodo, kad jos poreikiai per mÄnesį sudaro daugiau kaip 1000 Lt, ir tai yra skirtina bendrabuÄio nuomai, maistui, aprangai, mokslo reikmÄms, internetui bei kt. Atsakovas F. P. atsiliepimu nesutiko su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes jame nurodytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs, ieÅ¡kovÄ piktnaudžiauja teise kreiptis į teismÄ , kadangi nuolat iÅ¡ atsakovo gauna tam tikrÄ materialinÄ paramÄ .
Taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių objektyvių ir leistinų įrodymų, iÅ¡ kurių teismas galÄtų padaryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ mokosi sÄ Å¾iningai ir pažangiai, t. y. sistemingai lanko užsiÄmimus, kokie yra gaunami įvertinimai, nÄra pateikta ieÅ¡kovÄs charakteristika. Atsakovas neturi realių galimybių ieÅ¡kovei teikti per mÄnesį 500 Lt iÅ¡laikymÄ , kadangi jo darbo užmokestis per mÄnesį sudaro tik apie 900 Lt, atsakovas moka taip pat už buvusios sutuoktinÄs R.
P. gyvenamÄ jį namÄ , kuris atiteko po santuokos nutraukimo jai ir atsakovui dalinÄs nuosavybÄs teise. Kadangi atsakovo ir buvusios sutuoktinÄs santykiai įtempti, jis Vilniuje įsigijo butÄ , už kurį yra įsiskolinimas. Atsakovas materialiai remia kitÄ pilnametÄ dukrÄ V. P., mokÄdamas už jos studijas Mykolo Romerio universitete.    ŠalÄininkų rajono apylinkÄs teismas 2011-10-13 sprendimu ieÅ¡kovÄs I. P. ieÅ¡kinį atsakovui F. P. atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ mokosi Vilniaus technologijų, verslo ir žemÄs Å«kio mokyklos dieninio skyriaus III kurse.
IeÅ¡kovei yra mokama 65 Lt dydžio stipendija. IeÅ¡kovÄ gyvena kartu su motina R. P. (duomenys neskelbtini) Vyresnioji ieÅ¡kovÄs sesuo V. P. gyvena atsakovui nuosavybÄs teisÄmis priklausanÄiame bute Vilniuje, už kurį atsakovas moka kreditÄ bankui. Atsakovas taip pat moka už dukters V. P. mokslus universitete. Teismas konstatavo, jog atsižvelgus į abiejų ieÅ¡kovÄs tÄvų materialinÄ padÄtį ir prisidÄjimÄ prie abiejų dukrų iÅ¡laikymo, yra pagrindas netenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimų ir ieÅ¡kinį atmestÄ.IeÅ¡kovÄ I.
P. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovei paramos bÅ«tinumo. Pagrindinis nurodytas motyvas dÄl ieÅ¡kinio atmetimo â atsakovo materialinÄ padÄtis. IeÅ¡kovÄ mano, kad atsakovo realios pajamos leidžia teikti jai iÅ¡laikymÄ . Teismo posÄdžio metu atsakovas pripažino, kad jo realios mÄnesinÄs iÅ¡laidos sudaro apie 1800 â 2000 Lt, ir tai virÅ¡ija į bylÄ pateiktus duomenis apie pajamas.
Atsakovo paaiÅ¡kinimÄ , jog jam padeda motina pensininkÄ, teismas turÄjo vertinti kritiÅ¡kai, nes nÄra duomenų apie motinos gaunamas pajamas. Atsakovo gerÄ materialinÄ padÄtį rodo tai, kad jis iÅ¡ karto pervedÄ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , siekiantį 9000 Lt.   Atsakovas F. P. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti ir palikti galioti Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011-10-13 sprendimÄ . NurodÄ, kad teismas rÄmÄsi SODROS duomenimis apie atsakovo pajamas. NetikÄti valstybinÄs institucijos suteikta informacija nÄra pagrindo.
Kitų objektyvių įrodymų, kad atsakovas turi papildomų pajamų, ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu nepateikÄ. Atsakovas moka už komunalines paslaugas gyvenamojo namo, kuriame gyvena ieÅ¡kovÄ, taip pat suteikia gyvenamÄ jį plotÄ kitai dukrai V. P.. Taip pat už Å¡ios dukters mokslus atsakovas sumoka nustatytus mokesÄius. IeÅ¡kovÄ taip pat nepagrindÄ iÅ¡ ko susideda virÅ¡ 1000 Lt nurodyta jos poreikiams patenkinti reikalinga iÅ¡laidų suma. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ daliesCPK 320 str.
įpareigoja apeliacinÄs instancijos teismÄ , atsižvelgiant į apeliaciniame skunde nurodomus nesutikimo su teismo sprendimu motyvus bei teisinius argumentus, jeigu nenustatomi absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai ir jeigu peržengti apeliaciniu skundu apibrÄžtas nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas nereikalauja vieÅ¡asis interesas, patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais. IÅ¡nagrinÄjus apeliacinį skundÄ ir atsiliepimÄ dÄl skundo argumentų bei iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ teisÄjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai įsigilino į faktines bylos aplinkybes, į įrodymų, susijusių su byloje dalyvaujanÄių asmenų materialine padÄtimi, visumÄ , Å¡iame kontekste neįvertino paties atsakovo elgesio atskleidžiant savo materialinÄ padÄtį, ir dÄl to padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei nÄra teisinio pagrindo priteisti iÅ¡laikymÄ (CPK 185 str.).
Tokiu atveju teismo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, apeliantÄs reikalavimus iÅ¡ dalies patenkinant (CPK 329 str. 1 d., 330 str.). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, apeliantÄ pilnamete tapo 2010 m. liepos 30 d. (b. l. 4). IeÅ¡kovÄ mokÄsi Vilniaus technologijų, verslo ir žemÄs Å«kio mokykloje dieniniame skyriuje ir jos mokslo baigimo data yra 2011 m. liepos 1 d.Pagal SODROS ir UAB ,,Progvitaâ duomenis, atsakovo darbo užmokestis per mÄnesį sudaro virÅ¡ 1000 Lt, atskaiÄius mokesÄius, ieÅ¡kovÄs motinos R.
P. gaunama mokymo stipendija Vilniaus teritorinÄs darbo biržos Å alÄininkų skyriuje 2010-11-01- 2011-01-01 laikotarpiu buvo 1360 Lt (b. l. 37, 58, 85). Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2009-12-09 sprendimu buvo nutraukta ieÅ¡kovÄs tÄvų santuoka ir jiems buvo priteista po ½ dalį nuosavybÄs teisÄmis gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų, esanÄių (duomenys neskelbtini) Po santuokos nutraukimo atsakovas nuosavybÄs teisÄmis įsigijo butÄ Architektų g. 66 â 15, Vilniuje (b. l. 40 â 41).
Kasacinis teismas yra suformavÄs vienodÄ CK 3.149 str. 3 d. aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ po Konstitucinio Teismo 2007 m. birželio 7 d. nutarimo, kuriame pripažinta, kad CK 3.194 str. 3 d. (2004 m. lapkriÄio 11 d. redakcija) prieÅ¡tarauja Konstitucijos 109 str. 1 d., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui ta apimtimi, kuria nustatyta, kad teismas visais atvejais privalo priteisti iÅ¡ tÄvų (arba vieno iÅ¡ jų) iÅ¡laikymÄ paramos reikalingam, vidurinį iÅ¡silavinimÄ jau įgijusiam, aukÅ¡tosios ar profesinÄs mokyklos dieniame skyriuje besimokanÄiam ir ne vyresniam negu 24 metų pilnameÄiam asmeniui, priÄmimo.
Taigi jeigu teismas nustato bÅ«tinumÄ ir galimybÄ iÅ¡laikymui (paramai) teikti, tai pagal CK 3.149 str. 3 d. reiÅ¡kia, kad tÄvai [proporcingai savo finansinÄms galimybÄms] turi pareigÄ remti savo pilnameÄius vaikus, kurie mokosi vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose ir yra ne vyresni negu 24 metų amžiaus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog iÅ¡laikymas [parama] iÅ¡ tÄvų pilnameÄiam ne vyresniam kaip 24 metų vaikui priteistina, kai yra visuma iÅ¡ įstatymo kylanÄių sÄ lygų: vaikas sÄ Å¾iningai ir pažangiai mokosi [vidurinÄs] mokyklos dieniniame skyriuje, vaikui bÅ«tina parama, o tÄvai turi galimybÄ jÄ teikti [Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-204/2009].
Kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ, jai nuolat paramÄ besimokant nurodytoje mokykloje teikÄ mama R. P. ir moÄiutÄ J. K. iÅ¡ gaunamos pensijos (b. l. 62). Duomenų apie ieÅ¡kovÄs gaunamas darbines pajamas, turimÄ kilnojamÄ jį turtÄ nÄra (b. l. 13 â 14). 2011-02-21 Pažyma apie gautas stipendijos sumas (b. l.
57) patvirtina, jog ieÅ¡kovei vidutiniÅ¡kai per mÄnesį buvo mokama 64 Lt dydžio stipendija. Esant Å¡iems įrodymams apie ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį, akivaizdu, kad jai besimokant dieniniame skyriuje reikalinga materialinÄ parama, kai tuo labiau mokyklos pateikta charakteristika (b. l.
55) patvirtina, jog nepaisant ieÅ¡kovÄs vidutinių gabumų, ji yra stropi, darbÅ¡ti, todÄl pasiekÄ neblogų rezultatų. Taip pat nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ pamokas lankÄ labai gerai, į mokyklÄ neatvykdavo tik dÄl ligos arba dÄl kitų priežasÄių. TeisÄjų kolegijos vertinimu, mokykloje vykstant užsiÄmimams nuo 8 iki 16 val., ieÅ¡kovÄ neturi jokių galimybių dirbti, kai popamokiniu metu reikalinga nuolat ruoÅ¡tis kitiems mokykloje vykstantiems užsiÄmimams. Atsakovo teiginiai, jog jis neturi jokių realių galimybių mokÄti iÅ¡laikymÄ dukrai I.
P., įvertinant jo turtinÄ padÄtį, yra paneigti byloje esanÄiais įrodymais. Nors pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ atsakovo F. P. finansinÄ padÄtį, taÄiau netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus bei padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas. PažymÄtina, jog byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių apie atsakovo patiriamas ženklias iÅ¡laidas dÄl jo nurodomos sveikatos bÅ«klÄs (b. l. 125). Taip pat kolegija pažymi, kad atsakovo nurodomas argumentas, jog dukra gyvena su motina po santuokos nutraukimo atitekusioje namo dalyje, nesudaro pagrindo paneigti paramos bÅ«tinumÄ , kai ieÅ¡kovÄs mokymosi įstaiga yra kitoje vietovÄje, ir Å¡iuo atveju jai reikalingos lÄÅ¡os sumokÄti už nuomojamÄ bendrabutį bei lÄÅ¡os transportui grįžtant į namus.
Nors atsakovas F. P. į bylÄ ir nepateikÄ detalių duomenų apie mokamas kredito įmokas bankui įsigijus nuosavybÄs teise butÄ , taÄiau kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju atsakovui prisiÄmus reikÅ¡mingo dydžio prievoles tikslu pagerinti gyvenimo sÄ lygas, rodo jo pakankamai gerÄ materialinÄ padÄtį. Tai, kad ieÅ¡kovÄs sesuo V. P. naudojosi jo butu po pilnametystÄs bei už jÄ atsakovas moka įmokas universitetui (b. l. 39), nepaneigia tÄvo pareigos remti besimokantį mokyklos dieniniame skyriuje vaikÄ , kai nÄra konstatuota teisinių pagrindų, dÄl ko parama negali bÅ«ti teikiama, tai gali turÄti įtakos tik nustatant teikiamo iÅ¡laikymo dydį.
Kaip minÄta, kad ieÅ¡kovei besimokant mokyklos dieniniame skyriuje nÄra galimybių dirbti ir užsidirbti tiek, jog bÅ«tų nereikalinga parama. Pagal byloje surinktus įrodymus abu tÄvai turi galimybes teikti iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei, nes yra darbingo amžiaus, Å¡iuo metu dirba ieÅ¡kovÄs motina, gauna nuolatines pajamas. IeÅ¡kovÄs motina iÅ¡laikymÄ vaikui teikÄ, ir dÄl to ginÄo nÄra. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad ginÄo laikotarpiu vien ieÅ¡kovÄs amžius apsprendžia iÅ¡laikymui skirtų didesnių piniginių sumų poreikį, kai tuo labiau yra pateikti duomenys, patvirtinantys, jog ieÅ¡kovÄ serga sinusitu, jai bÅ«na galvos skausmai (migrena), kt. (b. l. 80, 96, 117, 117a, 118) ir dÄl to reikalingos iÅ¡laidos, todÄl yra pagrindas konstatuoti, kad ieÅ¡kovei ginÄo laikotarpiu buvo reikalinga apie 1000 Lt suma bÅ«tinųjų poreikių patenkinimui.
Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie savo esminius sveikatos sutrikimus, kurių pagrindu bÅ«tų sumažintas darbingumo lygis. TodÄl laikytina, kad atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai dÄl paramos besimokant mokykloje yra nepagrįsti ir atmestini. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡iuo metu ieÅ¡kovÄ yra baigusi studijas mokykloje, kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄs mokslai pasibaigÄ užtrukus teisminiam procesui dÄl objektyvių priežasÄių, kas nesudaro pagrindo atsakovui F. P. neteikti paramos savo pilnametei dukrai.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant ir į tai, jog atsakovas prisideda prie kitos pilnametÄs dukters iÅ¡laikymo remiant jos studijas Mykolo Romerio universitete bei suteikiant jai gyvenamÄ jį plotÄ , yra teisinis pagrindas konstatuoti, jog atsakovas F. P. turi galimybÄ ginÄo laikotarpiu pilnametei dukrai V. P. mokÄti po 300 Lt kasmÄnesines periodines iÅ¡mokas. PažymÄtina, kad iÅ¡laikymas priteistinas nuo ieÅ¡kinio į teismÄ pateikimo datos â 2011-01-10 (b. l.
1) iki mokslo pabaigos datos - 2011-07-01 (b. l. 10). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , kolegija konstatuoja, jog yra teisinis pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies, kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetant. Patenkinus iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas žyminis mokestis (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.). Taip pat iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 500 Lt iÅ¡laidų, susijusių su atstovo pagalba.
  Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str.,n u t a r i a: Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 13 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei I. P. iÅ¡ atsakovo F. P. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ 300 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis kiekvienÄ mÄnesį nuo 2011 m. sausio 10 d. iki 2011 m. liepos 1 d. iki ieÅ¡kovÄ mokysis mokyklos dieniniame skyriuje, bet ne ilgiau, nei sulauks 24 metų amžiaus.Priteisti valstybei (iÅ¡ieÅ¡kotojas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, įmokos kodas 5660) iÅ¡ atsakovo F.
P. 108 Lt žyminio mokesÄio.Priteisti ieÅ¡kovei I. P. iÅ¡ atsakovo F. P. 500 Lt iÅ¡laidų, susijusių su atstovavimu. Kolegijos pirmininkÄ                                                                Loreta LipnickienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjai                                                                        Jadvyga MardoseviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrichas Jaglinskis