7a549cc1-dcbd-4d09-9c28-5a63be7b60a9 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄia (duomenys neskelbtini) Dovanojimo sutartį, kuria S. L. padovanojo R. J. L. pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajonas, nuo jos sudarymo dienos; pripažinti R. J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajonas. IeÅ¡kovÄs I. Å . ieÅ¡kinys grindžiamas Å¡iais ieÅ¡kinyje, dublike, atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį, triplike dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio (t. 1, el. b. l. 1-4, 125-128; t. 2, el. b. l. 39-41, 52-56) ir ieÅ¡kovÄs atstovÄs teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytais argumentais. Atsakovas S. L. yra skolingas ieÅ¡kovei 43 693,59 Eur pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-11-15 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-50-572, kuris pateiktas vykdyti antstolei.
Legislator headnote
AI generated7a549cc1-dcbd-4d09-9c28-5a63be7b60a9 · Alytaus apylinkÄs teismas: L. įsipareigojo atlikti jam anksÄiau priklausiusiame sklype esanÄio pastato rekonstrukcijÄ savo jÄgomis, naudodamas savo lÄÅ¡omis įgytas medžiagas ir darbo priemones, o užsakovas S. L. įsipareigojo atsiskaityti su rangovu. Å ios sutarties 9.2 punkte atsakovai numatÄ, kad jeigu užsakovas neatsiskaito už statybos-rekonstrukcijos darbus, pastatas laikomas rangovo nuosavybe iki tol, kol užsakovas atsiskaitys pilnumoje. 1999-10-10 atsakovai sudarÄ Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutartį, kuria R. J.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-65-780/2018;Proceso Nr. 2-27-3-00499-2017-6;Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2.4.1.3; 2.1.2.4.3; 2.4.2.3; 2.6.1.6.1; 2.6.7; 3.2.6.5. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Lazdijai Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mų teisÄjas RamÅ«nas Å arka, sekretoriaujant RÅ«tai Stanulienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs I. Å . atstovei advokatei Irenai AndriuÅ¡keviÄienei, atsakovų S. L. ir R. J. L. atstovui advokatui Zigmui PeÄiuliui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia (actio Pauliana) pagal ieÅ¡kovÄs I.
Å . ieÅ¡kinį atsakovams S. L. ir R. J. L., ir dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir nuosavybÄs teisÄs pripažinimo R. J. L. pagal atsakovų S. L. ir R. J. L. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei I. Å .. Teismas n u s t a t Ä:                IeÅ¡kovÄ I. Å . ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį Nr. 4523, sudarytÄ tarp S. L. ir R. J. L. dÄl pastato â žvÄrelių fermos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento, taikyti restitucijÄ ir grÄ Å¾inti S. L. pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone.Atsakovai S. L. ir R.
J. L. su ieškiniu nesutinka ir savo priešieškiniu prašo:
1) pripažinti negaliojanÄia (duomenys neskelbtini) Dovanojimo sutartį, kuria S. L. padovanojo R. J. L. pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajonas, nuo jos sudarymo dienos;
2) pripažinti R. J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajonas. IeÅ¡kovÄs I. Å . ieÅ¡kinys grindžiamas Å¡iais ieÅ¡kinyje, dublike, atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį, triplike dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio (t. 1, el. b. l. 1-4, 125-128; t. 2, el. b. l. 39-41, 52-56) ir ieÅ¡kovÄs atstovÄs teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytais argumentais. Atsakovas S. L. yra skolingas ieÅ¡kovei 43 693,59 Eur pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-11-15 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-50-572, kuris pateiktas vykdyti antstolei.
Jokia skolos dalis nÄra iÅ¡ieÅ¡kota. Atsakovas S. L., panaudojÄs Å«kininko Å«kiui suteiktÄ valstybÄs finansinÄ paramÄ , rekonstravo savo tÄvui atsakovui R. J. L. priklausantį Å«kinį pastatÄ esantį (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, sukurdamas naujÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ â 498,97 kv. m. žvÄrelių fermÄ . Atsakovas S. L. 2016-06-07 įregistravo savo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žvÄrelių fermÄ remdamasis 2006-10-24 Pripažinimo tinkamu naudoti aktu. TÄ paÄiÄ dienÄ atsakovas S. L.
Dovanojimo sutartimi Nr. 4523 perleido nuosavybÄs teisÄ savo tÄvui atsakovui R. J. L.. Tokia dovanojimo sutartis pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ atsakovo S. L., kuris neprivalÄjo sudaryti Å¡ios sutarties, o neatlygintinai perleisdamas turtÄ savo artimam giminaiÄiui elgÄsi nesÄ Å¾iningai. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia 2006-10-24 Dovanojimo sutartį Nr. 4523 remiantis CK 6.66 straipsniu (actio Pauliana) ir grÄ Å¾inti padovanotÄ pastatÄ atsakovui S. L..
Nesutikdama su atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ remiasi tuo, kad 2006-10-24 Dovanojimo sutartis Nr. 4523 nÄra tariamas sandoris, kaip teigia atsakovai, nes jie Å¡iuo sandoriu siekÄ sukurti teisines pasekmes, t. y. sukurti atsakovo R. J. L. nuosavybÄ. IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad atsakovas S. L. nebuvo pastato savininkas ir neturÄjo teisÄs sudaryti jo dovanojimo sutarties. Nurodo, kad 1999-04-28 R. J. L. leido savo sÅ«nui S. L. rekonstruoti Å«kinį pastatÄ , o 1999-05-17 padovanojo S. L. 1/3 žemÄs sklypo Å¡io pastato statybai. 1999-05-19 atsakovui S. L. buvo iÅ¡duotas Leidimas Nr. 19 vykdyti statybos darbus, 1999-05-21 Pastatų statybos ir rekonstrukcijos dalinio finansavimo iÅ¡ kaimo rÄmimo fondo sutartimi buvo suteikta 40 procentų statybinių medžiagų vertÄs parama, o 2006-10-24 Pripažinimo tinkamu naudoti aktu pastatas pripažintas tinkamu naudoti.
TodÄl atsakovas S. L. tapo naujai sukurto daikto savininku kaip statytojas (CK 4.47 straipsnio 5 punktas). IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovų pateiktos jų sudarytos sutartys: 1999-05-20 pastato statybos rekonstrukcijos rangos sutartis; 1999-10-10 Å¡inÅ¡ilų fermos panaudos sutartis; 2006-01-06 sutartis dÄl atsiskaitymo už lÄÅ¡as, panaudotas pagal pastato rekonstrukcijos sutartį, nepatvirtina atsakovo R. J. L. nuosavybÄs teisÄs į pastatÄ , nes pagal CK 4.49 straipsnio 4 dalį nuosavybÄs teisÄ rangos sutartimi negali bÅ«ti iÅ¡ anksto perleista į bÅ«simÄ registruotinÄ daiktÄ , be to, Å¡ios sutartys dÄl daiktinių teisų į nekilnojamÄ jį daiktÄ perleidimo neatitinka notarinÄs formos reikalavimų, kaip numato CK 1.74 straipsnio 1 dalies 1 punktas.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad rangos sutartis neatitinka ir iki 2001-07-01 galiojusio CK 44, 149, 225 straipsnių reikalavimų, kurie numatÄ tiek notarinÄ nekilnojamųjų daiktų sandorių formÄ , tiek privalomÄ tokių sutarÄių registracijÄ , kurios nesilaikymas sandorius daro negaliojanÄiais. IeÅ¡kovÄ nesutinka ir su tuo, kad Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-06-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-50-572/2010 ir Kauno Apygardos teismo 2007-10-30 nutartimi Nr. 2A-1066-395/2007 buvo konstatuotas prejudicinis faktas, kad ginÄo pastatas nuosavybÄs teise priklauso atsakovui R.
J. L., nes toje santuokos nutraukimo byloje teismai nenagrinÄjo pastato nuosavybÄs klausimo, o sprendÄ tik kompensacijų tarp sutuoktinių klausimÄ . NesutikimÄ pripažinti nuosavybÄs teises į ginÄo pastatÄ atsakovui R. J. L. ieÅ¡kovÄ grindžia ir tuo, kad atsakovai neginÄija nuosavybÄs teisÄs įregistravimo atsakovo S. L. vardu teisÄtumo ir Å¡ie vieÅ¡o registro duomenys yra teisÄti kol nenuginÄyti. Atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinis grindžiamas Å¡iais argumentais, kurie iÅ¡dÄstyti atsiliepime į ieÅ¡kinį, triplike, patikslintame prieÅ¡iekinyje, dublike dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio (t. 1, el. b. l. 34-38, 142-153, 154-159; t. 2, el. b. l. 45-49) ir atsakovų atstovo teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytais argumentais.
Atsakovai sutinka, kad ginÄijama dovanojimo sutartis turi bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia, taÄiau ne ieÅ¡kovÄs nurodytu pagrindu, o kaip tariamas sandoris, be to, restitucija negali bÅ«ti taikoma, nes žvÄrelių ferma visÄ laikÄ priklausÄ atsakovui R. J. L., o atsakovo S. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ buvo įregistruota nepagrįstai. Atsakovai nurodo, kad namų valda, esanti (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, priklausÄ atsakovui R. J. L. nuo pat joje esanÄių statinių statybos pradžios. 1995-01-30 valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi R.
J. L. įsigijo 2966 kv. m. žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone. 1999-04-28 R. J. L. paraÅ¡Ä sutikimÄ , kuriuo sutiko, kad sÅ«nus S. L. rekonstruotų R. J. L. priklausantį asmeninÄs nuosavybÄs teise pastatÄ , kuris buvo toje paÄioje namų valdoje ir buvo pastatytas 1989 m. bei inventorizuotas, taÄiau teisinÄ registracija nebuvo atlikta. Buvo parengtas naujo Å«kinio pastato (žvÄrelių fermos supaprastintas projektas, o 1999-05-17 R. J. L. padovanojo sÅ«nui S. L. 1/3 dalį žemÄs sklypo, esanÄio toje pat namų valdoje. 1999-05-19 S. L. buvo iÅ¡duotas Leidimas Nr. 19, kuriuo leista statyti (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone žvÄrelių fermÄ . 1999-05-20 atsakovai sudarÄ pastato statybos-rekonstrukcijos darbų rangos sutartį, kuria rangovas R.
J. L. įsipareigojo atlikti jam anksÄiau priklausiusiame sklype esanÄio pastato rekonstrukcijÄ savo jÄgomis, naudodamas savo lÄÅ¡omis įgytas medžiagas ir darbo priemones, o užsakovas S. L. įsipareigojo atsiskaityti su rangovu. Å ios sutarties 9.2 punkte atsakovai numatÄ, kad jeigu užsakovas neatsiskaito už statybos-rekonstrukcijos darbus, pastatas laikomas rangovo nuosavybe iki tol, kol užsakovas atsiskaitys pilnumoje. 1999-10-10 atsakovai sudarÄ Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutartį, kuria R. J.
L. perdavÄ S. L. naudotis pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone. Å ios sutarties 7 punktas numatÄ, kad užbaigus fermos rekonstrukcijos darbus pagal projektÄ , pastatÄ Ä¯registruoti Nekilnojamojo turto registre R. J. L. vardu, o sutarties 10 punktas numatÄ, kad pasibaigus panaudos sutarties terminui S. L. turi teisÄ iÅ¡sinuomoti arba pirkti žvÄrelių fermÄ . 2006-01-06 atsakovai sudarÄ sutartį, kurioje konstatavo, kad R. J. L. įvykdÄ visus darbus pagal 1999-05-20 sutartį ir panaudojo 146856,64 Lt nuosavų piniginių lÄšų, S. L. patvirtino, kad apmokÄjo 6300 Eur ir patvirtino faktÄ , kad atsiskaityti pilnumoje neturi galimybÄs, todÄl sutarties 3 punkte Å¡alys sutarÄ, kad remiantis 1999-05-20 sutarties 9.2. punktu, pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, lieka R.
J. L. nuosavybe. 2006-10-24 Å¡is pastatas buvo pripažintas tinkamu naudoti. Atsakovai teigia, kad S. L. negalÄjo įgyti nuosavybÄs teisÄs į pastatÄ -žvÄrelių fermÄ statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu, nes žvÄrelių ferma buvo sukurta rekonstravus R. J. L. priklausantį dviejų aukÅ¡tų Å«kinį pastatÄ , o atsakovų sudarytos sutartys patvirtina jų susitarimÄ , kad po rekonstrukcijos rekonstruota žvÄrelių ferma lieka R. J. L. nuosavybe. Atsakovai remiasi ir tuo, kad R.
J. L. nuosavybÄ teisÄ Ä¯ statinį jau yra pripažinta įsiteisÄjusiais teismų sprendimais, todÄl papildomai neįrodinÄtina (CPK 182 straipsnio 2 punktas). Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2007-06-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-50-572/2007 konstatavo, kad nÄra teisinio pagrindo S. L. ir I. L. pripažinti nuosavybÄs teises į šį pastatÄ , o Kauno apygardos teismas 2007-10-30 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2A-1066-395/2007 padarÄ iÅ¡vadÄ , kad žvÄrelių fermos savininkas yra R.
J. L.. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2008-04-07 nutartimi Nr. 3K-3-207/2008 Å¡ie teismo sprendimai buvo palikti nepakeisti. Kadangi po Å¡ių teismų sprendimų priÄmimo iki 2016-06-07 jokie sandoriai dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo nebuvo sudaryti, taip pat neatsirado jokie kiti pagrindai, kuriais remiantis S. L. bÅ«tų įgijÄs nuosavybÄs teisÄ į ginÄo pastatÄ , nuosavybÄs teisÄ pripažintina R. J. L.. Be to, atsakovai teigia, kad nuosavybÄs teisÄ R. J. L. atsirado dar ir 2015-07-17 Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto pagrindu, kai jis nusipirko 1/3 dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akte nebuvo aptartas parduotame žemÄs sklype esanÄios žvÄrelių fermos nuosavybÄs perÄjimo klausimas, todÄl remiantis CK 6.395 straipsnio 1 dalimi laikoma, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ parduotame žemÄs sklype esanÄiÄ Å¾vÄrelių fermÄ perÄjo žemÄs sklypo pirkÄjui R. J. L.. Atsakovas R. J. L. norÄjo įregistruoti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žvÄrelių fermÄ savo vardu, taÄiau Registrų centras atsisakÄ tÄ daryti, nes 1999-05-19 Leidimas Nr. 19 vykdyti statybos darbus buvo iÅ¡duotas S. L. vardu, o 2006-10-24 statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte jis nurodytas kaip statytojas.
TodÄl pastato savininku galÄjo bÅ«ti įregistruotas tik S. L.. Tokioje situacijoje vienintelis bÅ«das pastato nuosavybÄs teisÄ Ä¯registruoti R. J. L. vardu atsakovams atrodÄ nuosavybÄs teisÄs įregistravimas S. L. vardu 2006-10-24 statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu, o po to dovanojimo sutarties sudarymas. Atsakovai 2016-06-07 tÄ ir padarÄ. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad S. L. niekada nebuvo žvÄrelių fermos savininku, jis neturÄjo teisÄs šį pastatÄ perleisti. TodÄl ginÄijama dovanojimo sutartis buvo sudaryta tik dÄl akių, neketinant sukurti joje nurodytų teisinių padarinių, todÄl Å¡i sutartis negalioja (CK 1.86 straipsnio 1 dalis).
Dovanojimo sutartį pripažinus negaliojanÄia restitucija netaikytina, nes pastatas iki ginÄijamo sandorio sudarymo buvo R. J. L. nuosavybÄ (CK 6.145 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a Byloje nustatytos tokios faktinÄs aplinkybÄs, pagrįstos Å¡alių pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir paaiÅ¡kinimais. AntstolÄ AngelÄ KvaraciejienÄ vykdo 43 693,59 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko S. L. iÅ¡ieÅ¡kotojai I. L. (Å ) pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-11-15 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-50-572.
Skola neiÅ¡ieÅ¡kota (t. 1, el. b. l. 8).1999-04-28 R. J. L. davÄ raÅ¡ytinį sutikimÄ , kad jo sÅ«nus S. L. rekonstruotų R. J. L. priklausantį asmeninÄs nuosavybÄs teise pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone (t. 1, el. b. l. 45). 1999-05-17 R. J. L. privaÄios žemÄs sklypo dovanojimo sutartimi padovanojo sÅ«nui S. L. 1/3 dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone (t. 1, el. b. l. 67-68).1999-05-19 Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija iÅ¡davÄ LeidimÄ Nr. 19, kuriuo S. L. buvo leista statyti žvÄrelių fermÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone (t. 1, el. b. l. 48). 1999-05-20 R.
J. L. ir S. L. sudarÄ Pastato statybos-rekonstrukcijos darbų rangos sutartį, kuria rangovas R. J. L. įsipareigojo atlikti jam anksÄiau priklausiusiame sklype pastatyto dviejų aukÅ¡tų Å«kinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, rekonstrukcijÄ savo jÄgomis, naudodamas savo lÄÅ¡omis įgytas medžiagas ir darbo priemones, o užsakovas S. L. įsipareigojo priimti atliktus darbus ir už juos sumokÄti. Å ios sutarties 9.2 punkte sutarties Å¡alys numatÄ, kad jeigu užsakovas neatsiskaito už statybos-rekonstrukcijos darbus, pastatas laikomas rangovo nuosavybe iki tol, kol užsakovas atsiskaitys pilnumoje (t. 1, el. b. l. 49-54). 1999-10-10 R.
J. L. ir S. L. sudarÄ Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutartį, kuria panaudos davÄjas R. J. L. perdavÄ panaudos gavÄjui S. L. neatlygintinai naudotis Å¡inÅ¡ilų fermÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone. Sutarties 6 punkte numatyta, kad panaudos gavÄjui suteikiama teisÄ atlikti pastato rekonstrukcijÄ , pristatant antrÄ aukÅ¡tÄ , o sutarties 7 punkte numatyta, kad užbaigus fermos rekonstrukcijos darbus pagal projektÄ , pastatÄ Ä¯registruoti Nekilnojamojo turto registre panaudos davÄjo R. J. L. vardu.
Sutarties 10 punktas numato, kad pasibaigus panaudos sutarties terminui panaudos gavÄjas turi teisÄ iÅ¡sinuomoti arba pirkti žvÄrelių fermÄ (t. 1, el. b. l. 55-56). 2006-01-06 R. J. L. ir S. L. sudarÄ sutartį DÄl atsiskaitymo už lÄÅ¡as, panaudotas pagal 1999 m. gegužÄs 20 d. pastato statybos-rekonstrukcijos sutartį, kurioje konstatavo, kad R. J. L. įvykdÄ visus darbus pagal 1999-05-20 Pastato statybos-rekonstrukcijos darbų rangos sutartį ir panaudojo 146856,64 Lt nuosavų piniginių lÄšų, o S. L. apmokÄjo 6300 Eur.
Sutartimi S. L. patvirtino faktÄ , kad atsiskaityti pilnumoje neturi galimybÄs, todÄl sutarties 3 punkte Å¡alys sutarÄ, kad remiantis 1999-05-20 sutarties 9.2. punktu, pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, lieka R. J. L. nuosavybe (t. 1, el. b. l. 57-58). 2006-10-24 buvo suraÅ¡ytas Ūkinio pastato-Å¡inÅ¡ilų žvÄrelių fermos pripažinimo tinkamu naudoti aktas, kuriuo Å«kinis pastatas-Å¡inÅ¡ilų žvÄrelių ferma, esanti (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, pripažintas tinkamu naudoti.
Å iame akte statytoju nurodomas S. L., taip pat užfiksuota, kad statybos darbus atliko S. L. ir R. J. L. (t. 1, el. b. l. 63-65).2007-06-15 Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-50-572/2007 dÄl santuokos nutraukimo nurodyta, kad atsakovÄ I. L. (Å .) patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti S. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ -žvÄrelių fermÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ ir S. L. asmeninÄn nuosavybÄn priteisti Å¡iÄ Å¾vÄrelių fermÄ , o jai priteisti kompensacijÄ .
Teismo sprendimu buvo konstatuota, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog pastatas-žvÄrelių ferma, esanti (duomenys neskelbtini), Lazdijų raj. priklauso jai ir ieÅ¡kovui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise. Teismas konstatavo, jog atsižvelgiant į tai, kad S. L. iki Å¡iol nÄra pilnai atsiskaitÄs su tÄvu R. J. L. už rekonstrukcijos darbus pagal 1999-05-20 pastato statybos rekonstrukcijos darbų rangos sutartį (sutarties 9.2 p.), nÄra teisinio pagrindo S. L. ir I. L. pripažinti nuosavybÄs teises į šį pastatÄ (t. 1, el. b. l. 74-82).2007-10-30 Kauno apygardos teismas nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-1066-395/2007 teismas atmetÄ atsakovÄs I.
L. ir atsakovo pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. J. L. apeliacinius skundus ir iÅ¡ dalies patenkinÄs ieÅ¡kovo S. L. apeliacinį skundÄ , pakeitÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-06-15 sprendimo dalį, taÄiau nurodÄ, kad sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad žvÄrelių fermos, prie kurios rekonstrukcijos sutuoktiniai prisidÄjo, negalima pripažinti jų bendrÄ ja jungtine nuosavybe, o nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad rekonstruotas pastatas priklauso R. J. L., o ne sutuoktiniams. Teismas nurodÄ, kad pastato vertÄ iki rekonstrukcijos ar po jos įtakos pastato savininko R.
J. L. nuosavybÄs teisei neturi, o jeigu atsakovÄ Ä¯sitikinusi, kad jos lÄÅ¡omis buvo rekonstruotas kitam asmeniui (R. J. L.) priklausantis turtas, ji gali reikÅ¡ti turtinį reikalavimÄ bÅ«tent jam, t. y. pastato savininkui, o ne sutuoktiniui S. L. (t. 1, el. b. l. 94-107).2008-04-07 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi Nr. 3K-3-207/2008 Kauno apygardos teismo 2007-10-30 nutartis Nr. 2A-1066-395/2007 buvo palikta nepakeista ir kasacinis teismas pripažino, kad teismai teisingai nustatÄ sutuoktiniams priklausantį dalintinÄ turtÄ (t. 1, el. b. l. 86-92).2015-07-17 antstolÄ AngelÄ KvaraciejienÄ suraÅ¡Ä Turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ , kuriuo patvirtino, kad 2015-06-26 įvykusiose varžytinÄse pardavÄ R.
J. L. 1/3 dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio S. L. (t. 1, el. b. l. 66). 2016-04-22 S. L. notariÅ¡kai patvirtintu savo patvirtinimu pripažino, kad pagal 1999-05-20 Pastato statybos-rekonstrukcijos darbų rangos sutartį ir 2006-01-06 sutartį DÄl atsiskaitymo už lÄÅ¡as, panaudotas pagal 1999 m. gegužÄs 20 d. pastato statybos-rekonstrukcijos sutartį, Å«kinis pastatas Å¡inÅ¡ilų žvÄrelių ferma, esanti (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), jam nepriklauso ir jis sutinka, kad Å¡is pastatas asmeninÄs nuosavybÄs teise bÅ«tų įregistruotas R.
J. L. vardu (t. 1, el. b. l. 72).2016-06-07 pastatas-žvÄrelių ferma, esanti (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), remiantis 2006-10-24 pripažinimo tinkamu naudoti aktu buvo įregistruota Nekilnojamojo turto registre kaip S. L. nuosavybÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ Dovanojimo sutartimi Nr. 4523 S. L. šį pastatÄ -žvÄrelių fermÄ padovanojo savo tÄvui R. J. L. (t. 1, el. b. l. 12-14, 108-114).Remdamosi aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais Å¡ioje byloje Å¡alys praÅ¡o 2016-06-07 sudarytÄ pastato-žvÄrelių fermos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dovanojimo sutartį Nr. 4523 pripažinti negaliojanÄia, taÄiau nesutaria kokiu pagrindu tai turi bÅ«ti padaryta ir nesutaria dÄl restitucijos taikymo.
Sprendžiant ar dovanojimo sutartį bÅ«tina pripažinti negaliojanÄia visų pirma, pažymÄtina, kad atsakovai visiÅ¡kai nepagrįstai praÅ¡o vadovautis Civilinio kodekso (toliau â CK) 1.86 straipsnio 1 dalimi, kuri reguliuoja tariamojo sandorio negaliojimÄ . CK 1.86 straipsnyje nustatyta, kad tik dÄl akių (neketinant sukurti teisinių padarinių) sudarytas sandoris negalioja. Tariamasis sandoris yra niekinis ir sukelia teisinių padarinių, nurodytų CK 1.80 straipsnio 2 dalyje, t. y. restitucijÄ , o niekinio sandorio faktÄ ir jo teisinius padarinius teismas konstatuoja ex officio (CK 1.78 straipsnio 5 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-660/2013).
Teismų praktika dÄl sandorio pripažinimÄ tariamuoju reglamentuojanÄių teisÄs normų grindžiama sandorio, kaip teisinio veiksmo, kuriuo asmenys siekia sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ar pareigas, prigimties aiÅ¡kinimu. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad neturintys esminio valios elemento â siekio sukurti tam tikras civilines teises ir pareigas â veiksmai nÄra sandoriai. Situacijoms, kai siekdami vienokių ar kitokių tikslų asmenys simuliuoja sandorio sudarymÄ , t. y. atlieka veiksmus, formaliai atitinkanÄius sandorio formÄ , realiai nesiekdami sandorio prigimtį atitinkanÄio teisinio tikslo, reguliuoti skirtas tariamojo sandorio institutas, numatytas CK 1.86 straipsnyje.
Bylose dÄl sandorių pripažinimo tariamaisiais įrodinÄjimo dalykas yra dvi pagrindinÄs faktinių aplinkybių, patvirtinanÄių ar paneigianÄių sandorio fiktyvumÄ , grupÄs: pirma, bÅ«tina nustatyti, ar atsirado sandorio teisinÄ prigimtį atitinkanÄių teisinių padarinių â ar sandorio dalyviai realiai įgijo atitinkamas civilines teises ir pareigas; antra, reikia aiÅ¡kintis, kokia buvo tikroji sandorio Å¡alių valia, jų elgesio motyvai ir tikslai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-660/2013).
Ä®vertinus Å¡ioje byloje nustatytas aplinkybes dÄl atsakovų elgesio sudarant ginÄijamÄ sandorį,  taip pat tikruosius jų ketinimus sudarant dovanojimo sandorį, teismas pripažįsta, kad byloje nustatytos visiÅ¡kai prieÅ¡ingos aplinkybÄs dÄl jų sudarytos dovanojimo sutarties pasekmių nei teigia atsakovai. NagrinÄjamu atveju sudarydami ginÄijamÄ dovanojimo sutartį atsakovai kaip tik ir norÄjo pasiekti, kryptingai tÄ darÄ ir visiÅ¡kai pasiekÄ bÅ«tent tÄ tikslÄ ir tÄ teisinį rezultatÄ , kuris ir yra dovanojimo sandorio esmÄ â nuosavybÄs teisÄs perleidimÄ apdovanotajam R.
J. L.. Atsakovai pripažįsta, kad jų tikslas buvo kokiu nors bÅ«du įregistruoti R. J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ -žvÄrelių fermÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). TodÄl akivaizdu, kad dovanojimo sutartimi, kuria S. L., turÄdamas jam įregistruotÄ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ , perleido Å¡io pastato nuosavybÄs teisÄ R. J. L., atsakovai siekÄ sukurti teisinius padarinius ir juos sukÅ«rÄ, nes vieÅ¡ame registre R. J. L. buvo įregistruota jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį pastatÄ .
TodÄl atsakovų teiginys, kad dovanojimo sutartimi jie nesiekÄ sukurti teisinių padarinių yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir prieÅ¡tarauja jų paÄių pateiktiems įrodymams, jų veiksmams ir jų tikslams, kurių jie siekÄ sudarydami ginÄijamÄ sandorį. Atsakovų sudaryta dovanojimo sutartis galÄtų bÅ«ti pripažįstama tariamu sandoriu tik tuo atveju, jeigu tikroji Å¡io sandorio Å¡alių valia bÅ«tų buvusi prieÅ¡inga - faktiÅ¡kai iÅ¡laikyti S. L. nuosavybÄ po Å¡io sandorio, nepaisant jame įtvirtinto nuosavybÄs perleidimo.
TaÄiau atsakovai pripažįsta, kad jie siekÄ bÅ«tent to tikslo, kuriam ir buvo skirtas dovanojimo sandoris, - nuosavybÄs perleidimo R. J. L.. TodÄl nÄra jokio pagrindo pripažinti, kad ginÄijama dovanojimo sutartis turi esminį Å¡alių valios elemento trÅ«kumÄ ir kad atsakovai tik simuliavo sandorio sudarymÄ , realiai nesiekdami sandorio prigimtį atitinkanÄio teisinio tikslo. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ pripažinti ginÄijamÄ dovanojimo sutartį negaliojanÄia reiÅ¡kia kaip S. L. kreditorÄ, kurios interesus Å¡is sandoris pažeidžia.
Pagal CK 6.66 straipsnio 1 dalį kreditorius turi teisÄ ginÄyti skolininko sudarytus sandorius, kurių pastarasis sudaryti neprivalÄjo, jeigu Å¡ie sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, o skolininkas apie tai žinojo ar turÄjo žinoti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pabrÄžiama, kad actio Pauliana skirtas ginti kreditorių nuo nesÄ Å¾iningų skolininko veiksmų, kuriais mažinamas skolininko mokumas ir kartu kreditoriaus galimybÄ gauti visiÅ¡kÄ savo reikalavimo patenkinimÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡skyrÄs tokias bÅ«tinas actio Pauliana ieÅ¡kinio taikymo sÄ lygas:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinį dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-105/2009; Nr. 3K-3-485/2010; Nr. 3K-3-362/2011; Nr. 3K-3-204/2012; Nr. 3K-P-311/2012). Taikyti actio Pauliana instituto teisinius padarinius galima tik esant pirmiau nurodytų sÄ lygų visetui, todÄl nenustaÄius bent vienos nurodytų sÄ lygų egzistavimo, nÄra pagrindo taikyti CK 6.66 straipsnio ir pripažinti sandorį negaliojanÄiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-511/2011;
Nr. 3K-3-25/2012; 3K-3-79-313/2017).Taigi, skolininko neprivalÄjimas sudaryti sandorį yra viena iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų kreditoriui ginÄyti skolininko sudarytÄ sandorį. TodÄl teismų praktikoje pripažįstama, kad kai skolininkas sandorį sudarÄ dÄl to, kad jį sudaryti privalÄjo, nes turÄjo tokiÄ pareigÄ , tuomet kreditorius netenka galimybÄs ginti savo teises reikÅ¡damas actio Pauliana (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-172-916/2016). Pareigos sudaryti sandorį atsiradimo pagrindas gali bÅ«ti įstatymas, teismo sprendimas, taip pat tam tikros aplinkybÄs. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl privalomumo sudaryti sandorį, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tam tikrais atvejais privalomumas skolininkui sudaryti sandorį gali kilti ir dÄl susiklosÄiusių faktinių aplinkybių, kurias kiekvienu konkreÄiu atveju įvertina teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. e3K-3-172-916/2016; e3K-3-119-421/2016; 3K-3-79-313/2017).NagrinÄjamu atveju teismas pripažįsta, kad atsakovas S. L. ginÄijamÄ dovanojimo sandorį sudarÄ dÄl to, kad esant konkreÄioms aplinkybÄms jį sudaryti privalÄjo, todÄl ieÅ¡kovÄ I.
Å . kaip kreditorÄ negali ginti savo teises reikÅ¡dama actio Pauliana. Privalomumas atsakovui S. L. sudaryti pastato-žvÄrelių fermos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dovanojimo R. J. L. sutartį Å¡iuo atveju kyla iÅ¡ susiklosÄiusių faktinių aplinkybių, susijusių su ginÄo pastatu, kurios kyla iÅ¡ ankstesnių atsakovų tarpusavio sutarÄių dÄl Å¡io pastato rekonstrukcijos ir iÅ¡ įsiteisÄjusių teismų sprendimų, kuriais ginÄo pastato nuosavybÄs klausimas jau yra iÅ¡sprÄstas.
Nors ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja, kad pastato-žvÄrelių fermos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), savininku nuo 2006-10-24 pripažinimo tinkamu naudoti akto suraÅ¡ymo tapo atsakovas S. L. kaip statytojas, ir teigia, kad visos atsakovų sutartys dÄl statybos-rekonstrukcijos darbų rangos, dÄl Å¡io pastato panaudos, dÄl atsakovų tarpusavio atsiskaitymo už rangos darbus, kurios buvo sudarytos iki Å¡io akto suraÅ¡ymo, negalÄjo sukurti nuosavybÄs teisÄs R.
J. L., nes jos tariamai prieÅ¡taravo CK normoms, draudžianÄioms tokiais sandoriais perleisti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ , taÄiau visus ieÅ¡kovÄs argumentus paneigia įsiteisÄjÄ teismų sprendimai ieÅ¡kovÄs ir atsakovo S. L. santuokos nutraukimo byloje. PažymÄtina, kad 2007-06-15 Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-50-572/2007 konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ buvo pareiÅ¡kusi prieÅ¡ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tÄ patį pastatÄ -žvÄrelių fermÄ S. L., taÄiau teismas sprendimu konstatavo, kad atsižvelgiant į tai, jog S. L. nÄra pilnai atsiskaitÄs su tÄvu R.
J. L. už rekonstrukcijos darbus pagal 1999-05-20 pastato statybos rekonstrukcijos darbų rangos sutartį (sutarties 9.2 p.), nÄra teisinio pagrindo S. L. ir I. L. pripažinti nuosavybÄs teises į šį pastatÄ . Kauno apygardos teismas 2007-10-30 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-1066-395/2007 pakeitÄ tik kitÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-06-15 sprendimo dalį, taÄiau nurodÄ, kad sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad žvÄrelių fermos negalima pripažinti bendrÄ ja jungtine sutuoktinių L. nuosavybe, ir konstatavo, jog rekonstruotas pastatas priklauso R.
J. L., o ne sutuoktiniams. Be to, apeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad pastato vertÄ iki rekonstrukcijos ar po jos įtakos pastato savininko R. J. L. nuosavybÄs teisei neturi. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-04-07 nutartimi Nr. 3K-3-207/2008 Kauno apygardos teismo 2007-10-30 nutartis Nr. 2A-1066-395/2007 buvo palikta nepakeista ir kasacinis teismas pripažino, kad teismai teisingai nustatÄ sutuoktiniams L. priklausantį dalintinÄ turtÄ , į kurį žvÄrelių ferma pagrįstai neįtraukta. Taigi, pastato-žvÄrelių fermos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs priklausymo R.
J. L., o ne S. L. klausimas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje byloje, kurioje buvo nagrinÄjamas Å¡is klausimas ir kurioje dalyvavo tie patys asmenys kaip ir Å¡ioje byloje, o taip pat buvo įvertintos tos paÄios atsakovų sudarytos sutartys, kurios pateiktos ir Å¡ioje byloje. TodÄl nurodytas įsiteisÄjÄs teismo sprendimas ir apeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimti kitoje byloje, turi res judicata reikÅ¡mÄ nagrinÄjamai bylai ir ieÅ¡kovÄ negali iÅ¡ naujo kvestionuoti R.
J. L. nuosavybÄs teisÄs į ginÄo pastatÄ , savaip interpretuodama tas paÄias atsakovų sudarytas sutartis, kuriomis remiantis yra priimtas įsiteisÄjÄs teismo sprendimas. Pagal CPK 182 straipsnio 2 punktÄ nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, todÄl teismas Å¡ioje byloje remiasi Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-06-15 sprendime Nr. 2-50-572/2007 ir Kauno apygardos teismo 2007-10-30 nutartimi Nr. 2A-1066-395/2007 nustatyta aplinkybe, kad pastato-žvÄrelių fermos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄ po jo rekonstrukcijos priklauso R.
J. L., kaip prejudiciniu faktu, kurio įrodinÄti nereikia. Nors minÄtais teismų sprendimais kitoje civilinÄje byloje buvo pripažinta R. J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo pastatÄ , taÄiau Å¡ios nuosavybÄs teisÄs įregistravimas R. J. L. vardu vieÅ¡ame nekilnojamojo turto registre savaime nebuvo iÅ¡sprÄstas vien tik įsiteisÄjus ankstesniam teismo sprendimui. Tuo tarpu 1999-10-10 R. J. L. ir S. L. sudarytos Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutarties 7 punktas numato, kad užbaigus fermos rekonstrukcijos darbus pagal projektÄ , pastatas turi bÅ«ti įregistruotas Nekilnojamojo turto registre panaudos davÄjo R.
J. L. vardu. Atsižvelgiant į tai, teismas pripažįsta, kad Å¡i atsakovų panaudos sutarties sÄ lyga, kartu su minÄtais teismų sprendimais pripažinta R. J. L. nuosavybÄs teise į ginÄo pastatÄ , įpareigojo atsakovus imtis veiksmų, kad teismo pripažinta R. J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ -žvÄrelių fermÄ galiausiai bÅ«tų įregistruota bÅ«tent R. J. L. vardu. TodÄl po to, kai vieÅ¡ame registre nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo pastatÄ be reikalo buvo įregistruota S. L. vardu, ginÄijamÄ Å¡io pastato dovanojimo sutartį atsakovas S. L. privalÄjo sudaryti, nes jis turÄjo pareigÄ Ä¯gyvendinti tiek įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , priimtÄ kitoje civilinÄje byloje ir turintį jam res judicata galiÄ , tiek 1999-10-10 Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutarties 7 punktÄ , kuris numatÄ, jog vieÅ¡ame registre pastato savininku turi bÅ«ti įregistruotas R.
J. L.. TodÄl po to, kai atsakovo S. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo pastatÄ buvo įregistruota jo vardu jis privalÄjo Å¡iÄ teisÄ perleisti savo tÄvui, nes negalÄjo bÅ«ti ginÄo pastato savininku. Å iuo atveju pabrÄžtina, kad didžiausiÄ sumaiÅ¡tį ir pagrindÄ Å¡alių ginÄams kilti davÄ ne pati dovanojimo sutartis, kuri tik įtvirtina logiÅ¡kÄ ir pagrįstÄ galutinį rezultatÄ ginÄe dÄl nuosavybÄs į pastatÄ , o nereikalinga teisinÄ Å¡io pastato registracija atsakovo S. L. vardu, dÄl kurios ir buvo bÅ«tina sudaryti dovanojimo sandorį siekiant įgyvendinti R.
J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo pastatÄ . Vietoj to, kad iÅ¡ karto nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ Ä¯registruotų R. J. L. vardu, atsakovai visiÅ¡kai be reikalo pasirinko sudÄtingesnį bÅ«dÄ ir be reikalo pirmiausiai formaliai nuosavybÄs teisÄ Ä¯registravo S. L. vardu, o tik po to nuosavybÄ perleido faktiniam savininkui R. J. L.. PabrÄžtina, kad formaliai nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ -žvÄrelių fermÄ vieÅ¡o registro tvarkytojas turÄjo pagrindÄ Ä¯registruoti S. L. vardu, nes iÅ¡ Nekilnojamojo registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o matyti, kad registro tvarkytojui buvo pateiktas tik pastato pripažinimo tinkamu naudoti aktas, kuriame statytoju nurodytas bÅ«tent S. L..
Taigi, ydinga nagrinÄjamoje situacijoje buvo ginÄo pastato registracija S. L. vardu, o ne vÄliau sekusi Å¡io pastato dovanojimo sutartis, kuri ydingÄ registracijÄ kaip tik ir iÅ¡taisÄ ir teisingai įtvirtino faktinius ginÄo pastato nuosavybÄs santykius, konstatuotus ankstesniais minÄtais teismų sprendimais. TaÄiau Å¡alys teisinÄs registracijos S. L. vardu neginÄija, o įraÅ¡yti į vieÅ¡Ä registrÄ duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol nenuginÄijami įstatymų nustatyta tvarka (CK 4.622 straipsnis).
TodÄl susiklosÄius tokioms aplinkybÄms, kai nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatÄ -žvÄrelių fermÄ be reikalo buvo įregistruota S. L. vardu, atsakovų sudarytas dovanojimo sandoris vertintinas kaip S. L. pareigos perleisti nuosavybÄs teisÄ R. J. L. įvykdymas, nes tÄ padaryti S. L. įpareigojo atsakovų 1999-10-10 sudarytos Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutarties 7 punktas ir ankstesnÄje civilinÄje byloje priimtas teismo sprendimas, pripažinÄs bÅ«tent R. J. L., o ne S. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo pastatÄ .
Byloje nustatytos aplinkybÄs akivaizdžiai patvirtina, kad pastato-žvÄrelių fermos nuosavybÄs įregistravimas S. L. vardu nebuvo siekis sukurti jo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį pastatÄ , o po to sudaryta pastato dovanojimo sutartis nebuvo siekis sumažinti savo turtÄ ir apsunkinti ieÅ¡kovei, kaip S. L. kreditorei, galimybes patenkinti savo kreditinį reikalavimÄ , nes tokiais veiksmais buvo tik galutinai įvykdytas atsakovų 1999-10-10 sudarytos Å inÅ¡ilų fermos panaudos sutarties 7 punktas, įpareigojantis užbaigus fermos rekonstrukcijos darbus pastatÄ Ä¯registruoti Nekilnojamojo turto registre R.
J. L. vardu, ir faktiÅ¡kai įgyvendintas ankstesnÄje civilinÄje byloje priimtas teismo sprendimas, pripažinÄs R. J. L. pastato-žvÄrelių fermos savininku. PažymÄtina, kad pastato-žvÄrelio fermos dovanojimo sutartį nebÅ«tų prasmÄs pripažinti negaliojanÄia, net jeigu formaliai ir bÅ«tų tam pagrindas, nes vis tiek nebÅ«tų galima taikyti restitucijos kaip sandorio negaliojimo rezultato. AnkstesnÄje ieÅ¡kovÄs ir atsakovo S. L. santuokos nutraukimo byloje priimtas ir įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, kuriuo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį pastatÄ buvo pripažinta R.
J. L., neleistų kitu teismo sprendimu Å¡io pastato grÄ Å¾inti dovanotojui S. L., nes taip bÅ«tų paneigtas ankstesnis minÄtas teismo sprendimas ir kiltų klausimas ar teisingai buvo padalintas turtas ieÅ¡kovÄs ir atsakovo S. L. santuokos nutraukimo byloje. TodÄl dovanojimo sutarties pripažinimas negaliojanÄia negalint taikyti restitucijos neturÄtų jokios realios prasmÄs ieÅ¡kovei.     NustaÄius, kad nÄra pagrindo pripažinti negaliojanÄia (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutartį Nr. 4523 dÄl pastato â žvÄrelių fermos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, perleidimo nei ieÅ¡kovÄs, nei atsakovų nurodomu pagrindu, atmestini ne tik Å¡ie Å¡alių reikalavimai, bet ir atsakovų reikalavimas pripažinti R.
J. L. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ šį pastatÄ , nes tokia teisÄ jam ne tik jau yra pripažinta Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2007-06-15 sprendimu Nr. 2-50-572/2007 ir Kauno apygardos teismo 2007-10-30 nutartimi Nr. 2A-1066-395/2007, bet ir įregistruota vieÅ¡ame registre tos paÄios (duomenys neskelbtini) dovanojimo sutarties Nr. 4523 pagrindu, kuri pripažįstama teisÄta ir nepažeidžianÄia kreditorÄs I. Å . interesų. Atsižvelgiant į tai, kad teismas atmeta ir ieÅ¡kinį, ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos Å¡alims vienai iÅ¡ kitos nepriteistinos.
Ä®statymas numato, kad teismui atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios buvo taikytos, paliekamos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo klausimÄ teismas turi iÅ¡sprÄsti sprendimu (CPK 150 straipsnio 2 dalis). TodÄl atmetus ieÅ¡kinį, byloje pritaikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â įraÅ¡as vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, uždraudžiant R. J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) perleisti nuosavybÄs teises į pastatÄ â žvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, panaikintina nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
  Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovÄs I. Å . ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovų S. L. ir R. J. L. prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Panaikinti Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2017-07-04 nutartimi taikytÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, kuriuo R. J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo uždrausta perleisti nuosavybÄs teises į pastatÄ âžvÄrelių fermÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), Lazdijų rajone, nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.   ĮsiteisÄjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti Nekilnojamo turto registro tvarkytojui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                            RamÅ«nas Å arka