7a4f7d5d-8a79-45a9-b069-48b02bbf7547 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-185-870/2012 Proceso Nr. 1-18-1-01057-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 1 d. Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, sekretoriaujant Laurai RimÅ¡aitei, Viktorijai Å elmienei, dalyvaujant prokurorei K. S.-MatijoÅ¡ienei, kaltinamojo gynÄjai â advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei, nukentÄjusiajam T. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated7a4f7d5d-8a79-45a9-b069-48b02bbf7547 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: Jie nuÄjo kartu su Tomu į IKI, jam reikÄjo į bankomatÄ , tada nuÄjo prie parduotuvÄs âGajaâ, prie Tomo priÄjo kažkoks vaikinas, Tomo ilgai nebuvo, pamatÄ, kad du vaikinai jį nusivedÄ Ä¯ Å¡alį, vienas prie jos priÄjÄs pradÄjo Å¡nekÄti su ja pamatÄ, kad kiti TomÄ muÅ¡a. IÅ¡ viso buvo trys vaikinai, du jį muÅ¡Ä, o vienas buvo prie jos priÄjÄs, jÄ kalbino. Žino, kad Tomas buvo prie žemÄs prisÄdÄs, labai nesimatÄ, nes buvo tamsu, bet jai atrodo, kad muÅ¡Ä su kumÅ¡Äiais.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-185-870/2012 Proceso Nr. 1-18-1-01057-2011-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 1 d. Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, sekretoriaujant Laurai RimÅ¡aitei, Viktorijai Å elmienei, dalyvaujant prokurorei K. S.-MatijoÅ¡ienei, kaltinamojo gynÄjai â advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei, nukentÄjusiajam T. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, teistas: 1) 2004-03-02 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1 d.: 2) 2004-03-24 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1 d.; 3) 2004-06-11 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 2 d.; 4) 2005-11-16 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 285 str. 2 d.; 5) 2006-07-05 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 284 str. 1 d.; 6) 2008-03-21 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.; 7) 2008-11-25 MolÄtų r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 302 str. 1 d. nuteistas 50 parų areÅ¡tu, pritaikius LR BK 64 str., areÅ¡to bausmÄ, visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du, subendrinta su 2008-03-21 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 20 MGL bauda, galutinÄ bausmÄ 50 parų areÅ¡to ir 20 MGL (2600 Lt) bauda, 2010-08-09 areÅ¡to bausmÄ atliko; 8) 2012-02-13 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., 300 str. 2 d., paskirta 60 parų areÅ¡tas (nuosprendis neįsiteisÄjÄs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 str. 1 d. teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
A. N. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , panaudodamas fizinį smurtÄ , o bÅ«tent: jis 2011-07-03 apie 01.20 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, prie parduotuvÄs âGajaâ, esanÄios Erfurto g. 1, Vilniuje, nukentÄjusiajam T. K. sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ , nuo kurio nukentÄjusysis nugriuvo ant žemÄs, po ko kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu pradÄjo spardyti T. K. kojomis į įvairias kÅ«no vietas, suduodant ne mažiau 20 smÅ«gių, ir apieÅ¡kojÄ pastarojo drabužių kiÅ¡enes, iÅ¡traukÄ ir pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia C5â, 509 Lt vertÄs, kartu su Tele-2 âPildykâ SIM kortele, 5 Lt vertÄs ir 2 GB atminties kortele, 21,99 Lt vertÄs, bei nuo rankos nutraukÄ sidabrinÄ apyrankÄ, 260 Lt vertÄs, tokiu bÅ«du kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu panaudojo fizinį smurtÄ , padarydamas T.
K. muÅ¡tines žaizdas kairÄs akies virÅ¡utiniame voke su poodine kraujosruva kairÄs akies apatiniame voke, kairÄs plaÅ¡takos IV-o delnakaulio lūžį, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, bei pagrobÄ svetimÄ , T. K. priklausantį 795,99 litų vertÄs turtÄ . Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. N. parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies. 2011 metų liepos kažkelintÄ dienÄ , buvo prie naktinÄs parduotuvÄs âGajaâ, pamatÄ ateinantį TomÄ su panele, pasikvietÄ jį į kiemÄ iÅ¡ parduotuvÄs pasiÅ¡nekÄti, tarp jų buvo apie kÄ Å¡nekÄtis, kaip sakÄ (nukentÄjusysis) taip ir buvo, niekas nieko nekeiÄia.
Jis neturÄjo teisÄs nei jo muÅ¡ti, nei kÄ . Buvo tarp jų iÅ¡ anksÄiau konfliktų, daug žmonių juos pažįsta, pasakytų, kad jie konfliktuoja. Jis sumuÅ¡Ä jį už praeities konfliktÄ . Greitai įsiplieskÄ, negali pasakyti, kas kam pirmas sudavÄ, jis sudavÄ vienÄ ar kelis smÅ«gius, neprisimena. Kiek jį spardÄ nežino, sudavÄ kelis kartus. Galima sakyti, kad jis pagrobÄ Nokia C5, turbÅ«t jame buvo SIM kortelÄ, jis nežiÅ«rÄjo. SidabrinÄ apyrankÄ jis nuplÄÅ¡Ä ir iÅ¡metÄ iÅ¡ pykÄio.
Jis jos sau nepasiÄmÄ, iÅ¡metÄ per save. Jis neturÄjo tikslo pagrobti telefono ar atimti grandinÄlÄs. ApiplÄÅ¡Ä netyÄia, nebuvo tikslo jį apiplÄÅ¡ti, viskas įvyko dÄl konflikto. GrandinÄlÄ nuplÄÅ¡Ä, o telefonÄ nukentÄjusysis jam padavÄ už skolÄ . Jis nepamena, ar jis iÅ¡traukÄ telefonÄ , ar nukentÄjusysis jam pats davÄ telefonÄ , pasakÄ, kad pasiimtų. Atsakydamas į teismo ir proceso dalyvių klausimus, A. N. paaiÅ¡kino, kad nebuvo su juo jokio draugo, jis buvo vienas, buvo jo pažįstamų, kurie stovÄjo lauke, gal kažkas stovÄjo lauke.
Su visu pateiktu civiliniu ieÅ¡kiniu (1266,49 Lt turtinÄ Å¾ala, 5000 Lt neturtinÄ Å¾ala, 300 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos) jis nesutinka, taÄiau sutinka atlyginti už grandinÄlÄ 260 litų, už telefonÄ 590 litų, už GB kortelÄ 21 litÄ , už Tele2 Pildyk kortelÄ 4.50 litus. Jis telefonÄ pardavÄ taksistui, taÄiau neprisimena kada, už kiek ir kokiam. Bylos teisminio nagrinÄjimo metu buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo A. N. parodymai, kuriuose jis tvirtino, kad tiksliai datos nepamena, vakare sutiko TomÄ , pavardÄs nežino.
Jis jį buvo su draugais sumuÅ¡Äs, pardavÄ nekokybiÅ¡kų narkotikų ir už tai vienas ant vieno susimuÅ¡Ä. Telefono kaip pareigÅ«nas ir Tomas teigia jis neÄmÄ, yra liudininkų, kurie tuo metu buvo prie âGajosâ (b. l. 62). Kitoje apklausoje kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad bemuÅ¡damas TomÄ nuo deÅ¡inÄs rankos nuplÄÅ¡Ä sidabrinÄ grandinÄlÄ ir numetÄ už nugaros. GrandinÄlÄ nuplÄÅ¡Ä iÅ¡ pykÄio, jos nepagrobÄ. Tomas papraÅ¡Ä jo nemuÅ¡ti ir pasakÄ, kad paimtų jo telefonÄ už skolÄ .
Tomas iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ telefonÄ âNokia C5â, kurį jis paÄmÄ (b. l. 72). Dar kitoje apklausoje 2011-12-16 A. N. teigÄ, kad jis iÅ¡ Tomo kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pasiÄmÄ sau už skolÄ (b. l. 81). Apklaustas teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis T. K. parodÄ, kad 2011 metų liepos mÄnesį, datos neatsimena, užÄjo į parduotuvÄ âGajaâ Lazdynuose. PriÄjo prie jo A. N., pasikvietÄ jį į laukÄ pasiÅ¡nekÄti, iÅ¡Äjo į laukÄ , nusivedÄ jį į Å¡onÄ , jo draugas sudavÄ jam į veidÄ pirmÄ smÅ«gį, paskui jis nukrito ir jį spardÄ.
A. N. yra jo pažįstamas, konflikto jokio nebuvo, iÅ¡sikvietÄ jį ir sumuÅ¡Ä. Jis pakvietÄ jį vienas, jo draugÄ Å¾ino tik iÅ¡ matymo. Žino, kad jis irgi Lazdynuose gyvena. Pirmas smÅ«gis buvo į veidÄ , vienÄ kartÄ sudavÄ iÅ¡ rankos, parkrito, tada daug kartų iÅ¡ kojų spardÄ, gal dvideÅ¡imt kartų. Jis neteko telefono Nokia C5, prie jo buvo kortelÄ Tele2 Pildyk, jos vertÄ 5 Lt., telefono vertÄ 700 Lt. GB atminties kortelÄs vertÄs nežino, ji buvo kartu su telefonu, gal 30 Lt.
GrandinÄlÄ svÄrÄ 43 arba 34 gramus, jos vertÄ 200 Lt. N. paÄmÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs telefonÄ . Kai atsistojo, prie savÄs rado tik kepurÄ, vaikinai buvo nuÄjÄ Ä¯ Å¡alį. Liudytoja Simona priÄjo prie jo ir padÄjo jam pareiti namo. Paskui vyko į ligoninÄ. Atsakydamas į proceso dalyvių klausimus patikslino, kad N. sudavÄ pirmÄ smÅ«gį į veidÄ . Jie iÅ¡Äjo į kiemÄ , kai priÄjo jo draugas, prispaudÄ jį prie sienos ir trinktelÄjo jam. IÅ¡ karto po smÅ«gio nugriuvo ant žemÄs. Telefonas buvo Å¡ortų deÅ¡inÄje kiÅ¡enÄje, jį iÅ¡traukÄ N..
Jis dengÄsi veidÄ , nelabai matÄ kas iÅ¡traukÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs telefonÄ . Jis patikslino civilinį ieÅ¡kinį, nes apsiriko dÄl grandinÄlÄs kainos, grandinÄlÄs kaina yra 731 Lt. GrandinÄlÄs kainÄ nustatÄ apklausÄs vienÄ juvelyrÄ , kuris pasakÄ, kad gramas sidabro kainuoja 16 litų. NeturtinÄ Å¾ala yra 5000 Lt, nes teko daug iÅ¡leisti vaistams. GydÄsi du mÄnesius, prarado darbÄ , jis buvo Å¡lifuotojas, darÄ medinius langus, gaudavo 1500-2500 Lt atlyginimÄ . Apklausta teisiamajame posÄdyje liudytoja S. M. parodÄ, kad su NarkeviÄiumi nÄra susijusi, o nukentÄjusysis yra jos draugÄs vaikinas.
Jie nuÄjo kartu su Tomu į IKI, jam reikÄjo į bankomatÄ , tada nuÄjo prie parduotuvÄs âGajaâ, prie Tomo priÄjo kažkoks vaikinas, Tomo ilgai nebuvo, pamatÄ, kad du vaikinai jį nusivedÄ Ä¯ Å¡alį, vienas prie jos priÄjÄs pradÄjo Å¡nekÄti su ja pamatÄ, kad kiti TomÄ muÅ¡a. IÅ¡ viso buvo trys vaikinai, du jį muÅ¡Ä, o vienas buvo prie jos priÄjÄs, jÄ kalbino. Žino, kad Tomas buvo prie žemÄs prisÄdÄs, labai nesimatÄ, nes buvo tamsu, bet jai atrodo, kad muÅ¡Ä su kumÅ¡Äiais.
Kai TomÄ muÅ¡Ä, jis buvo atsisÄdÄs ant žemÄs. Kai sumuÅ¡Ä TomÄ , jie nuÄjo, o tas, kuris buvo prie jos priÄjÄs, jai pasakÄ, kad muÅ¡a dÄl to, kad Tomas daug vaikinų įskundÄ. Tomas skundÄsi, kad neteko grandinÄlÄs ir telefono, bet ji nematÄ, kaip neteko. Po įvykio Äjo pas TomÄ Ä¯ namus. Tomas vos paÄjo, sumuÅ¡imai buvo ant veido. SmÅ«gių buvo daug, galÄjo bÅ«ti 20 smÅ«gių, kai ji iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, jie jį jau muÅ¡Ä. Ji nematÄ, kad spardÄ kojom, su rankom tikrai jį muÅ¡Ä.
GalÄjo nematyti, kad spardÄ, nes buvo tamsu. ValstybinÄs Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialistÄs dr. J. G.-D. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2068/11(01) konstatuota, kad T. K. nustatyti Å¡ie kÅ«no sužalojimai: muÅ¡tinÄs žaizdos kairÄs akies virÅ¡utiniame voke su poodine kraujosruva kairÄs akies apatiniame voke, kairÄs plaÅ¡takos IV-o delnakaulio lūžis. Sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2011-07-03).
Sužalojimai visumoje vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (1 punktas). Sužalojimai bÅ«dingi smÅ«gių sudavimams (3 punktas) (b. l. 19-21). IÅ¡ byloje esanÄios Policijos įvykių registracijos suvestinÄs matyti, jog Vilniaus GMPUL med. slaugytoja praneÅ¡Ä, kad 2011-07-03 į ligoninÄ apie 14.26 val. kreipÄsi T. K. (b. l. 7). IÅ¡ 2011-07-03 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vietÄ , esanti Erfurto g. 1, Vilniuje (b. l. 8-10). IÅ¡ asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų 2011-07-03 protokolo matyti, kad nukentÄjusysis T.
K. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų albumo atpažino T. N. (b. l. 15-16). IÅ¡ 2011-09-09 daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad T. K. pateikÄ mobiliojo ryÅ¡io telefono âNokia C5-00â, kurio IMEI 354330044357401 garantijos knygutÄ (b.l. 33-34). IÅ¡ 2011 m. gruodžio 14 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas T. V. savo iniciatyva pateikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia C5 IMEI 354330044357401 (b. l. 53), IÅ¡ 2011-12-19 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad telefonas âNokia C5-00â, kuris pagal daiktų pateikimo protokolÄ paimtas iÅ¡ liudytojo yra apžiÅ«rÄtas ir nufotografuotas (b. l. 54-56).
Pastarasis telefonas perduotas T. K. (b. l. 57). IÅ¡ 2011 m. lapkriÄio 14 d. Akistatos protokolo matyti, kad buvo suvesti į akistatÄ A. N. ir T. K.. T. K. papasakojus kas nutiko įvykio dienÄ 2011-07-03, A. N. su jo parodymais sutiko iÅ¡ dalies. Jis parodÄ, kad priÄjo prie Tomo su kažkokiu vaikinu, bet jo jis nepažįsta ir susipažino tÄ vakarÄ prie parduotuvÄs. Tarp jo ir Tomo kilo konfliktas, bet neatsimena dÄl ko, nes buvo girtas. T. K. nesutiko su A. N. parodymais, kad tarp jų kilo konfliktas (jokių konfliktų nebuvo, Audrius iÅ¡ karto pradÄjo jį muÅ¡ti) (b. l. 78-79).
ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo 326, 05 Lt sumai už nukentÄjusiojo gydymÄ (b. l. 24-28). IÅ¡ T. K. 2011-07-03 pareiÅ¡kimo matyti, kad nusikaltimu padaryta turtinÄ 995 lt žala (b. l. 13). Teisminio nagrinÄjimo metu 2012 m. sausio 30 d. nukentÄjusysis pateikÄ patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ kaltinamojo A. N. priteisti 1266,49 turtinei žalai atlyginti, 5000 litų neturtinei žalai atlyginti, 300 litų bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Ä®rodymų vertinimas ir teismo iÅ¡vados A. N. teisminio nagrinÄjimo metu tik iÅ¡ dalies pripažįsta savo kaltÄ, t. y. pripažino faktines aplinkybes, kad sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gius (neigia turÄjÄs tikslÄ pagrobti turtÄ ir neigÄ, jog veikÄ bendrininkų grupÄje), taÄiau teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad A. N. įvykdÄ plÄÅ¡imÄ su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro įvertinÄs nuoseklius nukentÄjusiojo T.
K., liudytojos S. M. parodymus bei kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus. Vertindamas kaltinamojo parodymus, kad jis muÅ¡Ä T. K. vienas, be draugų pagalbos ir neturÄjo jokio tikslo kÄ nors pagrobti iÅ¡ nukentÄjusiojo, teismas pažymi, jog kaltinamojo parodymai yra nenuoseklÅ«s. Kaltinamasis A. N. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad iÅ¡ Tomo kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ jo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pasiÄmÄ sau už skolÄ (b. l. 81). Kitoje apklausoje parodÄ, kad Tomas iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ telefonÄ âNokia C5â ir pasakÄ, kad paimtų jo telefonÄ už skolÄ , kurį jis paÄmÄ (b. l. 72).
PastebÄtina, kad 2011 m. lapkriÄio 14 d. akistatos su nukentÄjusiuoju metu parodÄ, kad priÄjo prie Tomo su kažkokiu vaikinu, bet jo jis nepažįsta, su juo susipažino tÄ vakarÄ prie parduotuvÄs. Teismas vertina jo parodymus kaip siekį sumažinti sau atsakomybÄ ir padÄti draugui, kuris buvo kartu su juo iÅ¡vengti atsakomybÄs. PlÄÅ¡imas yra svetimo turto pagrobimas panaudojant fizinį smurtÄ , grasinant tuoj pat jį panaudoti ar kitaip atimant galimybÄ nukentÄjusiam asmeniui prieÅ¡intis.
Å ioje byloje nustatyta, kad kaltinamasis su nenustatytu asmeniu, reikalaudami svetimo turto, prieÅ¡ nukentÄjusįjį tiesiogiai vartojo fizinį smurtÄ , kaltinamasis A. N. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu pasikvietÄ T. K. iÅ¡ parduotuvÄs į laukÄ priÄjo prie nukentÄjusiojo ir šį pradÄjo muÅ¡ti. Tiek nukentÄjusiojo, tiek kaltinamojo A. N. parodymais taip pat nustatyta, kad nukentÄjusiajam buvo suduota į įvairias kÅ«no vietas ne mažiau kaip 20 smÅ«gių ir paimti jo daiktai (mobilus telefonas, sidabrinÄ grandinÄlÄ, Tele2 SIM kortelÄ, 2 GB atminties kortelÄ).
A. N., kartu su nenustatyto asmens, veiksmais nukentÄjusiajam buvo atimta galimybÄ prieÅ¡intis. PlÄÅ¡imo kvalifikavimui neturi reikÅ¡mÄs tai, ar nukentÄjusysis pavartoto smurto pasÄkoje turtÄ atiduoda pats, ar turtÄ paima pats kaltininkas, ar kaltininkas užvaldo tik dalį, o ne visÄ realiai užvaldyti įmanomÄ turtÄ . Visais Å¡iais atvejais veika laikoma plÄÅ¡imu. Nors kaltinamasis A. N. teigia tyÄios pagrobti svetimÄ turtÄ neturÄjÄs, taÄiau nustatyti anksÄiau iÅ¡vardyti objektyvÅ«s jo veiksmai, kurių pasÄkoje svetimas turtas buvo užvaldytas, bei pagrobtų daiktų - telefono pardavimas po įvykio rodo, kad jis suprato savo veikos ir jos sukeltų padarinių pavojingumÄ ir taip veikti norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo nusikalstami veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį, nes kaltinamasis panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ nukentÄjusiojo turtÄ . A. N. įvykdÄ baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ , nes užvaldÄ svetimÄ , t.y. T. K. priklausantį turtÄ ir įgijo galimybÄ neteisÄtai jį valdyti, naudotis ir juo disponuoti. Teismas patikslina kaltinamajam A. N. inkriminuotame kaltinime plÄÅ¡imo metu pagrobtų daiktų vertÄ â kadangi kartu su patikslintu civiliniu ieÅ¡kiniu T.
K. pristatÄ telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį, iÅ¡ kurios matyti, kad T. K. už telefonÄ mokÄjo ne 700 Lt, o 509 Lt. taipogi iÅ¡ interneto svetainÄs - tinklalapio âKilobaitasâ matyti, kad 2 GB atminties kortelÄs kaina 21,99 Lt., atitinkamai tikslintintina ir galutinÄ pagrobto svetimo turto vertÄ, taÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog baudžiamoji atsakomybÄ už plÄÅ¡imÄ iÅ¡kyla nepaisant pagrobto turto vertÄs. Teisminio nagrinÄjimo metu pagal nukentÄjusiojo T. K. ir liudytojos S. M. parodymus nustatyta, jog A.
N. jam inkriminuotÄ veikÄ Ä¯vykdÄ su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu neginÄijamai nenustatyta, jog kaltinamasis A. N. veikÄ bendrininkų grupÄje, kadangi pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkavimas â tai tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių įstatyme nustatyto amžiaus, nuo kurio galima baudžiamoji atsakomybÄ, asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ (LR BK 24 str. 1 d.). Pagrindžiant kaltininko baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už bendrininkavimÄ darant konkreÄios rūšies nusikalstamÄ veikÄ , turi bÅ«ti konstatuota ne tik nusikalstamos veikos, dÄl kurios padarymo yra sujungiamos kelių asmenų pastangos, sudÄtis, numatyta konkreÄiame LR BK specialiosios dalies straipsnyje, bet kartu ir tos veikos darymo formos â bendrininkavimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma â bendrininkavimo sudÄtis, numatyta LR BK 24 straipsnio 1 dalyje, 25 straipsnyje.
Taigi, kiekvieno bendrininkavimo atveju, atitinkamų požymių visumoje turi bÅ«ti konstatuota ir tai, kad visi bendrininkai atitinka įstatyme nustatytus subjekto bendruosius (amžius, pakaltinamumas) ir (ar) specialiuosius požymius, kad yra bent dviejų asmenų susitarimas veikti bendrai, kad kiekvienas bendrininkas suvokia, jog kÄsinasi į tÄ patį objektÄ , taip pat supranta ir kitus bendrai daromos veikos sudÄties požymius ir t. t. NagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje apskritai nÄra duomenų apie A.
N. bendrininkÄ â ikiteisminio tyrimo nenustatytÄ asmenį. TodÄl nÄra realių galimybių iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡io asmens â subjekto požymius, jo kaltÄs turinį ir t. t. Byloje nÄra neginÄijamai įrodyta, kad A. N. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje. Taigi iÅ¡ kaltinimo teismas Å¡alina nuostatÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ kaltinamasis padarÄ veikdamas bendrininkų grupe. Å ioje baudžiamojoje byloje nukentÄjusysis T. K. kaltinamajam teismo posÄdžio metu patikslino anksÄiau pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį (b. l.
13) ir pareikÄ 1266, 49 Lt civilinį ieÅ¡kinį turtinÄs žalos atlyginimui, 5 000 Lt civilinį ieÅ¡kinį neturtinÄs žalos atlyginimui, 300 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidoms padengti. BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas baudžiamojoje byloje, įrodinÄjamas pagal Å¡io kodekso nuostatas.
Kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių Å¡is kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms. Kaltinamasis teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡ esmÄs sutiko atlyginti nukentÄjusiajam turtinÄ Å¾alÄ , jis prieÅ¡taravo tik dÄl ieÅ¡kinio sumos. Byloje nustatyta, kad turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajam neatlyginta. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.249 str. 1 d., turtinÄ Å¾ala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas, taÄiau atlyginama turi bÅ«ti tik realiai padaryta žala. VisiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas draudžia nesÄ Å¾iningai pelnytis iÅ¡ padarytos žalos. SprÄsdamas civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, teismas atsižvelgia, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnio 1 dalies nuostatas, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
TodÄl nukentÄjusiojo ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos priteisimo tenkinamas tiek, kiek tokia žala pagrįsta byloje esanÄiais įrodymais. Teismo nuomone, įvertinus tai, jog telefono įsigijimo kaina yra 509 Lt. (tai rodo kartu su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikti dokumentai), o jis nukentÄjusiajam nors ir blogesnÄs bÅ«klÄs yra grÄ Å¾intas, Å¡ioje dalyje turtinÄs žalos padarymas atmestinas. Taip pat atsižvelgiant į teisme duotus nukentÄjusiojo parodymus, jog grandinÄlÄ svÄrÄ 34 ar 43 gramus atsakyti negali, nes nežino, teismas remiasi nukentÄjusiojo parodymais ikiteisminio tyrimo metu (abejones vertina kaltinamojo naudai) ir mano tikslinga atlyginti ikiteisminio tyrimo metu nurodytÄ 260 litų sumÄ už plÄÅ¡imo metu prarastÄ sidabrinÄ grandinÄlÄ.
Taigi pateiktas 1266, 49Lt civilinis ieÅ¡kinys turtinÄs žalos atlyginimui yra tenkintinas iÅ¡ dalies ir mažintinas iki 286,99 Lt (260 litų sidabrinÄ grandinÄlÄ, 2GB atminties kortelÄ 21,99 Lt vertÄs, SIM kortelÄ 5 Lt vertÄs), nes toks jo dydis realus padarytai žalai. Civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos pateiktas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo už nukentÄjusiojo gydymÄ 326, 05 Lt sumai yra pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais (b. l. 24-26), todÄl tenkintinas pilnai.
Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Å ioje byloje nustatyta, kad kaltinamasis A. N. panaudodamas fizinį smurtÄ ir grasinimus apiplÄÅ¡Ä nukentÄjusįjį T. K.. Kaltinamojo veiksmai atitinka BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . PlÄÅ¡imo metu nukentÄjusysis T. K. buvo sužalotas. Padarytas sužalojimas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad T. K. padaryta muÅ¡tinÄs žaizdos kairÄs akies virÅ¡utiniame voke su poodine kraujosruva kairÄs akies apatiniame voke, kairÄs plaÅ¡takos IV-o delnakaulio lūžis tai nustatyta byloje jau aptarta specialisto iÅ¡vada Nr. G2068/11(01).
NeginÄytina, kad nukentÄjusysis nuo užpuolikų veiksmų patyrÄ ne tik nustatytÄ fizinį sužalojimÄ , bet ir iÅ¡gÄ stį, emocinį sukrÄtimÄ . Tai be abejonÄs susilpnino nukentÄjusiojo saugumo jausmÄ . Taigi Å¡ios pasekmÄs nukentÄjusiojo fizinei ir dvasinei sveikatai yra pagrindas konstatuoti, kad jam padaryta neturtinÄ Å¾ala, susijusi su fiziniu skausmu, dvasiniais iÅ¡gyvenimais, nepatogumais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Nustatant neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgiama į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus.
Nustatyta, kad kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia, nukentÄjusiojo sveikatai sukelti padariniai yra nežymÅ«s, neturintys ilgalaikio poveikio. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad nukentÄjusiajam reikalingas tolesnis gydymas. Kaltinamasis yra jauno amžiaus, yra linkÄs nusikalsti (anksÄiau 7 kartus teistas), nedirbantis. Å ios aplinkybÄs kaltinamojo turtinÄ padÄtį leidžia įvertinti kaip mažai palankiÄ , kaltinamojo nÄra pagrindo laikyti pasiturinÄiu asmeniu. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus kriterijus, taip pat teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, teismas konstatuoja, kad pareikÅ¡tas 5 000 Lt civilinis ieÅ¡kinys neturtinei žalai atlyginti yra aiÅ¡kiai per didelis, todÄl mažintinas.
Teismas laiko, kad civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir nukentÄjusiajam T. K. priteistinas 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimas. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalies nuostatÄ nuo nusikalstamos veikos nukentÄjÄ asmenys (nukentÄjusieji, civiliniai ieÅ¡kovai) turi teisÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas pažymi, kad nukentÄjusiojo praÅ¡ymas atlyginti jam 300 Lt. dydžio âbylinÄjimosi iÅ¡laidasâ yra pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais â Pinigų priÄmimo kvitu serija LAT Nr. 576743 bei advokato orderiu serija LAT Nr. 945126, kuriame nurodoma, kad T.
K. vardu pavedama advokatei A. G. atlikti procesinius veiksmus, numatytus LR BPK 50 straipsnyje â susipažinti su baudžiamosios bylos medžiaga ir parengti civilinį ieÅ¡kinį, todÄl tenkintinas pilnai. DÄl bausmÄs Skirdamas bausmÄ A. N., teismas vertina visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas aplinkybes bei atsižvelgia į BK 54 str., 56 str. nuostatas. A. N. padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , praeityje yra teistas (b. l. 110-111). Teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, vadovaujantis BK 27 straipsnio 1 d.
Å¡iuo atveju yra nusikaltimų recidyvas. IÅ¡ Vilniaus priklausomybÄs ligų centro pažymos matyti, kad A. N. nuo 2006-12-07 įraÅ¡ytas į priežiÅ«ros grupÄ. DiagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybÄs sindromas, (b.l. 99). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 91TPK-PL-629 nurodyta, kad A. N. skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (b. l. 104) Pagal BK 56 straipsnio 1 dalį recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
A. N. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių byloje nenustatyta. Kaltinamasis A. N. LR BPK 140 str. tvarka sulaikytas nuo 2011 m. liepos 27 d. 3 val. 40 min iki 2011 liepos 28 d. 13 val. 20 min. (b.l. 66-67). 2011 m. liepos 28 d. priimtas nutarimas skirti A. N. kardomÄ jÄ priemonÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 82). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarÄ apysunkį nusikaltimÄ ), kaltÄs formÄ ir rūšį (kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia), kaltinamojo asmenybÄ (kaltinamasis anksÄiau teistas 7 kartus, vartoja narkotines medžiagas), kaltinamojo sveikatos bÅ«klÄ (teismas neturi duomenų, kad jis bÅ«tų silpnos sveikatos), kitas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes.
Å ių padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį charakterizuojanÄių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam A. N. paskiriant realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nustatant bausmÄs dydį atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybÄ â jis faktines nusikalstamos veikos aplinkybes pripažino, savo veiksmus pripažįsta kaip netinkamus, smerktinus, teigia norintis atlyginti realiÄ padarytÄ Å¾alÄ , nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, todÄl kaltinamajam skirtina didesnÄ už įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ veikÄ , sankcijos minimumÄ , bet mažesnÄ už sankcijos vidurkį laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 str., 303 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a : A. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 1 d. ir skirti jam 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011 m. liepos 27 d. iki 2011 liepos 28 d. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
A. N. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ - periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti. NukentÄjusiojo T. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies: priteisti nukentÄjusiajam iÅ¡ kaltinamojo A. N. 2000 litų neturtinÄs žalos atlyginimui, 286,99 litų turtinÄs žalos atlyginimui, 300 litų turÄtas iÅ¡laidas advokatui apmokÄti. Civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti pilnai ir iÅ¡ kaltinamojo A.
N. priteisti Vilniaus teritorinei ligonių kasai 326,05 litus turtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ