7a4df9b8-c323-460c-8b3c-e64c975e0f41 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2YT-1013-763/2019 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-01032-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 2.4.1.4; 2.4.2.1; 3.4.5.2; 3.2.6.1 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 20 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄjas Rimvydas Petrauskas sekretoriaujant RÅ«tai Lazauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai B. U., jos atstovei advokatei Anželikai MeÅ¡kaitei, suinteresuoto asmens AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcijos atstovui T.
Legislator headnote
AI generated7a4df9b8-c323-460c-8b3c-e64c975e0f41 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: M., kuris yra 96 metų amžiaus, o vaikystÄje piemenavo (duomenys neskelbtini) kaime. Jis ir parodÄ vietÄ , kurioje ta pirtis stovÄjo. Deja, pokario metais ji sudegÄ (manoma, kad buvo tyÄia stribų sudeginta, nes joje nakvodavo ir Lietuvos partizanai). Jos senelis J. B. (U.) dÄl ryÅ¡ių su partizanais buvo iÅ¡tremtas į SibirÄ . Ten buvo iÅ¡tremtas ir jos tÄvas V. U. (pareiÅ¡kÄja pripažinta nukentÄjusiu nuo 1939-1990 metų okupacijų asmeniu, byloje pateiktas pažymÄjimas). Pirties liekanų nÄra iÅ¡likÄ (pasisekÄ surasti tik plytÄ nuo krosnies), nes ji nebuvo pastatyta ant pamatų, o tiesiog ant akmenų.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2YT-1013-763/2019 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-01032-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 2.4.1.4; 2.4.2.1; 3.4.5.2; 3.2.6.1 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 20 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄjas Rimvydas Petrauskas sekretoriaujant RÅ«tai Lazauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai B. U., jos atstovei advokatei Anželikai MeÅ¡kaitei, suinteresuoto asmens AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcijos atstovui T.
R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos B. U. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcijai dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja B. U. per EPP sistemÄ pateikusi pareiÅ¡kimÄ praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Å venÄionių r. (unikalus.
Nr. (duomenys neskelbtini)) 1924-1930 metais buvo pastatyta pirtis. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas reikalingas įgyvendinant pastato atstatymo teisÄ saugomojoje teritorijoje. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad turimÄ Å¾emÄs sklypÄ paveldÄjo iÅ¡ tÄvo, kuris kartu su broliu paveldÄjo buvusiÄ pareiÅ¡kÄjos senelio J. B. (U) žemÄ. Iki nacionalizavimo tai buvo viena namų valda â vienas bendras sklypas su buvusia sodyba, kurį valdÄ pareiÅ¡kÄjos senelis J. B. (U). AtkÅ«rus Lietuvos nepriklausomybÄ ir nuosavybÄs teises į senelio žemÄ, pareiÅ¡kÄjos tÄvas V. su jaunesniuoju broliu B. buvusiÄ senelio J.
B. (U.) žemÄ pasidalino ir įregistravo nekilnojamojo turto registre du atskirus sklypus. PareiÅ¡kÄjos tÄvo jaunesniajam broliui B. atitekusiÄ senelio žemÄs dalį paveldÄjo pareiÅ¡kÄjos pusseserÄ V. P.. Nekilnojamojo turto registre yra įregistruoti du atskiri žemÄs sklypai: pareiÅ¡kÄjai priklausantis 2,76 ha žemÄs sklypas, ir V. P., priklausantis 2,77 ha žemÄs sklypas. PareiÅ¡kÄjos pusseserÄs V. P. paveldÄtame sklype yra iÅ¡likÄ buvusios senelio J. B. (U.) sodybos pastatai: maždaug iki 1930 metų statytas gyvenamasis namas, svirnas, klojimas, Å¡ulinys.
PareiÅ¡kÄjos tÄvas V. buvo iÅ¡tremtas į SibirÄ kartu su seneliu 1945 metais, o pareiÅ¡kÄjos tÄvo brolis B. nebuvo iÅ¡tremtas dÄl savo jauno amžiaus ir, liko gyventi J. B. (U.) sodyboje kartu su savo motina V. (J. B. žmona). TodÄl, kitus, Å¡iuo metu esanÄius pastatus pareiÅ¡kÄjos tÄvo brolis B. pastatÄ jau vÄliau, t. y. sovietmeÄiu maždaug iki 1985 metų, â tvartÄ , kiemo rÅ«sį, lauko virtuvÄ. Tame tarpe, arÄiau namų, maždaug 1985 metais buvo pastatyta ir nauja pirtis.
Å ie faktai pareiÅ¡kÄjai yra žinomi, taÄiau, duomenų apie kitam savininkui (pusseserei V. P.) priklausantį žemÄs sklypÄ ir, jame esanÄius pastatus pareiÅ¡kÄja pateikti negali, nes nekilnojamojo turto registras neteikia duomenų apie kitų asmenų valdomÄ turtÄ . PareiÅ¡kÄjos tÄvas, grįžÄs iÅ¡ tremties nebegalÄjo apsigyventi senelio namuose, nes namus po motinos V. mirties 1958 m., pilnai valdÄ ir jais naudojosi jaunesnysis brolis B.. TodÄl, vÄliau, kai buvo atkuriama nuosavybÄs teisÄ Ä¯ senelio žemÄ, pareiÅ¡kÄjos tÄvas su savo broliu (V.
P. tÄvu) susitarÄ atsidalinti senelio valdas taip: pareiÅ¡kÄjos tÄvui atiteko žemÄs klypo dalis atokiau nuo gyvenamojo namo, o V. P. tÄvui atiteko žemÄ aplink gyvenamÄ jį namÄ , seni iÅ¡likÄ trobesiai, bei sovietmeÄiu jo pastatyti Å«kiniai pastatai. Visiems buvusiems kaimo gyventojams buvo žinoma, kad senelio B. žemÄje, atokiau nuo gyvenamojo namo, kaimynams padedant maždaug 1924-1930 metais buvo pastatyta pirtis. Pirtimi tuo metu naudojosi visi kaimo žmonÄs. Rezistencijos metu pirtyje maudydavosi ir partizanai, kuriuos rÄmÄ kaimo žmonÄs. Už ryšį su partizanais buvo iÅ¡tremtas faktiÅ¡kai visas kaimas.
Å ias aplinkybÄs dar iki kreipimosi į teismÄ pareiÅ¡kÄjai pasakojo senyvo amžiaus (duomenys neskelbtini) kaimo gyventojai - B. M. ir A. B.. PareiÅ¡kÄja ieÅ¡kojo miÅ¡ke pirties liekanų, taÄiau buvusios pirties kiek nors iÅ¡likusių pamatų nerado, nes tokių pamatų (kaip Å¡iuo metu yra statoma) nebuvo, pirtis stovÄjo ant akmenų. Akmenų miÅ¡ke yra nemažai, sunku juos atskirti, taÄiau, kasinÄdami buvo aptikÄ kelias krosnies plytas. Senolių teigimu pirtis sudegÄ, priežastys galÄjo bÅ«ti įvairios, nurodÄ, kad kalbama, jog galÄjo padegti dÄl ryÅ¡io su partizanais.
PaveldÄjusi tÄvui priklausiusį žemÄs sklypÄ , pareiÅ¡kÄja domÄjosi archyviniais dokumentais, siekdama iÅ¡siaiÅ¡kinti buvusių pastatų iÅ¡dÄstymÄ senelio J. B. (U.) žemÄje. IÅ¡ Lietuvos centrinio archyvo dokumentų kurių matyti, kad pareiÅ¡kÄjos senelio J. B. (U.) (duomenys neskelbtini) kaime turÄjo 5,53 ha žemÄs, jo Å¡eimÄ sudarÄ: žmona V., sÅ«nus V. ir B., taÄiau, tarp archyve iÅ¡likusių ir pareiÅ¡kÄjai pateiktų duomenų apie J. B. (U.) valdytÄ Å¾emÄ, kaimynus, eksplikacijos planų ir kitokios buvusios statistikos, duomenų apie sodybos pastatų iÅ¡dÄstymÄ nebuvo rasta.
LR Saugomu teritorijų įstatymas reglamentuoja buvusių sodybų atstatymÄ (galimybes) tose žemÄs sklypuose, kurie patenka į regioninių parkų teritorijas, kaip ir pareiÅ¡kÄjai priklausanti žemÄ. Buvusios sodybos apibrÄžimas įstatyme pateikiamas taip: buvusia sodyba yra laikoma vieta žemÄs sklypo dalyje, kurioje faktiÅ¡kai buvo teisÄtai pastatytas gyvenamosios paskirties pastatas su priklausiniais. Mano, kad Å¡ioje byloje teisÄs taikymo prasme teks sprÄsti, ar galima atstatyti buvusios sodybos gyvenamojo namo priklausinį, kaip savarankiÅ¡kÄ statinį.
Ä®statymo nuostata aiÅ¡kiai apibrÄžia, kad atstatant buvusiÄ sodyba saugomoje teritorijoje, gyvenamasis namas gali bÅ«ti vienas (nebent bÅ«ta dviejų). TaÄiau, kiek gali bÅ«ti atstatoma gyvenamojo namo priklausinių - įstatyme nÄra kalbama. PareiÅ¡kÄjos atveju, į buvusiÄ senelio J. B. (U.) valdytÄ Å¾emÄ nuosavybÄs teisÄ buvo atkurta dviem įpÄdiniam (sÅ«nums) lygiomis dalimis. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja neketina atstatyti daugiau, nei jai atitekusiame sklype buvo priklausinių, t. y. ketina atstatyti tik buvusiÄ pirtį, todÄl tuo tikslu kreipiasi į teismÄ , nes juridinio fakto nustatymas turi turÄti tam tikras teisines pasekmes.
Jeigu tokios pasekmÄs atsiranda, t. y. nustaÄius praÅ¡omÄ juridinį faktÄ , pareiÅ¡kÄja įgys teisÄ atstatyti J. B. (U.) valdytoje žemÄje 1924-1930 metais statytÄ buvusiÄ pirtį. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja B. U. palaikÄ pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais argumentais ir pagrindais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pirtis galÄjo bÅ«ti pastatyta laikotarpyje tarp 1924-1934 metų. Ja naudojosi kaimo bendruomenÄ, tai prisimena ir tos vietovÄs gyventojas B.
M., kuris yra 96 metų amžiaus, o vaikystÄje piemenavo (duomenys neskelbtini) kaime. Jis ir parodÄ vietÄ , kurioje ta pirtis stovÄjo. Deja, pokario metais ji sudegÄ (manoma, kad buvo tyÄia stribų sudeginta, nes joje nakvodavo ir Lietuvos partizanai). Jos senelis J. B. (U.) dÄl ryÅ¡ių su partizanais buvo iÅ¡tremtas į SibirÄ . Ten buvo iÅ¡tremtas ir jos tÄvas V. U. (pareiÅ¡kÄja pripažinta nukentÄjusiu nuo 1939-1990 metų okupacijų asmeniu, byloje pateiktas pažymÄjimas). Pirties liekanų nÄra iÅ¡likÄ (pasisekÄ surasti tik plytÄ nuo krosnies), nes ji nebuvo pastatyta ant pamatų, o tiesiog ant akmenų.
AnksÄiau buvo vienas sklypas, kuris po senelio mirties atiteko dviem jo sÅ«nums â V. ir B., taÄiau pastatai (kai kuriuos iÅ¡ jų jis pasistatÄ sovietmeÄiu) liko B. U. (atkÅ«rus J. B. (U.) nuosavybÄs teises ir vÄliaus turtÄ paveldÄjus jo įpÄdiniams) priklausanÄiame sklype. Ji praÅ¡o tik nustatyti teisinÄ galiÄ turintį faktÄ , kad (duomenys neskelbtini) kaime, nurodytoje vietoje iÅ¡ tikrųjų stovÄjo pirtis. PareiÅ¡kÄjos atstovÄ advokatÄ Anželika MeÅ¡kaitÄ, palaikydama pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes bei baigiamojoje kalboje iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ tenkinti kaip įrodytÄ .
Ji pažymÄjo, kad reikia iÅ¡sprÄsti teisÄs taikymo klausimÄ . Jos manymu, buvusioje sodyboje (jos žemÄs sklype, kuris vÄliau buvo padalintas į keletÄ ) galima atstatyti tik vienÄ gyvenamÄ jį namÄ , taÄiau tai neturÄtų liesti priklausinius. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro matyti, kad senieji pastatai pastatyti 1925-1930 metai (yra nauja pirtis pastatyta 1985 m.). Liudytojo B. M. parodymais prie ežero buvo viena didelÄ pirtis, kurioje prausÄsi visas kaimas ir kuri pokaryje sudegÄ, suformavus sklypus, pirtis pateko į J.
B. sklypo teritorijÄ . Kitas liudytojas V. P. parodÄ, kad jis dalyvavo kartu su jau mirusiu A. B., ir kuris parodÄ kur buvo pirtis, bÅ«tent prie ežero. Pati pareiÅ¡kÄja parodÄ, kad su pusbroliu, kuris gyvena užsienyje, kartu ieÅ¡kojo pirties lieknų, abudu kasinÄjo ir rado pirties akmenų, krosnies plytų liekanų, taÄiau Å¡iuo metu žiemÄ , tai neįmanoma užfiksuoti. LR saugomų teritorijų įstatyme nÄra reglamentuota, kiek žemÄs sklype, esanÄiame regioninio parko teritorijoje, kuriame buvo sodyba (gyvenamasis namas su priklausiniais) gali bÅ«ti atstatyta priklausinių, kaip savarankiÅ¡kų statinių.
PareiÅ¡kÄja neketina atkurti â atstatyti daugiau, nei buvo statinių, ji nesiekia antros sodybos atkurti, ketina tik atstatyti tik vienÄ statinį â buvusiÄ pirtį. AtstovÄs manymu pareiÅ¡kimas atitinka CPK 444 str. ir 445 str. nuostatas, toks juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas ir jis sukels teisines pasekmes. PareiÅ¡kÄja nesiekia atkurti daugiau pastatų nei jų buvo sklype, tai yra buvusios sodybos priklausinys- pirtis. PraÅ¡o remtis liudytojų parodymais. Suinteresuotas asmuo AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcija atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, kuriame pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti buvusios pirties juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , bendras plotas - 2,76 ha, pagrindinÄ naudojimo paskirtis - žemÄs Å«kio.
Å iam žemÄs sklypui nustatytos specialiosios naudojimo sÄ lygos: miÅ¡ko naudojimo apribojimai, vandens telkinių apsaugos juostos ir zonos, nacionaliniai ir regioniniai parkai, kraÅ¡tovaizdžio draustiniai. PareiÅ¡kÄja tikslu įgyvendinti pastato atstatymo teisÄ saugomoje teritorijoje, nori nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jai priklausanÄiame žemÄs sklype, kuris yra saugomoje teritorijoje - Labanoro regioniniame parke ir pagal Labanoro regioninio parko tvarkymo planÄ (patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013-03-28 įsakymu Nr. Dl-219), patenka į kompleksinį (duomenys neskelbtini) kraÅ¡tovaizdžio draustinį, 1924-1930 metais buvo pastatyta pirtis.
Apsaugos, tvarkymo ir kontrolÄs teisinius pagrindus, veiklÄ saugomose teritorijose reglamentuoja Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymas, kurio 9 str. 3 d. nustatytas statybų (tame tarpe ir buvusių sodybų ir jų priklausinių atstatymo, bei naujų sodybų ir jų priklausinių statybos) gamtiniuose ir kompleksiniuose draustiniuose reglamentavimas, pagal kurį Saugomų teritorijų įstatymas suteikia teisÄ gamtinio ar kompleksinio draustinio teritorijoje statyti (atstatyti) naujus (buvusius) statinius tik žemÄs sklype esanÄioje (esamoje) ar buvusioje sodyboje (buvusios sodybos juridinį faktÄ nustatant teismo sprendimu).
Buvusios sodybos apibrÄžimas yra pateikiamas Saugomų teritorijų įstatymo 2 str. 52 d., pagal kurį, buvusia sodyba yra laikoma vieta žemÄs sklypo dalyje, kurioje faktiÅ¡kai buvo teisÄtai pastatytas vieno arba dviejų butų gyvenamosios paskirties pastatas (namas) su jo priklausiniais ar be jų, taÄiau neiÅ¡liko dÄl susidariusių aplinkybių (nugriautas, sugriuvo, sudegÄ ar kitaip sunyko), kai jo buvimo faktas ir vieta nustatyta pagal valstybÄs archyvuose saugomus kartografinius dokumentus, o jeigu jie neiÅ¡likÄ, - nustatant juridinį faktÄ teismo sprendimu.
Saugomų teritorijų įstatymas numato galimybÄ gamtinių ir kompleksinių draustinių teritorijose esanÄiuose privaÄiuose žemÄs sklypuose atstatyti sunykusiÄ pirtį tik tuo atveju, jei bÅ«tu nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad asmeniui priklausanÄiame žemÄs sklype yra anksÄiau buvusi sodyba, kuriÄ sudarÄ gyvenamosios paskirties pastatas (namas) su jo priklausiniu - pirtimi. Direkcijos manymu, vertinant pareiÅ¡kime nurodomas aplinkybes, taip pat bÅ«tina vadovautis pagal analogijÄ minÄtam įstatymui Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio buvusios sodybos fakto nustatymo bylose.
PrieÅ¡ingu atveju susidarytų teisinÄ situacija, kai vietoje vienos sodybos bÅ«tų atkuriamos kelios. Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra suformuota taisyklÄ, kad pagrindinis sodybos atitinkamame žemÄs sklype elementas yra gyvenamasis pastatas bei ne kartÄ priimtose nutartyse pasisakyta, kad vien tik Å«kio pastatų buvimo faktas, neįrodžius, kad sklype buvo ir gyvenamasis namas, neduoda pagrindo iÅ¡vadai apie sodybos buvimÄ padaryti. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad nuosavybÄs teisÄs į jos senelio (J.
B. (U.)) žemÄ atkÅ«rimo metu, pareiÅ¡kÄjos tÄvas (V.) su savo broliu B. (PareiÅ¡kÄjos pusseserÄs V. P. tÄvu) atsidalino senelio valdas taip, kad pareiÅ¡kÄjos tÄvui atiteko žemÄs sklypo dalis atokiau nuo gyvenamojo namo, o jo broliui B. (V. P. tÄvui) atiteko žemÄ aplink gyvenamÄ jį namÄ , seni iÅ¡likÄ trobesiai, bei sovietmeÄiu jo pastatyti Å«kiniai pastatai. Nekilnojamojo turto registre yra įregistruoti du atskiri žemÄs sklypai, suformuoti iÅ¡ anksÄiau J. B. priklausiusios sodybos valdos: pareiÅ¡kÄjai priklausantis žemÄs sklypas 2,76 ha ploto ir pareiÅ¡kÄjos pusseserei V.
P. priklausantis paveldÄtas žemÄs sklypas 2,77 ha ploto. V. P. paveldÄtame žemÄs sklype yra iÅ¡likÄ buvusios senelio J. B. (U.) sodybos pastatai: maždaug iki 1930 metų statytas gyvenamasis namas, svirnas, klojimas, Å¡ulinys. Taigi, pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype nÄra buvusios sodybos, kurioje anksÄiau gyveno J. B., kadangi Å¡i sodyba, kuria sudaro gyvenamasis namas, svirnas, klojimas, Å¡ulinys Å¡iuo metu yra gretimame, pareiÅ¡kÄjos pusseserei V. P. priklausanÄiame žemÄs sklype, todÄl PareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas nustatyti buvusios pirties juridinÄ reikÅ¡me turintis faktas nesukurs jokiu teisinių pasekmių PareiÅ¡kÄjai, nes teisines pasekmes - buvusios pirties atstatymÄ PareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype, gali sukelti tik juridinio fakto dÄl buvusios sodybos, o ne dÄl atskiro sodybos priklausinio nustatymas.
Saugomų teritorijų įstatymas nesuteikia pareiÅ¡kÄjai jos siekiamos įgyti teisÄs jai priklausanÄiame žemÄs sklype atstatyti galimai buvusiÄ pirtį, kuri galÄjo bÅ«ti gretimame V. P. priklausanÄiame žemÄs sklype esanÄios ir anksÄiau J. B. priklausiusios sodybos priklausinys. PraÅ¡o pareiÅ¡kimo netenkinti. Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens AukÅ¡taitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcijos atstovas T. R., palaikydamas atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ atmesti kaip neįrodytÄ .
Papildomai pabrÄžÄ, kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype nÄra buvÄ sodybos, kurioje anksÄiau gyveno jos senelis J. B.. Å i sodyba, kuriÄ sudaro gyvenamasis namas, svirnas, klojimas, Å¡ulinys, Å¡iuo metu yra gretimame, pareiÅ¡kÄjos pusseserei V. P. priklausanÄiame žemÄs sklype, todÄl praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡me turintis faktas nesukurs jokių teisinių pasekmių, nes tokias pasekmes - buvusios pirties atstatymÄ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiame žemÄs sklype, gali sukelti tik juridinio fakto dÄl buvusios sodybos, o ne dÄl atskiro sodybos priklausinio nustatymas.
Saugomų teritorijų įstatymas nesuteikia pareiÅ¡kÄjai jos siekiamos įgyti teisÄs jai priklausanÄiame žemÄs sklype atstatyti galimai buvusiÄ pirtį, nes jai dabar priklausanÄiame žemÄs sklype gyvenamojo namo niekada nebuvo. įstatymas nesuteikia pareiÅ¡kÄjai atkurti buvusiÄ pirtį, todÄl pareiÅ¡kimas atmestinas. Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas V. P., parodÄ, kad jis prieÅ¡ pora metų rugpjÅ«Äio mÄnesio pabaigoje veÅ¾Ä dÄdÄ A. B. iÅ¡ Å venÄionÄlių m., į (duomenys neskelbtini) kaimÄ , kur buvo jo tÄviÅ¡kÄ.
Tos kelionÄs tikslas buvo toks, kad dÄdÄ papasakojo apie savo gyvenimÄ , gimtinÄ (duomenys neskelbtini) kaime, ir norÄjo pasivažinÄti. Tada kartu važiavo pareiÅ¡kÄja B. U. ir Bi, jis parodÄ pirtį ant ežero pakrantÄs, ir papasakojo, kad kai ji buvo, tai visas kaimas naudojosi ta pirtimi. Bi. prisiminÄ, kad kai buvo mažas, mama jį vesdavo į tÄ pirtį praustis. Pasakojo, kad buvo gana didelÄ pirtis su priepirÄiu. Pasakojo, kad pirtis buvo iki tol kol sudegÄ (teismo posÄdyje liudytojas žemÄs sklypo plane parodÄ pirties vietÄ ).
Žino, kad A. B. mirÄ. AukÅ¡Äiau esanÄiame sklype gyvena BirutÄs pusseserÄ, tame sklype yra pastatai, tvartai â sodyba ganÄtinai apleista, žolÄ bÅ«na nupjaunama. Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas B. M., gim. 1922 m., parodÄ, kad jis yra 96 metų amžiaus. Gyveno ((duomenys neskelbtini). Gerai žino (duomenys neskelbtini) kaimÄ , kaime yra (duomenys neskelbtini) ežeras, aplinkui dar yra 5 ežerai (iÅ¡vardina ežerų pavadinimus). Gerai pažinojo J. B. (U.) â Ju. vadino. TurÄjo jis sÅ«nų V., o kitas sÅ«nus jaunesnysis, gal 5 metų buvo, B..
Prisimena kaip B. maÅ¾Ä jį mokÄ ežere plaukti. BÅ«damas apie deÅ¡imties metų jis piemenavo (duomenys neskelbtini) kaime, pasamdytas buvo pas B. K. ganyti karvių. Ten gyveno 5 Å¡eimos ir visi buvo Bi. Ju. turÄjo apie 5 ha žemÄs. Atsimena, kad J. B. sodyboje prie ežero stovÄjo didelÄ pirtis, kurioje prausÄsi visas kaimas. Atsimena, kad prie Juliaus pirties varydavo karves ežeran, ten buvo aikÅ¡tÄ. Viena pirtis buvo visom Å¡eimom, visi eidavo kas Å¡eÅ¡tadienį â pasikeisdami kas Å¡eÅ¡tadienį kÅ«rendavo, ir jis prausdavosi toje pirtyje.
Ir 14 metų piemenavo. VÄliau užÄjo tarybų valdžia, IÅ¡veÅ¾Ä sÅ«nų V. ir tÄvÄ , o liko Jul. (motina) ir B. gal apie 16 metų amžiaus. Sklypus padalino, ir pirtis atiteko Juliaus sklypui. B. buvo jaunas, pirtis dÅ«minÄ be kamino, tai jis gal neturÄjo įgÅ«džių, kad reikia valyti ir suodžius, o jis užkÅ«rÄ, ir užsidegÄ pirtis. Pats matÄ gaisrÄ , nes tuo metu ateidavo pas tetÄ , apie 19-20 metų amžiaus jis tada buvo â po karo gaisras įvyko. PareiÅ¡kimas atmestinas.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai B. U. nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) k., Labanoro sen., Å venÄionių r. (unikalus. Nr. (duomenys neskelbtini)), kurį ji paveldÄjo 2015-05-18 paveldÄjimo teisÄs liudijimu po savo tÄvo V. B. (U.) mirties. PareiÅ¡kÄja praÅ¡omÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ sieja su galimu statybos leidimo iÅ¡davimu (pirties atstatymui) jai priklausanÄiame žemÄs sklype. Taigi, nagrinÄjamos civilinÄs bylos esminis ir pagrindinis klausimas â ar pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, esantys akmenys ir plytos (sodybos liekanos) yra buvusio pagrindinio sodybos daikto - gyvenamojo namo, anuomet priklausiusio pareiÅ¡kÄjos seneliui J.
B. (U.) nuosavybÄs teise (kaip nurodÄ pareiÅ¡kÄja) priklausinio pamatai, tai yra buvo pirtis. Kita vertus, jeigu pamatai yra ne pagrindinio daikto â gyvenamojo namo, o Å«kinio pastato liekanos, kam Å«kinis pastatas priklausÄ, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamoje byloje, nes Å«kinio pastato buvimas žemÄs sklype jokių teisinių pasekmių žemÄs sklypo Å¡iuo atveju savininkui nesukelia. TaÄiau, kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja teigia, jog jos žemÄs sklype yra likusios bÅ«tent senelio priklausiusios sodybos priklausinio liekanos.
Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas Saugomų teritorijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalies 8 punkte įtvirtintÄ iÅ¡imtį, yra pažymÄjÄs, kad pirmiausia reikÅ¡minga buvusių ar esamų statinių buvimo vieta: jei negalima nustatyti iÅ¡ statinių liekanų ar pažymÄjimo vietovÄs dokumentuose ar teismo sprendimu vadovaujantis įrodymais juridinio fakto, kur buvo statiniai, žemÄs savininkui neatsiranda teisÄ statyti jo pageidaujamoje vietoje kitokius nei su draustinio tikslais susijusius statinius. Tais atvejais, kai žemÄs savininkas siekia įgyvendinti Å¡iÄ iÅ¡imtinÄ Ä¯statyme įtvirtintÄ teisÄ, be Å¡ios aplinkybÄs, kur buvo sodyba, privalo įrodyti tokiai teisei atsirasti ir bÅ«tinÄ aplinkybÄ, kokie statiniai buvo sodyboje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. vasario 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
B. v. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, bylos Nr. 3K-3-48/2013). Sprendžiant klausimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio sodybos buvimo vietos fakto nustatymo, reikia nustatyti, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribose buvo sodyba â gyvenamasis namas su priklausiniais. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi Saugomų teritorijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalies 8 punkto nuostatų aiÅ¡kinimo, pagal kurį: tuo atveju, kai nustatoma, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kuris yra draustinyje, nÄra buvÄ gyvenamojo namo â pagrindinio sodybos objekto ir pareiÅ¡kÄjui dÄl susidÄjusios žemÄnaudos teko ta žemÄs sklypo dalis, kurioje buvo gyvenamojo namo priklausiniai (antraeiliai daiktai), dalis sodybos pastatų ir (ar) sodybos liekanų ir pan., tai juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas dÄl sodybos buvimo negali bÅ«ti nustatomas; prieÅ¡ingu atveju susidarytų teisinÄ situacija, kai vietoje vienos sodybos bÅ«tų atkuriamos kelios; toks įstatymo aiÅ¡kinimas paneigtų įstatyme nustatytus saugomų teritorijų steigimo tikslus ir Civilinio kodekso nuostatas dÄl pagrindinių ir antraeilių daiktų (Saugomų teritorijų įstatymo 3 straipsnis, CK 4.19 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gegužÄs 13 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo J.
K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, bylos Nr. 3K-3-259/2008). Ä®rodinÄjant buvusios sodybos faktÄ statinių ir sodų fizinio buvimo bÅ«du įrodymais gali bÅ«ti bet kurie faktiniai duomenys. Tai gali bÅ«ti ir faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, specialisto iÅ¡vada, topografinÄ nuotrauka, pateiktos vaizdo medžiagos (fotonuotraukų su atitinkamais apraÅ¡ais ir schemomis), detalus planas. Teismų praktikoje yra konstatuota, kad buvusi sodyba â tai sodyba, kurios buvimo faktas įrodytas istoriniaisâarchyviniais dokumentais ar teismo sprendimu.
Istoriniu â archyviniu dokumentu gali bÅ«ti laikomas nustatyta tvarka iÅ¡ Nacionalinio dokumentų ar kito fondo nustatyta tvarka gauti dokumentai, kuriuose užfiksuota atitinkamo Lietuvos istorijos laikotarpio informacija. Tuo atveju, jei buvusios sodybos faktas įrodinÄjamas tos teritorijos planais, žemÄlapiais ar panaÅ¡iais dokumentais, teismas turi vertinti pateiktus įrodymus (istorinius â archyvinius dokumentus ir kitus įrodymus) patikimumo ir pakankamumo aspektais. Kai iÅ¡ žemÄlapio neįmanoma nustatyti konkretaus sklypo ribų ir konkreÄių pastatų buvimo tikslių koordinaÄių, nes jame nÄra įbraižytų žemÄs sklypo ribų, nÄra prijungtų prie bylos kompetentingų institucijų žemÄlapio paaiÅ¡kinimų, žemÄlapyje nepažymÄti konkreÄios sodybos statiniai, toks žemÄlapis negali bÅ«ti laikomas patikimu ir tiksliu, o duomenys neatitinka istoriniams â archyviniams dokumentams keliamų reikalavimų.
Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄja byloje neįrodÄ pagrindinio sodybos pastato - gyvenamojo namo buvimo fakto jai priklausanÄiame nuosavybÄs teise žemÄs sklype. Atkreiptinas dÄmesys, kad įrodinÄjimas juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo bylose yra specifinis, įrodinÄjimas vyksta netiesioginiais įrodymais, neiÅ¡vengiamai daromos prielaidos. DÄl to Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pabrÄžÄs, kad yra svarbu, jog viena prielaida bÅ«tų motyvuota, t. y. kad ji bÅ«tų pagrįsta byloje esanÄiais įrodymais, jog prieÅ¡ingos prielaidos tikimybÄ bÅ«tų mažesnÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2008; 2009 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-98/2009, 2009 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2009).
AplinkybÄs, jog pareiÅ¡kÄja priklausanÄiame žemÄs sklype rado akmenų ir galimai pirties peÄiaus plytų, tai neįrodo sodybos buvimo vietos pareiÅ¡kÄjos žemÄs sklype ir tai nÄra laikytina įrodymais, kurie net nÄra jokiomis priemonÄmis užfiksuoti. Teismas nesivadovauja kaip įrodymais, pagrindžianÄiais pirties, tai yra sodybos priklausinio buvimo faktÄ pareiÅ¡kÄjos žemÄs sklype, liudytojų V. P., kuris teismo posÄdyje papasakojo apie jo sužinotÄ informacijÄ apie buvusiÄ pareiÅ¡kÄjos sklype pirtį iÅ¡ jau mirusio A.
Bi., kurio tÄviÅ¡kÄ buvo (duomenys neskelbtini) kaime, pasakojimo, ir B. M. parodymais, kad jis gerai prisimena pareiÅ¡kÄjos senelio ir tÄvo sklype buvusiÄ pirtį, kad pats joje jaunystÄje prausÄsi, žino jos sudegimo aplinkybes, ir kurie galÄtų bÅ«ti vertinami kaip netiesioginiai įrodymai dÄl pirties pareiÅ¡kÄjos sklype buvimo fakto, nes įrodymai prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo nuostatoms, kurio 9 str. 3 d. nustatytas statybų (tame tarpe ir buvusių sodybų ir jų priklausinių atstatymo, bei naujų sodybų ir jų priklausinių statybos) gamtiniuose ir kompleksiniuose draustiniuose reglamentavimas, pagal kurį Saugomų teritorijų įstatymas suteikia teisÄ gamtinio ar kompleksinio draustinio teritorijoje statyti (atstatyti) naujus (buvusius) statinius tik žemÄs sklype esanÄioje (esamoje) ar buvusioje sodyboje (buvusios sodybos juridinį faktÄ nustatant teismo sprendimu).
Saugomų teritorijų įstatymas numato galimybÄ gamtinių ir kompleksinių draustinių teritorijose esanÄiuose privaÄiuose žemÄs sklypuose atstatyti sunykusiÄ pirtį tik tuo atveju, jei bÅ«tu nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad asmeniui priklausanÄiame žemÄs sklype yra anksÄiau buvusi sodyba, kuriÄ sudarÄ gyvenamosios paskirties pastatas (namas) su jo priklausiniu â pirtimi, taÄiau iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos, liudytojų, suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimų, bylos medžiagoje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog Nekilnojamojo turto registre yra įregistruoti du atskiri žemÄs sklypai: pareiÅ¡kÄjai priklausantis 2,76 ha žemÄs sklypas, ir V.
P., priklausantis 2,77 ha žemÄs sklypas, ir bÅ«tent pareiÅ¡kÄjos pusseserÄs V. P. paveldÄtame sklype yra iÅ¡likÄ buvusios senelio J. B. (U.) sodybos pastatai: maždaug iki 1930 metų statytas gyvenamasis namas, svirnas, klojimas, Å¡ulinys. Teismas sutinka su suinteresuoto asmens ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie aplinkos ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodytais nesutikimo su pareiÅ¡kimu argumentais ir jų nekartoja. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms pareiÅ¡kÄjos B. U. pareiÅ¡kimas atmestinas kaip neįrodytas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 159, 263-270 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a : Atmesti pareiÅ¡kÄjos B. U. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus teisÄjas TeisÄjas Rimvydas Petrauskas