7a40d4e9-6944-4ca7-93ea-ad9ff7d58e3b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-1072-198/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransdadusâ ieÅ¡kinį atsakovams bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A. N. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âTransdadusâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams BUAB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A.
Legislator headnote
AI generated7a40d4e9-6944-4ca7-93ea-ad9ff7d58e3b · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl Å¡ių aplinkybių, teismo teigimu, galimo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui taikytinos laikinosios apsaugos priemonÄs, areÅ¡tuojant atsakovams priklausantį turtÄ tokia tvarka: nekilnojamÄ jį turtÄ , jo nesant ar neužtenkant reikalavimui užtikrinti, likusiai sumai areÅ¡tuotinas kilnojamasis turtas, o Å¡io turto nepakankant ieÅ¡kinio sumai užtikrinti, likusiai sumai areÅ¡tuotinos lÄÅ¡as, esanÄios banke atsakovų atsiskaitomosiose sÄ skaitose, ar turtinÄs teises, priklausanÄios atsakovams ir esanÄias pas juos arba treÄiuosius asmenis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2676/2011Procesinio sprendimo kategorija 110.1.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 15 d. Vilnius             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A.
N. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-1072-198/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTransdadusâ ieÅ¡kinį atsakovams bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A. N. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âTransdadusâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams BUAB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A.
N. , praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia 2008 m. birželio 18 d. paskolos sutartį ir vekselį tarp UAB âKavaskaâ ir Lamees Trading Limited ta apimtimi, kiek už jÄ laidavo UAB âTransdadusâ, bei taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ , t.y. solidariai priteisti iÅ¡ UAB âKavaskaâ ir Lamees Trading Limited 2 661 096,61 Lt BUAB âTransdadusâ; pripažinti negaliojanÄiu 2008 m. birželio 18 d. paskolos sutarties 2009 m. birželio 12 d. priedÄ ; priteisti subsidiariai iÅ¡ A. N. , BUAB âKavaskaâ ir Lamees Trading Limited ta apimtimi, kiek už jÄ laidavo UAB âTransdadusâ, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 2 661 096,61 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti 2 661 096,61 Lt sumai atsakovams BUAB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A. N. priklausantį turtÄ ir turtines teises, o jų nesant, ar esant nepakankamai, areÅ¡tuoti lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovus ar treÄiuosius asmenis. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkinti; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovų BAUB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited, A.
N. turtui reikalavimo ribose â bendrai 2 661 096,61 Lt sumai, areÅ¡tuojant atsakovams priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , jo nepakankant, likusiai sumai areÅ¡tuoti kilnojamÄ jį turtÄ , o Å¡io turto nepakankant, likusiai sumai areÅ¡tuoti atsakovų banko sÄ skaitose esanÄias lÄÅ¡as ar turtines teises, priklausanÄias atsakovams ir esanÄias pas juos arba treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant ieÅ¡kinio sumos, uždraudžiant atlikti bet kokius veiksmus, susijusius su Å¡iuo turtu, iÅ¡skyrus bÅ«tinus turto apsaugai bei iÅ¡laikymui; areÅ¡tavus pinigines lÄÅ¡as, esanÄias atsakovų vardu banke, leisti jas naudoti privalomiems įsipareigojimams vykdyti bei atsiskaitymui su ieÅ¡kovu.Teismas nurodÄ, kad, atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kinio suma, kaip bankrutavusiai įmonei, yra pakankamai didelÄ, be to, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovai atsiskaityti geruoju atsisako, yra pagrindas manyti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
DÄl Å¡ių aplinkybių, teismo teigimu, galimo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui taikytinos laikinosios apsaugos priemonÄs, areÅ¡tuojant atsakovams priklausantį turtÄ tokia tvarka: nekilnojamÄ jį turtÄ , jo nesant ar neužtenkant reikalavimui užtikrinti, likusiai sumai areÅ¡tuotinas kilnojamasis turtas, o Å¡io turto nepakankant ieÅ¡kinio sumai užtikrinti, likusiai sumai areÅ¡tuotinos lÄÅ¡as, esanÄios banke atsakovų atsiskaitomosiose sÄ skaitose, ar turtinÄs teises, priklausanÄios atsakovams ir esanÄias pas juos arba treÄiuosius asmenis.
Teismas pažymÄjo kad esant grÄsmei, jog praneÅ¡imas apie laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ gali sutrukdyti jų taikymÄ , klausimas sprendžiamas apie tai neinformavus atsakovų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas A. N. praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovai atsisako geranoriÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Nurodyta aplinkybÄ nÄra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Be to, reikÅ¡damas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie leistų sprÄsti apie grÄsmÄs, jog teismo sprendimas gali bÅ«ti įvykdytas, buvimÄ , o tik nurodÄ tam tikras tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes, kurių nepagrindÄ dokumentais.Teismas nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones atsižvelgdamas į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ .
Vertinant apelianto turtinÄ padÄtį, nei ieÅ¡kinio suma, nei apeliantui tenkanti proporcinga reikalaujamos priteisti sumos dalis nÄra laikytina didele.Teismas nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones nepraneÅ¡Äs atsakovams apie klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimÄ .Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas BAUB âTransdadusâ nurodo, kad su atskiruoju skundu nesutinka, todÄl praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ atskirÄ jį skundÄ atmesti, o PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovas BAUB âKavaskaâ nurodo, kad su atskiruoju skundu sutinka, ir praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ atskirÄ jį skundÄ tenkinti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutarties dalis, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs atsakovo A. N. turto atžvilgiu, naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs.Remiantis CPK 144 straipsnio pirmÄ ja dalimi, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti galimybÄ atsirasti aplinkybÄms, galinÄioms pasunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas â užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui (pareiÅ¡kus prieÅ¡ieÅ¡kinį â atsakovui), įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . CPK 145 straipsnio antrojoje dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu.
EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ . EkonomiÅ¡kumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisÄs principai, reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti.
PažymÄtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja minÄti universalieji civilinio proceso teisÄs principai. Tai suponuoja bÅ«tinumÄ vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingos jų taikymu siekiamiems tikslams.TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantu, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones jo turtui.
TokiÄ iÅ¡vadÄ teisÄjų kolegija daro atsižvelgdama į ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tus reikalavimus atsakovui A. N. â ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti iÅ¡ Å¡io atsakovo tik procesines palÅ«kanas, o kito reikalavimo A. N. atžvilgiu nÄra pareikÅ¡ta, o pagrindiniai ieÅ¡kinio reikalavimai pareikÅ¡ti tik atsakovams BUAB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited. Ä® bylÄ pateikti įrodymai patvirtina, kad atsakovas turi pakankamai nekilnojamojo turto, todÄl laikytina, kad net netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, atsakovas galÄs įvykdyti teismo sprendimÄ , jeigu jis bus jo atžvilgiu nepalankus, ir grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui nÄra.TeisÄjų kolegija pažymi, kad nors atsakovas A.
N. praÅ¡o panaikinti visÄ PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutartį, taÄiau nagrinÄjamu atveju atsakovas A. N. turi teisÄ skųsti tik jo atžvilgiu priimtos teismo nutarties dalį, o ne kitų atsakovų, t.y. BUAB âKavaskaâ, Lamees Trading Limited.DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija sprendžia, kad atskirasis skundas yra tenkintinas iÅ¡ dalies, PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutarties dalis, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs atsakovo A.
N. turto atžvilgiu, naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovo A. N. turto atžvilgiu atmestinas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies 2 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 12 d. nutarties dalį, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs atsakovo A. N. turto atžvilgiu, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo A.
N. turto atžvilgiu.Nutarties kopijÄ iÅ¡siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui. TeisÄjai                                                                               AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kazys KailiÅ«nas                                                                                                                                                                         MarytÄ MitkuvienÄ