Legislator Case Law & Legislation
7a3ecd54-db08-48ea-b41a-b2740eb26e0a AI generated

7a3ecd54-db08-48ea-b41a-b2740eb26e0a · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 7a3ecd54-db08-48ea-b41a-b2740eb26e0a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės J. U. 2508,44 Eur žalos atlyginimo bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 2508,44 Eur sumos nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo baudžiamojoje byloje dienos, t.y. 2017 m. vasario 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovė nurodė, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir atsakovė, prisistačiusi L.

Legislator headnote

AI generated

7a3ecd54-db08-48ea-b41a-b2740eb26e0a · Vilniaus regiono apylinkės teismas: IeÅ¡kovė iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato pirmojo veiklos skyriaus 2017 m. vasario 8 d. gavo informacijÄ apie pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal BK 182 str. ir 302 str. nusikalstomos veikos požymius dėl L. J. vardu sudarytų įvairių kredito sutarčių. IeÅ¡kovė minėtoje ikiteisminio tyrimo byloje Vilniaus apskrities VPK pateikė turimus duomenis apie L. J. vardu sudarytas vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2017 m. vasario 9 d. pareiÅ¡kimÄ bei civilinį ieÅ¡kinį Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 3, 29).

Keywords

AI generated
loan for consumption credit mandate cost of borrowing educational needs damage to credit bank charges
AI generated
305e1d2a-f817-4170-8d2d-ebb96fed5aa4
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.
93bbfac4-9582-4816-b52e-e24ff9d170a5
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kė reikalavimÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovės 376,51 Eur negrÄ Å¾into kredito, 7,53 Eur sutarties sudarymo komesčio, 180,14 Eur palÅ«kanų, 71,65 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio procesines palaÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad atsakovui nevykdant 2014-05-27 tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties, ieÅ¡kovui padaryta 635,83 Eur nuostolių. Atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, procesiniai dokumentai jai įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 straipsnis).
03903194-42c1-40bd-b6f7-929a8f286f1c
Nurodo, kad 2011-04-14 ieškovas su atsakovu sudarė sutartį dėl „MasterCard“ kredito kortelės su nustatytu kredito limitu išdavimo.
d6785cfc-c87a-4f27-a0da-2413de4fa1b2
IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovo 1301,56 Lt skolos, 25,00 proc.
1598bc02-5764-4377-a38a-b572d5de8af2
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 497,60 Eur skolÄ , 217,22 Eur palÅ«kanas, 133,20 Eur nuostolius, 50,00 Eur komisinį mokestį, sumokėtÄ kredito tarpininkui, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2015 m. kovo 16 d. Å¡alys sudarė Vartojimo kredito sutartį, kuria suteikė atsakovo iÅ¡duotai „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelei 500,00 Eur kredito limitÄ , o atsakovas įgijo teisę naudotis minėta pinigų suma, iÅ¡grynindamas jÄ bet kuriame uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ valdomame „(duomenys neskelbtini)“ terminale.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-10947-759/2019 Teisminio proceso Nr. 2-49-3-01403-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.1; 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; 2.6.10.2.3; 2.6.10.2.4.1; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.3.1; 3.2.4.11; 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 2 d. Ukmergė Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mų teisėja Snieguolė Bielskienė, sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei JÅ«ratei Gritienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieÅ¡kinį atsakovei J.

U. dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės J. U. 2508,44 Eur žalos atlyginimo bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 2508,44 Eur sumos nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo baudžiamojoje byloje dienos, t.y. 2017 m. vasario 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovė nurodė, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir atsakovė, prisistačiusi L.

J. vardu, sudarė dvi vartojimo kredito sutartis: pas vartojimo kredito tarpininkÄ - UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2016 m. birželio 4 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ minėtam asmeniui buvo suteiktas 723,78 Eur kreditas prekei Samsung Galaxy S7 edge finansuoti, o kredito gavėja sutartimi įsipareigojo grÄ Å¾inti UAB „(duomenys neskelbtini)“ kredito sumÄ , palÅ«kanas, administravimo mokestį ir kitas sumas sutarties mokėjimų grafike nustatyta tvarka.

Žalos dydis pagal Sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) - 936,57 Eur; pas vartojimo kredito tarpininkÄ - AB „Lietuvos paÅ¡tas“ 2016 m. birželio 6 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ minėtam asmeniui grynaisiais buvo suteiktas kreditas 1120 Eur, o kredito gavėja įsipareigojo kredito sumÄ , palÅ«kanas bei kitas sutartyje numatytas sumas grÄ Å¾inti UAB „(duomenys neskelbtini)“ sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Žalos dydis pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) - 1 571,87 Eur.

IeÅ¡kovė gavo Vilniaus VPK 1 PK praneÅ¡imÄ , kuriame nurodyta, jog vartojimo kredito sutartys sudarytos pasinaudojant L. J. pagrobta asmens tapatybės kortele. IÅ¡kovė 2017 m. vasario 9 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK su pareiÅ¡kimu ir civiliniu ieÅ¡kiniu baudžiamojoje byloje dėl L. J. vardu sudarytų vartojimo kredito sutarčių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro nutarime Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad atsakovės J.

U. veiksmuose dėl aukščiau minėtų sutarčių sudarymo yra nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 182 str., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d. požymių, o atsakovė J. U. prisipažino padariusi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kadangi atsakovės J. U. veiksmų neteisėtumas dėl aukščiau minėtų vartojimo kredito sutarčių yra nustatytas įsiteisėjusiu Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus prokuratūros 2- ojo skyriaus prokuroro nutarimu, todėl šioje byloje minėtos aplinkybės (prejudiciniai faktai) neįrodinėtinos (el. b. l. 1-2).

Atsakovė J. U. pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog iÅ¡ dalies sutinka su ieÅ¡kovės pateiktais reikalavimais. Atsakovė mano, kad skola turėtų bÅ«ti priteistina, tačiau reiÅ¡kia nesutikimÄ su praÅ¡omomis priteisti 5 procentų dydžio metinėmis palÅ«kanomis nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo ikiteisminiame tyrime, kuris buvo nutrauktas atsakovei ir nukentėjusiajai L. J. susitaikius, dienos. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Å i norma nustato procesines palÅ«kanas, kurių priteisimo pradžios momentas yra siejamas su civilinės bylos iÅ¡kėlimu, t.y. ieÅ¡kinio priėmimu. Atsakovė atkreipė dėmesį į tai, kad civilinis ieÅ¡kinys ieÅ¡kovės yra pateiktas praėjus dviem su puse metų nuo ikiteisminio tyrimo nutraukimo. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, atsakovė praÅ¡o teismo ieÅ¡kovės praÅ¡ymo dėl 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo nuo 2508,44 Eur sumos nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo baudžiamojoje byloje dienos, t.y. 2017 m. vasario 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo netenkinti ir priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (el. b. l. ) IeÅ¡kovės atstovas ir atsakovė į paskirtÄ teismo posėdį neatvyko.

Apie teismo posėdžio datÄ ir laikÄ Å¡alims praneÅ¡ta tinkamai (el. b. l. 55). Teismui pateikti Å¡alių praÅ¡ymai civilinę bylÄ nagrinėti ieÅ¡kovei ir atsakovei nedalyvaujant (el. b. l. 42, 54). Esant Å¡ioms aplinkybėms, byla iÅ¡nagrinėta Å¡alims nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a : Ä®vertinus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nustatyta, kad ieÅ¡kovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir L. J. (duomenys neskelbtini) sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

Nurodyta sutartimi L. J. buvo suteiktas 723,78 Eur kreditas prekei – telefonui Samsung Galaxy S7 edge finansuoti, o kredito gavėja sutartimi įsipareigojo grÄ Å¾inti UAB „(duomenys neskelbtini)“ kredito sumÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 38,04 Eur palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma: 16 proc.) ir 15,84 Eur administravimo mokesčio iki 2018 m. birželio 18 d. (el. b. l. 20, 21-22, 23, 24). Taip pat tarp ieÅ¡kovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir L.

J. (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Nurodyta sutartimi L. J. buvo suteiktas 1120,00 Eur vartojimo kreditas 24 mėnesių terminui bei pagal kuriÄ L. J. įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 284,20 Eur palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma: 22 proc.) ir 72,00 Eur administravimo mokesčio iki 2018 m. birželio 20 d. (el. b. l. 13, 14-16, 17, 18). Žalos dydis pagal vartojimo kredito sutartis yra 2508,44 Eur, kurį taip pat sudaro 207,12 Eur delspinigiai už laikotarpį nuo 2019 m. balandžio 5 d. iki 2019 m. spalio 2 d. (180 dienų) pagal minėtų vartojimo kredito sutarčių Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) 13.1., 14.7. punktus (el. b. l. 15, 16, 22, 26, 27).

IeÅ¡kovė iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato pirmojo veiklos skyriaus 2017 m. vasario 8 d. gavo informacijÄ apie pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal BK 182 str. ir 302 str. nusikalstomos veikos požymius dėl L. J. vardu sudarytų įvairių kredito sutarčių. IeÅ¡kovė minėtoje ikiteisminio tyrimo byloje Vilniaus apskrities VPK pateikė turimus duomenis apie L. J. vardu sudarytas vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2017 m. vasario 9 d. pareiÅ¡kimÄ bei civilinį ieÅ¡kinį Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 3, 29).

Ä®tarimai baudžiamojoje byloje buvo pareikÅ¡ti atsakovei J. U. pagal BK 182 str. 1 d., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d. (el. b. l. 6-7). Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad 2016 m. gegužės mėn. pradžioje iÅ¡sinuomojus 2 kambarių butÄ , atsakovė J. U. viename iÅ¡ kambarių gyveno kartu su trečiuoju asmeniu L. J.. Žinodama, kur kambarioke L. J. laiko savo asmens tapatybės kortelę, atsakovė jÄ paėmusi/pasisavinusi 2016 birželio 4 d. – 2016 m. birželio 11 d. ėmė greituosius kreditus ir telefonus L.

J. vardu (el. b. l. 8-9). 2017 m. spalio 11 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros antrojo skyriaus prokuroro D. B. nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) nutrauktas, kaltininkei ir nukentėjusiajai susitaikius (el. b. l. 8-9). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. spalio 16 d. nutartimi patvirtino Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros antrojo skyriaus prokuroro D. B. nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 10-12).

IeÅ¡kovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo klausimas baudžiamajame procese iÅ¡spręstas nebuvo, o nusikalstama veika padaryta turtinė žala neatlyginta. Dėl 2508,44 Eur žalos atlyginimo IeÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti 2508,44 Eur nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimÄ . Atsakovė atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, jog su Å¡iuo ieÅ¡kovės reikalavimu sutinka ir turtinė žala turėtų bÅ«ti priteista. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.245 straipsnio 1 dalis numato, jog civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena Å¡alis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius).

Turtinės žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal Å¡iÄ teisės normÄ Å¾ala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. Piniginė žalos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Vadovaujantis CK 6.246 straipsnio 1 dalimi, civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.

CK 6.247 straipsnis imperatyviai nustato, jog atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu. Pagal CK 6.263 straipsnio 1 dalį kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Pagal CK 1.136 straipsnio 2 dalies 5 punkto nuostatas teisės ir pareigos atsiranda iÅ¡ žalos padarymo.

ŽalÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. Nagrinėjamu atveju žala atsirado dėl atsakovės kaltės. 2017 m. spalio 11 d. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros antrojo skyriaus prokuroro D. B. nutarime ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad atsakovė veikė tiesiogine tyčia, įgydama apgaulės bÅ«du svetimÄ jai nepriklausantį asmens dokumentÄ , siekdama jį panaudoti ir suklaidinti ieÅ¡kovę dėl asmens tapatybės, sudarė sandorius neketindama vykdyti finansinių įsipareigojimų pagal (duomenys neskelbtini) sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

Tokiu bÅ«du užvaldė svetimÄ turtÄ â€“ telefono aparatÄ Samsung Galaxy S7 edge ir 1120,00 Eur sumÄ . Dėl atsakovės nusikalstamų veiksmų ieÅ¡kovei padaryta 2508,44 Eur turtinė žala. Atsakovė pripažįsta, kad dėl jos kaltų veiksmų ieÅ¡kovė patyrė nurodyto dydžio žalÄ . Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybės patvirtina, kad dėl neteisėtų atsakovės veiksmų ieÅ¡kovė patyrė 2508,44 Eur turtinę žalÄ , kuriÄ ir praÅ¡o Å¡ioje byloje priteisti iÅ¡ atsakovės. Taigi priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovės neteisėtų veiksmų ir ieÅ¡kovės patirtos žalos byloje nustatytas.

Nustačius neteisėtus atsakovės veiksmus, kartu konstatuotina ir jos kaltė, įgyjant apgaulės bÅ«du L. J. asmens dokumentÄ , siekiant jį panaudoti ir suklaidinti ieÅ¡kovę dėl asmens tapatybės bei sudarant sandorius, neketinant jų vykdyti pagal (duomenys neskelbtini) Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Esant Å¡ioms aplinkybėms, darytina iÅ¡vada, jog yra visos sÄ lygos atsakovės deliktinei atsakomybei kilti, o ieÅ¡kovės reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 2508,44 Eur turtinės žalos atlyginimÄ yra įrodytas byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais.

Byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovė įvykdė pareigÄ ieÅ¡kovei sumokėti už padarytÄ Å¾alÄ (CPK 178 straipsnis), atsakovė savo prievolės neginčija (CPK 12 straipsnis), todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai priteistina 2508,44 Eur žala (CK 6.245 straipsnio 4 dalis, 6.246-6.248 straipsniai, 6.249 straipsnio 1 dalis). Dėl procesinių palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio sumos (2508,44 Eur) nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo baudžiamojoje byloje dienos (2017 m. vasario 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Atsakovė su tokiu ieÅ¡kovės reikalavimu iÅ¡ dalies nesutinka ir nurodo, jog 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas turėtų bÅ«ti skaičiuojamos nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti buvo praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Procesinių palÅ«kanų skaičiavimo pradžia ir pabaiga nustatyta įstatyme.

CK 6.37 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo numatytas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesinių palÅ«kanų paskirtis – kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2018 m. balandžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-147-690/2018, 20 punktas).

Procesinėms palÅ«kanoms skaičiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinės sÄ lygos: bylos iÅ¡kėlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. liepos 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-3-687/2019, 28, 29 punktai). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad bylos iÅ¡kėlimo momentu laikomas teisėjo rezoliucijos priėmimo momentas (CPK 137 straipsnio 1 dalis), o pareiga mokėti procesines palÅ«kanas nors yra nustatyta įstatymo, tačiau jos skaičiuojamos tik esant kreditoriaus praÅ¡ymui jas skaičiuoti.

Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo civilinio ieÅ¡kinio pateikimo baudžiamojoje byloje dienos, t.y. 2019 m. vasario 9 d. IeÅ¡kovės civilinis ieÅ¡kinys teisme priimtas 2019 m. spalio 3 d. IeÅ¡kinio priėmimo klausimo iÅ¡sprendimas laikomas civilinės bylos iÅ¡kėlimu, todėl Å¡io veiksmo atlikimas laikomas procesinių palÅ«kanų skaičiavimo pradžia.

Teismas pažymi, kad bylos proceso metu tinkamai pareikÅ¡ta kreditoriaus valia dėl procesinių palÅ«kanų priteisimo suponuoja teismo pareigÄ priteisti procesines palÅ«kanas nuo įstatyme nustatyto termino, t. y. nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 (penkių) procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2508,44 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. spalio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo Už ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ teismui mokėtinas 56,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), nuo kurio mokėjimo ieÅ¡kovė yra atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Å ių bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimas valstybės naudai priteistinas iÅ¡ atsakovės (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Å ioje byloje teismas patyrė 3,58 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å ių bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimas į valstybės biudžetÄ priteistinas iÅ¡ atsakovės (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 93, 96 straipsniai).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79 straipsniu, 88 straipsniu, 93 straipsniu, 96 straipsniu, 259 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovės J. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios adresu: (duomenys neskelbtini), 2508,44 Eur (du tÅ«kstančiai penki Å¡imtai aÅ¡tuoni eurai 44 ct) nusikaltimu padarytos žalos atlyginimÄ ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2508,44 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. spalio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovės UAB „(duomenys neskelbtini)”, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800, naudai.

Priteisti iÅ¡ atsakovės J. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios adresu: (duomenys neskelbtini), 56,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai 00 ct) žyminį mokestį ir 3,58 Eur (trys eurai 58 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, viso: 59,58 Eur (penkiasdeÅ¡imt devyni eurai 58 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybės naudai, informuojant atsakovę, jog iÅ¡laidos valstybei sumokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pasirinktame banke, nurodant įmokos kodÄ 5660.

LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mus. Teisėja Snieguolė Bielskienė