7a32b131-d7af-4f4e-92e7-8d7af9909692 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-214-751/12         Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00247-2012-7Procesinio sprendimo kategorija     (S) 1.1.7.2.4; 1.1.9.6; 1.1.4.2; 1.2.14.1.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4 TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 5 d. Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vidmantas Paurys, iÅ¡nagrinÄjÄs Jonavos rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Oksanos GabrilaitienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.61-1-0247-12 ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuriojeA.
Legislator headnote
AI generated7a32b131-d7af-4f4e-92e7-8d7af9909692 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: PerÄjÄs į kitÄ geležinkelio pusÄ, pamatÄ Palankesių kaimo gyventojÄ A. B., po to priÄjo ir E. T.. Traktoriaus priekaboje buvo beržinÄs kaladÄs. A. B. pasakÄ, kad kraunasi kalades sau ir tuo paÄiu prisipažino 8 pikete nupjovÄs du beržus (b.l.72).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. T. parodÄ, kad 2012-05-04 vakare pažįstamas A. B. papraÅ¡Ä pavairuoti traktorių ir padÄti parsivežti iš miÅ¡ko malkas. Apie 22 val., kadangi jis dirbo ir anksÄiau negalÄjo, atÄjo pas A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-214-751/12         Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00247-2012-7Procesinio sprendimo kategorija     (S) 1.1.7.2.4; 1.1.9.6; 1.1.4.2; 1.2.14.1.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4 TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 5 d. Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vidmantas Paurys, iÅ¡nagrinÄjÄs Jonavos rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Oksanos GabrilaitienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.61-1-0247-12 ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuriojeA.
B., a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). (deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini)), neteistaskaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., n u s t a t Ä :                          A. B. 2011-05-03 apie 20 val., bÅ«damas AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ priklausanÄioje zonoje, esanÄioje Žeimių glž. stoties kaimo ribose Žeimių sen., Jonavos rajone, geležinkelio atkarpoje Jonava-KÄdainiai 111 km 8 pikete, savavaliÅ¡kai nupjovÄ pjÅ«klu âHusgvarna 257â AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ priklausanÄius du žalius beržus bendros 1500 litų vertÄs, kuriuos, turÄdamas tikslÄ pagrobti, supjaustÄ kaladÄmis,toliau tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2012-05-04 apie 22 val., bÅ«damas toje paÄioje vietoje, pasikÄsino pagrobti svetimÄ , AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ priklausantį turtÄ - du savavaliÅ¡kai nupjautus beržus bendros 1050 litų vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato policijos pareigÅ«no, t.y.padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Be to jis, 2012-05-04 apie 22 val., bÅ«damas AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ priklausanÄioje zonoje, esanÄioje Žeimių glž. stoties kaimo ribose Žeimių sen., Jonavos rajone, geležinkelio atkarpoje Jonava-KÄdainiai 111 km 7 pikete, pasikÄsino pagrobti svetimÄ , AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ priklausanÄius, ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens savavaliÅ¡kai nupjautus ir supjaustytus kaladÄmis du beržus bendros 1600 litų vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato policijos pareigÅ«no, t.y.padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas A. B. padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. str.: Apklaustas įtariamuoju A. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2012-05-03 apie 20 val. Žeimių glž. stoties k., Jonavos r., miÅ¡ke prie geležinkelio KÄdainių link 8 pikete kairÄje geležinkelio pusÄje savo pjÅ«klu âHusgvarna 257â nupjovÄ du staÄius žalius beržus, nes jam reikÄjo malkų. TÄ patį vakarÄ iÅ¡ karto supjaustÄ medžius kaladÄmis ir paliko miÅ¡ke, nes tÄ patį vakarÄ neturÄjo galimybÄs jų iÅ¡sivežti.
SekanÄios dienos vakare, papraÅ¡Ä pažįstamo E. T., kad šis pavairuotų traktorių MTZ-52L su priekaba, pasakÄs, kad iÅ¡ savo miÅ¡ko nori parsivežti kalades. Kartu su E. T. nuvažiavo į miÅ¡kÄ , kur buvo nupjauti beržai. Jis pats važiavo savo automobiliu AUDI 80 (v/n (duomenys neskelbtini) kurio bagažinÄje buvo paliktas pjÅ«klas, o E. T. vairavo traktorių. IÅ¡ pradžių sustojo prie 7 piketo, esanÄio geležinkelio kelyje tarp 110 -111 km, nes Äia sugalvojo pasikrauti pamiÅ¡kÄje krÅ«voje gulinÄias beržų kalades, kurias matÄ ir 2012-05-03 dienÄ , bet Å¡ios kaladÄs buvo ne jo nupjautų beržų ir nežino kas juos nupjovÄ ir supjaustÄ kaladÄmis.
Jam su E. T. bekraunant į traktoriaus priekabÄ kalades, juos pastebÄjo apylinkÄs inspektorius V. Z.. Jis V. Z. prisipažino, kad 2012-05-03 nupjovÄs du beržus 8-me pikete, parodÄ Ä¯vykio vietÄ , paaiÅ¡kino, kad į miÅ¡kÄ atvažiavo pasiimti 2012-05-03 nupjautų dviejų beržų, taÄiau medienos pasiimti nespÄjo, nes buvo pastebÄti apylinkÄs inspektoriaus. Beržus pjovÄ vienas, o 2012-05-04 E. T. tik paprašĠpadÄti juos parvežti. PadarÄs nusikaltimus gailisi, žalÄ AB âGeležinkelio apsaugos želdiniaiâ atlygino.
Nors traktorius ir priekaba registruoti jo moÄiutÄs vardu, jie priklauso jam, nes jis jais naudojasi (b.l.84-85, 90-91).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. Z. parodÄ, kad 2012-05-04 apie 22 val. gavo telefoninį praneÅ¡imÄ iÅ¡ nepažįstamo asmens, kuris prie geležinkelio kelio KÄdainių link pastebÄjo vyrus, kraunanÄius į traktoriaus priekabÄ malkas. NuvykÄs į nurodytÄ vietÄ prie geležinkelio kelio Jonava-KÄdainiai 111 km tarp 7 ir 8 piketų pamatÄ traktorių su priekaba, priekyje traktoriaus stovÄjo automobilis AUDI 80.
PerÄjÄs į kitÄ geležinkelio pusÄ, pamatÄ Palankesių kaimo gyventojÄ A. B., po to priÄjo ir E. T.. Traktoriaus priekaboje buvo beržinÄs kaladÄs. A. B. pasakÄ, kad kraunasi kalades sau ir tuo paÄiu prisipažino 8 pikete nupjovÄs du beržus (b.l.72).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. T. parodÄ, kad 2012-05-04 vakare pažįstamas A. B. papraÅ¡Ä pavairuoti traktorių ir padÄti parsivežti iš miÅ¡ko malkas. Apie 22 val., kadangi jis dirbo ir anksÄiau negalÄjo, atÄjo pas A.
B. ir abu iÅ¡važiavo į miÅ¡kÄ . A. B. važiavo pirmas savo automobiliu AUDI 80, o jis traktoriumi važiavo iÅ¡ paskos palei geležinkelio bÄgius KÄdainių link. Prie pažymÄto piketo Nr.7 A. B. sustojo ir parodÄ kairÄje geležinkelio pusÄje į krÅ«vÄ sukrautas kalades bei papraÅ¡Ä jas padÄti suneÅ¡ti į priekabÄ . Bekraunant kalades, prisistatÄ apylinkÄs inspektorius V. Z. ir tada jis suprato, kad krovÄ ne A. B. priklausanÄias kalades, nors pastarasis buvo sakÄs, kad toje vietoje palei geležinkelį turi savo ar tai moÄiutÄs miÅ¡kÄ .
Kad kaladÄs buvo vagiamos suprato tik A. B. prisipažinus, kad nupjovÄ beržus. Tai buvo vienintelis kartas, kai A. B. papraÅ¡Ä pavairuoti traktorių (b.l. 73).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. D. parodÄ, kad 2012-04-04 brigadininkas A. G. praneÅ¡Ä, kad kelyje Vilnius-KlaipÄda 111 km 7 pikete apsauginÄje zonoje yra iÅ¡pjauti beržai. Buvo nustatyta, kad iÅ¡ viso nupjauta 14 beržų, bet miÅ¡ke buvo palikti tik du beržai, supjaustyti kaladÄmis. 2012-05-04 telefonu gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ apylinkÄs inspektoriaus, kad sulaikyti asmenys prie geležinkelio kelio Jonava-KÄdainiai į traktoriaus priekabÄ kraunantys beržų kalades (b.l.19, 71).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A.
G. parodÄ, kad 2012-04-04 atvykÄs dirbti prie geležinkelio ruožo Žeimiai-LukÅ¡iai 111 km 7 piketo, pamatÄ, kad nupjauta 14 vnt. beržų. PrieÅ¡ mÄnesį viskas buvo tvarkoje (b.l.20).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012-04-04 protokolu nustatoma, kad įvykio vietoje Žeimių sen., Jonavos r., geležinkelio ruožo Žeimiai-LukÅ¡iai 111 km 7 pikete, miÅ¡kelyje rasta 14 vnt. kelmų, prie kurių yra pjuvenų, o du medžiai ant žemÄs supjaustyti kaladÄmis (b.l.8-11).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012-05-04 protokolu nustatoma, kad įvykio vietoje, esanÄioje miÅ¡ke Å¡alia geležinkelio kelio Jonava-KÄdainiai (piketas Nr.7), rastas stovintis automobilis AUDI 80 (v/n (duomenys neskelbtini) kurio bagažinÄje rastas pjÅ«klas âHusgvarna257â, miÅ¡ke - traktorius MTZ valst.Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba, kurioje yra beržų kaladÄs. MiÅ¡kelyje rasta 14 vnt. kelmų, prie kurių yra pjuvenų, o du medžiai supjaustyti kaladÄmis (b.l.30-36).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012-05-04 protokolu nustatoma, kad papildomai apžiÅ«rÄjus įvykio vietÄ Å½eimių glž.st. kaimo ribose, Jonavos r., geležinkelio kelio Jonava-KÄdainiai 111 km. 8 pikete miÅ¡ke rasti dviejų Å¡viežiai nupjautų beržų kelmai (b.l.41-45).2012-05-10 apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas pjÅ«klas âHusgvarna 257â, paimtas 2012-05-04 įvykio vietos apžiÅ«ros metu (b.l.38-40).2012-05-09 apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas mÄlynos spalvos traktorius MTZ-52L valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir priekaba, valst.Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaboje esanÄiomis supjaustytų beržų kaladÄmis (b.l.47-48).Tokiu bÅ«du įrodyta, kad kaltinamasis A. B. pasikÄsino padaryti nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. Skiriant bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, A. B. pasikÄsino padaryti du nesunkius nusikaltimus (LR BK 11 str. 3 d.); į kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamas veikas, bei savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (LR BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslas kaltinamajam gali bÅ«ti pasiektas paskiriant baudÄ už jo padarytas nusikalstamas veikas. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į tai, kad A. B. anksÄiau neteistas (b.l.94), administracine tvarka nebaustas (b.l.96), VšĮ Jonavos PSPC dÄl psichikos ligos pas gydytojÄ psichiatrÄ nesilankÄ, priežiÅ«roje dÄl priklausomybÄs ligos neįraÅ¡ytas (b.l.95).
Dirba, darbovietÄs (duomenys neskelbtini) vadovybÄs charakterizuojamas teigiamai (b.l.100). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslas kaltinamajam gali bÅ«ti pasiektas paskiriant baudÄ , prokuroro siÅ«loma jam skirti: už 2012-05-03 pasikÄsinimÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda, už 2012-05-04 pasikÄsinimÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda, bendrai - 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda.
Kaltinamasis A. B. su prokuroro siÅ«lomu baudos dydžiu sutinka (b.l. 107).Daiktinis įrodymas: pÅ«klas âHusgvarna 257â â kaip nusikaltimo įrankis, konfiskuotinas.Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
Siekiant įgyvendinti Å¡iuos imperatyvus, tais atvejais, kai taikomas teisÄtai kaltininkui priklausanÄio turto (nusikalstamos veikos įrankio ar priemonÄs) konfiskavimas, atsižvelgtina į Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs suderinamumÄ su bausme. Nustatyta, kad transporto priemonÄ - traktorius priklauso A. A., kuri apie transporto priemonÄs panaudojimÄ nusikalstamiems veiksmams nežinojo; A. B. traktoriumi naudojosi patikÄjimo teise. Traktoriaus priekaba priklauso A. B., taÄiau vien tik su priekaba A.
B. nusikalstamos veikos padaryti nebÅ«tų galÄjÄs. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir tai, kad A. B. pasikÄsino padaryti nusikalstamas veikas pirmÄ kartÄ , padarytÄ Å¾alÄ atlygino, tiek transporto priemonÄs savininkÄ, tiek pats A. B. gyvena kaime ir traktorius su priekaba yra viena iÅ¡ pragyvenimo Å¡altinių priemonių kaime, vadovaujantis protingumo, teisingumo bei proporcingumo principais, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas traktoriui MTZ-52L (v/n Nr. (duomenys neskelbtini)) ir priekabai (v/n Nr. (duomenys neskelbtini)) naikintinas.
Civilinio ieÅ¡kinio nÄra.Kaltinamajam A. B. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.TeisÄjas, vadovaudamasis LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d ž i a : A. B., a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir nubausti:- pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. (pasikÄsinimas 2012-05-03 įvykdyti vagystÄ) - 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda; - pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. (pasikÄsinimas 2012-05-04 įvykdyti vagystÄ) - 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 3 d., bausmes subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti â 10 MGL, t.y. 1300 Lt (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų litų) baudÄ .Daiktinį įrodymÄ : pÅ«klÄ âHusgvarna 257â konfiskuoti, o baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â perduoti teritorinei valstybinei mokesÄių inspekcijai realizuoti.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ A. A. turtui â traktoriui MTZ Belarus-52, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei A. B. priklausanÄiai priekabai PSE-12,5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).Apie nuosavybÄs teisių apribojimo panaikinimÄ informuoti turto areÅ¡to aktų registrÄ bei Kauno apskrities VPK Jonavos rajono policijos komisariatÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su jam paskirta bausme teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Jonavos rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.             ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad teismo paskirtÄ baudÄ jis privalo sumokÄti per du (2) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (mokÄti reikia - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanti âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) ir banko kvitÄ pristatyti teismo raÅ¡tinÄs darbuotojui. Jei kaltinamasis laiku nesumokÄs baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota įstatymų nustatyta tvarka.
TeisÄjas                                                     Vidmantas Paurys