7a1fc8c8-9d1d-4fdf-b262-71449bb6cf17 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo I. A. 675,14 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 332,70 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir 23,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminį mokestį). Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.
Legislator headnote
AI generated7a1fc8c8-9d1d-4fdf-b262-71449bb6cf17 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Paskolos sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuomet atsakovui buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 2 mÄnesiams nuo paskolos iÅ¡davimo dienos. Paskolos sutarties terminas 1 mÄnesis, atsakovas turÄjo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2015-03-12. Remiantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu atsakovas turi teisÄ praraÅ¡yti suteikti papildomÄ kredito sumÄ , sutrumpinti arba prailginti viso kredito grÄ Å¾inimo terminÄ . Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2014-12-22 atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ papildomai 202,73 Eur. kredito sumai 4 mÄnesių terminui. 2015-01-07 papildomai 400.00 Eur kredito sumai 6 mÄnesių terminui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3832-804/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02868-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2; 2.6.1.4; 3.2.3.2(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2017 m. lapkriÄio 20 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âFinansų administravimasâ ieÅ¡kinį atsakovui I.
A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo I. A. 675,14 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 332,70 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir 23,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminį mokestį). Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).2015-12-21 pradinis kreditorius UAB â4financeâ reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International Risk Managmement OU, kuri 2016-03-10 reikalavimÄ perleido UAB âFinansų administravimasâ į I. A. (atsakovÄ ) dÄl vartojimo kredito sutarties Nr. 9790179001 ir 1007,84 Eur skolos. 2016-05-10 raÅ¡tu paradinis kreditorius informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovui.Atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB â4financeâ 2014-12-12 sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ pirminis kreditorius UAB â4financeâ atsakovui paskolino 72,41 Eur.
Paskolos sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuomet atsakovui buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 2 mÄnesiams nuo paskolos iÅ¡davimo dienos. Paskolos sutarties terminas 1 mÄnesis, atsakovas turÄjo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2015-03-12. Remiantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu atsakovas turi teisÄ praraÅ¡yti suteikti papildomÄ kredito sumÄ , sutrumpinti arba prailginti viso kredito grÄ Å¾inimo terminÄ . Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2014-12-22 atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ papildomai 202,73 Eur. kredito sumai 4 mÄnesių terminui. 2015-01-07 papildomai 400.00 Eur kredito sumai 6 mÄnesių terminui.
Atsakovas nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto specialiojoje dalyje, todÄl pradinis kreditorius 2015-05-03 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ vartojimo kredito sutartį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Remiantis minÄtomis aplinkybÄmis, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 675,14 Eur negrÄ Å¾intos paskolos sumos priteisimo iÅ¡ atsakovo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.         IeÅ¡kovo reikalavimas dÄl 332,40 Eur palÅ«kanų (137,07 Eur fiksuota palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino už laikotarpį nuo 2015-02-12 iki 2015-05-03 metinÄ palÅ«kanų norma 94,46%) priteisimo yra pagrįstas vartojimo kredito sutartimi bei palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus Kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ â 195,63 Eur, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2015-05-04 iki 2015-08-08 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 148.30 %).
Bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma yra apskaiÄiuota remiantis vartojimo kredito suteikimo momentu galiojusios LR Vartojimo kredito įstatymo redakcijos ( Ä®sigalioja 2012-01-01 Nr. XI-1684, Žin., 2011, Nr. 1-1) 21 straipsniu, kuris numato, kad bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma sutarties sudarymo momentu turi bÅ«ti ne didesnÄ kaip 200 proc. Taigi reikalaujama palÅ«kanų suma yra viso 332,70 Eur.CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 23,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 23,00 Eur žyminis mokestis, kurio sumokÄjimÄ patvirtina banko iÅ¡raÅ¡as (b. l. 30).Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-298/1K-290, 1,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 80, 88, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 246 str. 2 d., 262, 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti UAB âFinansų administravimasâ naudai iÅ¡ I. A. a.k. (duomenys neskelbtini) 675,14 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 332,70 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1007,84 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2017-10-09, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 23,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                       RiÄardas PraÅ¡muntas