Legislator Case Law & Legislation
7a1cd4e7-5722-4c57-b46b-c767bd57f9fb AI generated

7a1cd4e7-5722-4c57-b46b-c767bd57f9fb · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 7a1cd4e7-5722-4c57-b46b-c767bd57f9fb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr                                                                                           Administracinė byla Nr. ATP-471-318/2013 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12767-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 79.1; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS      2014 m. balandžio 15 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Pocienė, iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal A.

Legislator headnote

AI generated

7a1cd4e7-5722-4c57-b46b-c767bd57f9fb · Vilniaus apygardos teismas: Užfiksuotas įvykio laikas yra 2013 m. spalio 23 d. apie 19 val. vakaro, kai jau buvo tamsus paros metas, todėl matomumas buvo objektyviai apsunkintas. Be to iÅ¡ policijos pareigÅ«nų nubraižyto įvykio plano nėra aiÅ¡ku, kokiu atstumu pareigÅ«nai buvo nuo automobilių stovėjimo aikÅ¡telės, kurioje jie iÅ¡girdo padangų cypimÄ ir kaip galėjo pamatyti automobilį pilnoje automobilių pristatytoje aikÅ¡telėje.Taip pat negalima daryti besÄ lygiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent A. L. su savo automobiliu automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje Å¡alia stadiono darė pavojingus manevrus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr                                                                                           Administracinė byla Nr. ATP-471-318/2013 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-12767-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.; 79.1; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS      2014 m. balandžio 15 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Pocienė, iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal A.

L. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 17 d. nutarties, kuria A. L. skundas netenkintas, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos Trečiojo bÅ«rio vado A. Petriko 2013 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 10N-3093704-13 paliktas nepakeistas,n u s t a t ė :Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos vyresnysis patrulis P. T.-R. 2013 m. spalio 23 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ A.

L. atžvilgiu, kuriame nurodė, kad jis 2013 m. spalio 23 d. Vilniuje, Liepkalnio g. apie 19.00 val. 20 min. automobilį BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam nebuvo atlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra, pavojingai manevravo, darė Å¡oninį slydimÄ sukdamasis ratu. Tokiais savo veiksmais jis sukėlė pavojų Å¡alia stovinčioms transporto priemonėms. Taip jis pažeidė Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9 ir 238 punktų reikalavimus. Å i A. L. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 123 str. 1 d. ir 1242 str. 2 d.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos Trečiojo bÅ«rio vadas Arvydas Petrikas 2013 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. 10N-3093704-13, A.

L. pripažino kaltu už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d. padarymÄ ir paskyrė 1 500 Lt baudÄ su specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 mėnesių.Nesutikdamas su minėtu nutarimu A. L. pateikė skundÄ Vilniaus miesto apylinkės teismui. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. vasario 17 d. nutartimi A. L. skundo netenkino, nes A. L. veiksmai yra kvalifikuoti teisingai, bylÄ iÅ¡nagrinėjo ir nuobaudÄ paskyrė pareigÅ«nas, turintis teisę spręsti Å¡ios kategorijos bylas, nuobauda paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių.Apeliaciniame skunde A.

L. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 17 d. nutartį bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos 2013 m. spalio 28 d. nutarimÄ ir administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d. A. L. atžvilgiu nutraukti.Apeliaciniame skunde A. L. teigia, jog tiek bylÄ nagrinėjusi Vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdyba, tiek Vilniaus miesto apylinkės teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, nepaÅ¡alino tarp byloje esančių įrodymų kilusių prieÅ¡taravimų, netyrė A.

L. inkriminuoto teisės pažeidimo sudėties būtinųjų subjektyviosios pusės požymių. Teismas visiškai nevertino A. L., E. L. ir R. P. nurodytų aplinkybių, nepagrįstai jas pripažindamas subjektyviomis.A. L. nuomone, šioje byloje jam pareikšti kaltinimai dėl chuliganiško vairavimo buvo grindžiami išskirtinai Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos policijos pareigūnų P. T.-R., A. P., T. B. ir O. J. tarnybiniais pranešimais bei apsaugos darbuotojo V.

V. parodymais, kurie kelia pagrįstų abejonių. Nors iÅ¡ liudytojo O. J. parodymų, duotų teismo posėdžio metu matyti, kad jis iÅ¡girdo automobilio padangų cypimÄ , tačiau automobilio nematė, nes buvo už kampo, ir tik po kurio laiko pribėgęs pamatė automobilį.Be to apklaustas teisme liudytoju pareigÅ«nas P. T.-R. teigė, kad matė juodos spalvos automobilį, Å¡iuos parodymus patvirtino ir E. L. bei R. P., tačiau A. L. automobilis yra Å¡viesios spalvos. P. T.-R. savo tarnybiniame praneÅ¡ime teigė, kad vairuotojas nebuvo iÅ¡lipęs iÅ¡ automobilio, o teismo posėdžio metu aiÅ¡kino, kad A.

L. išlipinėjo iš automobilio. Policijos pareigūnai teigė, kad automobilyje sėdėjo vienas asmuo, tačiau liudytojas V. V., duodamas parodymus teisme, tvirtino, kad nematė, kas tiksliai vairavo, bet automobilyje tikrai buvo du žmonės. Taip pat teismui pateiktame pareiškime liudytojas V. V. teigė, kad matė tamsios spalvos automobilį, bet numerių negalėjo įžvelgti dėl pavojingo manevravimo. Automobilis po kurio laiko iš minėtos aikštelės išvažiavo. A. L. manymu 2013 m. spalio 23 d. pareiškimas buvo surašytas padedant policijos pareigūnams: jie padiktavo automobilio markę, valstybinius numerius bei kokios spalvos buvo automobilis, nes pats liudytojas negalėjo tiksliai įvardinti šių duomenų.Atkreiptinas dėmesys, kad byloje taip pat nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad stovėjimo aikštelė buvo pakankamai apšviesta.

Užfiksuotas įvykio laikas yra 2013 m. spalio 23 d. apie 19 val. vakaro, kai jau buvo tamsus paros metas, todėl matomumas buvo objektyviai apsunkintas. Be to iÅ¡ policijos pareigÅ«nų nubraižyto įvykio plano nėra aiÅ¡ku, kokiu atstumu pareigÅ«nai buvo nuo automobilių stovėjimo aikÅ¡telės, kurioje jie iÅ¡girdo padangų cypimÄ ir kaip galėjo pamatyti automobilį pilnoje automobilių pristatytoje aikÅ¡telėje.Taip pat negalima daryti besÄ lygiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent A. L. su savo automobiliu automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje Å¡alia stadiono darė pavojingus manevrus.

Skunde pažymima, kad byloje nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad įvykio metu, stovėjimo aikštelėje buvo pašalinių žmonių, kurie nukentėjo ar galėjo nukentėti nuo pavojingo manevravimo ar po šio įvykio kreipėsi į policijos pareigūnus. Taigi konstatuoti, kad A. L. tyčia ir dėl chuliganiškų paskatų kėlė pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui, nėra jokio pagrindo. Todėl, nesant tyčios pažeidėjo veiksmuose, nėra pagrindo jo veiksmų kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d.Apeliaciniame skunde A.

L. pažymi, kad Å¡ioje situacijoje, užfiksuojant pavojingÄ manevravimÄ pilnoje automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje ir remiantis policijos pareigÅ«nų parodymais, turėjo bÅ«ti tinkamai užfiksuotos įvykio aplinkybės, suraÅ¡ytas įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame bÅ«tų tiksliai nurodyta, koks įvykis atsitiko, kokie daiktai įvykio metu buvo apžiÅ«rinėjami, kas nustatyta po daiktų apžiÅ«ros, apraÅ¡omi nustatyti požymiai, nurodomos oro, apÅ¡vietimo sÄ lygos, nurodomi apžiÅ«roje dalyvavusių asmenų paaiÅ¡kinimai, techninės priemonės, kuriomis buvo galima užfiksuoti įvykio aplinkybes.

Byloje Å¡ių duomenų nėra.Esant aplinkybėms, kurios negali bÅ«ti tiksliai nustatytos, nepaÅ¡alinus iÅ¡vardintų prieÅ¡taravimų, negalėjo bÅ«ti priimtas sprendimas, kuriuo suinteresuotas asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu.Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta.A. L. apeliacinis skundas nepagrįstas, todėl atmestinas.Atkreiptinas dėmesys, kad 2013 m. spalio 23 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. R447251 A. L. atžvilgiu buvo suraÅ¡ytas dėl pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 1 d. ir 1242 str. 2 d. padarymo.

Nors 2013 m. spalio 28 d. nutarime Nr. 10N-3093704-13 nurodyta, kad A. L. pavojingai manevravo vairuodamas automobilį BWM 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra, tačiau jis administracinėn atsakomybėn patrauktas tik už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d. padarymÄ ir jam paskirta 1 500 Lt bauda su specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimu12 mėnesių. SkundÄ nagrinėjantis teismas pažymi, jog Lietuvos Respublikos ATPK 30211 str. numatyta, jog pabloginti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigÅ«nas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , skundas arba nukentėjusiojo skundas, tačiau nagrinėjamu atveju institucijos skundas negautas.Lietuvos Respublikos ATPK 2142 str. 2 d. numato, kad chuliganiÅ¡kas vairavimas, tai yra Kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiÅ¡kų paskatų, keliantis pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui ir užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstančio iki dviejų tÅ«kstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių iki dvejų metų.Kelių eismo taisyklių 9 p. numatyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.

Taigi konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinės tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu.

Vidinis įsitikinimas – tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinėjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Apeliacinės instancijos teismas susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo byla, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinėjamu atveju buvo tinkamai įvertinti visi administracinio teisės pažeidimo byloje surinkti įrodymai ir pagrįstai konstatuota, jog A.

L. padarė jam inkriminuotÄ teisės pažeidimÄ .Apeliaciniu skundu A. L. nesutiko su jam inkriminuojamais pažeidimais ir nurodė, kad jis automobilio chuliganiÅ¡kai nevairavo. Kai jis atvažiavo į automobilių aikÅ¡telę, tamsus automobilis BMW joje jau manevravo, o baigęs manevrus iÅ¡ aikÅ¡telės iÅ¡važiavo (b. l. 35). Apeliacinės instancijos teismas atmeta Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus, nes jie yra paneigti byloje surinktais, teismo iÅ¡tirtais ir skundžiamoje nutartyje aptartais įrodymais.

A. L. padarytas administracinis teisės pažeidimas įrodytas byloje surinkta medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokole esančiais duomenimis (b. l. 6), tarnybiniais pranešimais (b. l. 11,12,13,14), įvykio schema (b. l. 15), V. V. pareiškimu (b. l. 10), V. V. patikslintu pareiškimu (b. l. 30), liudytojų O. J., T. B., P. T.-R., V. V. parodymais.A. L. skundo argumentas, kad apylinkės teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, nepagrįstas. 2013 m. spalio 23 d. administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. R 447251, užfiksuotas administracinės teisės pažeidimas, kurį padarė A.

L., nurodyta Å¡io pažeidimo esmė bei nustatytos pažeidimo aplinkybės. Pažymėtina, jog Å¡is administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas nepažeidžiant Lietuvos Respublikos ATPK 260 str. nuostatų. Aplinkybę, kad automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, automobilis BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pavojingai manevravo, sukdamasis ratu ir slysdamas, kėlė pavojų Å¡alia stovinčioms transporto priemonėms, patvirtina vyriausiojo patrulio T. B. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, jog nuo pat pažeidimo pradžios iÅ¡girdus padangų žviegimÄ , patrulis neiÅ¡leido pažeidėjo vairuojamo automobilio iÅ¡ akiračio.

Å ias aplinkybes pareigÅ«nas patvirtino apklausiamas ir teismo posėdžio metu (b. l. 55). AnalogiÅ¡kas įvykio aplinkybes teismo posėdžio metu nurodė liudytojas O. J. (b. l. 47). Liudytojų T. B. ir O. J. parodymus patvirtina A. P. ir P. T.-R. tarnybiniai praneÅ¡imai, iÅ¡ kurių matyti, jog pareigÅ«nai važiuodami iÅ¡ apatinės aikÅ¡telės į virÅ¡utinę aikÅ¡telę matė, kaip automobilis BMW 320 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atlikinėjo Å¡oninį slydimo manevrÄ automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje (b. l. 13,14).

Nors į įvykio vietÄ atskubėjus pareigÅ«nams automobilis jau buvo sustojęs, tačiau iÅ¡ liudytojų parodymų matyti, kad automobilio ratai dar buvo karÅ¡ti ir jautėsi gumos kvapas. Be to automobilį vairavęs pažeidėjas iÅ¡ pradžių ir pats neginčijo padaryto pažeidimo, teisinosi jaunyste ir „karÅ¡tu krauju“ bei neprieÅ¡taravo, jog bÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. A. L. aiÅ¡kinimÄ , kad tai ne jo vairuojamas automobilis BMW pavojingai manevravo stovėjimo aikÅ¡telėje taip pat paneigia nuoseklÅ«s liudytojo V.

V. parodymai, jog jis matė kaip melsvos spalvos automobilis BMW pavojingai sukiojosi automobilių aikÅ¡telėje, girdėjo padangų cypimÄ , matė prisiparkuojantį panaÅ¡ios spalvos automobilį, todėl yra įsitikinęs, kad automobilis, kurį vairavo administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, buvo tas pats, kuris pavojingai manevravo aikÅ¡telėje. Nors liudytojas V. V. visÄ laikÄ automobilio stebėti negalėjo, nes siekdamas nutraukti chuliganiÅ¡kus pažeidėjo veiksmus, kvietė policijos pareigÅ«nus, todėl automobilio valstybinio numerio pats neįsiminė, o jį pastarajam padiktavo policijos pareigÅ«nai, tačiau liudytojas patikino, kad jam dėl galimai neteisingos pareigÅ«nų pateiktos informacijos jokių abejonių nekilo (b. l. 55).

Byloje nenustatyta aplinkybių, dėl kurių minėti liudytojai turėtų pagrindÄ apkalbėti pažeidėjÄ . Tokių duomenų nepateikė ir A. L., todėl apylinkės teismui nebuvo pagrindo netikėti Å¡ių liudytojų parodymais.Taigi nors skunde A. L. aiÅ¡kino, kad aikÅ¡telėje pavojingai manevravo tamsios spalvos BMW automobilis, kurį vairavo jo iÅ¡ matymo pažįstamas vaikinas vardu Genadij, o tokį jo aiÅ¡kinimÄ patvirtino kartu su juo automobilių aikÅ¡telėje buvę pažeidėjo draugai E. L. ir R.

P., tačiau toks jų aiškinimas paneigtas objektyviais faktiniais bylos duomenimis. Taigi Vilniaus miesto apylinkės teismas pagrįstai nesivadovavo šių liudytojų parodymais, nes jų teisingumas kelia pagrįstas abejones.Atsižvelgiant į tai, kad pažeidimas buvo padarytas automobilių stovėjimo aikštelėje, kurioje dėl stadione vykusių futbolo varžybų stovėjo daug automobilių, taip pat galėjo būti žmonių, buvo tamsus paros metas, A. L. vairuodamas automobilį privalėjo būti labai atsargus ir atidus.

Neatsargus automobilio manevravimas, nesilaikant saugaus greičio ir saugaus atstumo bei automobilio šoninis slydimas, neabejotinai sukėlė pavojų ne tik automobilių, esančių aikštelėje, bet ir kitų eismo dalyvių saugumui. Akivaizdu, jog tik laimingo atsitiktinumo dėka buvo išvengta eismo įvykio ir skaudžių padarinių. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog A. L. neabejotinai vairavo chuliganiškai. Šiuo nagrinėjamu atveju byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodančių A.

L. kaltę padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad skirta nuobauda iÅ¡ esmės atitinka pažeidimo pobÅ«dį, A. L. asmenybę, byloje nustatytas aplinkybes, įtakojančias nuobaudos individualizavimÄ , todėl nėra aiÅ¡kiai per griežta.Taigi atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, skundÄ nagrinėjantis teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas priėmė pagrįstÄ ir teisėtÄ sprendimÄ , kuriuo Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobiliosios kuopos 3 bÅ«rio vado 2013 m. spalio 28 d. nutarimÄ Nr. 10N-3093704-13 paliko nepakeistÄ .

Naikinti ar keisti Å¡iÄ apylinkės teismo nutartį nėra įstatyminio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė: A. L. apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama.             Teisėja                                                                                                                                Regina Pocienė