79bd0294-c971-4487-b033-e64fd7e01045 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas B                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-283-519/2016Teisminio proceso Nr. 1-62-2-00004-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.10.; 1.2.5.4.; 1.2.14.4.1.; 1.2.20.2.; 1.2.27.5.; 2.1.7.4.; 2.4.2.; 2.4.6.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,teisÄjų Ernestos MontvidienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui,gynÄjams advokatams Vidai Povilaitienei, Lionei Musteikienei,nuteistiesiems M.
Legislator headnote
AI generated79bd0294-c971-4487-b033-e64fd7e01045 · Å iaulių apygardos teismas: B., kurį jis gavo 2012 m. kovo 3 d., kuriame terorizavo R. B. grasindamas sunaikinti jo turtÄ â susprogdinti automobilį, pagrobti jo turtÄ , žiauriai nužudyti R. B., nužudyti jo draugus, terorizavo (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo teisÄjÄ V. K. grasindamas jÄ išžaginti ir žiauriai nužudyti bei laiÅ¡ke (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo teisÄjÄ V. K. pavadindamas ,,kaleâ raÅ¡tu užgauliai pažemino teisingumÄ vykdanÄiÄ teisÄjÄ dÄl jos veiklos.Be to, M. K. ir J. L. buvo kaltinami tuo, kad (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje, 2012 m. vasario mÄnesį, bet ne vÄliau kaip 2012-02-20, M.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1A-283-519/2016Teisminio proceso Nr. 1-62-2-00004-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.10.; 1.2.5.4.; 1.2.14.4.1.; 1.2.20.2.; 1.2.27.5.; 2.1.7.4.; 2.4.2.; 2.4.6.; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,teisÄjų Ernestos MontvidienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorui Sauliui Kulikauskui,gynÄjams advokatams Vidai Povilaitienei, Lionei Musteikienei,nuteistiesiems M.
K., J. L.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų M. K. ir J. L. apeliacinius skundus dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 13 d. nuosprendžio, kuriuo:J. L. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 181 str. 1 d. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;J. L. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 232 str. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtos už Å¡iuos nusikaltimus (dÄl pirmojo laiÅ¡ko), subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.J.
L. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 str. 2 d. (dÄl antrojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.J. L. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 232 str. (dÄl antrojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtos už Å¡iuos nusikaltimus (dÄl antrojo laiÅ¡ko), subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. subendrintos paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies jas sudedant ir galutinÄ bausmÄ skirta 2 (dveji) metai laisvÄs atÄmimo.
BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtÄ jÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo laikas nuo 2015 m. sausio 22 d. iki 2016 m. gegužÄs 13 d.BausmÄs pradžia nustatyta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos. J. L. pagal BK 290 str. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.J. L. pagal BK 290 str. (dÄl antrojo laiÅ¡ko) iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.M.
K. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 181 str. 1 d. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M. K. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 232 str. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtos už Å¡iuos nusikaltimus (dÄl pirmojo laiÅ¡ko), subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M.
K. pripažintas kaltu (dÄl antrojo laiÅ¡ko) padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 145 str. 2 d. ir paskirta jam 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.M. K. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 232 str. (dÄl antrojo laiÅ¡ko) ir paskirta jam 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs paskirtos už Å¡iuos nusikaltimus (dÄl antrojo laiÅ¡ko), subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrintos paskirtos bausmÄs, iÅ¡ dalies jas sudÄjus, galutinÄ bausmÄ skirta 3 (treji) metai 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Bausmes paskirta atlikti pataisos namuose.Vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su    2011 m. spalio 6 d. JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi â 1 vienerių metų 6 mÄnesių ir 10 dienų, iÅ¡ dalies jas sudedant ir paskirta galutinÄ 4 (ketverių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžia nustatyta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos â 2016 m. gegužÄs 13 d.M.
K. pagal BK 290 str. (dÄl pirmojo laiÅ¡ko) iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.M. K. pagal BK 290 str. (dÄl antrojo laiÅ¡ko) iÅ¡teisintas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Nustatyta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kaltinamojo J. L. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos naudai 2927,75 Eur (du tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus 75 ct) eurus proceso iÅ¡laidų apmokÄjimui.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
M. K. ir J. L. nuteisti už tai, kad jie pataisos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje, 2012 m. vasario mÄnesį, bet ne vÄliau kaip 2012-02-20, M. K. papraÅ¡ius J. L. jo (M. K.) vardu suraÅ¡yti laiÅ¡kÄ (duomenys neskelbtini)apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui R. B. ir užraÅ¡yti reikiamus duomenis ant voko, kuriuo laiÅ¡kas siunÄiamas, M. K. nurodžius duomenis raÅ¡ytinus ant voko ir diktuojant raÅ¡omo laiÅ¡ko tekstÄ , J. L. suraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , kuriame terorizavo R.
B. grasindamas sunaikinti jo turtÄ - susprogdinti automobilį, bei grasindamas sunaikinti turtÄ ir paskelbti neva jį kompromituojanÄiÄ informacijÄ sudeginti butÄ , J. L. užraÅ¡ius ant voko duomenis, 2012-02-21 M. K. laiÅ¡kÄ perdavÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nui jį iÅ¡siųsti, 2012-02-21 laiÅ¡kÄ iÅ¡siuntus iÅ¡ (duomenys neskelbtini)pataisos namų, (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«rÄ R. B., kurį jis gavo 2012 m. vasario 24 d., neturÄdami teisÄto pagrindo atvirai M.
K. naudai vertÄ R. B. perduoti turtÄ â pervesti 10000 litų (2896,20 eurų) į nurodytÄ sÄ skaitÄ bei laiÅ¡ke (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo teisÄjÄ V. K. pavadindamas ,,kaleâ raÅ¡tu užgauliai pažemino teisingumÄ vykdanÄiÄ teisÄjÄ dÄl jos veiklos. Be to, M. K. ir J. L. nuteisti už tai, kad jie (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje, 2012 m. vasario â kovo mÄnesiais, bet ne vÄliau kaip 2012-03-01, M.
K. papraÅ¡ius jo vardu suraÅ¡yti laiÅ¡kÄ (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui R. B. ir užraÅ¡yti reikiamus duomenis ant voko, kuriuo laiÅ¡kas siunÄiamas, M. K. nurodžius duomenis raÅ¡ytinus ant voko ir diktuojant raÅ¡omo laiÅ¡ko tekstÄ , J. L. suraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , ir J. L. užraÅ¡ius ant voko duomenis, 2012-03-01 M. K. laiÅ¡kÄ perdavÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nui jį iÅ¡siųsti, 2012-03-01 laiÅ¡kÄ iÅ¡siuntus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pataisos namų, (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«rÄ R.
B., kurį jis gavo 2012 m. kovo 3 d., kuriame terorizavo R. B. grasindamas sunaikinti jo turtÄ â susprogdinti automobilį, pagrobti jo turtÄ , žiauriai nužudyti R. B., nužudyti jo draugus, terorizavo (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo teisÄjÄ V. K. grasindamas jÄ išžaginti ir žiauriai nužudyti bei laiÅ¡ke (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo teisÄjÄ V. K. pavadindamas ,,kaleâ raÅ¡tu užgauliai pažemino teisingumÄ vykdanÄiÄ teisÄjÄ dÄl jos veiklos.Be to, M. K. ir J. L. buvo kaltinami tuo, kad (duomenys neskelbtini) pataisos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje, 2012 m. vasario mÄnesį, bet ne vÄliau kaip 2012-02-20, M.
K. papraÅ¡ius J. L. jo (M. K.) vardu suraÅ¡yti laiÅ¡kÄ (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui R. B. ir užraÅ¡yti reikiamus duomenis ant voko, kuriuo laiÅ¡kas siunÄiamas, M. K. nurodžius duomenis raÅ¡ytinus ant voko ir diktuojant raÅ¡omo laiÅ¡ko tekstÄ , J. L. suraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , kuriame įžeidinÄjo prokuroro pareigas einantį (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ R. B. teigdamas, kad jis imdavo kyÅ¡ius, padÄjo realizuoti pagrobtus automobilius, dangstÄ kontrabandÄ , naudojosi prostituÄių paslaugomis, buvo sumuÅ¡Äs asmenį, kuris vos nemirÄ bei laiÅ¡ke, tai yra buvo kaltinami padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 290 str.Be to, M.
K. ir J. L., buvo kaltinami tuo, kad (duomenys neskelbtini)pataisos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje, 2012 m. vasario â kovo mÄnesiais, bet ne vÄliau kaip 2012-03-01, M. K. papraÅ¡ius jo vardu suraÅ¡yti laiÅ¡kÄ (duomenys neskelbtini)apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui R. B. ir užraÅ¡yti reikiamus duomenis ant voko, kuriuo laiÅ¡kas siunÄiamas, M. K. nurodžius duomenis raÅ¡ytinus ant voko ir diktuojant raÅ¡omo laiÅ¡ko tekstÄ , J. L. suraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ , ir J.
L. užraÅ¡ius ant voko duomenis, 2012-03-01 M. K. laiÅ¡kÄ perdavÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nui jį iÅ¡siųsti, 2012-03-01 laiÅ¡kÄ iÅ¡siuntus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pataisos namų, (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«rÄ R. B., kurį jis gavo 2012 m. kovo 3 d., kuriame įžeidinÄjo prokuroro pareigas einantį (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ R. B. vadindamas jį ,,asiluâ, ,,uroduâ, ,,pidero Å¡motuâ, tai yra buvo kaltinami padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 290 str.Apeliaciniu skundu nuteistasis J.
L. praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu BK 641 str. nuostatas ir vienu treÄdaliu sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ.Nurodo, kad jis savo kaltÄ pripažino ir dÄl padarytų nusikalstamų veikų nuoÅ¡irdžiai gailisi. Duodamas parodymus nuosekliai paaiÅ¡kino, kad jis paraÅ¡Ä du grasinanÄio pobÅ«džio laiÅ¡kus papraÅ¡ytas M. K.. Pažymi, kad jo duotais parodymais buvo iÅ¡aiÅ¡kintos nusikalstamos veikos, jog jo ir liudytojo D. R. duotais parodymais buvo įrodyta M. K. kaltÄ. Mano, kad jo atžvilgiu turi bÅ«ti taikomas BK 641 str., jog jis greiÄiau iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ galÄtų atlyginti ekstradicijos iÅ¡laidas.
Apeliaciniu skundu nuteistasis M. K. praÅ¡o AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 13 d. nuosprendį panaikinti ir jį iÅ¡teisinti. Apeliantas nesutinka su AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu. Teigia, kad kaltinamojo J. L. parodymai nepagrindžia jo kaltÄs dÄl nusikalstamų veikų padarymo. Apelianto teigimu, J. L. turÄjo galimybÄ prieiti prie jo spintelÄs, kai jis buvo darbe, ir ten susirasti duomenis apie prokurorÄ ir teisÄjÄ , juos nusiraÅ¡yti. Mano, kad dÄl to J.
L. duotais parodymais teismas negalÄjo remtis. Taip pat, apelianto teigimu, teismas negalÄjo remtis liudytojo D. R. parodymais, kadangi jis yra nepatikimas liudytojas, jis duoda parodymus ne vienoje byloje, t. y. atlieka âskundikoâ vaidmenį. Teigia, kad jo patalpinimas į areÅ¡tinÄ, kur buvo liudytojas D. R., yra specialiai atliktas veiksmas, kad po to bÅ«tų galima apklausti liudytojÄ ir jį (M. K.) apkaltinti. Apelianto teigimu, liudytojo D. R. parodymų nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti duomenys. Pažymi, kad nukentÄjusioji V.
K. apie jos atžvilgiu padarytas nusikalstamas veikas sužinojo iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir prokuroro. Jos parodymai, pasak apelianto, neįrodo jo kaltÄs. Taip pat jo kaltÄs neįrodo ir nukentÄjusiojo R. B. duoti parodymai. Jo kaltÄs neįrodo nei 2012-02-20, 2012-03-01 raÅ¡ytų laiÅ¡kų turinys, nei 2012-02-09 susiraÅ¡inÄjimo apskaitos kortelÄje užfiksuoti duomenys. Teigia, kad laiÅ¡kus, kuriuos siunÄia, pirmiausia įteikia bÅ«rio virÅ¡ininkui, todÄl jis negalÄjo laiÅ¡ko prokurorui              R.
B. įteikti bÅ«rio virÅ¡ininkui. Nurodo, kad Å¡ias aplinkybes gali patvirtinti (duomenys neskelbtini) pataisos namų administracija, nuteistieji. Teigia, kad specialisto iÅ¡vada įrodo, jog laiÅ¡kus raÅ¡Ä J. L., o laiÅ¡kus iÅ¡ bÅ«rio virÅ¡ininko priÄmÄ raÅ¡tinÄs vedÄja G. J., t. y. patvirtina, jog laiÅ¡kÄ raÅ¡tinei įteikÄ bÅ«rio virÅ¡ininkas, o bÅ«rio virÅ¡ininkui laiÅ¡kas buvo perduotas tuo metu, kai jis buvo darbe. Apelianto teigimu, specialisto iÅ¡vada patvirtina jo duotus parodymus.
Pažymi, kad jo kaltÄs neįrodo ir akistatos protokolas. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek akistatos metu jis savo kaltÄs nepripažino, nurodÄ, kad nusikalstamų veikų nepadarÄ. Atkreipia dÄmesį į 2015-09-10 Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros nutarimÄ , kuriame, pasak apelianto, užfiksuota tai, kad J. L. parodymai yra abejotini, nes jis nenurodÄ asmens, kuris suraÅ¡Ä grasinanÄio pobÅ«džio laiÅ¡kus, todÄl prokuroras jo atžvilgiu ikiteisminį tyrimÄ sustabdÄ. Pasak apelianto, tada ir buvo surastas liudytojas D.
R., su kuriuo kartu buvo areÅ¡tinÄje. Apelianto teigimu, liudytojo D. R. parodymai yra nepatikimi, jo parodymais buvo bandoma pagrįsti jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ . Atsikirtimu į nuteistojo M. K. apeliacinį skundÄ nuteistasis J. L. praÅ¡o AkmenÄs rajono apylinkÄs teisumo nuosprendį M. K. atžvilgiu palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad M. K. kaltÄ yra įrodyta. Teismo posÄdžio metu nuteistieji M. K., J. L. ir jų gynÄjos praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti. Nuteistųjų M.
K. ir J. L. apeliaciniai skundai atmestini Vadovaujantis BPK 320 str. 3 d., apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. DÄl nuteistojo M. K. apeliacinio skundo argumentų Nuteistasis M. K. nesutinka su atliktu įrodymų vertinimu, o konkreÄiai su nuteistojo J. L., liudytojo D. R., nukentÄjusiųjų parodymais, teigdamas, kad jų parodymai nepagrindžia jo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas.
Kolegija pažymi, kad įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, o nagrinÄjimo teisme dalyvių iÅ¡sakytos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo teismui nÄra privalomos, bet teismas baigiamajame akte turi iÅ¡dÄstyti įrodymų vertinimo motyvus. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai bei iÅ¡vadÄ dÄl nuteistojo M.
K. kaltÄs padarÄ Ä¯vertinÄs teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus. Kolegija nenustatÄ esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ . Teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos faktines aplinkybes, o nuteistasis apeliaciniame skunde argumentuodamas savo teiginius dÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio iÅ¡vadų neatitikimo faktams, dÄsto argumentus, iÅ¡ esmÄs jau įvertintus nuosprendyje.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, padarÄ pagrįstas bei motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs padarius jam inkriminuotus nusikaltimus.AukÅ¡tesnysis teismas visiÅ¡kai sutinka su teismo iÅ¡vada, jog M.
K. kaltÄ, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 181 str. 1 d., 232 str., 145 str. 2 d., 232 str., įrodo nuteistojo J. L., nukentÄjusiųjų V. K., R. B. parodymai, 2012-02-20 ir 2012-03-01 M. K. vardu suraÅ¡ytų laiÅ¡kų turinys, MarijampolÄs pataisos namų pateiktose M. K. susiraÅ¡inÄjimo apskaitos kortelÄje, praneÅ¡ime nurodyti duomenys, akistatos protokolas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai motyvavo iÅ¡vadÄ dÄl nuteistojo J. L. parodymų patikimumo ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas visiÅ¡kai su ja sutinka.
J. L. parodymai viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s dÄl visų esminių aplinkybių. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, akistatos su M. K. metu, tiek apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad M. K. praÅ¡omas, bÅ«damas jam skolingas 20 Lt, M. K. diktuojant laiÅ¡kų turinį suraÅ¡Ä du grasinanÄio pobÅ«džio laiÅ¡kus, adresuotus prokurorui R. B.. Nei teisÄjos V. K., nei prokuroro R. B. jis nepažįsta, jokių bylų, susijusių su JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja ir prokuroru nÄra turÄjÄs, JoniÅ¡kyje nÄra buvÄs. Taip pat parodÄ, jog jis raÅ¡Ä ne tik laiÅ¡kų turinį, bet ir adresus ant voko, kuriuos padiktavo M.
K.. Su M. K. jo santykiai buvo neutralÅ«s, susipykÄ nebuvo, todÄl tikslo apkalbÄti M. K. jis neturÄjo. Å ias J. L. nurodytas aplinkybes patvirtina ir kiti byloje surinkti bei teismo įvertinti įrodymai. Byloje esanti raÅ¡ysenos specialisto iÅ¡vada (1 t. 190â192 b. l.) patvirtina, jog J. L. suraÅ¡Ä grasinanÄius laiÅ¡kus prokurorui ir užraÅ¡Ä ant vokų adresus. IÅ¡ (duomenys neskelbtini)pataisos namų raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad laiÅ¡kų raÅ¡ymo ir jų iÅ¡siuntimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pataisos namų metu, t. y. 2012 m. vasario 1 d.
â kovo 1 d., J. L. ir M. K. gyveno vienoje (duomenys neskelbtini) pataisos namų patalpoje Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 101). M. K. susiraÅ¡inÄjimo apskaitos kortelÄje (1 t. b. l. 150â151) užfiksuoti duomenys patvirtina, kad laiÅ¡kus iÅ¡siuntÄ M. K.. Nors apeliantas teigia, kad Å¡ių laiÅ¡kų jis nesiuntÄ, nes buvo darbe, kad tai galÄjo padaryti kiti nuteistieji, taÄiau tokius jo teiginius paneigia (duomenys neskelbtini) pataisos namų pateikta informacija apie nustatytÄ nuteistųjų siunÄiamų laiÅ¡kų priÄmimo-iÅ¡davimo tvarkÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose. (duomenys neskelbtini) pataisos namų direktoriaus 2012-02-20 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 146 b. l.) nurodyta, kad nuteistieji siunÄiamus laiÅ¡kus pateikia savo bÅ«rio virÅ¡ininkui neužklijuotus, tam, kad prieÅ¡ jį priimant nuteistojo akivaizdoje laiÅ¡kas neskaitant bÅ«tų patikrintas.
Patikrinus nuteistasis laiÅ¡kÄ užklijuoja pats ir įteikia bÅ«rio virÅ¡ininkui. BÅ«rio virÅ¡ininkas, priimdamas iÅ¡ nuteistojo laiÅ¡kÄ , turi patikrinti siuntÄjo asmenybÄ, kad laiÅ¡kas nebÅ«tų siunÄiamas kito nuteistojo vardu. Nuteistajam nenurodžius savo vardo ir pavardÄs arba bÅ«rio virÅ¡ininkui nustaÄius, kad laiÅ¡kÄ bandoma iÅ¡siųsti kito nuteistojo vardu, laiÅ¡kas nepriimamas. SiunÄiami laiÅ¡kai perduodami laiÅ¡kų tikrinimo ir pristatymo inspektoriui registracijai, kuris laiÅ¡kus užregistruoja nuteistojo susiraÅ¡inÄjimo apskaitos kortelÄje.
Duomenų, kad nuteistojo vardu suraÅ¡yti laiÅ¡kai prokurorui R. B. buvo iÅ¡siųsti pažeidžiant minÄtÄ nuteistųjų siunÄiamų laiÅ¡kų priÄmimo-iÅ¡davimo tvarkÄ , byloje nÄra. IÅ¡ nukentÄjusiųjų V. K. ir R. B. duotų parodymų ikiteisminio tyrimo metu, kurių parodymai teisiamojo posÄdžio metu perskaityti vadovaujantis BPK 276 str. 4 d. pagrindu, matyti, kad M. K. net kelis kartus buvo teisiamas (duomenys neskelbtini)apylinkÄs teisme, jo bylas nagrinÄjo ir apkaltinamuosius nuosprendžius, pagal kurį ir Å¡iuo metu atlieka ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ priÄmÄ teisÄja V.
K., o valstybinį kaltinimÄ palaikÄ prokuroras R. B.. Duomenų, kad nukentÄjusieji pagal savo einamas pareigas, J. L. atžvilgiu bÅ«tų atlikÄ kokius nors procesinius veiksmus, nÄra nustatyta. Tai patvirtina ir pats nuteistasis J. L., kad su Å¡iais asmenimis (teisÄja V. K., prokuroru R. B.) jis niekada nebuvo susidÅ«rÄs, niekada nebuvo teisiamas (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teisme ar apklausiamas (duomenys neskelbtini) prokuratÅ«roje. Tuo tarpu M. K. nukentÄjusiųjų atžvilgiu buvo suinteresuotas, Å¡ių asmenų buvo teisiamas už nusikalstamas veikas, pasiųstas atlikti ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.NÄra pagrindo abejoti ir liudytojo D.
R. teisiamajame posÄdyje duotais parodymais, jog jam bÅ«nant Å iaulių tardymo izoliatoriuje, M. K. jam buvo užsiminÄs, kad raÅ¡Ä teisÄsaugos institucijoms grasinanÄio pobÅ«džio laiÅ¡kus. Å iuos liudytojo parodymus patvirtina kiti byloje esantys ir anksÄiau aptarti įrodymai. Duomenų, kad liudytojas bÅ«tų suinteresuotas apkalbÄti M. K., byloje nenustatyta. Apelianto teiginys, kad liudytojas D. R., su kuriuo kartu buvo areÅ¡tinÄje, surastas tam, kad pagrįsti jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , yra niekuo nepatvirtinamas.
Ä®vertinusi iÅ¡dÄstytus įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvais ir iÅ¡vadomis dÄl nuteistojo M. K. kaltÄs. Aptartų įrodymų visetas sudaro pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad M. K. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir, kad veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 181 str. 1 d., 232 str., 145 str. 2 d., 232 str., todÄl nÄra teisinio pagrindo priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kaip praÅ¡oma apeliaciniu skundu.
DÄl nuteistojo J. L. apeliacinio skundo Apeliantas praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu BK 641 str. nuostatas ir vienu treÄdaliu sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ.Pagal BK 641 str. 1 d. baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį 1 dalyje nustatyta taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas.             Taigi vadovaujantis BK 641 str. bausmÄ savo kaltÄ pripažįstanÄiam asmeniui vienu treÄdaliu gali bÅ«ti Å¡velninama, jei baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta viena iÅ¡ trijų proceso formų:
1) pagreitinto proceso tvarka;
2) atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ;
3) priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta remiantis bendrosiomis nagrinÄjimo teisme nuostatomis, t. y. byla nebuvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, byla nebuvo užbaigta baudžiamuoju įsakymu, nors nuteistasis ir pripažino kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų. TodÄl sprÄsti skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs mažinimo klausimÄ ir taikyti nuteistojo J.
L. atžvilgiu BK 641 str. nuostatas bei vienu treÄdaliu sumažinti paskirtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:              nuteistųjų M. K. ir J. L. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                                   Gražvydas PoÅ¡kus TeisÄjai                                                                                                                  Ernesta MontvidienÄ Â Â Â Â Â Virginija ŽindulienÄ